Поместье Бидефорд - Manor of Bideford

Герб Гренвилля, Гулес, три громкие звуки или же

В поместье из Bideford на севере Девон принадлежал семье Гренвилл между 12 и 18 веками. Полный спуск как следует:

Англосаксы

Хубба Датчанин якобы напал на Девон в районе Бидефорда, недалеко от Northam или около замка Кенвит и был отбит либо Альфред Великий (849-899) или саксонским Граф Девон.

Норманны

Brictric / Queen Матильда

Книга Страшного Суда запись для Бедефорд

В поместье из Бедефорд был записан в Книга Страшного Суда из 1086, которые проводились когда-то главный из Вильгельм Завоеватель великим саксонским дворянином Brictric, но позже проведена женой короля Матильда Фландрия (ок. 1031 - 1083).[1] Тогда в Бидефорде было 30 сельских жителей, 8 мелких землевладельцев и 14 рабов.[2] Далее следует несокращенный латинский текст статьи и перевод:

Infra scriptas terras tenuit Brictric post regina Mathildis ... Bedeford Tempore Regis Eduardi geldabat pro iii hidae. Terra est xxvi carrucae. In dominio sunt iiii carrucae, xiiii servi, xxx villani, viii bordarii cum xx carrucis. Ibi sunt x acrae pratae, xx acrae pasturae, cl acrae silvae. Reddit xvi librae. Huic manerio adjacet una piscaria (quae) Tempore Regis Eduardi reddabat xxv soldii
«Указанные ниже земли, которыми владел Бриккрик, впоследствии королева Матильда ... Бидефорд во времена короля Эдуарда (Исповедника) заплатил гель за 3 шкуры. Есть земля для 26 плугов. слуги, 30 сельчан, 8 мелких землевладельцев с 20 плугами. Есть 10 акров луга, 20 акров пастбищ, 150 акров леса. Это приносит 16 фунтов стерлингов. К этому поместью примыкает рыбный промысел, который во времена короля Эдуарда ( Исповедник заплатил 25 сольди »

Согласно отчету Продолжитель Wace и другие,[3] в юности Бриккрик отказался от романтических ухищрений Матильды, и после этого она захватила его великую вотчину. Как бы то ни было, годы спустя, когда она действовала как Регент в Англии для Вильгельма Завоевателя она использовала свою власть, чтобы конфисковать земли Бриктрика и бросить его в тюрьму, где он умер.[4] Судный день экзонов[5] отмечает, что Бидефорд и соседний Литлхэм были держал в плата за ферму от короля Готшельма, Девоншир главный арендатор 28 имений и брат Вальтер де Клавиль.[6] 28 имений Готшельмов спустились к Честь Глостера,[7] как и большинство Brictric's.

Феодальное баронство Глостера

Земли Бриккрика были подарены после смерти Матильды в 1083 году ее старшим сыном Королем. Уильям Руфус (1087–1100) по Роберт Фицхамон (умер в 1107 г.),[8] завоеватель Гламорган, чья дочь и единственная наследница Мод (или Мэйбл) Фитцхамон принесла их мужу Роберт де Кан, первый граф Глостер (до 1100-1147), естественный сын младшего сына Матильды Кинга Генрих I (1100–1135). Таким образом вотчина Бриккрика стала феодальное баронство Глостера.[9] Семья Гренвиллов держала Бидефорд на протяжении многих веков под властью феодальных баронов Глостера, которые вскоре были поглощены королевской властью, когда они стали главные арендаторы.

Grenville

Согласно работе семейного историка преподобного Роджера Гранвилля, ректора Бидефорда, в 1895 г. поместье из Bideford на севере Девон, Англия, был следующим:[10][нужен лучший источник ]


Сэр Ричард де Гренвиль (умер после 1142 г.)
1860 г. - воображаемое изображение Роберта Фицхамона (умер в 1107 г.) (слева) и его младшего брата. Ричард де Гренвиль (умер после 1142 г.) (справа), Церковь Святого Иакова Великого, Kilkhampton, Корнуолл
Исторические места семьи Гренвиль (после 1661 г. пишется «Гранвиль»).[11]) в Нормандии (Гранвиль, Манш ), Гламорган (Замок Нит ), Девон (Bideford ) И Корнуолл (Стоу, Килкхэмптон )

сэр Ричард де Гренвиль (умер после 1142 г.) (псевдоним де Грейнвилла, де Грейнвиль и др.) был одним из Двенадцать рыцарей Гламоргана который служил во время нормандского завоевания Гламорган под Роберт Фицхамон (умер в 1107 г.), первый норманн феодальный барон Глостера и Лорд Гламоргана с 1075. Он получил от Фитцхамона власть над Neath, Гламорган, в котором он построил Замок Нит и в 1129 г. Neath Abbey. Ричард де Гренвиль по традиции является основателем и предком выдающегося Westcountry Семья Гренвилл Стоу в приходе Kilkhampton в Корнуолле и Бидфорд в Девоне.

По традиции Ричард де Гренвиль сказал Принц (умер 1723),[12] (очевидно, после Достойные Фуллера )[13]) после того, как он основал аббатство Нит и вложил в него все свои военные приобретения для его содержания, «вернуться в свое поместье в Бидефорде, где он прожил с большой честью и репутацией до конца своих дней». Однако, согласно Раунду, нет никаких доказательств того, что Ричард де Гренвиль когда-либо владел поместьем Бидефорд, которое позже стало одним из главных резиденций семьи Уэсткантри Гренвиль. Однако это, безусловно, была одна из составляющих поместья Честь Глостера предоставлено королем Уильям Руфус к Роберт Фицхамон."[8] Ричард де Гренвиль, как известно, провел семь гонорары рыцаря от Честь Глостера, предоставленные ему его Фитцхамоном или зятем и наследником последнего Роберт, первый граф Глостер (1100–1147). Раунд предполагает, что Гренвиллы Бидефорд и Стоу произошли от некоего Роберта де Гренвиля (псевдоним де Грейнвилль, де Грейнавилла и др.), который был младшим свидетелем устава Ричарда об основании аббатства Нит и который в 1166 г. Cartae Baronum возврат был указан как холдинг гонорар рыцаря от графа Глостера, феодального барона Глостера. Семейные отношения Роберта с Ричардом неизвестны.

Ричард де Гренвиль (эт. Конец 12 века)

Ричард де Гренвиль (старший сын по традиции). Он женился на Аделине де Бомон и во время правления короля Генриха II (1154–1189) получал 3 1/2 рыцарских гонорара от Честь Глостера.

Ричард де Гренвиль (умер в 1204 г.)

Ричард де Гренвиль (умер в 1204 г.) (сын), который женился на некой Гота. Он умер в 1204 году, оставив своих детей несовершеннолетними. Король Джон предоставил опеку своему сыну и наследнику Ричарду де Гренвиллю Ричарду Флемингу в обмен на шестьсот марок и шесть пальфрей.[14]

Ричард де Гренвиль (умер около 1217 г.)

Ричард де Гренвиль (умер около 1217 г.) (сын). По распоряжению отца он женился на дочери и наследнице Томаса де Миддлтона, опека и брак которой первый получил от короля Джона в 1204 году.[15]

Ричард де Гренвиль (эт. 1295)
1860 г. - воображаемое изображение Ричарда де Гренвилля (эт. 1295 г.), с гербом, изображающим руки Гренвилля, пронзающего Трюента.

Ричард де Гренвиль (сын) (1295 г.), который женился на Джейн Тревент, дочери и наследнице Уильяма Тревента из Blisland, Корнуолл, в сотне Тригг-Минор,[16] расположен в 5 милях к северо-востоку от Бодмин. А свиток оружия от правления короля Эдуарда III говорится: Монсир Эстейн де Трюэн, Port les armes de Tyes, a trois egles de gules a double teste.[17] («Месье Стефан де Трюан носит герб де Тэя, трех орлов с двумя красными головами»). Это оружие, изображенное на витражном окне 19-го века в церкви Килкхэмптона, пронзенном Гренвиллем. У него осталось четверо сыновей:

Ричард де Гренвиль (умер в 1310 г.)

Ричард де Гренвиль (умер в 1310 г.) (старший сын и наследник). Он женился на Изабелле из Монте-Треханиона, дочери Джоселина из Монте-Треханиона, но умер бездетным.

Варфоломей Гренвилл (умер в 1325 г.)

Бартоломью Гренвилл (умер в 1325 г.) (младший брат). Он женился на Эми Вивиан, дочери сэра Вайелла Вивьяна из Тревиддрена, Корнуолл. Вальтер де Стапельдон, Епископ Эксетера, предоставил "сэру Варфоломею и его жене Эми" лицензию на совершение богослужения. in capella sua de Bydeforde («в его часовне Бидефорд»).[19]

Генри де Гренвиль (умер в 1327 г.)
17 в. изображение герба Генри Гренвилля (умер в 1327 г.) (Гулес, три рожка или) пронзающий Уортама (Соболь, горностай шеврон между тремя львиными ставками стертый серебристый), руки его жены Энн Уортхэм. Килкхэмптонская церковь[20][21]

Генри де Гренвиль (умер в 1327 г.) (сын), женившийся на Энн Уортхэм, дочери и наследнице семьи Уортам, недалеко от Лифтона, Девон. Он был похоронен в Килкхэмптоне, где в 1895 году его гербовые памятники пронзали Уортама (Соболь, шеврон между тремя львиными лапами серебристый), как говорили, выжили.[20] В 1324 году Генри де Гренвиль представил приходскому священнику Килкхэмптона Томаса Стапелдона, брата епископа Стапелдона, а также Вальтера де Продомма, племянника епископа, в том же году священнику Бидфорд. Епископ в своем завещании завещал Вальтеру де Продомму наследство 40-х годов. на содержание Бидефорд Бридж, а также 10 марок profectibus Ecclesiae de Bideforde reperandis («Для ремонта церкви Бидефорд»).

Сэр Теобальд де Гренвиль I (1323 - ок. 1377)

Сэр Теобальд де Гренвиль I (1323 - ок. 1377)[22] (сын), строитель Бидефорд длинный мост и Шериф Девона. Он женился на Джойс де Бомон, дочери Томаса де Бомона, Граф Meulan. После финансового спора между королем и епископом Эксетера летом 1347 года король приказал шерифу Теобальду исполнить приказ, вынесенный против епископа в суде Королевской скамьи. Он отправился в епископскую усадьбу Епископы Таутон во главе армии из 500 человек и конфисковал товары на указанную стоимость, не обошлось без убийства нескольких жителей этого поместья. В январе 1348 года он, преклонив колени, принес извинения епископу в его большом зале в Чадли.[23]

Сэр Теобальд де Гренвиль II (ок. 1343 - июль 1381)

Сэр Теобальд де Гренвиль II (ок. 1343 - июль 1381) (сын), женившийся в 1365 году на Маргарет Куртенэ (родившейся между 1342 и 1350 годами, умерла после июля 1381 года), дочери сэра Хью Куртенэ, 2-й граф Девон (12 июля 1303 - 2 мая 1377) и его жена, Маргарет де Богун (род. 3 апреля 1311 г. - ум. 16 декабря 1391 г.), дочь Хамфри де Богун, 4-й граф Херефорд (его женой Елизавета Руддланская, дочь Король Эдуард I )[24]

Сэр Джон Гренвилл (умер в 1412 г.)

Сэр Джон Гренвилл (умер в 1412 г.) (старший сын и наследник),[25] Шериф Девона в 1395 г., Шериф Корнуолла в 1411 г. и четыре раза Депутат за Девон, в 1388, 1394, 1397 и 1402 гг.[26] Незадолго до сентября 1391 года он женился на Маргарет Бургерш (ок. 1376 - ок. 1421), старшей дочери и сонаследнице сэра Джона Бургерша, члена парламента из Юэлме, Оксфордшир. У него не было детей мужского пола, только дочь, которая умерла до него. Его жена пережила его и снова вышла замуж за Джона Арунделла (ок. 1392 - 1423), члена парламента (который во время его брака жил в Бидефорде), старшего сына сэра Джона Арунделла (ок. 1366 - 1435), члена парламента Ланхерна, наместника Герцогство Корнуолл.[26]

Уильям де Гренвиль, эсквайр. (умер в 1450 г.)

Уильям де Гренвиль, эсквайр. (1381 г.р. - умер 1450 г.) (младший брат). Он был дважды женат, сначала на Томасине Коул, дочери Джона Коула, от которой у него не было детей. Его второй брак был с Филиппой Бонвиль (жившей в 1464 г.), дочерью или сестрой.[27] из Уильям Бонвиль, первый барон Бонвиль (1392–1461). Лорд Бонвиль был врагом Куртенэ Графы Девона из Замок Тивертон, но союзник их кузенов Куртенэ Powderham. От второго брака у Гренвилла было несколько детей: его сыном и наследником был сэр Томас Гренвилл.[28]

Сэр Томас Гренвилл I (умер около 1483 г.)

Сэр Томас Гренвилл I (родился 21 января 1432 г. - умер около 1483 г.) (сын), первый член семьи, который модернизировал свою фамилию, опустив частичный "де".[28] Он служил Шериф Глостера в 1480 г. и Шериф Корнуолла в 1483 г.[29] Он женился дважды, первый раз в 1447 г. Семья Бассет с Часовня Амберли[29] Анне Куртенэ, дочери Сэр Филип Куртенэ (1404–1463) из Powderham, его женой Элизабет Хангерфорд, дочерью Уолтер Хангерфорд, первый барон Хангерфорд (умер в 1449 г.). Один из ее братьев был Питер Куртенэ (умер 1492) Епископ Эксетера.[30] Брак был бездетным. Во-вторых, он женился на Элизабет Горджес, дочери сэра Теобальда Горджеса, К.Б., лорда Рраксола, Сомерсета и Браунтон-Горджеса, co. Девон его жена Джейн Хэнкфорд.[31][32] Его младший сын преподобный Джон Гренвилл (умер в 1509 г.) был ректором Бидефорда с 1504 г.[29]

Сэр Томас Гренвилл II (умер около 1513 г.)

Сэр Томас Гренвилл II, К.Б., (ок. 1453 - ок. 1513), (старший сын и наследник).[33] Он был Шериф Корнуолла в 1481 и 1486 гг.[34] Вовремя Войны роз в молодости он был сторонником ланкастерцев и участвовал в заговоре против короля Ричарда III, организованном Герцог Бекингемский.[35] После вступления на престол короля Генриха VII (1485–1509) и в конце войны Гренвилл был назначен одним из Esquires тела королю Генриху VII. После женитьбы принца Артура на Катерине Арагонской 14 ноября 1501 г. он был назначен К.Б.. Он служил в Комиссии мира для Девона с 1510 года до своей смерти.[35]

Сэр Роджер Гренвилл (1477–1523)

Сэр Роджер Гренвилл (1477–1523) (старший сын и наследник первой жены своего отца Изабель Гилберт). он служил Шериф Корнуолла в 1510–11, 1517–18, 1522 годах и присутствовал в составе корнуоллского контингента на Поле золотой ткани.[36] Он женился на Маргарет Уитли (псевдоним Уитлег, Уайтли и др.) Одна из двух дочерей и сонаследниц Ричарда Уитли (умерла в 1509 г.)[37] из Эффорд[37][38] в приходе Яйцо Бакленд на южном побережье Девона. Сэр Роджер Гренвилл имел от своей жены Маргарет Уитли трех сыновей и шесть дочерей.[39] Его вторым сыном был Джон Гренвилл (ок. 1506 - ок. 1562), трижды депутат парламента от Эксетера в 1545, 1554 и 1558 годах.[40]

Сэр Ричард Гренвилл (ок. 1495 - 1550)

сэр Ричард Гренвилл (ок. 1495 - 1550) (старший сын и наследник). Он вошел в Внутренний Храм, со своим братом Иоанном, в 1520 г.[41] и служил депутатом Корнуолла в 1529 году.[42] Он женился на Матильде Бевил, дочери и сонаследнице Джона Бевила из Гварнок, Сент-Аллен, Корнуолл. Он был раньше умершим от своего старшего сына:

Гренвилл оружие на скамейке в церкви Всех Святых, Woolfardisworthy, Северный Девон
  • Роджер Гренвилл (умер в 1545 г.), присутствующий на Мэри Роуз когда он затонул в Портсмутской гавани в 1545 году, сыном которого был героический адмирал сэр Ричард Гренвилл (1542–1591). Роджер Гренвилл (умер в 1545 г.) женился на Томасин Коул (ум. 1586 г.),[43] дочь Томаса Коула из Slade[44] в приходе Cornwood в Девоне и Баксов в приходе Woolfardisworthy, Северный Девон. Стенд этого периода с изображением герба Гренвилля сохранился в церкви Всех Святых, Вулфардсуорси. Томазин пережила своего мужа и снова вышла замуж за Томаса Арунделла (ум. 1574) из Лея и Клифтона в приходе Landulph,[45] в Корнуолле,[46] внук Николаса Арунделла из Trerice его жена Иоанна Сент-Джон (умерла в 1482 г.).
Адмирал сэр Ричард Гренвилл (1542–1591)
Герб Ричарда Гренвилля (1542–1591) (Гулес, три рожка или) пронзая Сент-Леджер (Лазурный раздражительный серебристый, вождь или), руки его жены Мэри Сент-Леджер. Килкхэмптонская церковь

Адмирал сэр Ричард Гренвилл (1542–1591) (внук), был капитаном Месть, МП для Корнуолл, Шериф Корк с 1569 по 1570 год, Шериф Корнуолла в 1576–1577 гг., владелец вооруженного торгового флота, капер, колонизатор и исследователь. Он умер в Битва при Флоресе (1591 г.), героически сражаясь против превосходящих сил и отказываясь сдать свой корабль гораздо более многочисленным испанцам. Он женился на Мэри Сент-Леже (ок. 1543 - 1623), дочери Сэр Джон Сент-Леджер из Эннери, Монкли,[47] (близ Бидефорда) и наследник своего брата. Она пережила своего мужа и умерла 9 ноября 1623 года в возрасте около 80 лет и была похоронена в церкви Святой Марии в Бидфорд. Семья первоначально жила в аббатстве Бакленд, а затем переехала в недавно построенный дом в Бидфорд.[нужна цитата ] В церкви Килкхэмптона сохранилась гербовая накладка с изображением герба Гренвилля, пронзающего Сент-Леджер.

Сэр Бернард Гренвилл (1567–1636)

сэр Бернард Гренвилл (1567–1636), (старший выживший сын и наследник). Он служил Шериф Корнуолла в 1596–1597 гг. Мировой судья и Заместитель лейтенанта Корнуолла в 1598 году. Он был назначен Джентльмен Тайной палаты королю Карлу I в 1628 году. Он был избран Член парламента за Бодмин, Корнуолл, в 1597 году. Он женился на Элизабет Бевилл, единственной дочери и наследнице Филиппа Бевилла из Бринна и Киллигарта.

Сэр Бевил Гренвилл (1596–1643)

сэр Бевил Гренвилл (1596–1643) (старший сын и наследник), Роялист солдат в гражданская война погиб в бою при героических обстоятельствах на Битва при Лэнсдауне в 1643 г. Он служил Депутат за Корнуолл 1621–1625 и 1640–42, а для Лонсестон 1625–1629 и 1640 гг. Он женился на Грейс Смит, дочери от второго брака с сэром. Джордж Смит (умер в 1619 г.) Мэдворти, недалеко от Эксетера,[48] Девон, торговец, служивший Депутат за Эксетер в 1604 году трижды был мэром Эксетера и был самым богатым гражданином Эксетера, имея 25 поместья.[48][49][50] Сводная сестра Грейс Элизабет Смайт была женой сэра Томас Монк (1570–1627) из Potheridge, Девон, Депутат за Camelford в 1626 году и мать великого генерала Джордж Монк, первый герцог Альбемарль, КГ (1608–1670). Во многом благодаря его близкому родству со своим двоюродным братом герцогом сын сэра Бевила сэр Джон Грэнвилл был возведен в звание пэра в 1660 г. Граф Бат,[51] а также получил возврат герцогства Альбемарль в случае отказа мужского вопроса Джорджа Монка.[52]

Его третьим сыном был Бернар Гранвиль, отец Джордж Гранвиль, первый барон Лэнсдаун (1666–1735). Джордж стал наследник мужского пола семьи после исчезновения старшей мужской линии в 1711 году после смерти Уильям Гранвилл, третий граф Бата (1692–1711), и благодаря этому в 1712 году был возведен в звание пэра как «Барон Лэнсдаун из Бидефорда».

Джон Грэнвилл, первый граф Бата (1628–1701)

Джон Гранвилл, первый граф Бата (1628–1701) (сын и наследник). Он был важной фигурой в реализации, второстепенной ролью своего двоюродного брата. Джордж Монк, первый герцог Альбемарль, то Восстановление монархии королю Карлу II в 1660 году, за что он был возведен в звание пэра. Он оставил двух сыновей и трех дочерей, которые были в конечном итоге сонаследницами его внука, 3-го графа:

Чарльз Гранвиль, 2-й граф Бата (1661–1701)

Чарльз Гранвиль, 2-й граф Бата (1661–1701), (старший сын и наследник). Семья изменила написание своей фамилии на «Гранвиль», что считалось более точным отражением ее нормандского происхождения в Гранвиле в Нормандии. Он умер от огнестрельного ранения во время подготовки к похоронам своего отца, возможно, покончив с собой. Он был дважды женат, сначала на леди Марте Осборн (1664–1689), дочери Томас Осборн, первый герцог Лидс. Без детей. Во-вторых, в 1691 году он женился на Изабелле ван Нассау (1668–1692), сестре Генри Нассау д'Оверкерк, 1-й граф Грантам. Его второй сын был Джон Грэнвилл, первый барон Грэнвилл из Potheridge (1665–1707).

Уильям Гранвилл, третий граф Бата (1692–1711)

Уильям Генри Гранвилл, третий граф Бата (1692–1711) (сын и наследник от 2-го брака отца). Он умер от оспы в возрасте 19 лет без детей, когда графство вымерло. Его сонаследниками были оставшиеся в живых потомки трех дочерей 1-го графа:

Carteret / Gower

Поместья Девоншир и Корнуолл после смерти последнего графа Бата были разделены между леди Картерет, suo jure Графиня Грэнвилл (1654–1744) (урожденная леди Грейс Грэнвилл), одна из дочерей первого графа, и Джон Левезон-Гауэр, первый граф Гауэр (1694–1754) внук леди Гауэр (умерла в 1696 году) (урожденная леди Джейн Грэнвилл), другой дочери, которая вышла замуж за сэра Уильяма Гауэра. "Грейс, графиня Гранвиль" и "Джон, лорд Гауэр" как совместные покровители сделал презентации приходскому священнику Бидефорда в 1723 и 1727 годах, а «Джон, лорд Гауэр» в качестве единственного покровителя сделал презентацию в 1744 году.[54] Потомки леди Грейс получили в качестве своей доли в основном поместья Корнуолла, в то время как потомки леди Джейн получили в основном поместья Девон, в том числе Potheridge.

Клевланд / Солтрен-Виллет / Кристи

Поместье Бидефорд было продано примерно в 1750 г. Джон Клевланд (1706–1763) из Tapeley,[55] в приходе Westleigh, недалеко от Бидефорда, и произошла от его наследников, которым Тапли и светлость Бидефорда все еще принадлежат в 2014 году. Advowson из дом священника Бидефорда была продана семье Бак (позже Стакли) из Дом Даддона, первая презентация которых состоялась в 1783 году.[54]

Рекомендации

  1. ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, генерал. Ред.) Том. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 1, 1:60 (Бидефорд). В Книге Судного дня заголовок над записью о Нортлью, на три записи над записью о Бидефорде, гласит: Infra scriptas terras tenuit Brictric post regina Mathildis ("Бриктрик владел нижеупомянутыми землями, а позже - королевой Матильдой")
  2. ^ "Бидефорд | Книга судного дня". Domesdaymap.co.uk. Получено 26 июн 2013.
  3. ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, генерал. Ред.) Том. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 2 (примечания), 24,21, цитируя "Freeman, E.A., История нормандского завоевания Англии, 6 томов, Оксфорд, 1867–1879, вып. 4, Приложение, примечание 0 "
  4. ^ Эдвард Огастес Фриман, История нормандского завоевания Англии, Vol. IV (Oxford: Clarendon Press, 1871), стр. 761–64
  5. ^ Thorn & Thorn, Part I, 1; 61, маленький шрифт внизу записи, обозначающий дополнительный текст в Exon Domesday, отсутствующий в Exchequer Domesday
  6. ^ Thorn & Thorn, глава 25: 1-28
  7. ^ Thorn & Thorn, часть 2 (примечания), глава 25
  8. ^ а б Круглый, стр. 139.
  9. ^ Сандерс, И.Дж. English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086–1327, Oxford, 1960, p.6, Barony of Gloucester.
  10. ^ Грэнвилл, Роджер, MA (ректор Бидефорда). История семьи Гранвиль восходит к Ролло, первому герцогу норманнов, с родословными и т. Д.. (Эксетер, 1895 г.).
  11. ^ Круглый, стр. 130.
  12. ^ Принц, Джон, (1643–1723) Достойные Девона, издание 1810 г., стр. 440, биография сэра Теобальда Гренвила
  13. ^ Круглый, стр. 138.
  14. ^ Гранвиль, стр. 32.
  15. ^ Гранвиль, стр. 31.
  16. ^ Гранвиль, стр. 34.
  17. ^ Николас, Николас Харрис (ред.), Свитки времен правления Генриха III и Эдуарда III, Лондон, 1829 г., стр.14 Свитка оружия правления Эдуарда III.
  18. ^ Гранвиль, стр. 36.
  19. ^ Гранвиль, стр. 49.
  20. ^ а б Гранвиль, стр. 51
  21. ^ Полюс, п. 509, с настойками, измененными для изображения в Килкхэмптоне
  22. ^ Гранвиль, стр. 54.
  23. ^ Гранвиль, стр. 52–3.
  24. ^ Вивиан, Дж. Л. Посещения Корнуолла 1530, 1573 и 1620 годов. (1887): стр. 190 (Grenvile ped.), (Автор утверждает: «Старший Теобальд Гренвил, Kt., Темп. Rich II. = Маргарет, да. Хью Куртенэ, граф Девон»).
  25. ^ Гранвиль, стр. 56.
  26. ^ а б Roskell, J. S .; Clark, L .; Роклифф, К. Р. (1993). "Гренвилл, сэр Джон (ум. 1412) из ​​Стоу в Килкхэмптоне, Корну. и Бидефорд, Девон. ". История парламента. Проверено 3 сентября 2018 года.
  27. ^ Существуют противоречивые свидетельства относительно отношений Филиппы и Уильяма Бонвилля, см. Маргарет Грей (жена Уильяма Бонвиля) за подробностями.
  28. ^ а б Гранвиль, стр. 57.
  29. ^ а б c Гранвиль, стр. 58.
  30. ^ Вивиан (1895), стр. 246, родословная Куртенэ
  31. ^ Вайс, стр. 30. Строка 22-11 (автор утверждает: «THOMAS GRENVILLE, ESQ., ... m. (2) от 21 января 1453 г., Элизабет Дау. Из сэра Теобальда, КБ, лорд Рраксолл, Сомерсет и Браунтон-Ущелья, co. Девон, (1) жена Джоан (или Джейн) Хэнкфорд. ").
  32. ^ Робертс, Гэри Бойд. Королевское происхождение 600 иммигрантов в американские колонии или США, (2008): стр. 524 [Быт: 14] (автор считает Элизабет Горджес дочерью сэра Теобальда Горджеса и Джейн Хэнкфорд).
  33. ^ Вайс, стр. 30. Строка 22-12 (автор утверждает: «Сэр ТОМАС ГРЕНВИЛЛ, К.Б., сын и ч. По (2), род., Скажем, 1455 г., ум. 18 марта 1513/4…»).
  34. ^ Ричард Полуэл, Гражданская и военная история Корнуолла, том 1, Лондон, 1806 г., стр. 106–109; Бирн, т. 1, стр. 302 заявляет «1485», цитируя Public Record Office, Lists & Indexes, vol. IX, Список шерифов
  35. ^ а б Бирн, т. 1, стр. 302.
  36. ^ Бирн, т. 1, стр. 303.
  37. ^ а б Бирн, т. 1, стр. 307.
  38. ^ Полюс, п. 333.
  39. ^ Гранвиль, стр. 71–77.
  40. ^ Hawkyard, A.D.K. (1982). "ГРЕНВИЛЬ, Джон (1506-62 или позже) из Эксетера, Девон. ". История парламента. Проверено 3 сентября 2018 года.
  41. ^ Бирн, т. 4, стр. 11.
  42. ^ Геринг, Дж. Дж. (1982). "ГРЕНВИЛЬ, Ричард I (1495-1550) из Стоу в Килкхэмптоне, Корну. ". История парламента. Проверено 3 сентября 2018 года.
  43. ^ Вивиан (1887), стр. 13, родословная Арунделла из Trerice.
  44. ^ Полюс, с.388; Вивиан (1887), стр. 191, родословная Гренвилля; Вивиан (1895), стр. 213-4, родословная Коула.
  45. ^ Лайсонс, Великая Британия: Корнуолл[страница нужна ]
  46. ^ Вивиан (1887), стр. 13, родословная Арунделла из Трериса; Вивиан (1895), стр. 214.
  47. ^ Хаслер, П. В. (1981). "ГРЕНВИЛЛЬ, Ричард II (ок. 1542-91), из Стоу в Килкхэмптоне, Корну. и аббатство Бакленд, Девон. ". История парламента. Проверено 3 сентября 2018 года.
  48. ^ а б Вивиан (1895), стр. 569, родословная монаха Потериджа
  49. ^ Дрозд, Эндрю и Феррис, Джон П. "СМИТ, Джордж (-d.1619), Мэдфорд Хаус, Эксетер, Девон ". История парламента. Проверено 3 сентября 2018 года.
  50. ^ Круглый, стр. 164.
  51. ^ Круглый, стр. 163: «Каким бы великим ни было расположение сэра Джона Грэнвилла» (т. Е. Позднее 1-го графа Бата) и его братьев при Карле II, реальная роль, принятая сэром Джоном в восстановлении короля, была менее значимой для получения это чем его удачные отношения с Джорджем Монком, главным агентом в том случае "
  52. ^ Круглый, стр. 165.
  53. ^ Hayton, D .; Cruickshanks, E .; Хэндли, С. (2002). "ПЕЙТОН, Крейвен (около 1663-1738), Страттон-стрит, Вестминстер ". История парламента. Проверено 3 сентября 2018 года.
  54. ^ а б Согласно составленному списку настоятелей Бидфордской церкви в Бидефорде
  55. ^ "Приходы: Биктон - Бридфорд | Британская история в Интернете | Лайсонс, 1822 г.". british-history.ac.uk. Получено 1 декабря 2015.

Библиография