Taewonsu - Taewonsu

Taewŏnsu
Великий маршал
КНДР-Армия-OF-12.svg
Погоны для ранга Taewŏnsu
Страна Северная Корея
Сервисный филиалЭмблема Корейской Народной Армии.svg Корейская Народная Армия
ФормированиеАпрель 1992 г.
Следующий более высокий рангНикто
Следующий более низкий рангKonghwaguk Wonsu
(Маршал Республики)
Taewonsu
Chosŏn'gŭl
대원수
Ханча
Пересмотренная романизацияДэвонсу
МакКьюн – РайшауэрTaewŏnsu

Taewŏnsu (в прямом смысле главный маршал, обычно переводится как генералиссимус ) максимально возможное воинское звание из Северная Корея и призван стать почетным титулом для Ким Ир Сен и Ким Чен Ир. Ранг выше, чем у Вонсу. Название также существует в китайской военной истории как dàyuánshuài (те же китайско-корейские иероглифы 大元帥), и был ненадолго взят Сун Ятсен.[1][2]

История

80-летие Ким Ир Сена (День Солнца ), 15 апреля 1992 г.

Ранг Taewŏnsu был создан совместным решением ЦК и Центральная военная комиссия из Рабочая партия Кореи, то Комиссия национальной обороны и Центральный народный комитет в апреле 1992 г. в честь Ким Ир Сен в его 80-летие (День Солнца ). В феврале 2012 года его сын и преемник Ким Чен Ир присвоено это звание посмертно по случаю официального 70-летия (День сияющей звезды ).[3][4]

Знаки отличия для Taewŏnsu похоже на Wonsu но с добавленным гербом, носимым под большой маршальной звездой на погоне (и дополнительным гербом, добавленным к маршальской звезде парадной формы, носимой ниже воротника), ниже Герб Северной Кореи. Знак отличия основан на неофициальном звании. Генералиссимус Советского Союза.

В переводе полное звание - «Гранд-маршал Корейской Народно-Демократической Республики» буквально иГенералиссимус КНДР »в обычном переводе.[нужна цитата ]

Сравнение рангов

Согласно ранговым сравнительным таблицам Войска Соединенных Штатов в Корее (УСФК), Taewŏnsu эквивалентно "семизвездному генералу", с младшими званиями Wonsu и Часу отмечены как шесть и пять звезд соответственно.[5] Это звание часто упоминается в военных публикациях США как «великий маршал», что сопоставимо со званием генерал армий хотя обычно это считается шестизвездный ранг. Европейские военные тексты оценивают ранг, эквивалентный генералиссимус.

Южнокорейские вооруженные силы никогда не пытались объявить эквивалент Wonsu ряды Северной Кореи, и на самом деле часто высмеивают эти ряды, считая, что они были созданы для того, чтобы «превзойти» военных лидеров других стран, а не для каких-либо необходимых целей военного управления. Несмотря на это, обладатели этих званий командовали одними из крупнейших вооруженных сил на паназиатском театре военных действий, поэтому в некоторой степени доверяют их существованию.[6]

Смотрите также

Другие варианты произношения персонажей 大元帥

元帥, ранг ниже, чем Taewonsu

Рекомендации

  1. ^ Народно-освободительная армия как организация: справочный том v 1.0 - Том 1 - стр. 30 Джеймс К. Малвенон, Эндрю Н. Д. Янг, Центр азиатско-тихоокеанской политики (Rand Corporation) - 2002 «Категории рангов - ранги 1. Генералиссимус (дайуаньшуай) 2 . Маршал (юаньшуай) 3-го ранга (цзянгуань) .. "
  2. ^ Китай в этом веке - Страница 169 Рафе Де Креспиньи - 1992 «В 1917 году Сунь Ятсен на время взял титул дайуаньшуай, что в основном означает« главнокомандующий »; хотя это общий термин, а не воинское звание, его переводили как "
  3. ^ Джеймс Флеминг сломал границу - стр. 22, 2009 г. «Президент Ким Чен Ир - человек многих титулов: Верховный главнокомандующий Корейской народной армией, главнокомандующий вооруженными силами Тэуэнсу (семизвездочный генерал), председатель Комитета национальной обороны, Генеральный секретарь,..."
  4. ^ Армстронг, Чарльз: «Роль и влияние идеологии». Скотт Снайдер (ред.) В парке Кён-Э Северная Корея в переходный период: политика, экономика и общество 2012 «Ким Чен Ир ... и 20 апреля 1992 года он был назван« Маршалом »(Вонсу). Ким Ир Сена был назван« Генералиссимусом »(Тэвонсу) ..»
  5. ^ Публикация сравнительной таблицы рейтингов USFK (2006 г.)
  6. ^ Разведка 7-го флота США, опубликована 13 декабря 2007 г.

внешняя ссылка