Натвар Сингх - Natwar Singh


К. Натвар Сингх

К. Натвар Сингх 2005.jpg
Министр иностранных дел
В офисе
22 мая 2004 г. - 6 декабря 2005 г.
ПредшествуетЯшвант Синха
ПреемникМанмохан Сингх
Личная информация
Родившийся (1931-05-16) 16 мая 1931 г. (возраст 89)
Ягина, Бхаратпур, Штат Бхаратпур, Британский Радж (сегодняшний день Раджастхан, Индия )
НациональностьИндийский
Политическая партияИндийский национальный конгресс
Супруг (а)Heminder Kaur
ДетиДжагат Сингх
РезиденцияНью-Дели
Альма-матерКолледж Мэйо, Аджмер
Колледж Святого Стефана, Дели
Школа Scindia
Род занятийПолитик
НаградыПадма Бхушан
Подпись

Кунвар Натвар Сингх, IFS (родился 16 мая 1931 г.) - индийский политик, бывший высокопоставленный чиновник, бывший Союз кабинет министров и писатель.

Сингх был выбран в Индийская дипломатическая служба одной из самых конкурентоспособных и престижных государственных служб в 1953 году. В 1984 году он ушел со службы, чтобы участвовать в выборах в качестве члена Индийский национальный конгресс партия. Он победил на выборах и был государственным министром до 1989 года. После этого у него была непостоянная политическая карьера, пока он не стал индийским министром. министр иностранных дел в 2004 году. Однако 18 месяцев спустя ему пришлось уйти в отставку после того, как ООН Комитет Волкера назвал его и партию Конгресса, к которой он принадлежал, как бенефициаров незаконных выплат в Иракская нефтяная афера.[1]

ранняя жизнь и образование

Четвертый сын Такур Говинд Сингх из Deeg и его жена Тхакурани Праяг Каур, Сингх родился в княжеское государство из Бхаратпур аристократу Джат семья, относящаяся к правящей династии Бхаратпур.[2] Он присутствовал Колледж Мэйо и Школа Scindia, Гвалиор, традиционно для индийских княжеских кланов и знати, и получил степень бакалавра в Колледж Святого Стефана, Дели. Впоследствии он учился в Колледж Корпус-Кристи, Кембридж Университет и был приглашенным исследователем в течение некоторого времени в Пекинский университет в Китае.[3]

Дипломатическая карьера

Сингх присоединился к Индийская дипломатическая служба (IFS) в 1953 году и прослужил 31 год. Одно из первых его назначений было в Пекине, Китай (1956–58). Затем он был отправлен в Нью-Йорк в Постоянное представительство Индии (1961–66) и в качестве представителя Индии в Исполнительном совете ЮНИСЕФ (1962–66). В период с 1963 по 1966 год он работал в нескольких важных комитетах ООН. В 1966 году он был назначен в секретариат премьер-министра под руководством г-жи Индира Ганди. Он был в составе индийской делегации на Встреча глав Содружества в Кингстон, Ямайка в 1975 году. Он был индийским делегатом на 30-й сессии Генеральная Ассамблея ООН, Нью-Йорк, Встреча глав Содружества Лусака, Замбия в 1979 г. и 35-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке. Он также сопровождал г-жу Индиру Ганди во время ее государственного визита в США в 1982 году. Он работал в качестве исполнительного попечителя, Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР) назначается Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций на шесть лет (1981–86). Он также входил в Группу экспертов, назначенную Генеральным секретарем Содружества в Лондоне в 1982 году. Он был назначен генеральным секретарем седьмого саммита неприсоединившихся стран в Нью-Дели в 1983 году и главным координатором Встреча глав правительств Содружества (CHOGM) в Нью-Дели в том же году. С марта 1982 г. по ноябрь 1984 г. он занимал должность секретаря в Министерстве иностранных дел.

Он получил Падма Бхушан, отличная награда от Правительство Индии, в 1984 году.[4]

Политическая карьера

Натвар Сингх принимает на себя обязанности министра иностранных дел Союза в Нью-Дели 24 мая 2004 г.

В 1984 году после ухода из Индийская дипломатическая служба, Сингх присоединился к Конгресс партию и был избран в 8-й Лок Сабха из Бхаратпур округ в Раджастхан. В 1985 году он был приведен к присяге в качестве государственного министра (который является министром, но на один уровень ниже кабинета министров) и распределил портфели по стали, углю, шахтам и сельскому хозяйству. В 1986 году он стал государственным министром иностранных дел. В этом качестве он был избран президентом Конференции ООН по разоружению и развитию, состоявшейся в Нью-Йорке в 1987 году, а также возглавлял индийскую делегацию на 42-й сессии Генеральная Ассамблея ООН.Сингх оставался государственным министром иностранных дел до тех пор, пока партия Конгресс не потеряла власть после поражения на всеобщих выборах 1989 года. На этих выборах он участвовал и проиграл Матхура сидеть в Уттар-Прадеш. Партия Конгресса вернулась к власти после выборов 1991 г. П.В. Нарасимха Рао в качестве премьер-министра, так как недавно был убит Раджив Ганди. В то время Сингх не был Депутат и не мог быть министром. Его важность заключалась исключительно в предполагаемой близости к Соня Ганди, из которых он был стойким и открытым сторонником. Он должным образом развил разногласия с премьер-министром и покинул партию вместе с Н. Д. Тивари и Арджун Сингх, чтобы сформировать новую политическую партию, Всеиндийский Конгресс Индиры. В 1998 году после того, как П.В. Нарасимха Рао был предан забвению и Соня Ганди восстановив полный контроль над партией, трое сторонников семьи объединили свою новую партию в партию Конгресса и вернулись на службу Ганди.

Сингх был награжден билетом на участие во всеобщих выборах 1998 года и вернулся в парламент после девятилетнего перерыва, когда он был избран в недолго 12-я Лок Сабха (1998–99) из Бхаратпур. Однако ему пришлось сидеть в скамейках оппозиции, а затем он проиграл выборы 1999 года. После трехлетнего перерыва он был избран (косвенно) в депутаты. Раджья Сабха из Раджастхан в 2002 г. Партия Конгресса вернулась к власти в 2004 г., и премьер-министр Манмохан Сингх назначил Натвара Сингха министром иностранных дел.

Скандал с нефтью в обмен на продовольствие

Сингх вступил в должность 23 мая 2004 года в качестве министра иностранных дел Индии. Его пребывание в должности оказалось спорным.

27 октября 2005 г., когда Сингх находился за границей с официальным визитом, Независимый комитет по расследованию возглавляемый Пол Волкер выпустила отчет о расследовании коррупции в Нефть в обмен на продовольствие программа. Он заявил среди прочего что "Индия Партия Конгресса "и семья Натвара Сингха были недоговорными (коррумпированными) бенефициарами программы" Нефть в обмен на продовольствие ".[5] В сообщении говорилось, что Натвар Сингх, его сын Джагат Сингх и друг детства Джагата Андалиб Сегал были связаны с компанией Hamdan Exports, которая выступала в качестве посредника в незаконных продажах нефти швейцарской фирме Masefield AG. В обмен на эти незаконные продажи компания Masefield выплачивала откаты (так называемые «надбавки»), частично в целях Саддам Хусейн режима и частично Натвару Сингху и другим. Утверждалось, что такие откаты были способом Хусейна заручиться поддержкой политиков всего мира и что эта выгода побудила Натвара Сингха лоббировать политику США в Ираке (в частности, санкции США в отношении Саддама Хусейна).

Анил Матрани, тогдашний посол Индии в Хорватия и бывший близкий помощник Натвара Сингха, утверждал, что Натвар Сингх использовал официальный визит в Ирак, чтобы получить купоны на нефть для Джагата Сингха у Саддама режим.[6]

Длинные ножи

26 марта 2006 г. Управление правоприменения Индии (ED) объявила, что наконец отследила сумму в восемьдесят миллионов рупий, переведенную из лондонского офиса. Иногородний индиец банковский счет бизнесмена Адитьи Ханна на его собственный Учетная запись NRI в Дели bank, а затем снятые с этого счета, которые предположительно будут распределены среди индийских бенефициаров мошенничества.[7] Старая семейная связь между этим бизнесменом (Адитья Кханна) и семьей Натвара Сингха была раскрыта. В августе того же года судья Патхак Комитет, расследующий дело, вынес решение, согласившись с этим утверждением. Комитет обнаружил, что Андалиб Сегал, друг Джагата Сингха, и Адитья Кханна, родственник Натвара Сингха, получили финансовые выплаты, закупив купоны на нефть на основе рекомендаций Натвара Сингха. Важно отметить, что комитет обнаружил отсутствие доказательств связи партии Конгресс с этими сделками. На основании этого достоверного отчета Джагат Сингх был исключен из основного состава партии Конгресс, Натвар Сингх был уволен из кабинета министров, а его членство в партии было приостановлено.

Затем Натвар Сингх ушел из партии Конгресса. Он объявил о своей отставке на Бхаратия Джаната Вечеринка - спонсируемый митинг Натвара Сингха Сообщество Джат состоится в Джайпур в присутствии Васундхара Радже, тогда Главный министр из Раджастхан. По этому поводу Натвар Сингх не только заявил о своей невиновности, но и начал резкую атаку на Соню Ганди за то, что она не смогла защитить или поддержать его.[8]

Однако Натвар Сингх не присоединился к BJP. Вместо этого в середине 2008 года к нам присоединились Сингх и его сын Джагат. Mayawati с Вечеринка Бахуджан Самадж, только для того, чтобы быть исключенным этой партией в течение четырех месяцев (в ноябре 2008 г.) за предполагаемую недисциплинированность, антипартийную деятельность и «неверие» в идеологию движения Бахуджан Самадж. Фактически, Сингх требовал места Раджья Сабха (которое, очевидно, было обещано до того, как он присоединился к партии), и Маявати изменила свое мнение по этому поводу. После этого эпизода Натвар Сингх, переживший за короткий период несколько личных трагедий, ушел из общественной жизни.

Личная жизнь

В августе 1967 года Сингх женился. Махараджкумари Хеминдер Каур (род. Июнь 1939 г.), старшая дочь последнего махараджи Государство Патиала, Ядавиндра Сингх, и сестра Амариндер Сингх, настоящее титульное Махараджа Патиалы и нынешний главный министр Пенджаб. Мать Хеминдера Мохиндер Каур также был активен в общественной жизни.[нужна цитата ]

У пары были сын Джагат Сингх (род. В августе 1968 г.) и дочь Риту Каур (род. В ноябре 1970 г.). Джагат Сингх сам был политически активным в качестве генерального секретаря молодежного крыла партии Конгресс. В 1993 году Джагат Сингх женился на Наташе Масри из Иордании и Южной Индии. Арья Самадж обряд. Джагат и его жена расстались в июле 2001 года после периода отчуждения. В марте следующего года тело Наташи Сингх было обнаружено в саду с террасами в Хаятт Ридженси Дели; был сделан вывод, что она покончила жизнь самоубийством, прыгнув с балкона своей комнаты.[нужна цитата ] У Джагата и его жены было двое сыновей, Ханут (1995 г.р.) и Химмат (1997 г.р.). Риту стала модельером, но страдала от хронической депрессии, от которой лечилась в Лондоне. 9 мая 2002 года она повесилась в своей спальне в своем доме в Дели.[нужна цитата ] [9]

Автобиография

В августе 2014 года автобиография Натвара Сингха, Одной жизни недостаточно, был выпущен.[10] Книга представляет собой подробный отчет о его политической карьере, в котором содержится взгляд изнутри на различные махинации в политических кругах Дели. В книге рассказывается о многих важных событиях во время Индира Ганди s, Раджив Ганди s, Нарасимха Рао 'песок Манмохан Сингх х режимы. Он также описывает изменяющиеся контуры близких, но сложных политических отношений Натвара Сингха с Индийский национальный конгресс президент Соня Ганди с годами.[11] Доводы книга представляет Натвар Сингха из спорного Волкер доклад и различные политические движения, которые имели место на фоне, предшествовавшей его отставке.

Соня Ганди отреагировала на книгу, вычеркнув ее содержимое. Она также выразила намерение написать свою автобиографию, чтобы раскрыть правду.[12]

Книги опубликованы

  1. Э.М. Форстер: дань уважения (к восемьдесят пятому дню рождения Форстера), редактор, при участии Ахмеда Али, Нараяны Менона, Раджи Рао и Санты Рамы Рау, Нью-Йорк, 1964 г.
  2. Наследие Неру: дань памяти, Нью-Йорк, 1965 год.[13]
  3. Сказки из современной Индии, Нью-Йорк, 1966 год.
  4. Истории из Индии, Лондон, 1971 г.
  5. Махараджа Сурадж Мал, 1707-63: Его жизнь и времена, Лондон, 1981[14]
  6. Подъемники для штор, Дели, 1984 г.
  7. Профили и письма, Дели, 1997 г.
  8. Великолепный махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы (1891–1938), Дели, 1997 г.
  9. Сердцем к сердцу, Дели, 2003.
  10. Прогулка со львами: истории из дипломатического прошлого, Выпущено Хамидом Ансари, март 2013 г.
  11. Одной жизни недостаточно: Автобиография,[10] Август 2014 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Volcker Report" называет Натвара Сингха и Партию Конгресса "бенефициарами""". Индуистский.
  2. ^ Индия сегодня
  3. ^ «К. Натвар Сингх: министр иностранных дел». Hindustan Times. 18 июня 2004 г.. Получено 4 мая 2020.
  4. ^ "Падма Награды" (PDF). Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015 г.. Получено 21 июля 2015.
  5. ^ "Volcker Report" называет Натвара Сингха и его семью "бенефициарами""". Индуистский. 29 октября 2005 г.. Получено 30 мая 2011.
  6. ^ Сингх, Онкар (6 декабря 2005 г.). «Натвар Сингх уходит из кабинета Союза». Rediff News. Получено 30 мая 2011.
  7. ^ Такур, Прадип (26 марта 2006 г.). "Нефть в обмен на продовольствие: ED отслеживает 8 рупий до банка Дели". Времена Индии. Получено 30 мая 2011.
  8. ^ «Home» Нация Натвар Сингх покинула Конгресс ». Zee News. 13 февраля 2008 г.. Получено 30 мая 2011.
  9. ^ «Семья Натвара Сингха утверждает, что дочь покончила жизнь самоубийством», 10 мая 2002 г.
  10. ^ а б «Одной жизни недостаточно»: автобиография Натвара Сингха, которая потрясет столицу - The Hindu
  11. ^ Inside Track: Kissa kursi ka | Индийский экспресс | Стр. 99
  12. ^ Соня Ганди реагирует на заявления Натвара Сингха; говорит, что напишет книгу, чтобы «раскрыть правду» - Economic Times
  13. ^ Э. Смит, Дональд (май 1966 г.). "Рецензия на книгу: Наследие Неру: Памятная дань. К. Натвар-Сингх, С. Радхакришнан". Журнал азиатских исследований. 25 (3): 574–575. Дои:10.2307/2052086. JSTOR  2052086.
  14. ^ Эмбри, Эйнсли (Февраль 1983 г.). Шауфеле, Уильям Э. (ред.). «Индия восемнадцатого века». Даршан. Нью-Йорк: Генеральное консульство Индии. 3 (3): 55. ISSN  1044-8977. Получено 12 января 2020.
Предшествует
Яшвант Синха
Министр иностранных дел Индии
2004–2005
Преемник
Манмохан Сингх

[1]

  1. ^ Сингх, К. Натвар (27 июля 2013 г.). «Дневник дипломата». Индуистский. Получено 4 мая 2020.