Schesis onomaton - Schesis onomaton - Wikipedia

Schesis onomaton ("состояние существительных", от Древнегреческий σχέσις [схесис, "состояние, состояние, отношение"] и ὀνομάτων [onomátōn, "существительных"]), часто с ошибками scesis onomaton,[1] изначально был риторическая техника состоящий из предложения, состоящего только из существительных и прилагательных. Позже это стало означать такую ​​серию существительных и прилагательных или любую серию слов, которые были синонимичными выражениями.[2] Во втором смысле это риторический прием, используемый для подчеркивания идеи путем ее быстрого повторения с использованием немного разных слов, имеющих то же или очень похожее значение.[3][4]

Примеры первого значения

Человек, верный в дружбе, рассудительный в советах, добродетельный в разговоре, мягкий в общении, сведущий во всех свободных науках, красноречивый в речи, приятный в жестах, враг непослушания и любящий всякую добродетель и благочестие.

— Пичем[2]

Примеры второго значения

Венди лежала неподвижно в мирном сне, неподвижно в объятиях сна.

— Роберт А. Харрис, VirtualSalt[5]

Рекомендации

  1. ^ K.R. Брукс, рецензируя «Готический комментарий к Евангелию от Иоанна» Уильяма Холмса Беннета (Modern Language Review 58.1, 1963, 87-88), отметил следующее о типографских ошибках: «Это небольшая ошибка, но жаль, что два грамматических термина Греческое происхождение, описывающее фигуры речи, должно быть постоянно написано с ошибками: для scesis (ономатон), которое встречается на стр. 36 и в другом месте, читайте скезисы; вместо антимерии (стр. 39) читать антимерия… »
  2. ^ а б Сильва Риторика, получено 1 сентября 2011 г.
  3. ^ Американская риторика, получено 1 сентября 2011 г.
  4. ^ De Schematis et Tropis Sacrae Scripturae, Pars Prima - De Schematis к Беда: "Schesis onomaton, id est, multitudo nominum coniunctorum diverso sono unam remignantium, ut Isaiae cap. I: Vae genti peccatrici, populo gravi iniquitate, семени неквам, filiis sceleratis! fecimus ".
  5. ^ VirtualSalt: Справочник риторических приемов получено 1 сентября 2011 года.