Negotiorum gestio - Negotiorum gestio
Negotiorum gestio ([ni-ˌgō-shē-ˈȯr-əm-ˈjes-chē-ō], латинский для «управления бизнесом») является формой спонтанного добровольного агентство в котором посредник или посредник, жестик, действует от имени и в интересах главный (Dominusgotii), но без предварительного согласия последнего. Заказчик имеет право только на возмещение расходов, но не на вознаграждение, при этом основной принцип заключается в том, что переговорщик gestio предназначен как акт щедрости и дружбы и не позволяет жестикулирующему извлекать выгоду из своего вмешательства. Эта форма вмешательства классифицируется как квазиконтракт и найдено в гражданский закон юрисдикции и в смешанные системы (например. Луизиана, Шотландцы, Южноафриканский и филиппинских законов).
Например, когда вы путешествуете за границу, в ваш родной город обрушивается тайфун, и кровля вашего дома находится в опасности. Чтобы избежать катастрофической ситуации, ваш сосед делает что-то срочно необходимое. Вы - «принципал», а ваш сосед здесь - «гестор», действие которого спасло ваш дом. переговорщик gestio.
Он возник как римский законный учреждение, в котором физическое лицо действовало от имени другого, без его просьбы и без вознаграждение. Считалось частью официум (долг ), например, чтобы защитить друга или соседский интересов, пока друга или соседа не было.[1]
Директор или Dominusgotii (или редко Dominusgotiorum Dominus Rei Gestae), обязана возместить заказчику понесенные расходы и обязательства. Если принципал не может этого сделать, есть неосновательное обогащение, а затем предъявитель предъявляет иск о реституция. В наполеоновских гражданских юрисдикциях, включая Луизиана, действие принимает форму actio de in rem verso. В Южной Африке, с другой стороны, множественные реституционные действия ложатся на переговорщик gestio, а именно:
- condictio indebiti;
- condictio causa data causa non secuta;
- condictio ob turpem vel iniustam causam;
- condictio sine causa specialis
Negotiorum gestio не признается в общее право, несмотря на некоторые случаи спасения имущества в Англии, а также некоторые случаи, связанные с долевым участием, когда попечители иногда получали вознаграждение за добровольно оказанные услуги.[2]
Он известен по-разному:
- Бельгия: «агентство по необходимости» на голландском и «ведение дел» на французском (нидерландский язык: Заакваарнеминг или же Французский: Управление делами) под Гражданский кодекс Бельгии
- Чехия: «некомандированное агентство» (Чешский: nepřikázané jednatelství) под Чешский гражданский кодекс[3]
- Франция: «управление делами» (Французский: Управление делами) под Гражданский кодекс Франции[4]
- Германия: «управление бизнесом без полномочий» (Немецкий: Geschäftsführung ohne Auftrag) под Гражданский кодекс Германии[5]
- Италия: «управление чужими делами» (Итальянский: gestione di affare altrui) под Гражданский кодекс Италии[6]
- Япония: «управление бизнесом» (Японский: 事務 管理, Джиму Канри) под Гражданский кодекс Японии[7]
- Луизиана: «управление делами» под Гражданский кодекс Луизианы
- Нидерланды: «агентство необходимости» (нидерландский язык: Заакваарнеминг) под Гражданский кодекс Нидерландов[8]
- Южная Африка: переговорщик gestio (иногда «ведение дел») под Южноафриканский закон
- Швейцария: «управление бизнесом без полномочий» по-немецки и «ведение дел» по-французски (Немецкий: Geschäftsführung ohne Auftrag или же Французский: Управление делами) под Швейцарский Гражданский Кодекс[9]
- Польша: «ведение чужого бизнеса без приказа» (Польский: Prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia) под Гражданский кодекс Польши[10]
- Португалия: «управление бизнесом» (португальский: Gestão de Negócios) под Гражданский кодекс Португалии (Статьи 464–472)[11]
- Россия: «действие в интересах другого (без указания)» (русский: действия в чужом интересе (без поручения)) под Гражданский кодекс Российской Федерации[12]
- Тайвань: «управление делами без полномочий» (Китайский : 無 因 管理; пиньинь : wú yīn guǎnlǐ) под Тайваньский гражданский кодекс[13]
- Таиланд: «управление делами без полномочий» (Тайский: จัดการ งาน นอก สั่ง; RTGS: чат кан нган нок пел) под Гражданский и торговый кодекс[14]
- Турция: «управление делами без полномочий (турецкий: Vekaletsiz işgörme) согласно Обязательственному кодексу Турции (статьи 526-531)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ J.A. Крук, Закон и жизнь Рима (Итака, Нью-Йорк: издательство Корнельского университета), 236–37.
- ^ Йерун Кортманн, Альтруизм в частном праве: ответственность за бездействие и Negotiorum Gestio (Оксфорд: Oxford UP, 2005).
- ^ Чешский Гражданский кодекс, часть 4, глава IV, раздел 2
- ^ Видеть FCC - Книга 3 - Название 4 В архиве 30.05.2006 в Wayback Machine
- ^ Служба переводов Langenscheidt (21.07.2011). "Гражданский кодекс, книга 2, раздел 13". Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей. Получено 2014-01-06.
- ^ Видеть ICC - Книга IV - Название VI
- ^ «Гражданский кодекс, часть III, глава 3». Министерство юстиции Японии. 2009-01-04. Получено 2014-01-06.
- ^ М. Л. Хендрикс; и другие. (2008). Аспекты морского права: претензии по коносаментам. Нидерланды: Kluwer Law International. п. 340. ISBN 9789041126238.
- ^ «Гражданский кодекс Швейцарии, часть пятая, раздел первый, раздел первый, раздел первый, статья 38». Федеральные власти Швейцарской Конфедерации. 2013-01-01. Получено 2014-01-06.
- ^ Видеть K.c. - Книга 3 - Название XXII
- ^ "Código Civil". Diário da República Eletrónico (на португальском). Получено 2020-11-04.
- ^ Видеть УК РФ - Часть III - Глава 50
- ^ «Гражданский кодекс, часть Ⅱ, глава I, раздел 1, подраздел 3». База данных нормативно-правовых актов ОКР. 2012-12-26. Получено 2014-01-06.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Камол Сандхикшетрин (2007). Гражданский и торговый кодекс, книги I – VI и глоссарий (8-е изд.). Бангкок: Нитибаннакан. п. 91. ISBN 9789744473493. Архивировано из оригинал на 2014-01-06. Получено 2014-01-05.
дальнейшее чтение
- Леланд Х. Эйрес и Роберт Э. Лэндри (сентябрь 1988 г.). «Различие между Negotiorum Gestio и Mandate» (pdf). Университет штата Луизиана. Получено 2014-01-06.
- Найл Р. Уитти и Деон ван Зил. «Несанкционированное управление делами (Negotiorum Gestio)», в Смешанные правовые системы в сравнительной перспективе: собственность и обязательства в Шотландии и Южной Африке. Ред. Райнхард Циммерманн, Кеннет Рид и Даниэль Виссер. Оксфорд: Oxford UP, 2005.
