On ne change pas - On ne change pas

On ne change pas
Изменить pas.jpg
Альбом лучших хитов к
Вышел30 сентября 2005 г. (2005-09-30)
Записано1981–2005
ЖанрПоп
Длина188:27
Этикетка
Режиссер
Селин Дион хронология
Чудо
(2004)
On ne change pas
(2005)
D'elles
(2007)
Одиночные игры из On ne change pas
  1. "Je ne vous oublie pas "
    Релиз: 10 октября 2005 г.
  2. "Tous les secret "
    Релиз: 13 марта 2006 г.
  3. "Я верю в тебя (Je crois en toi) "
    Релиз: 1 мая 2006 г.

On ne change pas (смысл Мы не меняем или же Один не меняется) является первым всеобъемлющим французским альбом лучших хитов канадский певец Селин Дион, выпущено Columbia Records 30 сентября 2005 года. В него вошли песни, записанные между 1981 и 2005 годами, в том числе три новых трека, все из которых были выпущены как синглы: "Je ne vous oublie pas ", "Tous les secret " и "Я верю в тебя "(дуэт с Il Divo ). «Je ne vous oublie pas» занял второе место во Франции и получил серебряный сертификат. Остальные одиночные игры достигли 20-й и 30-й строчки соответственно. On ne change pas получил положительные отзывы музыкальных критиков. Он занял первое место во Франции и Бельгии, Валлонии, и второе место в Канаде и Швейцарии. On ne change pas был сертифицирован 3 × Platinum во Франции и Канаде, Platinum в Бельгии и Gold в Швейцарии. В 2009 году он был переиздан под названием Лучшее из - 3 CD (иногда продвигается как Triple Best Of).

Фон

7 июля 2005 года сайт celinedion.com объявил, что в октябре 2005 года должен быть выпущен новый альбом с лучшими французскими хитами Дион.[1] Сборник из двух компакт-дисков под названием On ne change pas должен был содержать еще неизданный материал, включая первый сингл, написанный Жаком Венерузо "Je ne vous oublie pas ".[1][2] 22 августа 2005 г. трек-лист для On ne change pas было объявлено, и альбом был запланирован к выпуску 3 октября 2005 года в Европе и 4 октября 2005 года в Северной Америке.[3] Однако в некоторых европейских странах On ne change pas был выпущен 30 сентября 2005 г.[4][5] Премьера видеоклипа на "Je ne vous oublie pas" состоялась 31 августа 2005 года.[6] Это было снято в Королевском театре Империал в Монреаль, Квебек, Канада, 29 июля 2005 г., режиссер Дидье Кербрат, который уже работал с Дион над видеоклипом "Contre Nature »в 2004 году.[2][6]

Содержание

"On ne change pas"

Sony Music Entertainment выпустили разные версии альбома, но все они включают по три новые песни: "Je ne vous oublie pas ", "Tous les secret " и "Я верю в тебя "(дуэт с Il Divo ).[3] Стандартное издание выпущено на двух Компакт-диски в коробочка для украшения и коллекционное издание дигипак также содержит бонус DVD с тридцатью минутами эксклюзивных изображений и музыкальным видео на "Je ne vous oublie pas".[3] Североамериканское издание включает в себя хиты Дион на французском языке 1990-х и 2000-х годов, но также в значительной степени сосредоточено на песнях 1980-х, которые сделали ее звездой в Квебеке, начиная с дебютного сингла 1981 года "Ce n'était qu'un rêve ".[3] Европейское издание включает в себя в основном песни, ставшие популярными во Франции, а также некоторые редкие треки.[3] Он включает такие хиты, как "Pour que tu m'aimes бис ", "Je sais pas ", "Un garçon pascom les autres (Зигги) ", "Tout l'or des hommes ", "S'il suffisait d'aimer " и "D'amour ou d'amitié ", но и сингл номер один"Sous le vent ", который был доступен на Гару с дебютный альбом только, и "Ma Nouvelle-France "записанный для фильма 2004 года, Битва храбрых (Нувель-Франция).[3][7] В ноябре 2005 года в Европе и Канаде было выпущено окончательное издание, содержащее три компакт-диска и бонусный DVD в лонгбокс.[8] В него вошли пятьдесят песен, записанных между 1981 и 2005 годами, включая все французские хиты и различные редкие треки.[8] В конце марта 2006 года в Европе и Канаде было выпущено однодисковое издание, на одном компакт-диске которого было записано 19 лучших хитов.[9] Сопровождающий On ne change pas DVD также был выпущен в ноябре 2005 года, включая французские музыкальные клипы Дион и бонусный материал.[10] В ноябре 2009 г. Лучшее из - 3 CD (иногда продвигается как Triple Best Of) был выпущен во франкоязычных странах Европы и состоял из трех компакт-дисков последнего издания.[11]

Повышение

В Канаде Дион появился на Звездная Академия 2 октября 2005 г. и пела "Je ne vous oublie pas "жить из Лас Вегас с конкурсантами в студии.[12][13] 11 декабря 2005 года она исполнила «Je ne vous oublie pas» на канадском шоу. L'école des Fans и спела с детьми несколько дуэтов. Дион также посетила Францию ​​в начале октября 2005 г., во время перерыва в работе. Новый день..., и записал различные выступления на телевидении.[14][15] 7 октября 2005 г. она появилась на Звездная Академия и спела "Je ne vous oublie pas" и два своих хита с конкурсантами: "Pour que tu m'aimes бис " и "On ne change pas ".[16][17] Этот эпизод Звездная Академия стала самой просматриваемой телевизионной программой французского прайм-тайма, привлекая в среднем 7 820 800 зрителей и получив долю в 36,8%, собрав 9 080 000 зрителей во время выступления "Pour que tu m'aimes бис".[18] Дион также спел "Je ne vous oublie pas" на Au Nom des Autres 10 октября 2005 г. и далее Hit Machine 15 октября 2005 г.[17] 5 ноября 2005 г. она исполнила несколько песен на Ансамбль Les 500 Choristes, в том числе "Je ne vous oublie pas", "Я верю в тебя " с Il Divo, "S'il suffisait d'aimer "," Pour que tu m'aimes бис "и" L'envie "с Джонни Холлидей.[19][20] Шоу стало самой просматриваемой телевизионной программой французского прайм-тайма, собрав в среднем 7 870 720 зрителей и получив долю в 36,7%, установив рекорд для Ансамбль Les 500 Choristes.[18] Некоторые песни Дион вошли в два из альбомов Les 500 Choristes: 500 Choristes Avec ... / Том 1 (2005) и 500 Choristes Avec ... / Том 2 (2006).[21] 25 декабря 2005 года она исполнила «Я верю в тебя» с Иль Диво на Vivement Dimanche а 27 декабря 2005 г. она спела "Je ne vous oublie pas" на Les Disques D'or. Позже, 29 декабря 2005 года, Дион исполнила три песни на Симфоническое шоу, в том числе «Je ne vous oublie pas», «Я верю в тебя» с Il Divo и «Le blues du business». Наконец, спектакль "Tous les secret " на Hit Machine, записанный в октябре 2005 г., был показан 1 апреля 2006 г.

Одиночные игры

Первый сингл "Je ne vous oublie pas "был выпущен CD во Франции, Бельгии и Швейцарии 10 октября 2005 года, через неделю после выхода альбома. В него вошли инструментальная версия песни и "Sous le vent "записан с Les 500 Choristes. Сингл дебютировал и достиг второй строчки, а с первой позиции удерживал Сумасшедший лягушка хит "Попкорн "Je ne vous oublie pas" получил Серебряный сертификат во Франции.

Мировая премьера "Tous les secrets" состоялась 1 сентября 2005 года в Польше, опередив любую франкоговорящую страну. Песня собрала отличные отзывы и стала очень успешным синглом, не достигнув отметки. 1 на RMF FM. Увы, это был первый и единственный сингл из On ne change pas в Польше. Затем, весной 2006 года, он был выпущен в качестве второго сингла на франкоязычных территориях и был показан в анимационном фильме. Астерикс и викинги.[22][23][24] Премьера клипа с фрагментами из фильма состоялась 27 февраля 2006 года.[25] CD-сингл "Tous les secrets" был выпущен во франкоязычных странах Европы 13 марта 2006 года и включал англоязычную версию песни под названием "Let Your Heart Decide".[26] Также был выпущен видеоклип на "Let Your Heart Decide".[26] Обе версии песни были включены в саундтрек к фильму, а музыкальные видеоклипы были включены в Астерикс и викинги DVD.[27][28] "Tous les secret" достигла двадцатой позиции во Франции.

Третий сингл "Я верю в тебя "(дуэт с Il Divo ) был выпущен на компакт-диске во Франции и Швейцарии 1 мая 2005 года.[29] В сингл вошел еще один трек из Il Divo, "Hasta Mi Final". Обе песни вошли в альбом Il Divo, Анкора. Песня достигла тридцатой позиции во Франции, а в июне 2006 года она была представлена ​​на официальном сайте. 2006 Чемпионат мира по футболу альбом, названный Голоса с чемпионата мира по футболу.[30][31] "I Believe in You" также был выпущен в январе 2006 года в США как промо-сингл от Анкора и достиг номера тридцать один на Рекламный щит 's Современная музыка для взрослых Диаграмма.

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[32]

Альбом получил положительные отзывы. По словам Роба Тикстона из Вся музыка, "On ne change pas без сомнения, является дополнением к 1999-м годам Всю дорогу ... Десятилетие песни. Дион собрала обширный каталог французских хитов, начиная от танцевально-поп-музыки и заканчивая ее знакомой почвой страстных мелодраматических баллад. Для тех, кто не знаком с этой частью ее карьеры (или для тех, кто не говорит по-французски), преодоление препятствия, связанного с неспособностью понять предметный материал, приведет к большему, более целостному пониманию глубины и плодотворной работы ее карьера за такой короткий промежуток времени ... С другой стороны, есть несколько новых треков, включая ее дуэт с Иль Диво ",Я верю в тебя "(дуэт с Il Divo )".[32]

Коммерческая деятельность

В Канаде, On ne change pas дебютировал под номером два, продав 34 000 копий.[33] Его удерживали с верхней позиции Никельбэк с Все правильные причины.[33] На второй неделе альбом остался на втором месте, что стало его пиком, с продажами 16 000 экземпляров.[34] В январе 2006 г. On ne change pas был сертифицирован 3 × Platinum в Канаде для отгрузки 300 000 копий.[35] Альбом также возглавлял чарты Квебека в течение трех недель.[36] Во Франции он оставался на вершине в течение семи недель подряд и стал самым продаваемым сборником в 2005 году.[37] В первую неделю было продано 109 000 копий, а на следующей неделе 71 000 единиц. On ne change pas был сертифицирован 3 × Platinum во Франции и продано там более 790 000 копий.[38][39] Альбом также три недели подряд занимал первое место в Бельгии, Валлонии и второе место в Швейцарии, а также был сертифицирован Платиновым в Бельгии и Золотым в Швейцарии.[40][41][42]

Похвалы

В 2005 году Дион получил Chérie FM Star - Почетная награда. В 2006 году она была номинирована на двоих. Феликс Награды: Вокалистка года и Самая популярная песня года ("Je ne vous oublie pas ").[43] Дион также был номинирован на Музыкальная премия NRJ для франкоязычной артистки года.[44]

Отслеживание

Стандартное издание для Канады / США (первый диск)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Je ne vous oublie pas "Жак ВенерузоВенерузо, Патрик Хампарзумян3:35
2."Tous les secret "Кристиан Лундин, Себастьян Тотт, Дидрик Тотт, Карл Бьёрселл, ВенерузоЛундин2:46
3."Pour que tu m'aimes бис "Жан-Жак ГольдманGoldman4:14
4."S'il suffisait d'aimer "GoldmanGoldman3:35
5."Sous le vent " (дуэт с Гару )VenerusoЭрик Бензи, Альдо Нова, Умберто Гатика3:32
6."Tout l'or des hommes "VenerusoBenzi3:01
7."Je sais pas "Гольдман, Дж. КаплерGoldman4:32
8."On ne change pas "GoldmanGoldman4:09
9."J'irai où tu iras " (дуэт с Жан-Жак Гольдман )GoldmanGoldman3:26
10."Et je t'aime бис "Гольдман, КаплерBenzi3:27
11."Дестин "GoldmanGoldman4:15
12."Je lui dirai "GoldmanBenzi3:57
13."Les derniers seront les premiers " (дуэт с Жан-Жаком Гольдманом)GoldmanGoldman3:32
14."Полёвка"GoldmanGoldman2:57
15."Un garçon pascom les autres (Зигги) "Люк Пламондон, Мишель БергерЯнник Топ, Серж Перафонер2:58
16."L'amour existe бис "Пламондон, Риккардо КоччантеТоп, перафонец3:50
17."Я верю в тебя " (дуэт с Il Divo )Йорген Элофссон, Пер Магнуссон, Дэвид Крюгер, Маттео Саггезе, ПламондонМагнуссон, Крюгер4:01
Стандартное издание для Канады / США (второй диск)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Je danse dans ma tête "Пламондон, Романо МусумарраMusumarra4:12
2."На траверсе un miroir "Иса Минок, Роберт ЛафондНовая звезда4:40
3."Partout je te vois "Эдди Марней, НоваНовая звезда4:09
4."Блюз предпринимателя"Пламондон, БергерТоп, перафонец4:31
5."Инкогнито "Пламондон, Жан-Ален РуссельРуссель4:39
6."Лолита (trop jeune pour aimer) "Пламондон, Даниэль ЛавуаРуссель4:19
7."Des mots qui sonnent "Пламондон, Нова, Марти СаймонТоп, перафонец3:56
8."La voix du bon Dieu "Марне, Сюзанна-Миа ДюмонМарне, Рене Анжелил3:22
9."D'amour ou d'amitié "Марне, Жан-Пьер Ланг, Ролан ВинсентМарне, Руди Паскаль4:00
10."Mon ami m'a quittée "Марне, Кристиан Лойгеро, Тьерри ЖоффруаМарне, Паскаль3:01
11."Tellement j'ai d'amour pour toi "Марне, Юбер ЖироМарне, Паскаль2:58
12."Les chemins de ma maison"Марне, Патрик Леметр, Ален БернарМарне, Паскаль4:13
13."Мелани"Марней, Дайан ДжастерМарне, Паскаль3:48
14."Une colombe "Марсель Лефевр, Поль БайаржонЛефевр, Байаржон, Анжелил3:13
15."Ma chambre "Жан-Пьер Ферлан, Даниэль МеркюрРуссель4:14
16."Ne partez pas sans moi "Нелла Мартинетти, Атилла ШерефтушEreftuğ, U. P. Keller3:07
17."Fais ce que tu voudras "Марне, Рене ГриньонМарне3:43
18."Quand on n'a que l'amour" (жить)Жак БрельКлод Лемей3:48
19."Ce n'était qu'un rêve "Тереза ​​Дион, Жак Дион, Селин ДионДаниэль Хету, Анжелил3:49
Канадское коллекционное издание (бонусный DVD)
Нет.ЗаголовокДиректор (ы)Длина
1."Je ne vous oublie pas" (клип)Дидье Кербрат3:54
2."Si Céline m'etait contee"Лаура Мейн-Кербрат24:31
Европейское / японское стандартное издание (первый диск)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Je ne vous oublie pas"VenerusoVeneruso, Hampartzoumian3:35
2."Tous les secret"Лундин, С. Тотт, Д. Тотт, Бьёрселл, ВенерузоЛундин2:46
3."Pour que tu m'aimes бис"GoldmanGoldman4:14
4."S'il suffisait d'aimer"GoldmanGoldman3:35
5."Су-ле-Вент" (дуэт с Гару)VenerusoБензи, Нова, Гатика3:32
6."Tout l'or des hommes"VenerusoBenzi3:01
7."Je sais pas"Гольдман, КаплерGoldman4:32
8."On ne change pas"GoldmanGoldman4:09
9."Dans un autre monde "GoldmanGoldman4:37
10."Un garçon pascom les autres (Зигги)"Пламондон, БергерТоп, перафонец2:58
11."L'amour existe бис"Пламондон, КоччиантеТоп, перафонец3:50
12."Дж'ирай оù ту ирас" (дуэт с Жан-Жаком Гольдманом)GoldmanGoldman3:26
13."Et je t'aime бис"Гольдман, КаплерBenzi3:27
14."Полёвка"GoldmanGoldman2:57
15."Je lui dirai"GoldmanBenzi3:57
16."Quand on n'a que l'amour" (жить)БрелLemay3:48
17."Я верю в тебя" (дуэт с Иль Диво)Элофссон, Магнуссон, Крюгер, Саггезе, ПламондонМагнуссон, Крюгер4:01
Европейское / японское стандартное издание (второй диск)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Le Ballet "GoldmanGoldman4:19
2."Contre Nature "VenerusoBenzi4:10
3."Je danse dans ma tête"Пламондон, МусумарраMusumarra4:12
4."Блюз предпринимателя"Пламондон, БергерТоп, перафонец4:31
5."Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce)"Морис Пон, Анри СальвадорДэвид Фостер3:13
6."D'amour ou d'amitié"Марней, Ланг, ВинсентМарне, Паскаль4:00
7."Mon ami m'a quittée"Марне, Лойгерот, ЖоффруаМарне, Паскаль3:01
8."Les chemins de ma maison"Марне, Леметр, БернарМарне, Паскаль4:13
9."Ne partez pas sans moi"Мартинетти, ereftuğEreftuğ, Келлер3:07
10."Je ne veux pas "Марней, МусумарраMusumarra4:03
11."Зора сурит "Гольдман, КаплерGoldman3:52
12."Дестин"GoldmanGoldman4:15
13."Tellement j'ai d'amour pour toi"Марне, ЖироМарне, Паскаль2:58
14."Ma Nouvelle-France "Пламондон, Патрик ДойлКристофер Нил3:11
15."Les derniers seront les premiers" (дуэт с Жан-Жаком Гольдманом)GoldmanGoldman3:32
16."Ce n'était qu'un rêve"Т. Дион, Дж. Дион, К. ДионХету, Анжелил3:49
Европейское коллекционное издание (бонусный DVD)
Нет.ЗаголовокДиректор (ы)Длина
1."Je ne vous oublie pas" (клип)Дидье Кербрат3:54
2."Si Céline m'etait contee"Лаура Мейн-Кербрат24:31
Канадское / европейское издание l'intégrale (диск один)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Je ne vous oublie pas"VenerusoVeneruso, Hampartzoumian3:35
2."Tous les secret"Лундин, С. Тотт, Д. Тотт, Бьёрселл, ВенерузоЛундин2:46
3."Су-ле-Вент" (дуэт с Гару)VenerusoБензи, Нова, Гатика3:32
4."Tout l'or des hommes"VenerusoBenzi3:01
5."Et je t'aime бис"Гольдман, КаплерBenzi3:27
6."Полёвка"GoldmanGoldman2:57
7."Je lui dirai"GoldmanBenzi3:57
8."Я верю в тебя" (дуэт с Иль Диво)Элофссон, Магнуссон, Крюгер, Саггезе, ПламондонМагнуссон, Крюгер4:01
9."Ma Nouvelle-France"Пламондон, ДойлНил3:11
10."Contre nature"VenerusoBenzi4:10
11."Сопровождающий ses pas "GoldmanGoldman4:07
12."Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce)"Пон, Сальвадорвзращивать3:13
13."La mémoire d'Abraham"GoldmanGoldman3:49
14."Камень Le monde est"Пламондон, БергерТоп, перафонец3:40
15."Плюс haut que moi " (дуэт с Марио Пельчат )Марней, Кен Каммингс, Марк БлаттНова, Тино Иззо4:18
16."Terre "BenziBenzi4:17
Канадское / европейское издание l'intégrale (второй диск)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Pour que tu m'aimes бис"GoldmanGoldman4:14
2."Блюз предпринимателя"Пламондон, БергерТоп, перафонец4:31
3."Зора сурит"Гольдман, КаплерGoldman3:52
4."S'il suffisait d'aimer"GoldmanGoldman3:35
5."Дестин"GoldmanGoldman4:15
6."Les derniers seront les premiers" (дуэт с Жан-Жаком Гольдманом)GoldmanGoldman3:32
7."Эль" (жить)Марне, БайаржонLemay3:12
8."Балет"GoldmanGoldman4:19
9."Des mots qui sonnent"Пламондон, Нова, СаймонТоп, перафонец3:56
10."On ne change pas"GoldmanGoldman4:09
11."Je sais pas"Гольдман, КаплерGoldman4:32
12."Un garçon pascom les autres (Зигги)"Пламондон, БергерТоп, перафонец2:58
13."Quand on n'a que l'amour" (жить)БрелLemay3:48
14."Je danse dans ma tête"Пламондон, МусумарраMusumarra4:12
15."L'amour existe бис"Пламондон, КоччиантеТоп, перафонец3:50
16."Dans un autre monde"GoldmanGoldman4:37
17."Je ne veux pas"Марней, МусумарраMusumarra4:03
Канадское / европейское издание l'intégrale (третий диск)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Partout je te vois"Марней, НоваНовая звезда4:09
2."Инкогнито"Пламондон, РуссельРуссель4:39
3."Лолита (trop jeune pour aimer)"Пламондон, ЛавуаРуссель4:19
4."La voix du bon Dieu"Марне, ДюмонМарне, Анжелил3:22
5."Мелани"Марней, ДжастерМарне, Паскаль3:48
6."Уне коломбе"Лефевр, БайаржонЛефевр, Байаржон, Анжелиль3:13
7."Ma chambre"Ферланд, MercureРуссель4:14
8."Fais ce que tu voudras"Марне, ГриньонМарне3:43
9."Ce n'était qu'un rêve"Т. Дион, Дж. Дион, К. ДионХету, Анжелил3:49
10."D'amour ou d'amitié"Марней, Ланг, ВинсентМарне, Паскаль4:00
11."La Religieuse "Дидье БарбеливьенBarbelivien3:32
12."Mon ami m'a quittée"Марне, Лойгерот, ЖоффруаМарне, Паскаль3:01
13."Ne partez pas sans moi"Мартинетти, ereftuğEreftuğ, Келлер3:07
14."Les chemins de ma maison"Марне, Леметр, БернарМарне, Паскаль4:13
15."Trois heures vingt"Марне, ЛеметрМарне, Паскаль3:41
16."Tellement j'ai d'amour pour toi"Марне, ЖироМарне, Паскаль2:58
17."Les oiseaux du bonheur"Марне, Андре ПоппМарне, Паскаль3:43
Канадское / европейское издание l'intégrale (диск четыре)
Нет.ЗаголовокДиректор (ы)Длина
1."Je ne vous oublie pas" (клип)Дидье Кербрат3:54
2."Si Céline m'etait contee"Лаура Мейн-Кербрат24:31
Канадское / европейское издание на одном диске 2006 г.
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Je ne vous oublie pas"VenerusoVeneruso, Hampartzoumian3:35
2."Tous les secret"Лундин, С. Тотт, Д. Тотт, Бьёрселл, ВенерузоЛундин2:46
3."Pour que tu m'aimes бис"GoldmanGoldman4:14
4."S'il suffisait d'aimer"GoldmanGoldman3:35
5."Су-ле-Вент" (дуэт с Гару)VenerusoБензи, Нова, Гатика3:32
6."Tout l'or des hommes"VenerusoBenzi3:01
7."Je sais pas"Гольдман, КаплерGoldman4:32
8."On ne change pas"GoldmanGoldman4:09
9."Un garçon pascom les autres (Зигги)"Пламондон, БергерТоп, перафонец2:58
10."L'amour existe бис"Пламондон, КоччиантеТоп, перафонец3:50
11."Дж'ирай оù ту ирас" (дуэт с Жан-Жаком Гольдманом)GoldmanGoldman3:26
12."Et je t'aime бис"Гольдман, КаплерBenzi3:27
13."Я верю в тебя" (дуэт с Иль Диво)Элофссон, Магнуссон, Крюгер, Саггезе, ПламондонМагнуссон, Крюгер4:01
14."D'amour ou d'amitié"Марней, Ланг, ВинсентМарне, Паскаль4:00
15."Les derniers seront les premiers" (дуэт с Жан-Жаком Гольдманом)GoldmanGoldman3:32
16."Медли Starmania " ("Quand on come on ville / Les uns contre les autres / Le monde est stone / Naziland, ce soir on danse") (live)Пламондон, БергерLemay6:33
17."Блюз предпринимателя"Пламондон, БергерТоп, перафонец4:31
18."Quand on n'a que l'amour" (жить)БрелLemay3:48
19."Ce n'était qu'un rêve"Т. Дион, Дж. Дион, К. ДионХету, Анжелил3:49

Персонал

  • Оливия Ада Себа - бэк-вокал
  • Ф. Андрессон - инженер, микс
  • Р. Оклер - помощник инженера
  • Жан-Филипп Оден - виолончель
  • Й. Бенгтссон - флейта
  • М. Бернтофт - гитары
  • Карл Бьёрселл - гитары, инженер, бэк-вокал
  • Тьерри Бланшар - струнный аранжировщик
  • Натали Карлуччи - альт
  • Эрве Кавелье - скрипка
  • Мари-Селин Кроне - бэк-вокал
  • Х. Колау - бэк-вокал
  • Л. Колау - бэк-вокал
  • Лоран Коппола - ударные
  • Элен Корбеллари - скрипка
  • К. Дофин - альт
  • Ж. Фейетт - бэк-вокал
  • Умберто Гатика - инженер
  • Эммануэль Герреро - фортепиано, аранжировщик струнных инструментов
  • Патрик Хэмпарзумян - продюсер, инженер, микс
  • Жан Марк Арутюнян - бас
  • Нана Хедин - бэк-вокал
  • Флоренс Хеннекен - виолончель
  • Il Divo - ведущий вокал
  • У. и Х. Янсон - дирижер
  • Дэвид Крюгер - продюсер, аранжировщик, программирование
  • Франсуа Лалонде - помощник инженера
  • Кристиан Лундин - продюсер, аранжировщик, программирование, микс, бэк-вокал
  • Пер Магнуссон - продюсер, аранжировщик, клавишные
  • С. Макассо - бэк-вокал
  • З. Макассо - бэк-вокал
  • К. Мобурге - скрипка
  • Дж. Мбида - бэк-вокал
  • А. М. Ракотофиринга - бэк-вокал
  • Г. Себа - хоровой руководитель
  • Мишель Л. Себа - бэк-вокал
  • Стокгольмский оркестр - оркестр
  • Дидрик Тотт - бэк-вокал
  • Себастьян Тотт - гитары, инженер
  • Жак Венерузо - продюсер, гитары

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Бельгия (BEA )[68]Платина50,000*
Канада (Музыка Канада )[69]3 × Платина300,000^
Франция (СНЭП )[70]3 × Платина900,000*
Швейцария (IFPI Швейцария)[71]Золото20,000^

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Лучшее из - 3 CD

В 2009, Лучшее из - 3 CD был выпущен во франкоязычных странах Европы, содержащий три компакт-диска из окончательного издания On ne change pas.

Диаграмма (2012–2016 гг.)Вершина горы
позиция
Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония)[72]73
Французские альбомы (СНЭП )[73]7
Французский бэк-каталог альбомов (СНЭП )[74]1
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[75]32
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade Romandy )[76]9

История выпуска

Область, крайДатаЭтикеткаФорматКаталог
Европа[4][5]30 сентября 2005 г.Колумбия2CD82876726212
2CD /DVD82876726222
Соединенные Штаты[3]4 октября 2005 г.Эпос2CDE2K 97736
Канада[3]Колумбия2CD82876726242
2CD / DVD82876726252
Европа[77]18 ноября 2005 г.3CD / DVD82876740692
Канада[8]29 ноября 2005 г.82876756772
Япония[78]1 февраля 2006 г.SMEJ2CDEICP-590 ~ EICP-591
Европа[79]6 марта 2006 г.КолумбияCD828267877327
Канада[9]4 апреля 2006 г.82876787732
Европа[11]23 ноября 2009 г.
Лучшее из - 3 CD
3CD88697550862

Рекомендации

  1. ^ а б "Новый альбом Селин!". celinedion.com. 7 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  2. ^ а б "Видеосъемка" Je ne vous oublie pas"". celinedion.com. 3 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  3. ^ а б c d е ж грамм час "'On ne change pas, лучший компакт-диск "Первый французский язык Селин". celinedion.com. 22 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  4. ^ а б "On Ne Change Pas". sonymusic.de. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 12 апреля 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  5. ^ а б "On Ne Change Pas". sonymusic.at. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  6. ^ а б ""Je ne vous oublie pas "Видео для TeamCeline!". celinedion.com. 26 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  7. ^ "'"Новая Франция" во Франции ". celinedion.com. 2 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  8. ^ а б c "Celine Dion" On ne change pas 'L'Intégrale ". celinedion.com. 17 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  9. ^ а б "Celine Dion 'On ne change pas' One-Disc Edition". celinedion.com. 2 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  10. ^ "Селин Дион: DVD" On ne change pas "". celinedion.com. 10 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  11. ^ а б "Лучшее из Селин Дион (Coffret 3 CD)". Amazon Франция. Amazon Inc. Получено 31 августа 2012.
  12. ^ "Селин в звездной академии Квебека"'". celinedion.com. 14 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  13. ^ "Селин и Рене приветствуют звездную Академию в Вегасе!". celinedion.com. 29 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  14. ^ "2 октября 2005 г., Колизей в Caesars Palace". celinedion.com. Архивировано из оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  15. ^ "Селин снова во Франции!". celinedion.com. 4 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  16. ^ "Селин в Звездной Академии". celinedion.com. 9 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  17. ^ а б "Выступления Селин на телевидении во Франции". celinedion.com. 6 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  18. ^ а б «Медиамат». Médiamétrie. Получено 6 марта 2013.
  19. ^ "Селин на французском телевидении!". celinedion.com. 4 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  20. ^ "Не пропустите Селин по французскому телевидению!". celinedion.com. 7 января 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  21. ^ "Селин представлена ​​в альбоме Les 500 Choristes!". celinedion.com. 14 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  22. ^ ""Все секреты "Отмечено в предстоящем фильме". celinedion.com. 21 января 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  23. ^ "Информация об Астериксе и Викингах!". celinedion.com. 12 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  24. ^ "'Даты выхода Астерикса и Викингов ". celinedion.com. 25 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  25. ^ "Превью нового видео Селин на песню" Астерикс и викинги "'". celinedion.com. 26 января 2006 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  26. ^ а б ""Все секреты "Сингл". celinedion.com. 8 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  27. ^ "'Музыка из кинофильма "Астерикс и викинги" ". celinedion.com. 4 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  28. ^ "'DVD Астерикса и Викингов доступен в Квебеке! ". celinedion.com. 28 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  29. ^ ""I Believe In You "CD-сингл выпущен во Франции!". celinedion.com. 2 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  30. ^ "Официальный" ЧМ-2006 "Альбом". celinedion.com. 11 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  31. ^ "Успех дуэта для Селин!". celinedion.com. 11 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  32. ^ а б Theakston, Роб. "Селин Дион> Не изменилось> Обзор> Обзор". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 февраля 2013.
  33. ^ а б "Nickelback возглавляет чарты Селин и Франц". Варенье!. Canoe Inc. 12 октября 2005 г.. Получено 11 февраля 2013.
  34. ^ «Падение продаж Nickelback, по-прежнему №1». Варенье!. Canoe Inc. 19 октября 2005 г.. Получено 11 февраля 2013.
  35. ^ «Золотая и платиновая сертификация, январь 2006 г.». CRIA. Архивировано из оригинал 22 ноября 2010 г.. Получено 1 февраля 2006.
  36. ^ а б "Пальмари-де-вент-альбомы в Квебеке" (На французском). Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Получено 14 июн 2020.
  37. ^ "Сборники классов - год 2005". snepmusique.com (На французском). СНЭП. Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 18 марта 2013.
  38. ^ "Сертификаты альбомов Triple Platine - Année 2006". Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 2 ноября 2006.
  39. ^ "Венты альбомов 2003-2008". gfk.fr. GfK. Архивировано из оригинал 3 апреля 2008 г.. Получено 21 июн 2007.
  40. ^ "Селин Дион - On ne change pas" (На французском). Hung Medien. Получено 10 февраля 2013.
  41. ^ "Les disques d'or / de platine - 2006". Ultratop. Получено 1 января 2007.
  42. ^ «Эдельметалл 2005». Швейцарские музыкальные чарты. Получено 31 декабря 2005.
  43. ^ "Gala de l'ADISQ - 2006". ADISQ. Архивировано из оригинал 10 января 2014 г.. Получено 13 января 2014.
  44. ^ «Селин номинирована на премию NRJ Music». Five Star Feeling Inc. 30 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 25 января 2014.
  45. ^ "Ultratop.be - Селин Дион - Не меняется" (на голландском). Hung Medien. Проверено 28 июля 2014.
  46. ^ "Ultratop.be - Селин Дион - Не меняется" (На французском). Hung Medien. Проверено 28 июля 2014.
  47. ^ "История чарта Селин Дион (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 28 июля 2014.
  48. ^ "Dutchcharts.nl - Селин Дион - Не меняется" (на голландском). Hung Medien. Проверено 28 июля 2014.
  49. ^ «Хиты мира» (PDF). Рекламный щит. 29 ноября 2005 г.. Получено 10 мая 2015.
  50. ^ "Селин Дион: Не помню " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 28 июля 2014.
  51. ^ "Официальная классификация 250 наименований вент-форматов во Франции, действующая по IFOP для SNEP" (На французском). СНЭП. Архивировано 18 марта 2006 года.. Получено 21 июн 2016.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  52. ^ "Les" Charts Runs "de chaque Album Classé" (На французском). InfoDisc. Получено 28 июля 2014.
  53. ^ "Offiziellecharts.de - Céline Dion - On ne change pas" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 4 сентября 2016 года.
  54. ^ «Топ 50 Ξένων Άλμπουμ». IFPI Греция. Архивировано из оригинал 24 ноября 2005 г.. Получено 28 июля 2014.
  55. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2005. 43. hét" (на венгерском). МАГАС. Проверено 28 июля 2014.
  56. ^ "Italiancharts.com - Селин Дион - Не изменилось". Hung Medien. Проверено 28 июля 2014.
  57. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 28 июля 2014.
  58. ^ "Swisscharts.com - Селин Дион - Не меняется". Hung Medien. Проверено 28 июля 2014.
  59. ^ "Годовые отчеты 2005" (На французском). Ultratop. Получено 28 июля 2014.
  60. ^ "40 лучших сборников во Франции за лето 2005" (На французском). СНЭП. Архивировано 16 октября 2007 года.. Получено 21 июн 2016.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  61. ^ «Швейцарские графики на конец 2005 года». Hung Medien. Получено 28 июля 2014.
  62. ^ "40 лучших сборников во Франции за лето 2006" (На французском). СНЭП. Архивировано 16 октября 2007 года.. Получено 21 июн 2016.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  63. ^ "Годовые отчеты 2006" (На французском). Ultratop. Получено 28 июля 2014.
  64. ^ "Rapports Annuels 2015: Средняя цена" (На французском). Ultratop и Hung Medien. Получено 28 мая 2016.
  65. ^ "Rapports Annuels 2016: Средняя цена" (На французском). Ultratop и Hung Medien. Получено 27 декабря 2016.
  66. ^ "Rapports Annuels 2017: Средняя цена" (На французском). Ultratop и Hung Medien. Получено 21 декабря 2017.
  67. ^ "Rapports Annuels 2018: Средняя цена" (На французском). Ultratop и Hung Medien. Получено 21 декабря 2018.
  68. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2006 г.". Ultratop. Hung Medien. Получено 28 июля 2014.
  69. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Селин Дион - On ne change pas". Музыка Канада. Получено 28 июля 2014.
  70. ^ "Французские сертификаты альбомов - Селин Дион - On ne change pas" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 28 июля 2014.
  71. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Дион; 'On ne change pas')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 28 июля 2014.
  72. ^ "Ultratop.be - Селин Дион - Best Of - 3 CD" (На французском). Hung Medien. Проверено 28 августа 2017 года.
  73. ^ "Lescharts.com - Céline Dion - Best Of - 3 CD". Hung Medien. Проверено 28 августа 2017 года.
  74. ^ "Le Top de la semaine: Top Back Каталог" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2 сентября 2016 г.. Получено 28 августа 2017.
  75. ^ "Swisscharts.com - Селин Дион - Лучшее - 3 компакт-диска". Hung Medien. Проверено 28 августа 2017 года.
  76. ^ "Селин Дион - Best Of - 3 CD" (На французском). Hung Medien. Получено 28 августа 2017.
  77. ^ "On Ne Change Pas". sonymusic.ch. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  78. ^ "オ ン ・ ヌ ・ シ ャ ン ジ ュ ・ パ" (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония. Получено 11 февраля 2013.
  79. ^ "On Ne Change Pas". sonymusic.ch. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.

внешняя ссылка