Салах (библейский персонаж) - Salah (biblical figure)

Салах
Салах-сын Арфаксада.jpg
ДетиЭбер, и другие сыновья и дочери
Родители)Арпахшад (или же Каинан )

Салах, Шела, или же Сала (иврит: שֶׁלַח‎ – Šélaḥ, в пауза שָׁלַח‎ – Шалах; Греческий: ΣαλάСала) является предком Израильтяне согласно Таблица Наций в Бытие 10. Таким образом, он является одним из «семидесяти имен» таблицы. Он также упоминается в Бытие 11: 12–15, 1 Паралипоменон 1: 18–24, и Луки 3:35.

По линии предков от Ной к Авраам, он сын АрпахшадМасоретский текст и Самаритянское Пятикнижие[1]) или же КаинанСептуагинта ) и отец ‘Эбер. Название ‘Eber для его сына это оригинал эпоним из Еврейский народ, из корня 'бар (עבר‎, עָבַר), «Перейти».[2][3][4]

В Евангелие от Луки и Книга Юбилеев оба согласны с Септуагинтой в том, что Салах был сыном Каинана, добавляя информацию о том, что его мать была Милка (дочь Мадаи ), а его жену зовут Муак, дочь Кесед (еще один сын Арфаксада).

Возраст Салаха на момент смерти составляет 433 года (масоретский),[5] 460 (Септуагинта),[6] и 460 (самаритянин).[7]

Генри М. Моррис утверждает, что Арпахшад, Салах и Эвер указаны как самые важные сыновья, поскольку они были в линии обещанных Семя женщины.[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Интерлинар Пятикнижие https://sites.google.com/site/interlinearpentateuch/genesis-bereshit/chapter-10-16-32
  2. ^ Израильская самаритянская версия Торы: первый английский перевод в сравнении с масоретской версией Беньямима Цедаки, Берешит 11 (ISBN  0802865194)
  3. ^ Тора: сравнение еврейской и самаритянской версий (еврейское издание), ראשית 11, Марк Шоулсон (ISBN  1904808182)
  4. ^ PNG изображение (диаграмма 993x731, показывающая различия в генеалогии между MT, SP и LXX из статьи в Википедии Генеалогия Книги Бытия который показывает Каинана как отца Салаха в Септуагинте Пятикнижие)
  5. ^ Иерусалимская Библия Корен: иврит / английский Танах, ראשית 11, Koren Publishers (ISBN  9653010557)
  6. ^ Септуагинта с апокрифами: греческий и английский, Бытие 11, сэра Ланселота К.Л. Брентон
  7. ^ Израильская самаритянская версия Торы: первый английский перевод по сравнению с масоретской версией, Берешит 11, Беньямим Цедака (ISBN  0802865194)
  8. ^ Моррис, Генри М. (1976). Книга Бытия: научный и религиозный комментарий к Книге начал. Гранд-Рапидс, Мичиган: Бейкер Книжный Дом. п. 259.