Королевский мавзолей (Мауна Ала) - Royal Mausoleum (Mauna ʻAla)

Королевский мавзолей
Часовня - Королевский мавзолей, Гонолулу, HI.JPG
В главном здании сейчас часовня
Королевский мавзолей (Mauna ʻAla) находится на Гавайях.
Королевский мавзолей (Мауна Ала)
Расположение2261 Nuʻuanu Ave., Гонолулу, Гавайи
Координаты21 ° 19′31 ″ с.ш. 157 ° 50′50 ″ з.д. / 21,32528 ° с.ш. 157,84722 ° з.д. / 21.32528; -157.84722Координаты: 21 ° 19′31 ″ с.ш. 157 ° 50′50 ″ з.д. / 21,32528 ° с.ш. 157,84722 ° з.д. / 21.32528; -157.84722
Площадь4 акра (1,6 га)
Построен1863
АрхитекторТеодор К. Хек
Архитектурный стильГотика
Ссылка NRHPНет.72000422[1]
Добавлено в NRHP7 августа 1972 г.

Мауна`Ала (Ароматные холмы) в Гавайский язык, это Королевский мавзолей Гавайев (также называемый государственным памятником Королевский мавзолей) и место последнего упокоения двух выдающихся королевских семей Гавайев: Камехамеха Династия и Династия Калакауа.[2]

Задний план

В начале 19 века местность возле древнего захоронения была известна как Похукаина.[3] Считается, что это имя вождя (иногда пишется Пахукаина), который, согласно легенде, выбрал пещеру в Канехоалани в Хребет Коолау для его места отдыха.[4] Земля принадлежала Кекаулуохи, который позже правил как Кухина Нуи, как часть ее права по рождению.[5]

После 1825 года была построена первая королевская гробница в западном стиле для тел короля. Камехамеха II и его королева Камамалу рядом с течением ʻIolani Palace. Они были похоронены 23 августа 1825 года. На идею сильно повлияли гробницы в Вестминстерское аббатство во время поездки Камехамеха II в Лондон. Мавзолей представлял собой небольшой дом из коралловых блоков с соломенной крышей. В нем не было окон, и двое начальников должны были охранять запертую на замок дверь коа днем ​​и ночью. Никому не разрешалось входить в хранилище, за исключением погребений или Дня памяти, гавайского праздника, отмечаемого 30 декабря.[5] Со временем, когда были добавлены новые тела, небольшое хранилище стало переполнено, поэтому других вождей и вассалов хоронили в безымянных могилах поблизости. В 1865 г. было отобрано 20 гробы были перенесены в Королевский мавзолей под названием Мауна`Ала в долине Нууану. Но многие вожди остаются на сайте, в том числе: Кеаве'икекахиали'иокамоку, Каланиопуу, вождь Капиолани и Тимоти Халилио.[нужна цитата ]

строительство

2,7 акра (11000 м2) мавзолей был спроектирован архитектором Теодор Хеук. король Камехамеха IV и Королева Эмма планировали его как место захоронения для своих семей. Однако первым был предан земле их четырехлетний сын, Принц Альберт, который умер 27 августа 1862 года. Король Камехамеха IV вскоре заболел и умер 30 ноября 1863 года, всего через 15 месяцев после своего сына. Его брат Лот Камехамеха взошел на престол как король Камехамеха V.

Сразу же Камехамеха V начал строительство здания мавзолея. Преосвященный Томас Неттлшип Стейли, первый англиканский епископ Гонолулу (1823–1898) руководил строительством. Запад ('Ева) флигель был завершен в конце января 1864 года. Большая похоронная процессия 3 февраля 1864 года принесла тело Камехамеха IV из дворца Иолани возле церкви Кавайахао. Его гроб поставили на подставку в новом крыле. Ближе к вечеру носильщики принесли шкатулку с Ка Хаку о Гавайи (так называли принца Альберта) и похоронил его рядом с отцом. Королева Эмма была настолько охвачена горем, что разбила лагерь на территории Мауна Ала и спала в мавзолее.[2]

Мавзолей был завершен в 1865 г., примыкал к общедоступным 1844 г. Кладбище Оаху. Мавзолей казался подходящим местом для захоронения других бывших монархов Королевство Гавайи и их семьи. Останки были перенесены на торжественной церемонии из склепа, называемого Похукаина вИолани Палас в долину Нууану 30 октября 1865 г.[2][6]

Гробница династии Камехамеха

Роберт Крайтон Вилли Министр иностранных дел был похоронен здесь в октябре 1865 года.[7]Со временем останки почти всех гавайских монархов, их супругов и различных принцев и принцесс будут покоятся в Королевском мавзолее. Камехамеха I и Уильям Чарльз Луналило являются единственными двумя королями, которые не отдыхают в мавзолее. Уильям Чарльз Луналило, самый короткий из правивших гавайских монархов (всего один год и 25 дней), был похоронен на церковном кладбище во дворе Церковь Кавайаха'о. Принцесса Нахиэнаэна и Королева Кеōпуолани похоронены на Мауи в Церковь Вайола.

Вид мавзолея 1958 года

Останки Камехамеха I были спрятаны в соответствии с традиционной практикой, чтобы сохранить мана (власть) Али во время Гавайская религия.[2] На протяжении нескольких поколений потомки Hoʻolulu, один из немногих, избранных, чтобы помочь похоронить останки Камехамеха, были назначены смотрителями.[8]

Мауна`Ала была удалена из государственных земель Соединенные Штаты совместным постановлением Конгресс в 1900 году, через два года после аннексии в 1898 году территорий Гавайев президентом Уильям МакКинли.

Мавзолей - одно из немногих мест на Гавайях, где флаг Гавайев может официально развеваться самостоятельно без американского флага;[9] остальные три места - это дворец Иолани, Пуухонуа о Хнаунау Хейау и Thomas Square.[10][11]

24 июня 1910 года ларцы из семьи Калакауа были перенесены в подземный склеп, вырытый в скале.[12]

В 1922 году главное здание было преобразовано в часовню, а королевские останки были перенесены в гробницы, построенные на его территории. Часовня была добавлена ​​к Национальный реестр исторических мест 7 августа 1972 года.[7]

Каху Королевского мавзолея

Это хранители или каху Королевского мавзолея на Мауна-Ала:[13][14]

  • Нахалау, до 1873 г.[15]
  • Джозеф Кеаоа, от 10 июля 1873 г.[15]
  • Хаумеа, с 3 мая 1878 г.
  • Пий Ф. Коакану, до марта 1885 г.[16]
  • Ланихау, от 6 марта 1885 г.[17]
  • Кеано, от 31 июля 1886 г.
  • Нахоловаа, от 17 сентября 1888 г.
  • Poʻomaikelani (1839–1895), с 15 октября 1888 г.
  • Вилиокай (упоминается в дневниковой записи королевы Лилиуокалани) до 24 марта 1893 г.[18]
  • Мария Анжела Кахаавелани Бекли Кахеа (1847–1909), с 24 марта 1893 г. по 11 июля 1909 г.
  • Давид Кайпеэлуа Кахеа (1845–1921), с 24 марта 1893 по 1915 годы (вместе с женой)[19]
  • Фредерик Малулани Бекли Кахеа (1882–1949), с 1915 по 1947 год
  • Уильям Эдвард Епископ Кайхекай Тейлор (1882–1956), с 1947 по 1956 год
  • Эмили Кекахалоа Намауу Тейлор, с 1956 по 1961 год
  • ʻИолани Луахин, с 1961 по 1965 гг.
  • Лидия Намаханаикалелеокалани Тейлор Майохо, с 1966 по 1994 год
  • Уильям «Билл» Джон Кайхекай Майохо, с 1995 по 2015 год[20]
  • Уильям Бишоп Кайхекай "Кай" Майохо, с 2015 года по настоящее время[21]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
  2. ^ а б c d Kaiheʻekai Maiʻoho, Уильям Джон (2003). "Нууану, Оаху - Воспоминания: Мауна Ала". Pacific Worlds & Associates. Получено 2009-12-08.
  3. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: Pohukaina
  4. ^ Документы Гавайского исторического общества. Вестник Издательской компании. 1930. с. 34.
  5. ^ а б Друзья дворца Иолани (2001). "Ка Па Алии: Защита этого священного места: 8 сентября 2001 г. - здание старого архива". Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  6. ^ "Ka Hoihoi Ia Ana O Na Kino Kupapau O Na Alii I Make Mua Ma Ka Ilina Hou O Na Alii". Ка Нупепа Куокоа. IV (44). 4 ноября 1865 г. с. 2. Получено 7 октября, 2016.
  7. ^ а б Риконда, Дороти (15 ноября 1971 г.). «Форма номинации« Королевский мавзолей ». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Получено 2009-10-13.
  8. ^ Апгар, Салли (5 марта 2006 г.). «Mai'ohos тянется к месту захоронения королей. Шесть поколений заботились о мавзолее Нууану для королей Гавайев». Honolulu Star-Bulletin.
  9. ^ Давид, Мари-Эла (22 июля 2009 г.). "Королевский мавзолей, священное место упокоения Гавайских островов Али". КХНЛ Новости. Получено 2014-12-22.
  10. ^ Кларк, Джон (2019). "Статуя Камехамеха III на площади Томаса". Гавайский журнал истории. Гонолулу: Гавайское историческое общество. 53: 147–149. Дои:10.1353 / hjh.2019.0008. ISSN  2169-7639. OCLC  60626541.
  11. ^ Фуллер, Лэндри (2 августа 2016 г.). "Полет высоко". Западные Гавайи сегодня. Каилуа-Кона: Oahu Publications, Inc. Получено 1 апреля, 2020.
  12. ^ Трам, Томас Г. (1911). "Гробница Новой династии Калакауа". Все о Гавайях: признанная книга достоверной информации о Гавайях.. Honolulu Star-Bulletin.
  13. ^ Паркер, Дэвид «Кавика» (2008). "Склепы Али - последнее убежище гавайской королевской семьи" (PDF). Сказки наших Гавайев. Гонолулу: Alu Like, Inc. стр. 55. OCLC  309392477. Архивировано из оригинал (PDF) 11 ноября 2013 г.
  14. ^ Апгар, Салли (5 марта 2006 г.). «Mai'ohos тянется к королевскому захоронению - шесть поколений заботились о мавзолее Нууану для королей Гавайев». Звездный бюллетень Гонолулу. Получено 5 июня, 2014.
  15. ^ а б Каео, Питер; Королева Эмма (1976). Корн, Альфонс Л. (ред.). Новости с Молокаи, Письма между Питером Каео и королевой Эммой, 1873–1876 гг.. Гонолулу: Университетское издательство Гавайев. п. 14. ISBN  978-0-8248-0399-5.
  16. ^ «На Ну Хоу Гавайи». Ко Гавайи Паэаина. VIII (10). Гонолулу. 7 марта 1885 г. с. 2.
  17. ^ "Офисный рекорд Lanihau (w)". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 17 июня, 2014.
  18. ^ Лилиуокалани (25 марта 1893 г.). «СУББОТА, 25 МАРТА 1893». Дневниковая запись Лилиуокалани. Государственные архивы Гавайев. Телефонный номер: M93, Дневник Лилиуокалани 1893 года.
  19. ^ «Бывший смотритель королевского мавзолея умер в день рождения». Рекламодатель Гонолулу. Гонолулу. 28 октября 1921 г. с. 12. Получено 1 февраля, 2020.
  20. ^ Сотрудники Star-Advertiser (11 февраля 2015 г.). "Умер хранитель королевского мавзолея Гавайев". staradvertiser.com. Гонолулу Звездный рекламодатель. Получено 9 мая 2015.
  21. ^ Коллектив Star-Advertiser (22 октября 2015 г.). "Новый хранитель королевского мавзолея Оаху". staradvertiser.com. Гонолулу Звездный рекламодатель. Получено 14 декабря, 2015.

дальнейшее чтение

внешние ссылки