Язык манканья - Mankanya language

Манканья
Родной дляСенегал, Гвинея-Бисау, а Гамбия
Область, крайЮго-западное побережье Сенегала
Этническая принадлежностьМанканья
Носитель языка
75,000 (2006)[1]
Коды языков
ISO 639-3knf
Glottologчеловек1251[2]

В Язык манканья на нем говорят около 70 000 человек в Гвинея-Бисау, Сенегал и Гамбия в первую очередь принадлежащий к этническая группа с таким же названием. Он принадлежит к Бакинский филиал из Языковая семья Нигер-Конго.

Этот язык имеет статус официального в Сенегале, и орфография недавно был разработан для его написания. Манканья известен как «Ухула» самими людьми ( Люди манканья, или «Бахула»). Название «Манканья» («Манчань» в Французский ) считается, что люди и их язык колонизаторы кто ошибочно принял имя своего начальника во время колонизация для названия самой группы людей.

В языке много заимствования из Криол. Также имеется обширный двуязычие на манджаке, родственном языке, который в основном взаимно понятный, а также на других языках меньшинств, на которых говорят в этом районе, таких как Мандинка и Jola. Наконец, люди, говорящие на манканья в Сенегале, также знают французский, а в Гамбии - английский.

Есть перевод христианской Библия на языке манканья, доступно через Библию YouVersion приложение. Включает устную запись (аудиобиблия).

Система письма

Манканья использует латинский алфавит. В Сенегале декрет 2005 года регулировал орфографию манканья.[3]

Алфавит Манканья (Сенегал)
АBCDEËFграммЧАСяJKLMNÑŊОпрSŞТŦŢUWY
абcdеëжграммчасяjkлмпñŋопрsşтŧţтышу


Рекомендации

  1. ^ Манканья в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Манканья". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ http://www.jo.gouv.sn/spip.php?article4794. Отсутствует или пусто | название = (помощь)