Маргарет Маскареньяс - Margaret Mascarenhas

Маргарет Маскареньяс
Маргарет Маскареньяс в 2010 году
Маргарет Маскареньяс в 2010 году
Умер(2019-07-14)14 июля 2019 г.
Гоа, Индия
Род занятий
  • Поэт
  • автор
  • эссеист
  • независимый куратор
Известные работы
  • Кожа
  • Сортировка - жертвы любви и секса

Маргарет Маскареньяс был транснациональным романистом, поэтом, эссеистом и независимым куратором. Родился в Америке и Гоа этническая принадлежность[нужна цитата ] она провела несколько своих детских лет в Каракас, Венесуэла.[1] Она умерла 14 июля 2019 года.[2][3]

Карьера

Mascarenhas при выпуске Исчезновение Ирен душ Сантуш с Амитавом Гошем.

Она была автором романов Кожа и Исчезновение Ирен душ Сантуш.

Кожа, диаспорный роман, переезжает из бара в Калифорния к жизни в Гоа деревня, и стала частью постколониального академического дискурса во всем мире с тех пор, как была опубликована Пингвин в 2001. Кожа был описан как «история современной женщины, которая прослеживает свою межконтинентальную семейную диаспору, которая берет свое начало с португальской работорговли в Индии в 17 веке».[4] Он был переведен на Французский и португальский.[1] Исчезновение Ирен душ Сантуш был выбран в Indie Next List[5] и был Barnes & Noble Откройте для себя Pick в 2009 году.

Сборник стихов и зарисовок, Сортировка - жертвы любви и секса был выпущен в 2013 году.

Вымысел

  • Кожа. Пингвин 2001; ISBN  0-14-100465-7
  • Исчезновение Ирен душ Сантуш. Hachette 2009: ISBN  978-0-446-54110-7

Поэзия

  • Сортировка - жертвы любви и секса. Харпер Коллинз 2013; ISBN  978-93-5116-005-2

Другое письмо

Очерки и статьи Маскареньяса опубликованы в Марг, Коллоквио Летрас[6], Городской голос[7], и в других местах. Ее колонки с комментариями и обзоры книг появлялись в многочисленных печатных и онлайн-изданиях, в том числе Outlook, Индия сегодня, TOI Crest, Hindustan Times, Гоа сегодня, и The Navhind Times Панорама.

Goodreads[8] сказала, что работает над своим третьим романом, Еще одна автомобильная бомба (рабочее название) установлен в Бейруте, а также в сборниках ее колонок, рассказов и стихов.

Другие занятия

Маргарет Маскареньяс в 2008 году

В середине 2000-х Mascarenhas начал рассылку с Венделл Родрикс, призывая граждан сообщать о случаях отсутствия утилизации отходов в Гоа.[9] Она была со-директором проекта Blue Shores Prison Art Project.[10][11], учебная программа по искусству в тюрьмах, разработанная для заключенных, в которой основное внимание уделяется взаимосвязи между изображением и текстом.[12] Она входила в консультативный совет Центра искусств Сунапаранта Гоа и Фото Гоа.

В выпуске 2010 г. Кожа, она написала:

В его первом аватаре и во всех его переизданиях предпоследний вариант рукописи Кожа была версия, опубликованная Penguin India, случайная опечатка, которую не исправляли в течение девяти лет, в основном потому, что предпоследняя версия работала нормально. Тем не менее, это всегда была проблема, которую я знал, что в конечном итоге я захочу заняться, учитывая время и возможность, которые представились недавно. Моя цель переиздания Кожа это конечно для исправления ошибки, которая беспокоила меня давно, как зуд. Но моя цель сделать это в сотрудничестве с Бродвеем и Гоа, 1556, - ​​подчеркнуть связь между литературой и искусством и продвигать писателей и художников / арт-фотографов из Гоа. На обложке этого издания находится картина Рави Керкара. Надеюсь, мы увидим серию книг, появившихся в результате этого сотрудничества, в которых будет использоваться местный талант для создания обложек.[13]

Личная жизнь

Блог Маскаренхаса описал ее как «кинолога собак» и того, кто «иногда маскируется под джазовую певицу и повара».[14] Значительную часть своей жизни она провела в Гоа, бывшей португальской колонии на западном побережье Индии, откуда она проследила свое происхождение по отцовской линии. Она была видной фигурой в писательском кругу, а также наставляла писателей на семинарах и других мероприятиях.

Маскареньяс скончался после приступа болезни 14 июля 2019 года.[15]

Рекомендации

  1. ^ а б Р. Бенедито Феррао, "Другой Черный океан: индо-португальское рабство и африканскость в других местах в книге Маргарет Маскареньяс" Кожа", Исследования в африканской литературе, 45. 3 (осень 2014 г.), 27–47 (стр. 28).
  2. ^ «Умерла писательница Маргарет Маскареньяс». timesofindia.indiatimes.com. timesofindia.indiatimes.com. Получено 16 июля 2019.
  3. ^ «Писательница Маргарет Маскареньяс скончалась в Гоа». indianexpress.com. indianexpress.com. Получено 16 июля 2019.
  4. ^ «Подробное резюме обзора кожи Маргарет Маскареньяс». allreaders.com. Получено 15 июля 2019.
  5. ^ "Исчезновение Ирен Дос Сантос | IndieBound.org". www.indiebound.org. Получено 15 июля 2019.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 октября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ "Лидстарт Паблишинг ГОРОДСКОЙ ГОЛОС - БОМБЕЙ: НОВАЯ ПИСЬМЕНКА". www.leadstartcorp.com. Получено 15 июля 2019.
  8. ^ «Маргарет Маскареньяс». www.goodreads.com. Получено 15 июля 2019.
  9. ^ Бхаттачарджья, Манджима (15 февраля 2020 г.). «Венделл Родрикс скончался: модельер - слишком маленький термин, чтобы охватить множество людей, получивших награду Падма Шри». Первый пост. Получено 10 марта 2020.
  10. ^ «Программа тюремного искусства: сила убеждения». Таймс оф Индия. 1 октября 2012 г.. Получено 10 марта 2020.
  11. ^ Маскареньяс, Маргарет (сентябрь 2014 г.). «Часы тикают: художественный проект тюрьмы Блю-Шорс» (PDF). Марг: журнал искусств. Получено 15 июля 2019.
  12. ^ Кумар, Суджата Шанкар (13 декабря 2013 г.). «Любовь под сканером». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 10 марта 2020.
  13. ^ Маскареньяс, Маргарет (2010). Кожа. Гоа: Гоа, 1556-Бродвей. п. 3. ISBN  978-93-80739-05-2.
  14. ^ Маскареньяс, Маргарет. "Маргарет Маскареньяс на about.me". обо мне. Получено 15 июля 2019.
  15. ^ 15 июля 2019 г. «Умерла писательница Маргарет Маскареньяс». Таймс оф Индия. Получено 15 июля 2019.

внешняя ссылка