Сассуи Пуннхун - Sassui Punnhun

Для использования в других целях см. Сасси Пунну (значения).
Эта статья является частью серии
Фольклор синдхи
لوڪ ڪهاڻيون
Ajrak.jpg Синд портал

Сасси Пунну или же Сассуи Пунхун (Синдхи: سَسُئيِ پُنهوُن‎, Урду: سسی پنوں‎, романизированный: Сасси Пуннун) это история любви от Синдхи и Белуджи фольклор. История о верной жене, которая выдержит любые трудности в поисках любимого мужа, которого разлучили с ней соперники.[1]

История также появляется в Шах Джо Рисало и является частью семи популярных трагических романов из Синд, Пакистан. Остальные шесть сказок Умар Марви, Сони Мехар, Лилан Чанезар, Нури Джам Тамачи, Сорат Рай Дияч и Момал Рано широко известный как Семь Королев Синда, или Семь героинь Шах Абдул Латиф Бхиттай.

Пунну

Мир Пуннхун Хан (Мир Достейн Хот) - сын Мир Аали, сына царя Мир Хот Хана, предка Хотов, известного племени белуджей в Белуджистан. Король Хот был сыном Мир Джалал Хан, правитель сегодняшнего Белуджистан (Пакистан) в 12 веке и отец Кожура, Лашари, Хот, Кораи, Талпур и Jatoi.

Сасси

Сасси была дочерью Раджа Бхамбор в Синд (сейчас в Пакистане). После рождения Сасси астрологи предсказали, что она была проклятием для престижа королевской семьи. Раджа приказал положить ребенка в деревянный ящик и бросить в него. Синдху. Прачка Бхамбор Деревня нашла деревянный ящик и ребенка внутри. Прачка поверила, что ребенок - благословение от Бога, и забрала ее домой. Поскольку у него не было своих детей, он решил ее усыновить.

Сасси выросла красивой, как небесные феи. Истории о ее красоте достигли Пунну, и он отчаянно хотел встретиться с Сасси. Поэтому красивый молодой принц отправился в Бхамбор. Он отправил свою одежду отцу Сасси (прачке), чтобы тот мог мельком увидеть Сасси. Когда он посетил дом прачки, они полюбили друг друга с первого взгляда. Отец Сасси был подавлен, надеясь, что Сасси выйдет замуж за прачку и ни на ком больше. Он попросил Пунну доказать, что он достоин Сасси, пройдя тест в качестве прачки. Пунну согласился доказать свою любовь. Во время стирки он разорвал всю одежду, так как, будучи князем, никогда не стирал никакой одежды; таким образом он нарушил соглашение. Но прежде чем вернуть эту одежду, он спрятал золотые монеты в карманы всей одежды, надеясь, что это успокоит жителей деревни. Уловка сработала, и отец Сасси согласился на брак.

Братья Пунну

Отец и братья Пунну были против его брака с Сасси (Пунну был принцем, а она - дочерью прачки), и поэтому ради своего отца братья Пунну отправились в Бхамбор. Сначала они угрожали Пунну, но, когда он не смягчился, они попробовали более изощренные методы. Пунну был удивлен, увидев, что его братья поддерживают его брак, и в первую ночь они притворились, что наслаждаются свадебными торжествами и участвуют в них, и заставили Пунну выпить разные сорта вин. Когда он был в состоянии алкогольного опьянения, они понесли его на верблюжьей спине и вернулись в родной город Кеч.

Влюбленные встречают свой конец

На следующее утро, когда Сассуи проснулась, она поняла, что ее обманули. Она сошла с ума от горя разлуки с возлюбленным и побежала босиком в сторону городка Кеч Макран. Чтобы добраться до него, ей пришлось преодолеть километры пустыни. В одиночестве она продолжала свое путешествие, пока ее ноги не покрылись волдырями, а губы не пересохли от крика «Пуннхун, Пуннхун!». Путешествие было полно опасностей. Имя Пуннхана было на устах Сассуи на протяжении всего путешествия. Она хотела пить, там она увидела пастуха, выходящего из хижины. Он дал ей попить воды. Увидев ее невероятную красоту, он попытался навязать Сассуи. Сассуи убежала и молилась Богу спрятать ее, и когда Бог услышал ее молитвы, земля затряслась и раскололась, и Сассуи оказалась похороненной в долине гор. Когда Пунхун проснулся Макран он не мог удержаться от того, чтобы бежать обратно в Бхамбор. По дороге он крикнул: «Сассуи, Сассуи!» которому пастух рассказал Пуннхуну всю историю. Затем Пуннхун также посетовал на ту же молитву, земля снова затряслась и раскололась, и он был похоронен в той же горной долине, что и Сассуи. Легендарная могила до сих пор существует в этой долине. Шах Абдул Латиф Бхиттай поет эту историческую сказку в своей суфийской поэзии как пример вечной любви и единения с божественным. Но по известной сказке Хашим (поэт) (хашим шах) Сассуи умирает при переходе через пустыню.

Кеч Макран

В Кеч Макран расположен вдоль прибрежного шоссе Макран в Белуджистан, Пакистан. Здесь находится форт Пуннхун, строительство которого датируется 6000-8000 гг. До н.э.[2][ненадежный источник? ]

Гробницы Сасси Пуннхуна

Предполагаемые могилы Сасси и Пунну находятся недалеко от Lasbela, Белуджистан В 45 милях от Хаба к западу от Карачи.[3]

В популярной культуре

Фильмы

Народная сказка снималась много раз, в том числе:

  • Сасси Пунну (1958), пакистанский фильм на языке синдхи, режиссер Акбар Али, продюсер Сайед А. Харун
  • Сасси Пунхо (1960), индийский фильм на языке синдхи, режиссер Рам Расила[4]
  • Сасси Пунну (1983), индийский фильм на языке панджаби, режиссер Сатиш Бхакри, в главной роли Сатиш Каул и Бхавана Бхатт
  • Сасси Пунно (2004), пакистанский фильм на урду режиссера Хасана Аскари

Музыка

Британский музыкант Panjabi MC ссылается на сказку о Сасси в своей песне 2003 года Джоги.[5] "Король Кавали ", Устад Нусрат Фатех Али Хан, упоминает Сасси в стихах одной из своих самых известных песен. Тум Эк Горак Дханда Хо написано поэтом Наз Хиалви.

Литература

Сасуи Пуно, это пьеса, написанная на Синдхи индийского писателя Рам Панджвани.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Доктор Наби Букс Хан Балоах (1976). Популярные народные сказки: Сассуи Пунхун. Хайдарабад, Синд, Пакистан: Совет синдхи Адаби.
  2. ^ Турбат. kahopakistan.com.
  3. ^ "Вечная любовь Сасси Пунну". goodtimes.com.pk. Получено 2019-05-25.
  4. ^ "Сасси Пунхо (1960)". Indiancine.ma. Получено 2020-11-07.
  5. ^ «Йоги - подвижник». lyricstranslate.com. Получено 2016-10-27.
  6. ^ "Драма - Профессор Рам Панджвани". rampanjwani.com. Получено 2020-11-07.

внешняя ссылка