Сидни Джеффрис - Sidney Jeffryes

Сидни Гарри Джеффрис (20 июля 1884 - 16 октября 1942)[1][2] был одним из первых австралийских операторов беспроводной телеграфии. Получив образование в компании Australasian Wireless Co., Ltd., он первоначально работал в прибрежном судоходстве и установил по крайней мере один рекорд по передаче на расстояние. Но больше всего он известен своей службой радиосвязи в Мыс Денисон во второй год (февраль 1913 г. - декабрь 1913 г.) Австралазийская антарктическая экспедиция под командованием исследователя Дуглас Моусон. Его служба закончилась в сентябре 1913 года, за два месяца до оказания помощи береговой группе, когда у Джеффриса появились симптомы паранойя и должен был быть освобожден от своих обязанностей.[3]

Ранняя жизнь и семья

Джеффрис родился в Тувумба, Квинсленд в 1884 году - второй сын Генри Джеффриса и Хелены (иногда Эллен) Джеффрис, урожденная Уайт. Его отец был почтмейстером и телеграфистом в Почте и телеграфе Квинсленда, а затем в федерации с Департаментом генерального почтмейстера. Имя Сидни указано как Сидней в записях регистратора BMD Квинсленда, но это может быть просто ошибкой транскрипции. Его отец Генри был ребенком Генри Джеффриса и Сары Джеффрис, урожденной Блэнд. После долгой карьеры на почте его отец скончался в 1910 году. Его мать Хелена родилась в Эссекс в Великобритания c. 1853 а ее отцом был Уильям Уайт. Она умерла в 1932 г. От брака было не менее семерых детей:

  • Луиза Эллен. Вышла замуж за Томаса Максвелла Гибба в 1898 году.
  • Айви Ллала (вероятно, Лалла) родилась в 1875 году. В 1894 году вышла замуж за Уолтера Генри Донли.
  • Ида Доротея Мод родилась в 1879 году. В 1904 году вышла замуж за Роберта Джорджа Денни.
  • Хулберт Треваннион, 1881 года рождения, умер в 1946 году. Учитель Гундиа (1910-е годы).[4] Женился на Изабель Джеффрис, урожденная Кинг (умерла в 1946 году) в 1906 году.
  • Норма Фанни, 1882 года рождения.
  • Сидней (альт Сидней) Гарри, 1884 года рождения.
  • Фрэнсис («Фрэнк») Эдвин, 1886 года рождения. Умер молодым в 1902 году в Аллоре.
  • Констанс («Конни») Ева, родилась в 1888 году. Умерла в 1949 году. Получила нежелательную известность в споре о наследстве.[5]

Семья выросла в Аллора. Его отец Генри провел в округе почти 20 лет с 1889 года. Первоначально он был помощником начальника местного почтового отделения, но в сентябре 1899 года был назначен ответственным офицером.[6] Смерть от пневмонии младшего брата Сиднея Фрэнка в июле 1902 года стала большой трагедией для семьи.[7] Мраморная настенная доска, изображающая жизнь Фрэнка, была открыта в государственной школе Аллора в декабре 1902 года.[8] Отец Сидни был переведен в Изумрудное почтовое отделение в апреле 1909 года, после почти 20 лет работы в Аллоре. Община провела публичное прощание с Генрихом в ратуше Аллоры, и ему подарили кошелек государей.[9] К моменту перевода в Emerald семья Генри в основном выросла, и его собственное здоровье ухудшалось. Только его жена переехала с ним, и когда он скончался в 1910 году, связи с Изумрудом было мало, и она переехала в более крупный провинциальный центр Тувумба, где она прошла в 1932 году.

Телеграфия была важной частью деятельности любого сельского почтового отделения, и нет никаких сомнений в том, что Сидней выучил азбуку Морзе и телеграфию вместе со своим отцом. Отдел генерального почтмейстера не одобрял любые эксперименты штата в области беспроводной связи после федерации. Но с 1897 года новости о последовательных достижениях Маркони в беспроволочной телеграфии, охватывающей все большие и большие расстояния, заполнили газеты того времени. В то время многие частные экспериментаторы работали без лицензий, а в удаленных местах, таких как Аллора, соблазны экспериментировать были бы сильны.

Телеграфист

Газета Содружества Австралии отмечает, что Джеффри работал на временной основе с 26 марта 1909 года в качестве телеграфиста в Сиднее в течение трех месяцев.[10] Это назначение было возобновлено в июне 1909 г.[11] Сентябрь 1909 г.[12] и наконец декабрь 1909 года.[13] Однако простая телеграфия не приносила удовольствия или денежного вознаграждения, как тогдашний оператор беспроводной связи, и его карьера развивалась.

Беспроводное обучение

В конце 1800-х годов установка беспроводного оборудования на огромных пароходах, перевозящих почту между Великобританией и Австралией, становилась обычным явлением, и после запоздалого создания в Австралии сети прибрежных станций с 1910 года, многие из более крупных прибрежных судов вокруг Австралии также были оборудованы. В Australasian Wireless Co., Ltd. выиграла контракты с правительством Австралии на создание сети прибрежных беспроводных станций по всей Австралии с использованием передатчиков и приемников Telefunken. Это дало фирме сильное маркетинговое преимущество в поставках оборудования для местных судоходных компаний для использования сети прибрежных станций. Часто в пакет продаж также входило предоставление квалифицированного персонала для эксплуатации и обслуживания оборудования. В то время как Колледж телеграфии Маркони Telefunken поскольку формальный учебный центр еще не был создан, компания провела внутреннее обучение потенциальных операторов. Сообщается, что Джеффрис имеет квалификацию оператора беспроводной связи в Australasian Wireless Co., Ltd.

Прибрежное судоходство

В октябре 1911 года Джеффри почувствовал вкус славы, о чем писала Sydney Sun: «Запись Кьярра. Г-н С. Х. Джеффрис, оператор беспроводной связи A.U.S.N. Компания Kyarra, которую оборудовала компания Australasian Wireless Co., Ltd., поставила рекорд по наземным беспроводным сообщениям между кораблями. В его отчете говорится: «Прибыв в Аделаиду ​​18-го числа, я находился на расстоянии 140 миль от Аделаиды. Я взял Cooma. Это превышает рекорды Cooma и Riverlna четыре месяца назад от Таунсвилла до залива на небольшую величину. около 40 миль. Ночью условия были абсолютно нормальными, факт, который вряд ли можно было бы сказать о том случае, произошедшем четыре месяца назад, когда каждый оператор преодолевал большие расстояния, а я и Levuka - 2100 миль. по Кума и Риверине, расстояние было 2300 миль. Это не так, поскольку прямое расстояние не превышает 1500 миль, но даже это эквивалентно почти вдвое большему количеству по морю. Таким образом, я утверждаю, что установил австралийский рекорд для передача и прием по суше, превосходя предыдущий на 40 миль ».[14]

В ту эпоху офицеры-радисты часто перемещались между кораблями. Сообщалось, что во время назначения Джеффриса в AAE он был в последний раз СС Вестралия.[15]

Антарктические препараты

Экспедиция AAE была первой антарктической экспедицией в истории и единственной во время Героический век исследования Антарктики, чтобы поддерживать радиосвязь со страной происхождения. Только мощное сооружение сопоставимой мощности с недавно установленными в Сиднее (VIS) и Перте (VIP) могло обеспечить прямую связь между Хобартом и мысом Денисон, а это было бы чрезмерно дорогостоящим и требовательным к ресурсам для экспедиции. Было решено установить промежуточную станцию ​​на острове Маккуори, и, уменьшив вдвое максимальное расстояние для прохождения каждого сигнала, ожидалось, что передатчики Telefunken мощностью 2 кВт компании Australasian Wireless Co., Ltd. обеспечат надежную связь.

Джеффрис проявлял большой интерес как к Антарктиде, так и к беспроводной телеграфии, и когда был сделан первый призыв к заявкам на присоединение к AAE, он попытался устроиться оператором беспроводной связи. Но в то время его стаж работы телеграфистом и радиотелеграфистом был невелик, и он не добился успеха.[16] Дуглас Моусон назначен Уолтер Генри Ханнэм кто был связан с выдающимся патриотом Джордж Августин Тейлор и сам участвовал в создании Институт беспроводной связи Австралии.

Серия трагедий и происшествий привела к тому, что береговая база на мысе Денисон в Антарктиде была оставлена ​​открытой в течение второй зимы, с марта по декабрь 1913 года. Но между Моусоном и Ханнамом возникла некоторая напряженность, и в январе 1913 года Ханнам решил вернуться домой после его год на острове Маккуори и мысе Денисон. Промежуточная станция, которую он установил в Wireless Hill на острове Маккуори, была полностью функциональной и обеспечивала безупречный обмен сообщениями с прибрежной станцией Хобарта VIH. Но на мысе Денисон существовали постоянные проблемы как с передачей, так и с приемом, и приходили только случайные сообщения. Эта неудача помешала экспедиции выполнить условия своего контракта с австралийской и лондонской прессой по своевременному предоставлению обновленной информации о деятельности и статусе экспедиции. Сменный офицер по радиосвязи принесет с собой улучшенные приемники беспроводной телеграфии (чувствительность важнейших детекторов в то время развивалась), что, как ожидалось, сделает станцию ​​на мысе Денисон полностью эффективной.

Был сделан призыв к оператору беспроводной связи работать во время второй зимы AAE, и теперь Джеффрису было дано назначение.[15]

В Антарктиде

Джеффрис прибыл на береговую базу на мысе Денисон в феврале 1913 года, поскольку база находилась в почти кошмарной ситуации. Лидер и командир экспедиции Дуглас Моусон наткнулся на базу, единственный выживший. ездовая собака зонд на восток вдоль ранее неизвестной внутренней береговой линии Австралийская антарктическая территория. В качестве нового оператора беспроводной связи Джеффрис смог запустить ретранслятор, который проинформирует Австралию о выживании лидера экспедиции. Однако через несколько дней после прибытия Моусона началась антарктическая зима.[3]

Хижина экспедиции Моусона была расположена недалеко от того места, где в то время находился Южный магнитный полюс, а продолжающиеся радиопомехи и статические помехи, связанные с полярными условиями, угрожали минимальной способности базы связаться с островом Маккуори.[3] Руководитель экспедиции сначала восхищался усердием Джеффриса с наушниками и клавишей с азбукой Морзе, но его похвалы становились все более осторожными. По словам Моусона, Джеффрис «работал с энтузиазмом и, возможно, с чрезмерной сознательностью».[17] Климатические условия за пределами хижины делали невозможными зимние прогулки на свежем воздухе, что приводило к домашняя лихорадка. Все участники экспедиции были знакомы с рассказами об антарктическом зимнем безумии и особенно с проблемами Бельгийская антарктическая экспедиция. Условия на мысе Денисон были явно хуже, чем на Belgica из-за Катабатический ветер который из-за уникального географического положения находится на самом верху поблизости.

В июле 1913 года, когда Антарктика приближалась к середине зимы, радист Джеффрис начал демонстрировать симптомы паранойи своим товарищам по зимним исследованиям на берегу, ни один из которых не знал, как принимать или передавать сообщения азбукой Морзе.[18] Руководитель экспедиции Моусон стал поощрять другого участника экспедиции, летчика Фрэнк Бикертон, чтобы выучить азбуку Морзе как можно быстрее.[3][18] Состояние Джеффри ухудшалось и ухудшалось; в течение нескольких недель его товарищи считали, что он поправляется, но в сентябре того же года радист пережил психотический перерыв и начал передавать сообщение через остров Маккуори в Австралию. Объявив себя единственным здравомыслящим человеком в экспедиции, Джеффрис обвинил всех своих товарищей в том, что они присоединились к преступный сговор убить его. После этого Моусон освободил Джеффриса от его обязанностей.[3][18]

Вернуться домой

В декабре 1913 г. судно экспедиции Аврора освободил встревоженную антарктическую береговую группу.

Джеффриса исключили из приветственных торжеств в Аделаиде из-за его состояния здоровья.[19] Тем не менее, ему заплатили через два дня после прибытия в Аделаиду.[19] Впоследствии Моусон заявил, что, по его мнению, Джеффрис полностью выздоровел: «Позже Джеффрис поправился, и по прибытии корабля он стал вполне нормальным, и в этом состоянии он был высадлен в Аделаиде, мы полагали, что он никогда больше не будет иметь никаких На обратном пути доктор Маклин занимал с ним ту же каюту и внимательно наблюдал за ним. Доктор Маклин сообщил мне, что Джеффрис вполне здоров и у нас никогда не возникало мысли, что он не будет путешествовать. прямо домой без риска. На самом деле его состояние было настолько хорошим, что я решил не говорить об этом его людям ».[16]

В марте 1914 года стало известно, что Джеффрис не вернулся в семейный дом в Тувумба и пропал без вести. Шесть дней спустя его нашли недалеко от Ставелла, истощенного и голодного, питавшегося корнями, личинками и питьевой водой из стоячих бассейнов. Он был арестован, явно находясь в состоянии психического расстройства, и доставлен в суд Ставелла. Его острая мольба с пристани была: «Позвольте мне вернуться и умереть там, где я спрятал свой хобот, в тишине хребтов».[19] Суд отправил Джеффриса в приют Арарат.[19]

Его психическое состояние было диагностировано как параноидная шизофрения в то время как он был ограничен Араратский приют для безумцев в Арарат, Виктория.[3][20] Письма из медицинского центра, написанные Моусону в 1915 году, свидетельствуют о его проблемах.[21] Мало что известно о его дальнейшей жизни. Умер в заключении в 1942 году.[22] из кровоизлияние в мозг.[1]

Наследие и поздняя жизнь

Тщательные отчеты Джеффриса о качестве беспроводного приема в течение второго года Австралазийская антарктическая экспедиция были коррелированы им самим и другими экспедиторами с другими наблюдениями переменных, таких как магнитные показания, интенсивность полярных сияний и Огонь Святого Эльма. Они выявили, возможно, впервые, влияние антарктических условий на распространение низкочастотных радиоволн.

Глава экспедиции и назначенный представитель Дуглас Моусон мало что сказал в своих опубликованных историях об активной службе Джеффриса в Антарктиде. В течение почти 100 лет имя несчастного оператора беспроводной связи не упоминалось в большинстве антарктических отчетов. Но в августе 2010 г. Австралийский антарктический отдел почтил Джеффриса за его новаторское зимнее служение, назвав ранее неназванный ледник после него. В Джеффрис Ледник расположен на 67 ° 4 'южной широты и 143 ° 59' восточной долготы в Австралийской антарктической территории. Не следует путать с Джеффрис Ледник.[17]

В декабре 2013 года была поставлена ​​первая опера, основанная на экспедиции Моусона в Антарктиду 1911–14 годов. Зов Авроры (тасманским композитором Джо Бугденом) был исполнен в The Peacock Theater в Хобарте. А камерная опера, Зов Авроры исследует отношения между Дугласом Моусоном и его радистом Сидни Джеффрисом.

Рекомендации

  1. ^ а б Лин Э., Мэддисон Б. и Норрис К. (2019). За пределами героического стереотипа: Сидни Джеффрис и мифологизация австралийской антарктической истории. Обзор австралийских гуманитарных наук, (64), 1-23.
  2. ^ "Радист Моусона наконец узнал". Newcastle Herald. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 12 октября 2018 г.. Получено 27 мая 2020.
  3. ^ а б c d е ж «Дом метели - люди: Сидни Джеффрис». Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ. Получено 12 марта 2011.
  4. ^ «ИСПЫТАНИЯ МОЛОКА И СЛИВК». Квинслендер (2417). Квинсленд, Австралия. 20 июля 1912 г. с. 32. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ «ОСТАВИЛ ЕГО ВДОВУ, ТЕСТАТОР £ 3 В НЕДЕЛЮ». Правда (1573). Квинсленд, Австралия. 18 мая 1930 г. с. 19. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ «Официальные уведомления». Телеграф (8, 366). Квинсленд, Австралия. 11 сентября 1899 г. с. 2. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "АЛЛОРА". Darling Downs Gazette. XLIV (10, 559). Квинсленд, Австралия. 4 июля 1902 г. с. 3. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ «КУКУРУЗА». Курьер Брисбена. LIX (14, 031). Квинсленд, Австралия. 1 января 1903 г. с. 4. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ "Уорик и округ". Курьер Брисбена. LXV (15, 990). Квинсленд, Австралия. 12 апреля 1909 г. с. 2. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Правительственная газета" Назначения и трудоустройство ". Вестник Содружества Австралии (23). Австралия, Австралия. 17 апреля 1909 г. с. 951. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "Правительственная газета" Назначения и трудоустройство ". Вестник Содружества Австралии (38). Австралия, Австралия. 17 июля 1909 г. с. 1304. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Правительственная газета" Назначения и трудоустройство ". Вестник Содружества Австралии (52). Австралия, Австралия. 2 октября 1909 г. с. 1557. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "Правительственная газета" Назначения и трудоустройство ". Вестник Содружества Австралии (68). Австралия, Австралия. 31 декабря 1909 г. с. 1874 г.. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "ЗАПИСЬ КЯРРЫ". Солнце (411). Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 октября 1911 г. с. 10 (ПОСЛЕДНЕЕ ИЗДАНИЕ). Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ а б «АНТАРКТИЧЕСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ МАУСОНА». Меркурий. XCVII (13, 335). Тасмания, Австралия. 24 декабря 1912 г. с. 4. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ а б "ЗАЯВЛЕНИЕ Д -РА МОУСОНА". Darling Downs Gazette. LVI (681). Квинсленд, Австралия. 16 марта 1914 г. с. 5. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ а б "Австралийские антарктические ледники по имени". Австралийский антарктический отдел. Получено 12 марта 2011.
  18. ^ а б c «Дом метели - мыс Денисон: Радиоволны». Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ. Получено 4 января 2014.
  19. ^ а б c d «ОДИНОЧЕСТВО ЛЬДА». Дейли Телеграф (10860). Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 марта 1914 г. с. 13. Получено 14 апреля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «Рукописи, устная история и фотографии: мисс Экфорд». Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Получено 12 марта 2011.
  21. ^ Робертс, Дэвид (2013). Один на льду: величайшая история выживания в истории исследований. Нью-Йорк: W.W. Нортон и Компания. п.293.
  22. ^ Один на льду: лучшая история выживания, которую вы никогда не слышали | Nat Geo Live https://www.youtube.com/watch?v=7lkS5psgo6Q

дальнейшее чтение

  • Австралийский антарктический отдел. Дом Blizzard, Сидни Джеффрис (Страница в Интернете) В сети
  • Австралийский антарктический отдел. Дом метели, Radio Waves (Страница в Интернете) В сети
  • Австралийский центр антарктических данных. Газеттер, ледник Джеффриса (Страница в Интернете) В сети
  • Эйрес, Филипп. Моусон: жизнь (1-е изд. Мельбурн, 1999 г.) Trove NLA Google Книги
  • Карти, Брюс. История австралийского радио (4-е изд. Сидней, 2013 г.) [1]
  • Кормик, Крейг. В постели с Дугласом Моусоном: Путешествие по Антарктиде (Издательство New Holland, 2011 г.) TroveGoogle Книги
  • Курноу, Джеффри Росс. История развития беспроводной телеграфии и радиовещания в Австралии до 1942 г., с особым упором на Австралийскую комиссию по радиовещанию: политическое и административное исследование. онлайн
  • Друзья Моусона. Друзья Моусона. (Интернет сайт) В сети (отличный список для чтения и архив информационных бюллетеней)
  • Учитывая, Дональд Джок. Транзит империй: Эрнест Фиск и World Wide Wireless. (Мельбурн, 2007) [2]
  • Гриффитс, Том. Нарушая тишину: путешествие в Антарктиду (UNSW Press, Сидней, 2007 г.) Trove NLA
  • Хэдлоу, Мартин Линдси. Амбиции беспроводной связи и империи: беспроводная телеграфия / телефония и радиовещание в протекторате Британских Соломоновых островов, юго-западная часть Тихого океана (1914-1947 гг.): Политические, социальные перспективы и перспективы развития. (Мартин Хэдлоу, Брисбен, 2016) [3] [4]
  • Джеффрис, Сидни. Письмо мисс Экфорд (Арарат, 1914 г.) [5]
  • Лин, Элизабет и Мэддисон, Бен. Вспоминая Сидни Джеффриса и темную сторону наших рассказов об антарктическом героизме [6]
  • Лин, Элизабет и Норрис, Кимберли. Психология в антарктических архивах: «Дело» Сидни Джеффриса (Будут опубликованы) [7]
  • Мэддисон, Бен. Класс и колониализм в освоении Антарктики, 1750-1920 гг. (Пикеринг и Чатто, Лондон, 2014 г.) Trove NLA
  • Моусон, Дуглас. Дом метели: классический рассказ австралийского героя об антарктических открытиях и приключениях (Несокращенный, два тома), (W. Heinemann, Лондон, 1915) Trove NLA
  • Моусон, Дуглас. Дом метели: классический рассказ австралийского героя об антарктических открытиях и приключениях (Сокращенный, один том) (Wakefield Press, Аделаида, 2010) Trove NLA
  • Моусон, Дуглас. Дом метели: классический рассказ австралийского героя об антарктических открытиях и приключениях (Электронное издание) В сети (Включает полный PDF)
  • Маклин, Арчибальд Ланг. Дневники доктора Арчибальда Лэнга Маклина, 2 декабря 1911 - 26 февраля 1914. (Маклин, мыс Денисон, 1911 г.) [8]
  • Маклин, Арчибальд Ланг. Адели Метель (Друзья Государственной библиотеки Южной Австралии, Аделаида, 2010 г.) [9]
  • Риффенбург, Бо. Гонки со смертью: Дуглас Моусон - исследователь Антарктики (Блумсбери, Лондон, 2008 г.) Trove NLA Google Книги
  • Робертс, Дэвис. Один на льду: величайшая история выживания в истории исследований. (У. В. Нортон, Нью-Йорк, 2014 г.) Trove Google Книги
  • Росс, Джон Ф. Радиовещательные технологии, 75 лет развития в Австралии, 1923–1998 (Дж. Ф. Росс, 1998) [10]
  • Соломон, Шелби. Благородные исследователи, страдающие от полярного безумия (Интернет-страница, 2010 г.) В сети
  • Институт беспроводной связи Австралии (редактор Вольфенден, Питер). Беспроводные мужчины и женщины на войне (Австралийский институт беспроводной связи, Мельбурн, 2017 г.) [11]