Хронология Абаданского кризиса - Timeline of the Abadan Crisis

В Абаданский кризис было важным событием в истории Ирана. Это началось в 1951 году с национализации Англо-иранская нефтяная компания правительством Ирана, и закрытие британцами огромной англо-иранской нефтяной компании. НПЗ в Абадане. Все закончилось успешным, организованным ЦРУ переворот который сверг демократически избранное правительство Мохаммед Мосаддек в 1953 году и позволил шаху самодержавно править в течение следующих 26 лет, прежде чем он был свергнут Иранская революция.

Задний план

ГодДатаМероприятиеЗначение
1925Мохаммед Мосаддек выступает против коронации Реза Шах.Создание репутации честного человека.[1]
1930-е годыМосаддек изгнан из общественной жизни могущественными Реза Шах.[2]
1941Реза Шах свергнут[2] в течение Англо-советское вторжение в Иран и его сын Мохаммад Реза Шах возведен на тронМосаддек снова становится популярным героем.
1946–1949В Национальный фронт, коалиция партий и групп объединяется с целью вывести нефтяные ресурсы Ирана из-под контроля Великобритании под иранский контроль. Мосаддек выходит в лидеры.[3]Отмечает появление в иранской политике организованного и изощренного блока, противостоящего британскому контролю над иранскими ресурсами.[4]
1946маршНефтяники в Абадане бастуют за улучшение жилищных условий, достойное здравоохранение и соблюдение иранского трудового законодательства. Британское руководство привлекает штрейкбрехеров из числа арабов и племен.Повышает осведомленность о тяжелом положении рабочих и британском высокомерии.[5]
1949майПредложение Великобритании о дополнительном нефтяном соглашении - гарантии, что платежи AIOC «не упадут ниже 4 миллионов фунтов», уменьшенная площадь, на которой будет разрешено бурение, и обещание, что больше иранцев будет обучено для работы на административных должностях ». не дает никакого «большего голоса в руководстве компании» или права проверять бухгалтерские книги. Премьер-министр пытался спорить с председателем AIOC, но председатель Фрейзер «уволил его» и улетает обратно в Великобританию.[6]Высокомерие AIOC увеличивает общественную поддержку национализации.
1950ЛетоНовый американский посол Генри Грейди прибывает в Иран, чтобы приветствовать протесты тысяч иранцев. Несколько протестующих убиты. Грейди неизвестен в Иране, но во время кризиса он поддерживает Мосаддек в Великобритании.Пример антизападной и сильно политизированной атмосферы того времени.[7]
1950ЛетоОбщее Хадж Али Размара становится премьер-министром.Любимый британец премьер-министр выступает против национализации.[7]
195025 ноябряДополнительное соглашение было единогласно отклонено парламентской комиссией под председательством Мосаддека как неадекватное.[8][9]Национализация набирает обороты.
1950Декабрь, поздноВ Тегеран доходят слухи о Арабско-Американская нефтяная компания сделка по разделу прибыли с саудовцами на основе 50 на 50. Министерство иностранных дел Великобритании отвергает идею последовать этому примеру. (стр. 76-7).Делает Дополнительное соглашение еще хуже для иранцев.[10]
1951ЯнварьОгромный митинг в Тегеране с целью начать кампанию по принудительной национализации англо-иранской нефтяной компании. После политиков Национального фронта на трибуне идет парад мулл, издающих фетвы, требующие поддержки мусульманами для национализации.[11]
19513 мартаРазмара появляется раньше меджлис нефтяной комитет предупреждал о незаконности национализации, о непредсказуемости ответных действий Великобритании и о возможных разрушительных последствиях для экономики Ирана.[12]
19517 мартаПремьер-министр Размара убит Фадаян-э Ислам. Меджлис отвергает выбор Шаха на пост преемника и через три недели голосует за Хусейна Ала в качестве нового премьер-министра.Открытость Фадаян-э Ислама и отсутствие какой-либо общественной симпатии к Резмаре запугивают политиков, выступающих против национализации.[13]
195115–20 мартаПроголосовать за национализацию нефтяной отрасли сначала Меджлис, а затем Сенат.[14]
1951ранний апрельЗабастовки и беспорядки под предводительством коммунистов Вечеринка Туде протесты против низкой заработной платы и плохих жилищных условий в нефтяной отрасли и задержек с национализацией нефтяной отрасли. «Уличные демонстрации и забастовки сочувствия в Тегеране, Исфахане и северных городах». Полиция в Абадане открыла огонь, в результате чего погибли шесть рабочих. Британия отправляет канонерские лодки «для защиты жизни и имущества британцев».Моссадек предложил пост премьер-министра, чтобы он мог реализовать закон о национализации.[15]

Мосаддек становится премьер-министром

ГодДатаМероприятиеЗначение
195129 апреляМосаддек избран премьер-министром. Баски в знак признания "уважения, преданности, лояльности" иранцев.[16] Кабинет «заметно консервативен», включая роялистов.Национальный фронт и «главный источник силы» Мосаддека находятся на «улицах», а не в его парламенте.[17]
19511 маяШах подписывает закон, отменяющий уступку англо-иранской компании и устанавливающий Национальная иранская нефтяная компания.Официальная национализация.[18]
195126 маяПравительство Великобритании предлагает официальная жалоба против Ирана с Международный суд. Суд вынесет решение в пользу Ирана 22 июля 1952 года.[19]
1951ИюньМосаддек направляет комитет из пяти человек (включая четырех депутатов Национального фронта), созданный Меджлисом, в Хузестан для захвата нефтяных объектов "и выполнения закона о национализации.[20]Национализация обретает форму.
1951ИюльМосаддек прерывает переговоры с АМОК, когда последняя угрожает «уволить своих сотрудников» и предупреждает «владельцев танкеров [о том, что] поступления от иранского правительства не будут приняты на мировой рынок». [20]Конфронтация обостряется.
195115 июляДипломат США У. Аверелл Гарриман прибывает в Тегеран, чтобы попытаться договориться о прекращении кризиса; его приветствуют 10 000 протестующих, кричащих «Смерть Гарриману». В ходе акций протеста более 20 человек убиты и 2000 ранены. (стр.102) [21]Дальнейшая эскалация.
195122 августаБританский кабинет вводит ряд экономических санкций против Ирана: запрещает экспорт ключевых британских товаров, включая сахар и сталь; руководит выводом всего британского персонала с иранских нефтяных месторождений и почти 300 администраторов из Абадана; и блокирует доступ Ирана к его валютным счетам в британских банках.[22]Экономическая ситуация в Иране начинает ухудшаться.
1951сентябрьAIOC эвакуирует своих технических специалистов и закрывает нефтяные объекты, в то время как британское правительство усиливает свои военно-морские силы в Персидском заливе и подает жалобы на Иран в Совет Безопасности ООН.[20]
195119 октябряМосаддек едет в США, чтобы предстать перед ООН, чтобы представить дело Ирана. Выслушав Мосаддека и посла Великобритании в ООН, Совет Безопасности ООН голосует за «отложить обсуждение вопроса на определенный день или на неопределенный срок».«Унизительное дипломатическое поражение» для англичан.[23]
195123 октябряМосаддек едет в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы провести переговоры с правительством США и получить финансовую помощь от Всемирного банка.[20]Неудачно, нет облегчения для экономики Ирана.
1952Январь? Февраль?Выборы состоялись, несмотря на отсутствие реформ, направленных на исключение неграмотных. «Понимая, что оппозиция займет подавляющее большинство мест в провинции, Мосаддек остановил голосование, как только были избраны 79 депутатов, которых достаточно для формирования парламентского кворума». [24] Мосаддек утверждает, что "иностранные агенты" использовали предвыборную кампанию с помощью взяток для дестабилизации Ирана, и, таким образом, "высшие национальные интересы страны требуют приостановки выборов".[25]

Прекращение подсчета голосов одними воспринимается как защита от подрывных британских агентов, а другими - как «недемократическое стремление к личной власти».[25]

1952ФевральСозывается 17-й меджлис. Депутаты Национального фронта или про-национального фронта занимают 30 из 79 мест. Оппозиция преследует Мосаддека «побочными столкновениями», «отказываясь голосовать за особые полномочия для преодоления экономического кризиса, вызванного стремительно сокращающимися доходами от нефти», высказывает региональные недовольства столицей. Национальный фронт, в свою очередь, ведет «пропагандистскую войну против землевладельцев. высшее общество.".[26]
1952С уходом большей части иностранного персонала добыча нефти падает из-за отсутствия технического обслуживания и опыта. Нефтяной бойкот, разработанный AIOC. Мосаддек призывает Соединенные Штаты выступить посредником.[27]
1952ИюльВоенные корабли Королевского военно-морского флота Великобритании перехватывают итальянский танкер Rose Mary после того, как он покидает Иран, и вытесняют его под британский протекторат Аден на том основании, что нефть с корабля была украдена.Новость об этом отпугивает других клиентов и владельцев танкеров, останавливая небольшой поток иранского экспорта нефти.[28]
1952ИюльБританский бойкот становится невероятно эффективным. Иранцы «день ото дня становятся беднее и несчастнее».Политическая коалиция Мосаддека начинает «разваливаться», число его врагов увеличивается.[29]

Мосаддек уходит в отставку, восстанавливается в должности и получает чрезвычайные полномочия

ГодДатаМероприятиеЗначение
195216 июляМосаддек назначает своего военного министра. Шах отказывается принять его назначение. Затем Мосаддек уходит в отставку и обращается к общественности за поддержкой. После того, как шах увольняет Мосаддека и назначает другого премьер-министра, Национальный фронт, поддерживаемый Туде, призывает к забастовкам протеста и массовым демонстрациям в пользу Мосаддека.[30]Смещение власти от шаха, который традиционно контролировал военное министерство.
195221 июляSiyeh-i Tir. После пяти дней массовых демонстраций, 29 убитых в Тегеране и «признаков разногласий в армии» шах отступает и просит Мосаддека сформировать новое правительство.[2][31] Так совпало, что окончательный вердикт кейс на Международный суд объявляется в поддержку утверждения Ирана о том, что спор о национализации выходит за рамки юрисдикции суда.[32]Огромный личный триумф Мосаддека. Шах теряет еще больше власти.
195223 июляМосаддек требует от меджлиса «чрезвычайных полномочий на шесть месяцев, чтобы издать любой закон, который, по его мнению, необходим для достижения не только финансовой состоятельности, но и реформы избирательной, судебной и образовательной систем». [33]Пользуясь поражением своей оппозиции, Мосаддек наносит «быструю серию ударов ... не только по шаху и военным, но также по земельной аристократии и двум палатам парламента».[34]
1952АвгустОпубликовано совместное коммюнике Трумэна и Черчилля, демонстрирующее, что Америка находится в союзе с Великобританией. Призывает к арбитражу суммы компенсации AIOC. Mosaddeq отвечает требованием 50 миллионов фунтов стерлингов в качестве компенсации недоплаты британцами.[35]Коммюнике «наносит серьезный ущерб Мосаддеку», поскольку он «больше не может утверждать, что может использовать [США] против британцев». Американцы сейчас сблизились с британской позицией, согласно которой «вести бизнес с Мосаддеком невозможно».[36]
1952ОктябрьМосаддек «приказывает закрыть британское посольство» после того, как узнал о заговоре Великобритании с целью его свержения.[37]Планы Великобритании по свержению Мосаддека сорвались.
195213 октябряГенерал Абдолхоссейн Хиджази и трое членов семьи Рашидиан арестованы за заговор против правительства в сотрудничестве с иностранным (то есть британским) посольством. Вскоре после этого был освобожден генерал Хиджази, а шесть недель спустя - освобождены рашидианцы.Неспособность сокрушить антирежимные силы.[38]
195223 октябряГенерал Захеди, заговорщик против Мосаддека, уходит в подполье после того, как Меджлис объявляет о роспуске Сената, что лишает Захеди иммунитета от ареста. Захеди встречался (сговорился) с британскими агентами и лидером исламистов Кашани.Перспективы государственного переворота сейчас туманны. «У Великобритании нет агентов разведки в Иране», а Захди «не в обращении». Американская администрация Трумэна остается "непримиримо против идеи интервенции". [39]
195320 январяМосаддек успешно добивается от парламента продления «чрезвычайных полномочий еще на 12 месяцев». Обладая этими полномочиями, он издает закон о земельной реформе, который создает сельские советы и увеличивает долю крестьян в производстве.[40]

Оппозиция растет

ГодДатаМероприятиеЗначение
1953середина февраляМосаддек работает над ограничением власти шаха, требует, чтобы «ограничился бюджетом, определенным правительством», и передавал собственность Crown государству или использовал ее «на благо общества ... воздерживаться от приема оппонентов правительства ... "Упреждающий ход против зарождающегося центра правительственной оппозиции пробуждает таких противников, как Аятолла Аболь-Гасем Кашани.[41]
195328 февраляКашани мобилизует шумную толпу сторонников шаха.[42] Джип с армейским полковником и лидером банды Шабаном «Безмозглым» Джафари врезается в парадные ворота дома Мосаддека. Мосаддек вынужден бежать в пижаме через стену заднего сада.[43]Британский дипломат сообщает, что мафию, безусловно, организовал бывший сторонник Мосаддыка ... Кашани. [43]
19534–18 мартаВ США президент Дуайт Д. Эйзенхауэр, который сопротивлялся идее спровоцированного США государственного переворота, «приходит к выводу», что Иран рушится и что «коллапс не может быть предотвращен, пока Мосаддек» находится у власти. Другие в его администрации воспринимают «изменение тона как знак того, что он не будет сопротивляться идее государственного переворота». [44]Начинается планирование США переворота с целью отстранения Мосаддека от должности.[45]
1953маршНесколько бывших членов коалиции Мосаддека начали восставать против него. В их число входят Музаффар Базауи, глава Рабочей партии трудящихся; Хусейн Макки, который помог взять под контроль Абаданский нефтеперерабатывающий завод и в какой-то момент считался наследником Мосаддека; и наиболее откровенно аятолла Кашани, который проклинает «Мосаддека с той язвой, которую он когда-то приберег для британцев».Дефекты снижают способность Мосаддека «организовывать толпы на улицах». [46] Результат - «частично благодаря усилиям» иранцев, работающих в качестве британских агентов.[47]
19534 апреля1 миллион долларов передан агентству ЦРУ в Тегеране для использования в целях "падения Мосаддека". [48]
195319 апреляЗаговорщики, выступающие против Мосаддека, похищают начальника полиции Тегерана генерала Махмуда Афшартуса. Его убивают похитители, когда к нему приближается полиция. Захеди, который назначит себя следующим премьер-министром, замешан и укрывается в меджлисе под защитой Кашани.Иран в шоке. Противник переворота ликвидирован. Заговорщикам удается подтолкнуть Иран к еще большему хаосу.[44]
1953майШах «лишен всех полномочий, которые он восстановил с тех пор, как [его отец был свергнут] в августе 1941 года». Его бюджет урезан, ему запрещено напрямую общаться с иностранными дипломатами, королевские земли возвращаются государству, его сестра высылается из Ирана и т. Д.[34]Конкурент ослаблен.
1953майМосаддек в осаде, теряет поддержку бывших сторонников на базаре и в армии. Коммунистическая партия Туде поддерживает правительство с помощью «жесткой тактики, в которой используются головорезы ... беззаконие». [49]По мере ослабления Национального фронта поддержка партии Туде становится для правительства все более важной.[49]
195314 июняВ Америке президент Дуайт Д. Эйзенхауэр одобряет заговор о перевороте, представленный ему в общих чертах Директор Центральной разведки Аллен Даллес.[50]
195325 июняПланы переворота подробно изложены в Госдепартаменте США. Операция Аякс принимается окончательное решение единогласно.[51][52]Серый и черная пропаганда кампания начинает атаковать Мосаддек как сторонник Туде и антиислам; работая над разрушением морального духа армии и содействием экономическому краху.[53]
19531 июляЧлены Pro-Mosaddeq сумели сместить Кашани с поста спикера 41 голосом против 31, но не смогли помешать успешному голосованию, утвердившему Хоссейна Макки в качестве надзирающего за денежно-кредитной политикой правительства.Парламент фактически парализован.[54]
195314 июля«Депутаты Национального фронта массово ушли в отставку, сократив количество депутатов до уровня ниже кворума».Фактически распускает 17-й меджлис, который сопротивлялся обходу Мосаддека с чрезвычайными полномочиями издавать законы.[40][55]
195314-19 июля«Мосаддек - при поддержке Туде - призывает к общенациональному референдуму» о роспуске парламента.[40]
195319 июляАмериканский организатор переворота Кермит Рузвельт входит в Иран, который «пылает» антагонизмом между силами, поддерживающими и противником Мосаддека.[56]
195321 июляКоммунистическая партия Туде выступает против шаха, против Американский империализм и в пользу Советский Союз. Митинг собирает 100 000 демонстрантов в Тегеране. Это намного превышает 5000 сторонников на предыдущем митинге Национального фронта, который удивляет и пугает некоммунистов.Одна из крупнейших политических демонстраций в истории Ирана предполагает изменение народной поддержки коммунистов.[57]

Референдум

ГодДатаМероприятиеЗначение
195329 июляКабинет Мосаддека постановил, что голосование на референдуме будет иметь отдельные урны для голосования «да» или «нет», и «на каждом бюллетене должно быть четко указано полное имя избирателя, а также номер и место выдачи его удостоверения личности».Отказ от тайного голосования является нарушением требования Конституции 1906 года о тайном голосовании.[58]
195310 августаДа побеждает с одобрением 99%, 2 043 300 голосов против 1300 "нет".[59] Мосаддек теперь имеет право распустить парламент.[60]«Явная несправедливость этого референдума [является] еще большим раздражителем для мельницы против Мосаддека». [56]
1953середина августаРеферендум дает Мосаддеку беспрецедентные полномочия, но правительство ослаблено сокращением доходов от нефти, ростом безработицы и ростом потребительской инфляции.[61]Кажется, что Мосаддек полностью контролирует ситуацию, но теряет популярность.

Переворот

ГодДатаМероприятиеЗначение
1953ЛетоГлава ЦРУ Аллен Даллес, посол США в Иране Лой Хендерсон и принцесса Ашраф собираются в Швейцарии.[62]Встреча заговорщиков.
195312 августаПолковник Насири летит в Рамсар на Каспийском море, чтобы получить подпись шаха под королевскими указами об увольнении Мосаддека и назначении Захеди на его место премьер-министром.[63]Результат огромных усилий ЦРУ и его союзников, чтобы убедить шаха уволить Мосаддека.
195315–16 августаНеудачная попытка переворота. Поздно ночью «к порогу Мосаддека прибывает полковник Насири из Имперской гвардии» с рядом Имперских гвардейцев и «королевским указом о замене Мосаддека на Захеди в качестве премьер-министра». Опираясь на военную сеть Туде, армия, выступающая за Мосаддек, окружает Насири, и переворот проваливается.[64]Когда запланированный переворот провалился, Рузвельт из ЦРУ решает остаться в Иране и импровизировать еще один переворот и найти другого лидера переворота.
195316 августаРеакция на попытку переворота. Армейские подразделения сторонников Мосаддека устанавливают контроль над Тегераном, арестовывая подозреваемых участников переворота. Освободился из тюрьмы, Хоссейн Фатеми выступает по радио и на крупной демонстрации сторонников Мосаддека, осуждая шаха как предателя. Его газета объявляет, что иранский народ хочет повесить шаха.[65]
195317 августаШах бежит из Ирана, остановившись сначала в Багдаде. Услышав эту новость, «Национальный фронт создает комитет, чтобы решить судьбу монархии, и толпы Туде хлынут на улицы, разрушая статуи роялистов. В некоторых провинциальных городах ... Туде захватывают муниципальные здания».[66] В Тегеране нападения толпы инициируются «черной» мафией, то есть за счет ЦРУ «грабят магазины, уничтожают фотографии шаха, обыскивают офисы групп роялистов», но включают в себя искренних сторонников Мосаддека, которые присоединились к беспорядкам.[67]Наносит вред силам Мосаддека, поскольку они
1) ошибочно полагают, что за переворотом стоял шах, и, когда он ушел, они ослабили свою бдительность.[68]
2) беспорядки заставили многих иранцев поверить в то, что Мосаддек теряет контроль над ситуацией.[69]
3) Мосаддек отреагировал на призывы к республике, поскольку он считал их противоречащими его конституционному мандату в качестве премьер-министра.[70]
195318 августаШах прибывает в Рим без денег и свиты. В Тегеране беспорядки усилились, и Мосаддек дает указание армии «очистить улицы от всех демонстрантов» после (нечестного) обещания американского посла «помочь, если закон и порядок будут восстановлены». [68][71]Плоттер использует доверчивый характер Мосаддека.
195319 августа«Шахбан Безмозглый» ведет шумную демонстрацию от квартала красных фонарей до базара; жандармерия перевозит 800 фермерских рабочих из королевских конюшен в Верамин в центр Тегерана.[71] «Решающий день», народ базара во главе с спортсменами гимнастических клубов, Зурхане, массово хлынувшие в город, при поддержке верных шаху военных, противостояли и рассредоточили военные элементы, защищавшие Мосаддек.[52] Многие демонстранты, выступающие против Мосаддека, убиты военными защитниками при попытке захватить дом Мосаддека, но днем ​​генерал Фазаллах Захеди, командующий 35 танками «Шерман», окружает резиденцию премьер-министра. Девятичасовая битва, наконец, заканчивается смертью 300 человек, бегством Мосаддека и сожжением его дома.[71]Контрпереворот успешен. Георгий Ленчовски отмечает, что это «было осуществлено при более существенном участии самих иранцев, чем это обычно признается на Западе», несмотря на роль США в планировании и финансировании движения, которое поддерживало шаха.[52]
195320 августаМосаддек арестован, и шах возвращается в Иран.[72]
1953Ноябрь декабрьМосаддека судят за государственную измену, он блестяще защищается и приговаривается к трем годам тюремного заключения.[73]
1957Мосаддек освобожден из тюрьмы и заключен в деревню Ахмад Абад, где находится его загородное поместье. Он проводит остаток своей жизни, управляя своей фермой, никогда не покидая своего имения.[68]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Макки, Сандра, 1937-, Иранцы: Персия, ислам и душа нации, Нью-Йорк: Даттон, c1996, стр.187-210.
  2. ^ а б c Макки стр.187-210
  3. ^ Макки стр.196 "
  4. ^ Кинзер, Стивен, Все люди шаха: американский переворот и корни ближневосточного террора, Стивен Кинзер, Джон Вили и сыновья, 2003 г., стр.71.
  5. ^ Кинзер, Все люди шаха, (2003), стр.52
  6. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.68
  7. ^ а б Кинзер, Все люди шаха (2003) с.73
  8. ^ Макки стр.198
  9. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.76
  10. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.76-7
  11. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.77
  12. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.78
  13. ^ Абрамян Ерванд, Иран между двумя революциями, Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, c1982, стр.266.
  14. ^ Абрамян, 1982, с.266.
  15. ^ Абрамян, 1982, с.267.
  16. ^ Макки стр.199
  17. ^ Абрамян, 1982, с.267.
  18. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.91
  19. ^ Абрамян, Ерванд (2013). Переворот: 1953 год, ЦРУ и истоки современных американо-иранских отношений. Нью-Йорк: Новая пресса. С. 108–111. ISBN  978-1-59558-826-5.
  20. ^ а б c d Абрамян 1982, с.268
  21. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.101-2
  22. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.110
  23. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.127
  24. ^ Абрамян, 1982, с.268-9.
  25. ^ а б Кинзер, Все люди шаха (2003) с.137
  26. ^ Абрамян, 1982, с.270.
  27. ^ Макки стр.201
  28. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.138
  29. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.135-6
  30. ^ Авраамян с.270-1
  31. ^ Авраамян с.270
  32. ^ Абрамян, Ерванд (2013). Переворот: 1953 год, ЦРУ и истоки современных американо-иранских отношений. Нью-Йорк: Новая пресса. С. 141–142. ISBN  978-1-59558-826-5.
  33. ^ Абрамян, 1982, с.273.
  34. ^ а б Абрамян, 1982, с.272.
  35. ^ Фахреддин Азими и Уильям Роджер Луи пишут в Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране, Под редакцией Марка Дж. Гасоровски и Малкольма Бирна, Syracuse University Press, 2004, стр.77, 158.
  36. ^ Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране, Отредактированный Марком Дж. Гасиоровски и Малкольм Бирн, Syracuse University Press, 2004, стр.74, 158
  37. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) стр.3
  38. ^ Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране, Отредактированный Марком Дж. Гасиоровски и Малкольм Бирн, Syracuse University Press, 2004, стр.77.
  39. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.147
  40. ^ а б c Авраамян с.273
  41. ^ Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране, Под редакцией Марка Дж. Гасиоровски и Малкольма Бирна, Syracuse University Press, 2004, 79.
  42. ^ Мохаммад Мосаддек, Азими, стр.79
  43. ^ а б Кинзер, Все люди шаха (2003) с.157
  44. ^ а б Кинзер, Все люди шаха (2003) с.160
  45. ^ Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране, Отредактированный Марком Дж. Гасиоровски и Малкольмом Бирном, Syracuse University Press, 2004, стр. Xiv.
  46. ^ Гасиоровский пишет Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране, Отредактированный Марком Дж. Гасоровски и Малкольмом Бирном, Syracuse University Press, 2004, стр.233.
  47. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.159
  48. ^ Гасиоровский, стр.232
  49. ^ а б Макки стр.202
  50. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.161
  51. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.164
  52. ^ а б c Георгий Ленчовски, Американские президенты и Ближний Восток, (1990), стр.32-40.
  53. ^ Гасиоровский пишет Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране`` стр.237-8
  54. ^ Катузян пишет на Мохаммад Мосаддек и переворот 1953 года в Иране, Отредактированный Марком Дж. Гасоровски и Малкольмом Бирном, Syracuse University Press, 2004, стр.233.
  55. ^ Газета "Нью-Йорк Таймс, 14, 20 июля
  56. ^ а б Кинзер, Все люди шаха (2003) с.165
  57. ^ Газета "Нью-Йорк Таймс, "100000 красных митингов в иранской столице", 15 июля 1953 г.
  58. ^ Газета "Нью-Йорк Таймс, 28 июля 1953 г., стр. 6, "Мосаддык аннулирует тайное голосование: постановления" Да "и" Нет "для иранского плебисцита о роспуске Меджлиса" Кеннетт Лав
  59. ^ Авраамян с.273-4
  60. ^ Макки стр.205
  61. ^ Авраамян с.274
  62. ^ Макки стр.204
  63. ^ Гасиоровский, стр.248
  64. ^ Абрамян, с.279
  65. ^ Гасиоровский, стр.249
  66. ^ Авраамян с.279-80
  67. ^ Кинзер, Все люди шаха (2003) с.175, 211
  68. ^ а б c Кинзер, Все люди шаха (2003) с.170
  69. ^ Гасиоровский, с.253
  70. ^ Бехруз, стр.119-120
  71. ^ а б c Абрамян, 1982, с.280.
  72. ^ Макки, 207
  73. ^ Газета "Нью-Йорк Таймс,