Помпеи (песня) - Pompeii (song)

"Помпеи"
PompeiiBastille.jpg
Одинокий к Бастилия
из альбома Вражда
Б сторона"Поэт"
Вышел11 января 2013[1]
ЗаписаноОктябрь 2012 г.
Жанр
Длина3:34
Этикеткадевственник
Автор (ы) песенДэн Смит
Производитель (и)
Бастилия хронология одиночных игр
"Недостатки "
(2012)
"Помпеи"
(2013)
"Лаура Палмер "
(2013)

"Помпеи"- песня британской группы Бастилия. Это четвертый сингл с их дебютного студийного альбома. Вражда и был выпущен 11 января 2013 года. Название и текст песни относятся к Римский город с таким же названием который был разрушен и похоронен в извержение Везувия в 79 году нашей эры.[2]

"Помпеи" стали прорывным хитом группы, заняв второе место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и стала одиннадцатой самой продаваемой песней в том году, а до июня 2014 года была самым популярным синглом в стране за все время.[3][4] Он также имел успех во всем мире, войдя в десятку лучших в пятнадцати странах мира, включая Соединенные Штаты, где он занял пятое место в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100, став самым успешным синглом Bastille на сегодняшний день до "Счастливее "занял второе место в чартах Великобритании и США в октябре 2018 и феврале 2019 года соответственно.

Песня была номинирована на звание британского сингла года на 2014 BRIT Awards.[5] А МЭШ-ап песни с Рудиментальный и Элла Эйр "s"Ожидая всю ночь "была исполнена вживую Рудименталь, Эйр и Бастилия на вышеупомянутой церемонии,[6] который достиг 21-го места в Великобритании.

Он также был исполнен в 2014 iHeartRadio Music Awards, где он был номинирован на премию "Альтернативная рок-песня года".

Сочинение

Песня имеет темп 128 ударов в минуту и ​​написана в тональности Главный с аккордовой прогрессией D-A-F # m-E. По словам Дэна Смита, песня написана как беседа между двумя жертвами извержения, заявившая в интервью: «Я читал книгу, в которой были фотографии людей, попавших в ловушку извержения вулкана. своего рода мрачный мощный образ, и он заставил меня задуматься о том, насколько скучно было эмоционально после этого события. Быть как бы застрявшим в одном и том же положении на сотни и сотни лет. Итак, песня - это своего рода воображаемый разговор между этими двумя людьми, застрявшими рядом друг с другом в своей трагической позе смерти ».[7]

Клип

Официальный клип был снят в Лос-Анджелес и Палм-Спрингс, Калифорния в декабре 2012 года. Режиссер - Джесси Джон Дженкинс, продюсер - Това Данн. Видео было впервые выпущено на YouTube 21 января 2013 года общей продолжительностью три минуты пятьдесят две секунды.[8]

Видео следует за фронтменом Bastille Дэн Смит, пока он бродит по пустому на вид Лос-Анджелес, прежде чем понять, что у нескольких людей вокруг есть неестественные пустые черные глаза. Он крадет машину и уезжает в пустыню, чтобы спастись от них, но машина ломается, и вскоре он понимает, что тоже заразился. Он взбирается на гору и смотрит на пейзаж, прежде чем обернуться, чтобы увидеть, что его собственные глаза тоже стали черными. История - это аллегория для извержения Гора Везувий в Помпеи.[2]

Номинация на премию Грэмми

Популярный танцевальный ремикс на трек Audien был номинирован на Best Remixed Recording, Non-Classic на 57-я ежегодная премия Грэмми. Он проиграл ремиксу Тиесто на песню Джона Легенда "Все мне ".[9]

Отслеживание

Коммерческая деятельность

Песня достигла первой строчки в Шотландии и Ирландии, а вторая - в Италии и Великобритании.[14] Ранее рекорд также принадлежал синглу (теперь принадлежит Чистый бандит "s"Скорее быть ") дольше всех занимал первое место в рейтинге Официальная потоковая диаграмма, оставаясь на пике в течение семи недель,[15] и был вторым по популярности треком 2013 года в Великобритании.[16] В годовщину своего дебюта "Помпеи" провела 30-ю позицию, вернувшись в топ-40 на прошлой неделе после живого выступления (смешение с Рудиментальный "s"Ожидая всю ночь ") на 2014 BRIT Awards.[17] Он провел рекордные 92 недели подряд в топ-100 (с тех пор, как его сопоставил "Счастливый " к Фаррелл Уильямс ). С более чем 26 миллионами прослушиваний к июню 2014 года "Pompeii" стала самой популярной песней всех времен в Великобритании на тот момент.[18] и продано там 895 000 копий.[19] Трек B-side "Poet" также попал в чарты Великобритании под номером 121.[20]

Песня заняла первое место в рейтинге Рекламный щит Альтернативные песни график в октябре 2013 года и начал восхождение Рекламный щит Горячий 100 Диаграмма.[21] Он занял 5-е место в рейтинге Hot 100 в марте 2014 года и достиг миллиона продаж в США.[22] К марту 2014 года песня вошла в пятерку лучших в Hot 100 на своей 29-й неделе, и было продано более двух миллионов цифровых копий.[23] К концу своего пробега в США Помпеи сумели в течение 53 недель попасть в топ-100, а к июню 2014 года продать 3 миллиона цифровых продаж.[24] По состоянию на декабрь 2014 года в США было продано 3,4 миллиона копий песни.[25]

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из Вражда.

В популярной культуре

Средства массовой информации

Аркадный автомат, изображенный на обложке, - это Марвел против Capcom 2: Новый век героев.

Песня фигурирует в трейлерах к 2014 году. DreamWorks анимационный фильм Мистер Пибоди и Шерман и 2015-е Pixar анимационный фильм Хороший динозавр.

Kat Krazy Remix edit представлен в видеоигре 2013 года Жажда скорости, соперники.

Показано в британском сериал Hollyoaks и сериал Царствовать в третьей серии первого сезона «Поцеловались».[26]

Включенный в официальный саундтрек игры First Touch, Футбол с первым касанием 15 как № 1 и Konami игра, Pro Evolution Soccer 2015 как № 3.

Исполняется актерским составом Glee как заключительный номер финала 5 сезона.

Песня была использована в рекламе EE в январе 2020 года в рамках своих 5G повышение.

Лирика упоминается в игровом достижении для видеоигры. Цивилизация VI, как часть Надвигающаяся буря DLC.

События

Песня представлена ​​в официальном трейлере час Земли 2015.

18 ноября 2019 года песня впервые прозвучала на Абсолютное Радио Через 10 секунд после онлайн-опроса попросили самую большую песню последнего десятилетия, которую выиграли Помпеи.

Кавер-версии

Бельгийская певица Хелен Уттерховен записала кавер-версию в латинский, оригинальный язык Помпеи. Видео на YouTube было наводнено комментаторами, спорящими на латыни о том, был ли перевод Уттерховена грамматически правильным или нет.[27] Группа Pompeii сделала кавер на эту песню в своем альбоме Pompeii. [28]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[114]4 × Платина280,000^
Бельгия (BEA )[115]2 × Платина60,000*
Канада (Музыка Канада )[116]3 × Платина240,000*
Германия (BVMI )[117]3 × Золото450,000^
Италия (ФИМИ )[118]3 × Платина90,000*
Мексика (AMPROFON )[119]Платина60,000*
Новая Зеландия (RMNZ )[120]Платина15,000*
Швеция (GLF )[121]3 × Платина120,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[122]Золото15,000^
Объединенное Королевство (BPI )[123]4 × Платина2,400,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[124]6 × Платина6,000,000двойной кинжал
Потоковое
Дания (IFPI Дания )[125]2 × Платина3,600,000^
Испания (PROMUSICAE )[126]Золото5,000,000двойной кинжал

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Область, крайДатаФорматЭтикетка
Италия[1]5 марта 2013 г.Современное хит-радиоEMI
объединенное Королевство[10][11]5 февраля 2013 г.Цифровая загрузкадевственник
5 февраля 2013 г.7"
Соединенные Штаты[127]25 июня 2013 г.Современный рок радио
Германия[12]5 июля 2013 г.CDдевственник
Соединенные Штаты[128][129][130]9 сентября 2013 г.Альтернатива для взрослых альбомов радио
  • девственник
  • Капитолий
15 октября 2013 г.Современное хит-радио
29 октября 2013 г.Горячий взрослый современник радио
объединенное Королевство[13]19 февраля 2014 г.Цифровая загрузка («Помпеи / Ожидание всю ночь»)Brit Awards Ltd.
объединенное Королевство[131]31 марта 2014 г.Цифровая загрузка (Audien ремикс)девственник
Соединенные Штаты[132]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Бастилия - Помпеи (EMI)» (на итальянском). Радио Airplay SRL. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 8 июн 2014.
  2. ^ а б "СМОТРЕТЬ: Что означают Помпеи Бастилии?". Радио X. Глобальный. Получено 30 мая 2018.
  3. ^ «40 лучших синглов 2013 года в официальном чарте». Получено 13 июн 2018.
  4. ^ «Раскрыты 10 самых популярных песен и исполнителей всех времен!». Получено 13 июн 2018.
  5. ^ «Британцы 2014: Номинации полностью». Новости BBC. Дата обращения 9 января 2014.
  6. ^ "Бастилия и Рудименталь исполняют" Помпеи / Ожидание всю ночь "'". YouTube. 19 февраля 2014 г.
  7. ^ "Что означают Помпеи Бастилии?". Радио X. Радио X. Получено 13 марта 2020.
  8. ^ Бастилия - Помпеи. YouTube
  9. ^ http://www.grammy.com/nominees/%27%20img_path%20%27?genre=30&=Go
  10. ^ а б "Помпеи - EP Бастилии". ITunes магазин (ГБ). яблоко. Получено 8 июн 2014.
  11. ^ а б "Помпеи [7" Винил] [Сингл] ". Amazon.co.uk. Получено 8 июн 2014.
  12. ^ а б "Помпеи (2 трека) [Сингл, макси]" (на немецком). Amazon.de. Получено 8 июн 2014.
  13. ^ а б "Скачать выступления BRITs 2014". Brit Awards. 19 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2014 г.. Получено 8 июн 2014.
  14. ^ Корнер, Льюис (19 апреля 2013 г.). "Bastille сохраняет ирландские синглы № 1 с 'Pompeii'". Цифровой шпион. Получено 6 сентября 2013.
  15. ^ Уэйд, Ян (23 апреля 2013 г.). «Помпеи ВСЕ ЕЩЕ самая популярная песня в Великобритании!». Официальные графики компании. Получено 6 сентября 2013.
  16. ^ «Официальный топ-40 самых популярных песен 2013 года». Officialcharts.com. Получено 8 июн 2014.
  17. ^ "2014-03-08 Официальный чарт синглов Top 40 UK Archive". Официальные графики компании. 8 марта 2014 г.. Получено 8 июн 2014.
  18. ^ Лейн, Дэниел (23 июля 2014 г.). «Раскрыты 10 самых популярных песен и исполнителей всех времен». Официальные графики компании. Получено 2 сентября 2014.
  19. ^ Майерс, Джастин (30 мая 2015 г.). "Спросите официальные графики: на ваши вопросы ответят!". Официальные графики компании. Получено 30 мая 2015.
  20. ^ Живец, Тобиас. "Журнал графиков Великобритании: обновление 9.03.2013 (нед.9)". Zobbel.de. В архиве из оригинала 19 апреля 2013 г.. Получено 31 марта 2013.
  21. ^ Эмили Землер (6 декабря 2013 г.). "Извержение" Помпеи "Бастилии: от Великобритании до альтернативы топ-40". Рекламный щит.
  22. ^ Грейн, Пол (15 января 2014 г.). "Chart Watch: Даже дюжина Кэти Перри". Yahoo Music. Получено 18 января 2014.
  23. ^ Грейн, Пол (12 марта 2014 г.). "Chart Watch: Спасибо, Оскар. С любовью, Идина". Yahoo Music. Получено 15 марта 2014.
  24. ^ Пол Грейн (11 июня 2014 г.). «Chart Watch: Сэм Смит вошел в десятку лучших». Yahoo Music.
  25. ^ «Большая девятка в 2014 году: Капитолий». HITS Daily Double. HITS Digital Ventures. 8 декабря 2014 г.. Получено 11 декабря 2014.
  26. ^ Грейв, Никки. "Reign - Список песен для саундтрека 1 сезона". Entertainmentoutlook.com. Получено 20 ноября 2014.
  27. ^ "Девушка поет" Помпеи "на реальном языке Помпеи".
  28. ^ Ссылка на песню включена Гугл игры
  29. ^ "Australian-charts.com - Бастилия - Помпеи ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 30 января 2014 года.
  30. ^ "Austriancharts.at - Бастилия - Помпеи " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 30 января 2014 года.
  31. ^ "Ultratop.be - Бастилия - Помпеи " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 30 января 2014 года.
  32. ^ "Ultratop.be - Бастилия - Помпеи " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 30 января 2014 года.
  33. ^ «Топ 100 Billboard Brasil - еженедельно». Рекламный щит Бразилии. 3 июня 2014 г.. Получено 5 июн 2014.
  34. ^ "Hot 100 Billboard Brasil - еженедельно". Рекламный щит Бразилии. Апрель 2014 г.. Получено 3 апреля 2014.
  35. ^ "История карты Бастилии (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  36. ^ "История карты Бастилии (Канада AC)". Рекламный щит. Дата обращения 13 февраля 2020.
  37. ^ "История карты Бастилии (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Дата обращения 13 февраля 2020.
  38. ^ "История карты Бастилии (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Дата обращения 13 февраля 2020.
  39. ^ "История карты Бастилии (Канада-рок)". Рекламный щит. Дата обращения 13 февраля 2020.
  40. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201323 в поиск. Проверено 30 января 2014 года.
  41. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 201433 в поиск. Проверено 19 августа 2014.
  42. ^ "Danishcharts.com - Бастилия - Помпеи ". Tracklisten. Проверено 30 января 2014 года.
  43. ^ «История диаграммы Бастилии (продажи цифровых песен в евро)». Рекламный щит. Проверено 5 мая 2020.
  44. ^ "Lescharts.com - Бастилия - Помпеи " (На французском). Les classement сингл. Проверено 30 января 2014 года.
  45. ^ "Offiziellecharts.de - Бастилия - Помпеи ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 21 февраля 2019.
  46. ^ "График: неделя 15, 2013 г. ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 30 января 2014 года.
  47. ^ "График: 7-я неделя 2014 г. ". Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 1 мая 2020.
  48. ^ "Бастилия - Медиа-лес Помпеи ". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес. Проверено 30 января 2014 года.
  49. ^ "Italiancharts.com - Бастилия - Помпеи ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 30 января 2014 года.
  50. ^ "История карты Бастилии (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 21 декабря 2014.
  51. ^ "История диаграммы Bastille (Продажа цифровых песен в Люксембурге)". Рекламный щит. Проверено 16 мая 2013 года.
  52. ^ "Мексика Airplay". Рекламный щит. 19 апреля 2014 г.. Получено 13 февраля 2020.
  53. ^ "Mexico Ingles Airplay". Рекламный щит. 8 марта 2014 г.. Получено 28 февраля 2014.
  54. ^ "Nederlandse Top 40 - Bastille » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 30 января 2014 года.
  55. ^ "Dutchcharts.nl - Бастилия - Помпеи " (на голландском). Один топ 100. Проверено 20 декабря 2019.
  56. ^ "Charts.nz - Бастилия - Помпеи ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 30 января 2014 года.
  57. ^ "Norwegiancharts.com - Бастилия - Помпеи ". VG-лист. Проверено 30 января 2014 года.
  58. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 27 мая 2013 года.
  59. ^ "Airplay 100 - 23 марта 2014 г." (на румынском языке). Поцелуй FM. 23 марта 2014 г.. Получено 23 марта 2020.
  60. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 30 января 2014 года.
  61. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 12 июля 2020.
  62. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201313 в поиск. Проверено 30 января 2014 года.
  63. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРОВЫЕ - ТОП 100 и введите 201435 в поиск. Проверено 13 сентября 2014 года.
  64. ^ "SloTop50: еженедельный чарт официальных синглов Словении" (на словенском). SloTop50. Получено 18 августа 2013.
  65. ^ «Топ-10 южноафриканского чарта Airplay - 21 мая 2013 г.». Развлечения Мониторинг Африки. Архивировано из оригинал 28 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля 2014.
  66. ^ "Spanishcharts.com - Бастилия - Помпеи " Canciones Top 50. Дата обращения 14 июня 2020.
  67. ^ "Swedishcharts.com - Бастилия - Помпеи ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 30 января 2014 года.
  68. ^ "Swisscharts.com - Бастилия - Помпеи ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 30 января 2014 года.
  69. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 30 января 2014 года.
  70. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 30 января 2014 года.
  71. ^ "История карты Бастилии (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  72. ^ "История диаграммы Бастилии (Альтернативные песни для взрослых)". Рекламный щит. Дата обращения 19 июля 2020.
  73. ^ "История карты Бастилии (современное для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  74. ^ "История диаграммы Бастилии (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  75. ^ "История карты Бастилии (альтернативная трансляция)". Рекламный щит. Дата обращения 19 июля 2020.
  76. ^ "История карты Бастилии (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  77. ^ "История чарта Бастилии (танцевальный микс / трансляция шоу)". Рекламный щит. Дата обращения 13 февраля 2020.
  78. ^ "История диаграммы Bastille (Горячий рок и альтернативные песни)". Рекламный щит. Проверено 15 февраля 2014.
  79. ^ "История Карты Бастилии (Поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 15 февраля 2014.
  80. ^ "История диаграммы Бастилии (Рок-трансляция)". Рекламный щит. Проверено 26 января 2014.
  81. ^ "ARIA Top 100 Singles 2013". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 8 июн 2014.
  82. ^ "Jahreshitparade Singles 2013". austriancharts.at. Получено 5 января 2020.
  83. ^ "Jaaroverzichten 2013". Ultratop. Получено 25 октября 2019.
  84. ^ "100 лучших синглов Jahrescharts 2013" (на немецком). VIVA. Международные медиа сети Viacom. Архивировано из оригинал 20 января 2014 г.. Получено 12 января 2014.
  85. ^ ">> IRMA << Irish Charts - Best of 2012 >>". Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано из оригинал 14 ноября 2014 г.. Получено 8 июн 2014.
  86. ^ "100 лучших фургонов-Jaaroverzicht 2013". Голландский Топ 40. Получено 25 октября 2019.
  87. ^ "Jaaroverzichten - Single 2013" (на голландском). MegaCharts. Получено 20 декабря 2019.
  88. ^ «Графики конца 2013 года». Записанная музыка NZ. Получено 8 июн 2014.
  89. ^ «Årslista Singlar - År 2013» (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 25 октября 2019.
  90. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 - hitparade.ch". Hung Medien. Получено 25 октября 2019.
  91. ^ «Официальный топ-40 самых продаваемых синглов 2013 года». Официальные графики компании. Получено 8 июн 2014.
  92. ^ «Альтернативные песни: конец 2013 года». Рекламный щит. Получено 13 декабря 2013.
  93. ^ "Горячие рок-песни: конец 2013 года". Рекламный щит. Получено 13 декабря 2013.
  94. ^ "Рок-песни: конец 2013 года". Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  95. ^ "Canadian Hot 100: конец 2014 года". Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  96. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" ВЕРХ МУЗЫКИ "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 14 января 2015.
  97. ^ "Jaaroverzichten - Single 2014" (на голландском). MegaCharts. Получено 20 декабря 2019.
  98. ^ «Årslista Singlar - År 2014» (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 25 октября 2019.
  99. ^ Копси, Роб (31 декабря 2014 г.). "Официальный список 100 лучших песен 2014 года". Официальные графики компании. Получено 21 июн 2015.
  100. ^ «100 горячих песен: конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  101. ^ «Современные песни для взрослых: конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 9 декабря 2014.
  102. ^ «Альтернативные песни для взрослых: конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 9 декабря 2014.
  103. ^ «Поп-песни для взрослых - конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 29 сентября 2019.
  104. ^ «Альтернативные песни: конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  105. ^ «Песни танцевального клуба - конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 13 января 2020.
  106. ^ "Песни танцевального / микшоу - конец 2014 года". Рекламный щит. Получено 6 июля 2020.
  107. ^ «Поп-песни: конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  108. ^ «Горячие рок-песни: конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  109. ^ «Радиопесни: конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  110. ^ "Рок-песни: конец 2014 года". Рекламный щит. Получено 21 декабря 2014.
  111. ^ "As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016". Рекламный щит Бразилии (на португальском). 4 января 2017 г.. Получено 7 сентября 2017.
  112. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). "Официальный Топ 100 лучших песен Великобритании за десятилетие". Официальные графики компании. Получено 12 декабря 2019.
  113. ^ "Конец десятилетия горячих рок-песен 2010-х". Рекламный щит. 11 ноября 2019 г.. Получено 21 декабря 2019.
  114. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2014 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  115. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2016". Ultratop. Hung Medien. Получено 19 марта 2016.
  116. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Бастилия - Помпеи». Музыка Канада. Получено 9 июн 2014.
  117. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Bastille; 'Помпеи')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 25 апреля 2018.
  118. ^ «Итальянские единые сертификаты - Бастилия - Помпеи» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 10 января 2015. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Выберите «Помпеи» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  119. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 16 мая 2014. Тип Бастилия в поле под заголовком столбца ARTISTA и Помпеи в коробке под TÍTULO
  120. ^ «Единые сертификаты Новой Зеландии - Бастилия - Помпеи». Записанная музыка NZ. Получено 24 августа 2013.
  121. ^ «Орслиста Синглар, 2014» (на шведском языке). Швеция. Получено 28 июн 2020.
  122. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Бастилия; 'Помпеи')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 12 августа 2013.
  123. ^ «Британские единые сертификаты - Бастилия - Помпеи». Британская фонографическая промышленность. Получено 17 апреля 2020.
  124. ^ "Американские сертификаты одиночных - Бастилия - Помпеи". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 29 октября 2018. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  125. ^ "Сертификатор - Бастилия - Помпеи" (на датском). IFPI Дания. Получено 9 октября 2014.
  126. ^ "Canciones - 29-12-2014 a 4-1-2015" (PDF) (на испанском). PROMUSICAE. Получено 10 января 2015.
  127. ^ «Альтернатива> Будущие версии». Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинал 23 июня 2013 г.. Получено 8 июн 2014.
  128. ^ "Triple A> Будущие релизы". Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинал 25 августа 2013 г.. Получено 20 июля 2014.
  129. ^ "Топ-40 будущих релизов". Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 8 июн 2014.
  130. ^ "R&R собирается добавить: Hot AC (неделя: 29 октября 2013 г.)". Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 8 июн 2014.
  131. ^ "Помпеи (Audien Remix) - Сингл Бастилии". ITunes магазин (ГБ). яблоко. Получено 8 июн 2014.
  132. ^ "Помпеи (Audien Remix) Бастилии". 7цифровой (НАС). Получено 8 июн 2014.

внешняя ссылка