Условия нежности (Секретные материалы) - Terms of Endearment (The X-Files)

"Условия нежности"
Секретные материалы эпизод
Силуэт демона с огнем на заднем плане.
Уэйн Вайнсидер в роли демона в «сне» жены. Сцена была снята таким образом, чтобы создать впечатление, что огонь находится всего в нескольких дюймах от кровати.
Эпизод нет.Время года6
Эпизод 7
РежиссерРоб Боуман
НаписаноДэвид Аманн
Код продукции6ABX06[1]
Дата выхода в эфир3 января 1999 г.
Продолжительность45 минут[2]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Как призраки украли Рождество "		Следующий →
"Король дождя "
Секретные материалы (6 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Условия нежности"- седьмая серия шестой сезон американского научная фантастика телесериал Секретные материалы, и первоначально транслировался на Лиса сеть 3 января 1999 года. Автор Дэвид Аманн и режиссер Роб Боуман, «Условия нежности» - это история «Монстра недели», не имеющая отношения к более широкой мифологии сериала. Он заработал Рейтинг Nielsen 10,5, а во время первой трансляции его посмотрели 18,7 млн ​​человек. Спектакль приглашенного артиста Брюс Кэмпбелл вызвал положительные отзывы, но сюжет подвергся критике.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемыми Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептически настроенной Скалли было поручено развенчать его работу. В эпизоде ​​нерожденный ребенок, по-видимому, похищен демоном из утробы матери после того, как потенциальные родители обнаруживают, что у их ребенка врожденные дефекты. После того, как агент Спендер отклоняет задание как не имеющее отношения к «Секретным материалам», Малдер и Скалли крадут чемодан и исследуют существо. Изучая отчет, дуэт обнаруживает, что Уэйн Вайнсидер (Кэмпбелл) - демон, похищающий детей.

"Термины нежности", инверсия фильма 1968 года. Ребенок Розмари, была первая серия, написанная Секретные материалы' исполнительный редактор рассказа Дэвид Аманн, сотрудник, который позже стал постоянным автором этого сериала. Кэмпбелл, уже хорошо известный как культовый фильм актер в нескольких Сэм Рэйми в фильмах ужасов, на роль Уэйна Вайнсайдера. Многие спецэффекты эпизода были созданы без сложных компьютерных эффектов. Критики похвалили уникальное представление эпизода его антагониста, который был классифицирован как сочувствующий злодей.

участок

В Роанок, Вирджиния, Уэйн Вайнсидер (Брюс Кэмпбелл ) и его беременная жена Лаура (Лиза Джейн Перски ) учиться через ультразвуковое сканирование что их будущий ребенок имеет причудливые физические отклонения, такие как роговидные выступы. Вайнсидер, кажется, особенно расстроен, услышав эту новость. Той ночью Лоре приснился ужасающий сон, в котором демон -подобная фигура вырывает младенца из чрева. Когда она просыпается, пара обнаруживает, что Лора, похоже, выкидыш.

Брат Лауры, местный заместитель шерифа Арки Стивенс сообщает свою историю Секретные материалы раздел в ФБР. Агент Джеффри Спендер (Крис Оуэнс ) отклоняет отчет, но Агент Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) спасает дело и отправляется в Вирджинию с агентом Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ). Пока Малдер и Скалли беседуют с Вайнсайдерами, полиция, подозревающая незаконное преступление. аборт, найдите останки младенца в садовой печи. Уэйн быстро признается в уничтожении улик, утверждая, что его жена сделала аборт ребенка, находясь в состоянии транса. Он убеждает Лауру, что его история правдива, убедив ее сдаться. Во время посещения Лоры в тюрьме Уэйн пытается украсть ее душу, но ЕМТ способен спасти ей жизнь, к его большому удивлению. Между тем, у Уэйна есть еще одна жена, Бетси Монро, которая также беременна.

Малдер, решив, что Уэйн Чешский иммигрант по имени Иван Велес, приходит к выводу, что Уэйн демон который пытается иметь нормального ребенка и подозревает, что прерывает беременность, когда плод проявляет демонические черты характера. Бетси видит сон, похожий на сон Лоры, но узнает в демоне сновидений своего мужа. Тем не менее, она теряет ребенка и выслеживает Малдера и Скалли. Двое разыскивают Вайнсайдера и ловят его копающимся на заднем дворе Бетси. После короткого разговора в дом приезжает шериф и стреляет в Вайнсайдера. Его доставили в больницу и поместили на кровать рядом с Лаурой. Туман переходит от тела Вайнсайдера к Лауре, после чего Вайнсидер умирает, а Лора выздоравливает.

Малдер и Скалли обнаруживают останки нормальных человеческих младенцев во дворе Бетси. Увидев доказательства, Малдер делает вывод, что Бетси - еще один демон, который не может иметь демоническое потомство, если другой демон не оплодотворяет ее. В отличие от Вайнсайдера, она прерывала беременность, в результате которой рождались недемонические зародыши: именно этот тип Вайнсидер так отчаянно жаждал иметь. Как демон, она могла распознать своего мужа как демона во сне и помешать ему вытащить ее ребенка. Однако становится очевидным, что она никогда не теряла ребенка; это была просто уловка, чтобы подставить Вайнсайдера. В конце повествования Бетси уезжает со своим новым младенцем-демоном. Ее глаза вспыхивают красным светом, прежде чем вернуться в нормальное состояние.[3][4]

Производство

Фон

Мужчина с белыми волосами смотрит и улыбается в камеру.
Секретные материалы создатель Крис Картер зажгла серию зеленым светом после подачи Дэвида Аманна.

"Условия нежности" были написаны Секретные материалы исполнительный редактор историй Дэвид Аманн, сделавший это своим первым письменным вкладом в серию. Концепция «Терминов нежности» была «примерно пятой или шестой идеей», которую Аманн придумал для шоу.[5] Первоначальная идея Аманна заключалась в том, чтобы написать то, что он описал как "Ребенок Розмари в обратном порядке".[5] Он объяснил: «У меня возникла эта идея [для этого эпизода] не с точки зрения несчастной женщины, которая случайно забеременела, а с точки зрения дьявола».[5] Аманн поделился своей идеей с создателем сериала Крис Картер, который дал ему поручение написать оставшуюся часть серии.[5][6]

По словам Аманна, первоначальный набросок был «тяжелее по чисто шоковому качеству и меньше по юмору и человеческому интересу».[5] В этой версии Лаура Вайнсидер родила змею, а не ребенка-демона. К тому же история разворачивается в более «линейной» манере.[5] Этот проект также призывал дьявола искать человеческого младенца, в результате чего его жена была принесена в жертву. Постоянные сценаристы сериала чувствовали, что эта первоначальная версия истории имеет определенную «неизбежность».[5] Картер предложил, чтобы вторая женщина была демоном. Позже Аманн признался, что это дополнение заставило историю «хорошо работать».[5] Керри Фолл из DVD Журнал предположил, что сюжет вращается вокруг «жен и жизней демона, пытающегося завести нормального ребенка».[7]

Партитуру «Термины нежности» сочинили регулярные серии. Марк Сноу, кто использовал Григорианские песнопения чтобы придать атмосфере "жуткое" ощущение.[5] Песня 1995 года "Только счастлив, когда идет дождь " к альтернативный рок группа Мусор играет несколько раз в эпизоде, особенно когда Бетси Монро уезжает со своим младенцем-демоном.[8][9] Цитата «Зазас, заза, насатанада заза» - то, что должна была произнести Лаура Вайнсидер, находясь «в трансе», - вот что оккультист Алистер Кроули используется для открытия 10-го Этира Телемитский демон Хоронзон.[10] «Условия нежности» - не первый случай, когда на сериал повлиял Кроули; средняя школа из серии "Die Hand Die Verletzt "был назван в его честь.[11][12]

Кастинг

Человек, стоящий на фиолетовом фоне.
Дэвид Духовны (на фото) развлекался во время производства, разыгрывая Брюс Кэмпбелл.

Рик Милликен выбрал Лизу Джейн Перски, которая была первой в его «списке желаний», на роль Лоры.[5] В середине съемок актер отказался от съемок по религиозным причинам. Мать вытащила ребенка из гипса во время заключительного прогона сцены «проклятого рождения». Несмотря на то, что она фанатка шоу, как набожной католичке ей было неудобно, когда ее ребенок изображал демона. Режиссер Роб Боуман с пониманием отнесся к ее опасениям, и съемочная группа смогла найти ребенка на замену менее чем за 45 минут. Впервые во время съемок сериала актер снялся по религиозным причинам.[6]

Брюс Кэмпбелл, известный по исполнению главных ролей в фильмах ужасов Сэма Рэйми, таких как Зловещие мертвецы трилогии, был брошен как антагонист эпизода Уэйн Вайнсидер.[13][14] Кэмпбелл ранее работал в Лиса сеть в его недолгой серии Приключения округа Бриско-младший., который начинался как вводное шоу для Секретные материалы вовремя первый сезон.[15][16] Фокс изначально предполагал, что Округ Бриско, мл. собирался стать более успешным сериалом, а Секретные материалы был более неблагодарно назван «другой дорамой, которую Фокс заказал той весной».[17][18][19] Несколько человек, которые работали над неудачными Округ Бриско, мл. позже нашла карьеру, работая над Секретные материалы, из-за чего Кэмпбелл назвал этот процесс «возвращением домой».[18]

Кэмпбелл впервые встретился с Духовны и Андерсоном во время рекламных кампаний обоих сериалов в 1993 году.[18] Он прокомментировал, что, хотя Духовны был известен тем, что играл в сериале серьезную роль, в реальной жизни он был довольно забавным человеком.[20][21] Во время съемок Кэмпбелл и Духовны развлекались на съемочной площадке, разыгрывая членов съемочной группы, и в конце концов остановили съемку, когда члены съемочной группы были расстроены.[20] Хотя Кэмпбелл положительно относился к работе над шоу, он отметил, что характер шоу не допускает большой импровизации, описывая постановку как «хорошо смазанную машину».[21][22]

Экранизация

Вид с воздуха на обширную застройку, небоскребы в центральном районе на фоне гор.
«Термины нежности» снимались в Лос-Анджелесе, как и остальные серии шестого сезона.

Первые пять сезонов сериала в основном снимались в Ванкувере, Британская Колумбия, а производство шестого сезона сериала проходило в Лос-Анджелесе, Калифорния.[23][24] Основная съемка фильма «Термины нежности» на открытом воздухе проходила около Пасадена, названный Энди Мейслером "самой похожей на Восточное побережье частью мегаполиса Лос-Анджелеса" в своей книге Конец и начало.[5] Автомобиль, представленный в эпизоде, был Шевроле Камаро Z28 кабриолет. Мейслер язвительно писал, что Дженерал Моторс «не стеснялись видеть на экране их автомобили, управляемые родственником Сатана ".[5]

Некоторые из спецэффектов, использованных в эпизоде, были созданы "без напряжения", не полагаясь полностью на Компьютерные изображения. Во время родов сцены, газовые горелки были установлены на расстоянии от огнестойкой кровати. Затем сцена была снята на длинный объектив, чтобы создать эффект, будто огонь находился всего в нескольких дюймах от кровати.[5] Режиссер Джон Шибан сказал, что съемочная группа сделала "большое дело из глаз", чтобы сделать сцену пугающей.[25] Дьявол сонограмма был создан с использованием видеозаписи реальной сонограммы жены члена съемочной группы. Затем видеозапись была отредактирована, чтобы придать ей демонический вид.[5]

Сгоревший скелет младенца был построен с нуля. Первоначально команда планировала арендовать настоящий скелет плода, но стоимость в 3000 долларов заставила их сделать свой собственный. Офис-менеджер Донован Браун отметил, что «мы взяли две или три таких взрослых модели скелетов, отрезали ногу или около того от ноги здесь и укоротили руку там, приклеили их вместе к гипсовой модели черепа плода, которую мы нашли, и приложили вместе то, что прекрасно сработало ".[5]

Темы

Вместо того, чтобы разыгрывать это как воплощение дьявола, он [Кэмпбелл] сыграл Уэйна как человека с мечтой. Тот, который заставил его по всему миру попытаться достичь этого, независимо от того, на что он должен пойти, чтобы добиться этого.

- Писатель Том Кессенич об уникальном представлении антагониста.[11]

Главная тема серии - ужас рождения ребенка.[26] Аманн описывает этот эпизод как инверсию фильма ужасов 1968 года. Ребенок Розмари о женщине, которая боится родить демонического ребенка.[5][26] Как и во многих других эпизодах сериала, «Термины нежности» сильно зависят от фильмов ужасов и содержат готические образы.[27][28] В добавление к Ребенок Розмари и другие Роман Полански фильмов, в эпизоде ​​представлены стилистические отсылки к фильму 1972 года. Экзорцист и фильм 1981 года Зловещие мертвецы.[26][29][30] Влияние жанра распространяется на кастинг Кэмпбелла, актера, незнакомого широкой публике, но имеющего заметный культ среди фанатов ужасов.[31][32]

Главный антагонист «Терминов нежности», Вайнсидер, - демон, убивающий детей.[26] Однако этот эпизод играет против жанровых архетипов, превращая Вайнсайдера в симпатичного злодея.[33][34] Критики отметили, что презентация персонажа не была полностью негативной.[34] Некоторые отметили, что Кэмпбелл очеловечил персонажа, изображая его в манере, которая добавляет симпатии персонажу, который мог бы быть более зловещим.[26][34] К тому времени, когда Вайнсидер побежден, аудитория частично отождествляет себя с ним.[26] В конечном итоге он жертвует собой, чтобы спасти жизнь своей жены, демонстрируя героические качества и подрывая то, как злодеи часто изображаются в этом жанре.[33]

Трансляция и прием

Первоначальные оценки и прием

"Термины нежности" первоначально транслировались по сети Fox 3 января 1999 г.[1][35] с лозунгом «Рожден, чтобы поднять ад. Сегодня вечером должно родиться нечто ужасающее».[36] Он заработал Рейтинг Nielsen 10,5 с долей 15, что означает, что примерно 10,5% всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 15% домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод, который посмотрели 18,70 млн зрителей.[37] Позже он транслировался в Соединенном Королевстве и Ирландии на канале Небо1 18 апреля 1999 года, и его посмотрели 0,62 миллиона зрителей, что сделало его восьмым по популярности телешоу на этой неделе.[38]

После первой трансляции сериал получил неоднозначные отзывы критиков. Майкл Лидтке и Джордж Авалос в обзоре шестого сезона в Шарлотта Обсервер, назвал серию "просто плохой".[39] Сара Стегалл присудил эпизоду две звезды из пяти, положительно сравнив его с работами Романа Полански, но критикуя его неспособность передать по-настоящему страшный материал.[40] Стегалл размышляла о том, что «Условиям нежности» не хватало резкого написания некоторых из лучших эпизодов сериала, хотя она отметила, что Кэмпбелл «показывает хорошее исполнение с посредственным материалом».[40] Она также раскритиковала изображение религиозного материала, отрицательно сравнив его с другими эпизодами религиозной тематики, включая "Откровения " и "Чудо-человек ".[40]

Паула Витарис из Cinefantastique дал эпизоду смешанную оценку и присвоил ему две звезды из четырех, назвав это разочарованием.[41] Витарис подверг резкой критике фразу Малдера: «Я не психолог» - якобы импровизированная фраза самого Духовны - отметив, что она подрывает устоявшуюся преемственность в сериале, включая психологический фон персонажа.[41] Том Кессенич в своей книге 2002 года Экспертиза: несанкционированный взгляд на 6–9 сезоны Секретных материалов, хвалит этот выпуск, говоря: «Поместите дьявола в сюжет, и я пойду за вами, чтобы посмотреть, что вы можете приготовить ... Мне безмерно понравилась эта история о дьяволе, который выглядел обычным отцом».[33] По его мнению, этот эпизод демонстрирует возвращение к более ранним рассказам, основанным на ужасах, которыми был известен сериал; Хотя он хвалит выбор Кэмпбелла, он пишет, что между Малдером и Скалли не хватает моментов.[11]

Поздний прием

Мужчина в красном пиджаке стоит с микрофоном.
Брюс Кэмпбелл получил положительные отзывы за роль демонического Вайнсайдера. Некоторые критики считали, что он привнес в персонажа человечность.

За годы, прошедшие после первоначальной трансляции "Terms of Endearment", прием критиков улучшился. Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, дал три звезды из пяти, назвав это "очень смелой историей".[42] Ширман и Пирсон чувствовали, что эпизод пострадал из-за попытки уравновесить комедию и ужас, «недостатка комедии, чтобы должным образом исследовать предпосылку, и недостаточной интриги, чтобы дать много драмы». Тем не менее, и Перски, и Кэмпбелл хвалили за их игру, несмотря на кажущуюся поверхностность характера последнего.[42] Дэвид Уортон из Cinema Blend назвал исполнение Кэмпбелла «сдержанным» и тонким, отметив, что он изобразил Вайнсайдера «немного менее сумасшедшим, чем многие из ролей, которыми он известен».[43] Уортон похвалил кастинг, охарактеризовав его как «противоположный типаж», который, по его словам, сработал хорошо, потому что материал эпизода был более серьезным и драматичным, чем обычно для сериала.[43]

Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб дал серию положительный отзыв и наградил его "B". Она похвалила Кэмпбелла за игру, назвав его "лучшим в" партии, и похвалила общую концепцию записи.[26] ВанДерверфф заявил, что после нескольких юмористических историй подряд «Термины нежности» стали «возвращением к форме» для сериала, вернув сезон в более простой формат «монстр недели».[26] Тем не менее, ВанДерверфф отметил, что самыми большими недостатками эпизода были ограниченное использование Скалли и чрезмерное использование Спендера в качестве злодея.[26] Другой критик из А.В. Клуб, Зак Хэндлен, прокомментировал, что "Условия нежности" были заметно больше подвержены влиянию ужаса, чем на следующей неделе "Король дождя ".[30] Эдвард Оливье из The Celebrity Cafe заявил, что взнос отклонился от обычного Секретные материалы формула, демонстрирующая Кэмпбелла в «главной роли».[44]

Ретроспективные обзоры «Терминов нежности» в отношении сериала в целом были неоднозначными. В изобилии Секретные материалы приглашенные звезды, которые оставили неизгладимое впечатление, Лана Берковиц из Хьюстон Хроникл включил Кэмпбелл, назвав его «демоном, который хочет быть отцом».[45] Кристин Сегерс из IGN описал запись как «жуткую выдающуюся» из шестого сезона и назвал появление Кэмпбелла в качестве гостя шестым лучшим в сериале.[34] Выступление Кэмпбелла было названо «движущимся» Сегерсом, который считал, что Кэмпбеллу удалось показать выступление, которое «полностью избавилось от его фирменного смеха».[34] Cinefantastique позже назвал эпизод сновидений из "Термины нежности" как девятый самый страшный момент в Секретные материалы.[46] Эндрю Пейн из Старпульс назвал этот эпизод вторым самым разочаровывающим из серии, назвав предпосылку «хромой».[47] Пейн заявил, что только "Чинга ", эпизод, написанный автором Стивен Кинг, больше растратил свой потенциал.[47]

Влияние

После его участия в этом эпизоде ​​Кэмпбелл рассматривался как возможный претендент на роль Джон Доггетт, персонаж, который появится в восьмой сезон.[48][49] На роль пробовалось более сотни актеров.[49][50] Из-за договорных обязательств Кэмпбелл не мог брать работу во время съемок своего сериала. Мастер на все руки.[49] Кэмпбелл размышляла о том, что, возможно, меня сыграют в сериале: «Я работал над Секретные материалы эпизод ранее, и я думаю, что они как бы запомнили меня по этому. Было приятно участвовать в этом - даже если вы этого не понимаете, приятно провести время на той вечеринке ».[49] Персонаж в итоге изобразил актер. Роберт Патрик.[51] Позже в романе Кэмпбелла Заниматься любовью! Путь Брюса Кэмпбелла, он пошутил, что Патрик «выкинул его из роли».[48]

«Термины нежности» были первой частью серии, написанной Аманном, который заранее безуспешно выдвинул несколько идей для шоу.[3] Основываясь на успехе этого эпизода, Аманн написал еще несколько эпизодов для этого сериала, например «Агуа Мала "позже в том же сезоне.[3] Вовремя девятый сезон, Аманн стал одним из главных продюсеров-надзирателей и написал сценарии для нескольких эпизодов, в первую очередь "Релиз " и "Hellbound ".[3][52]

Крис Оуэнс, сыгравший Джеффри Спендера в сериале, пострадал от этого эпизода.[53][54] После премьеры «Термины нежности» он получил «странную реакцию» от людей на улице, недовольных его персонажем.[54] В серии, характер стойко верует в паранормальном, и пытается удалить первоначальный доклад о детских-похитив демон в эпизоде, только для того, чтобы спасаться от Малдера и Скалли.[3] Людей так раздражала природа персонажа, что Оуэнс приставал к нему в повседневной жизни; Во время одного инцидента один человек сердито назвал его «уничтожителем бумаг».[54]

Сноски

  1. ^ а б Секретные материалы: полный шестой сезон (буклет). Ким Маннерс, и другие. Fox Broadcasting Company.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ "Секретные материалы, сезон 6". ITunes магазин. Получено 28 августа 2012.
  3. ^ а б c d е ж Мейслер (2000), п. 68–78.
  4. ^ "Секретные материалы: Условия нежности (1999)". AllMovie. Получено 27 ноября 2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Мейслер (2000), п. 79.
  6. ^ а б Мейслер (2000), п. 78.
  7. ^ Падение, Керри. "Секретные материалы: шестой сезон". DVD Журнал. Получено 11 января 2012.
  8. ^ Мейслер (2000), п. 73.
  9. ^ Только счастлив, когда идет дождь (UK CD / кассета для заметок на одном листе). Мусор. Mushroom Records Великобритания. 1995. D1199 / C1199.CS1 maint: другие (связь)
  10. ^ Оуэн (2000), п. 186.
  11. ^ а б c Кессенич (2002) С. 29–30.
  12. ^ Лоури (1995), п. 195.
  13. ^ Кеннет Мьюир (2004), п. 112.
  14. ^ Лоури (1995), п. 4.
  15. ^ Витарис, Паула; Дэн Койл (апрель 2002 г.). «X'd Out». Cinefantastique. 34 (2): 38.
  16. ^ Лоури (1995) С. 19–21.
  17. ^ Лоури (1995), п. 19.
  18. ^ а б c Кэмпбелл (2002), п. 258.
  19. ^ Букер (2002), п. 122
  20. ^ а б Кэмпбелл (2002), п. 257.
  21. ^ а б Клейнман, Джеффри. «Брюс Кэмпбелл - стенограмма чата». DVD Talk. Получено 11 августа 2012.
  22. ^ Кэмпбелл (2005), п. 10.
  23. ^ Картер, Крис, Рабвин, Пол и Манеры, Ким (2000). Правда о шестом сезоне (DVD). Компания 20th Century Fox Home Entertainment.
  24. ^ Витарис, Паула (октябрь 1998 г.). "Секретные материалы: смешанный набор эпизодов и художественный фильм прокладывают путь к шестому сезону". Cinefantastique. 30 (7/8): 27.
  25. ^ Пол Рабвин (1999). Спецэффекты с Полом Рабвином: Devil / Fire Comp (DVD). Секретные материалы: полный шестой сезон.CS1 maint: location (связь)
  26. ^ а б c d е ж грамм час я Эмили, VanDerWerff (21 июля 2012 г.). "'Условия нежности '/' Сквозь мрачное стекло'". А.В. Клуб. Получено 22 июля 2012.
  27. ^ Деласара (2000), п. 175.
  28. ^ Деласара (2000), п. 177.
  29. ^ Кессенич (2002), п. 28.
  30. ^ а б Гендельн, Зак (28 июля 2012 г.). "'Король дождя »/« Сущность человека »| Секретные материалы / Миллениум | ТВ-клуб | ТЕЛЕВИДЕНИЕ". А.В. Клуб. Лук. Получено 28 июля 2012.
  31. ^ Карлсон (2004), п. 378.
  32. ^ Кеннет Мьюир (2004), п. 305.
  33. ^ а б c Кессенич (2002), п. 27.
  34. ^ а б c d е Сегерс, Кристина (17 июля 2008 г.). "10 лучших приглашенных звезд" Секретных материалов ". IGN. Получено 11 августа 2011.
  35. ^ Сотер (2001), п. 213.
  36. ^ Условия нежности (Рекламный флаер). Лос-Анджелес: Fox Broadcasting Company. 1999.
  37. ^ Мейслер (2000), п. 294.
  38. ^ «ТОП-10 многоканальных программ БАРБ». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 1 января 2012. Примечание. Информация находится в разделе «с 12 по 18 апреля 1999 г.», который указан в Небо1
  39. ^ Лидтке, Майкл; Джордж Авалос (31 мая 1999 г.). «Несмотря на возвращение к радости, Секретные материалы работают». Шарлотта Обсервер. стр. 6E.
  40. ^ а б c Стегалл, Сара (1999). "Сочувствие дьяволу". Зона Мунккин. Архивировано из оригинал 24 августа 2013 г.. Получено 14 сентября 2012.
  41. ^ а б Витарис, Паула (октябрь 1999 г.). «Руководство по эпизодам шестого сезона». Cinefantastique. 31 (8): 26–42.
  42. ^ а б Ширман и Пирсон С. 173–174.
  43. ^ а б Уортон, Дэвид (9 марта 2011 г.). "FlixWorthy празднует" Пепельную среду "лучшими стримами Брюса Кэмпбелла". Cinema Blend. Джошуа Тайлер. Получено 28 ноября 2011.
  44. ^ Оливье, Эдвард (14 июня 2007 г.). "Секретные материалы - полный шестой сезон". Кафе знаменитостей. Архивировано из оригинал 8 июля 2008 г.. Получено 27 ноября 2009.
  45. ^ Берковиц, Лана (17 мая 2002 г.). "'Приглашенные звезды "Секретных материалов" оставили неизгладимое впечатление ". Хьюстон Хроникл. п. 10.
  46. ^ Андерсон, Кайт (апрель 2002 г.). «Десять самых страшных моментов». Cinefantastique. 34 (2): 50–51.
  47. ^ а б Пейн, Эндрю (25 июля 2008 г.). "'10 лучших серий "Секретных материалов". Старпульс. Архивировано из оригинал 19 декабря 2011 г.. Получено 16 ноября 2011.
  48. ^ а б Кэмпбелл (2005), п. 9.
  49. ^ а б c d Кен П. (18 декабря 2002 г.). "Интервью с Брюсом Кэмпбеллом". IGN. Получено 27 ноября 2009.
  50. ^ Флеминг, Майкл; Адалян, Йозеф (20 июля 2000 г.). «Патрик отмечает место в« Секретных материалах »». Разнообразие. Получено 27 ноября 2009.
  51. ^ Манеры, Ким и Патрик, Роберт (2001). Аудио комментарий к "Внутри" (DVD). Компания 20th Century Fox Home Entertainment.
  52. ^ Крис Картер и другие. (2002). Правда, стоящая за 9 сезоном: «Правда» (DVD). Секретные материалы: полный девятый сезон: Компания 20th Century Fox Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  53. ^ Мейслер (2000), п. 284.
  54. ^ а б c Мейслер (2000), п. 150.

Рекомендации

внешняя ссылка