Махул - Mahul

Махул
Пригород
Махул расположен в Мумбаи.
Махул
Махул
Расположение в Мумбаи, Индия
Координаты: 19 ° 00′N 72 ° 53'E / 19,000 ° с.ш. 72,883 ° в.д. / 19.000; 72.883Координаты: 19 ° 00′N 72 ° 53'E / 19,000 ° с.ш. 72,883 ° в.д. / 19.000; 72.883
Страна Индия
СостояниеМахараштра
ОкругМумбаи Пригород
ГородМумбаи
Правительство
• ТипМуниципальная корпорация
• ТелоМуниципальная корпорация Бриханмумбаи (MCGM)
Часовой поясUTC + 5: 30 (IST )

Махул рыбацкая деревня в Чембур, Мумбаи (Курла Техсил), расположенный на восточной набережной Пригородный район Мумбаи.[1] Деревня известна С 2017 года Махул был в новостях из-за высокого уровня загрязнения и унылых условий проживания в колонии переселенцев из 72 трущоб.[2] из-за чего он стал называться «токсичной адской дырой» Мумбаи, «газовой камерой» и "свалка людей", где бедных «отправляют умирать».[3][4][5][6][7]

Полоса Махул-Тромбай, в которую входят деревни Махул, Амбапада и Черешвар, были малонаселенными регионами, где проживало лишь несколько местных рыбацких общин и густые мангровые леса.[2] Диверсификация промышленности, начавшаяся в стране во время Второй мировой войны, привела к перемещению населения за северные пригороды 1930-х годов. В 1947 году Комитет по промышленному развитию пришел к выводу, что «Тромбай [является] ... наиболее подходящим ... [из-за его] близости к глубоководной пристани и [удаленности] от населенных пунктов». Это мышление руководило действиями правительства в течение первого пятилетнего плана после обретения независимости, когда впервые были созданы государственные нефтеперерабатывающие заводы, которые сейчас присутствуют в регионе.[8] В течение следующих нескольких десятилетий Махул стал домом для крупных промышленных предприятий, таких как Bharat Petroleum Corporation Ltd. (BPCL), Hindustan Petroleum Corporation Ltd. (HPCL), Тата Пауэр, Раштрийские химические удобрения (RCF), Sea Lord Containers, Aegis Logistics, Индийская нефть, Natual Oil Blending Ltd., Chemical Terminal Trombay Ltd. и Центр атомных исследований им. Бхабхи (BARC). Как следствие, ухудшилось качество воздуха и воды в Махуле и близлежащих деревнях.[9] и его биоразнообразие находится под угрозой.[10]

Воздействие на окружающую среду

Биоразнообразие под угрозой

Опрос 2004 г. Бомбейское общество естественной истории (BNHS) обнаружил, что ручей Махул в 10 км и его окрестности вдоль побережья Аравийского моря являются домом для 149 видов птиц, семи млекопитающих, 10 рептилий, 10 рыб, 28 бабочек, пяти крабов, 15 моллюсков и двух видов птиц. полихеты. Исследование отметило, что многим видам птиц «угрожает глобальная угроза». В нем указывалось, что ручей Махул являлся приемником различных отходов, которые текли из ручья Тейн (с которым связан ручей Махул), и отмечалось, что в ручей Махул поступало много «органических сточных вод, сточных вод с нефтеперерабатывающих заводов, ядерные отходы из Центра атомных исследований Бхабхи (BARC) и отходы из Раштрийских химических удобрений (RCF) », сделав вывод о том, что существует острая необходимость в подробном исследовании, чтобы понять, как они влияют на флору и фауну района. Другие отмеченные угрозы включали вырубку мангровых лесов и захоронение (рекультивацию) земель путем внесения поправок в Прибрежная зона регулирования правила.[10]

Каждую зиму (особенно с ноября по январь) илистые равнины вокруг ручья посещают тысячи фламинго, которые мигрируют из Ранн-оф-Катч в Гуджарате, что в 600 км. «Сафари с фламинго» привлекает орнитологов, орнитологов, а также обычных туристов со всей страны, принося значительный доход для мангрового сада штата Махараштра.[11] В 2018-2019 годах в илистых равнинах было зафиксировано рекордное количество больших и малых фламинго - 1,2 лакха, что почти в три раза больше, чем в предыдущем году. Эксперты связывают увеличение количества сточных вод с большим количеством органических сточных вод, которые текут в ручье, что приводит к росту макробентосной фауны (микроорганизмов, которые растут в грязи), что приводит к обилию сине-зеленых водорослей, которыми могут питаться фламинго. на.[12]

В 2014 году BNHS включил ручей Махул-Сьюри в список 10 наиболее важных территорий биоразнообразия, находящихся под угрозой исчезновения. в мире.[13]

Утечки газа, пожары

Махул окружен тяжелой промышленностью и химическими заводами, такими как RCF, Бхарат Петролеум, Hindustan Petroleum, Тата Пауэр, Индийская нефть, ONGC и Aegis Logistics.

В 2009 году 30 человек заболели в результате утечки газа на химическом заводе Aegis Logistics Ltd. Однако компания отрицала какие-либо утечки, утверждая, что это была ложная жалоба, поданная жителями деревни.[14]

В 2013 году сообщалось об утечке из трубопровода, по которому идет сырая нефть. Эта утечка началась на третьей неделе октября 2013 года и оставалась незамеченной до первой недели ноября 2013 года. CSIR-Национальный институт океанографии, Мумбаи провели исследование и сообщили, что около 12 акров мангровых зарослей[15] пострадали. Исследование также пришло к выводу, что нанесенный ущерб повлиял на дышащие корни мангровых зарослей, и, поскольку он произошел на поверхности, нанесенный ущерб будет влиять на долгое время.[15] Ущерб отразился на доходах местных рыбаков и рыбаков; сокращение их на 50%. Mumbai Port Trust (MbPT) утверждал, что утечка была перекрыта, и называла это «утечкой через точечную дыру», в то время как активисты оценивают утечку и ее ущерб намного больше. Сурьякант Вайти, президент Vanevaale Machchi Mandal, сказал, что рыба, которую они ловят сейчас, воняет, и во время отлива они видят слои нефти над водой. В результате разлива нефти в 2012 году 30 рыбаков Махула были вынуждены прекратить свою деятельность на два месяца, и в 2013 году они получили компенсацию от Bharat Petroleum Corporation Ltd. (BPCL).[16][17]

8 августа 2018 года в результате пожара в результате взрыва на установке гидрокрекинга компании Bharat Petroleum Corp Ltd (BPCL) пострадали 43 человека и более, но точного нет.[18][19][20]

В первом первоначальном отчете, представленном в 2018 году, IIT отмечает, что колония находится слишком близко к демаркационной линии прилива в прибрежной зоне регулирования, и предупреждает, что даже «малейшее изменение в любом геоморфологическом событии, таком как оседание земли или повышение уровня моря, высокий прилив». линия может сместиться к суше и покрыть всю застроенную территорию в этой зоне, создавая опасность для человеческого обитания ".[21]

Дом для реабилитации колонии MMRDA Mahul’s

Планирование микрорайона

Поселок прогнозируемых пострадавших лиц Махул (PAP), также известный как «Макет Вечной улыбки»[22] построен по схеме PAP Управления по реабилитации трущоб. Схема поселка - 16,15 га. По схеме построено 17 205 многоквартирных домов, рассчитанных на 86 025 жителей. Национальный строительный кодекс Индии (NCBI) определяет максимально допустимую плотность для схем жилья с низким доходом как 500 многоквартирных домов на гектар. Поселок Махул - это 1327 квартир на гектар. В большинстве случаев эти многочисленные семьи составляют не район, а городской район. Городок не имеет адекватных требований к инфраструктуре, чтобы поддерживать приемлемую городскую жизнь для такого большого населения. Он окружен тремя нефтеперерабатывающими заводами и шестнадцатью химическими заводами, которые, как считается, несут ответственность за его тревожный уровень загрязнения воздуха и воды и пугающие уровни загрязнения окружающей среды. болезни его (около 30 000) жителей, из-за которых он стал называться «адской дырой» Мумбаи, «токсичным адом», «газовой камерой» и "свалка людей", где бедных «отправляют умирать».[3][4][5][6][7][23]

Первоначально поселок был разработан для реабилитации обитателей хижин, перемещенных из-за внедрения Системы сброса ливневых вод Бриханмумбаи (BRIMSTOWAD). По состоянию на декабрь 2017 года поселок был занят менее 50%. MCGM пытается реабилитировать обитателей хижин, которых выселяет вдоль трубопровода Танса, и сталкивается с серьезным сопротивлением со стороны переселяемых семей. Люди жаловались на непригодность поселка из-за его близости к нефтеперерабатывающему заводу Bharat Petroleum (BPCL), труднодоступности (ближайшая железнодорожная станция, Сион, в 7 км), плохой планировки района, антисанитарных условий, отсутствия социальной инфраструктуры и отсутствие возможностей к существованию.[24]

Здания также нарушают руководящие принципы разработки и реализации планов городского развития (UDPFI), NBCI или различные другие правила контроля за развитием, которые определяют соотношение между шириной дороги, внутренними дворами и высотой зданий. В результате во всех зданиях Махула не хватает света и свежего воздуха.

Проблемы безопасности и оппозиция

В январе 2008 года BPCL подала против государства специальную петицию о разрешении, чтобы остановить строительство здания SRA, ссылаясь на соображения безопасности.[25] Эту петицию поддержало и союзное министерство внутренних дел. Г-жа Вандана Кири, тогдашний директор (VIP Security), также добавила, что сами жители не будут в безопасности, поскольку здания находятся всего в 80 метрах от нефтяных резервуаров. Она сказала, что в случае взрывов эвакуация будет затруднена и подвергнет жителей чрезвычайному риску.[26] В отчете разведывательного управления 2000 года также высказывались опасения, что многоэтажные здания могут использоваться для наблюдения и саботажа чувствительных установок нефтеперерабатывающих заводов в этом районе.[26][27] Тогдашний заместитель комиссара полиции Дилип Савант также был против строительства. Комитет из трех членов, назначенный после петиции BPCL, обнаружил, что SRA начала строительство без надлежащей оценки безопасности.[26] BPCL проиграла дело.

В 2010 и 2013 годах для решения проблем безопасности полиции Мумбаи было выделено около 2000 служебных квартир в качестве жилых помещений. Полиции также были предоставлены абсолютные полномочия для проверки людей, которым было предоставлено место жительства в комплексе, и в стратегических точках должны были быть установлены 2 полицейских защитных приспособления для повышения безопасности жизненно важных объектов нефтеперерабатывающего завода. BPCL также было приказано обеспечить дополнительную бдительность.[28] Однако в 2018 году сообщалось, что туда не переезжали сотрудники полиции, и приводились различные причины, по которым они не переезжали. Один полицейский констебль сказал, что там нет хороших школ, а другой сказал, что уровень загрязнения очень высок. Управление полиции даже рассматривало возможность объединения квартир и предложения домов побольше, но не нашло претендентов на квартиры в Махуле. Предложение превратить помещения в тренировочную площадку для полиции также не реализовалось из-за отсутствия открытых площадок.[29]

Проблемы со здоровьем Махула и протест жителей

30 000 человек[30] были переведены в правительственную колонию MMRDA из Повай, Гаткопар, Чембур, Вакола и Бандра (Восток)[19] за счет различных проектов, таких как расширение дорог, строительство метро и перемещение населенных пунктов в пределах 10 метров от основных водопроводов. Люди страдают от различных проблем, таких как затрудненное дыхание, раздражение кожи и т. Д., Из-за серьезных проблем с загрязнением, наблюдаемых вокруг химического промышленного комплекса. Представитель BMC сообщил, что 7 из 20 пациентов, которые обращаются в клинику, жаловались на кожные заболевания, и 70% из них заразились после того, как жители переехали в Махул.[31] Жители потеряли членов своих семей в течение нескольких лет или месяцев после переезда в Махул.[30] Произошло не менее 88 смертей[32] которые произошли в этом районе из-за токсичной окружающей среды.

Сидячая демонстрация протеста жителей Махула у трубопровода Танса, Видьявихар

В 2015 г. Национальный зеленый суд (NGT) признали, что Махул был сильно загрязнен и не пригоден для проживания людей. Он также сослался на обследование респираторной заболеваемости в больнице KEM в 2013 году, которое выявило, что 67,1% жителей Махула и Ампабада жаловались на одышку более 3 раз в месяц, раздражение глаз (86,6%), ощущение удушья в анамнезе (84,5%). ), частые жалобы на чихание (40,2%), и большинство из них жаловались на сильный запах фабрики (80,4%).[33][30] Тем не менее Муниципальная корпорация Бриханмумбаи (BMC) реабилитировала там 1000 семей.[34] Отчет Центра исследований загрязнения окружающей среды (EPRC) КЭМ Больница подтвердил, что пояс Махул-Чембур (Амбапада и Черешвар) имеет высокий уровень толуолдиизоцианат и жители жаловались на симптомы, которые соответствуют перечисленным опасностям для здоровья этого химического вещества. Этот отчет за декабрь 2014 года был заказан NGT после того, как жители этого района подали в NGT жалобу о загрязнении. В отчете также рекомендуется немедленно принять меры по локализации, поскольку тулендиизоцианат токсичен при концентрации всего 0,5 ppm.[33] Промежуточный отчет, выпущенный IIT в декабре 2018 года, подтвердил, что этот район не пригоден для проживания, так как здания, в которые были перемещены жители, расположены по направлению ветра. Также сообщается, что при осмотре резервуара для воды на питьевой воде был обнаружен тонкий слой масла. Отчет подтверждает жалобы жителей и более ранние сообщения.[35]

Приказ NGT от 2015 года определил контейнеры Sealord, BPCL и HPCL в качестве основных загрязнителей в этом районе.

Власти играют в обычную игру с обвинениями, когда BMC обвиняет Правительство Махараштры и правительство штата обвиняет предыдущее правительство штата, которое было у власти.

Был крупный сюжет, сделанный индийским новостным телеканалом Mirror Now («Семьи, приговоренные к смерти? #MumbaisToxicHell | Городские дебаты с Фэй Д'суза»).[36]

Отчеты экспертов (NEERI, KEM Hospital, IIT Bombay)

Под руководством Высокого суда Бомбея Департамент городского развития Правительство Махараштры спросил ИИТ Бомбей в 2018 году провести исследование под названием «Обследование различных инфраструктурных объектов, которые будут предоставлены участникам проекта Mahul Project Rehabilitees». В окончательном отчете, представленном правительством штата в Высокий суд 8 марта 2019 года, сделан вывод о том, что у правительства штата не было иного выбора, кроме как выселить все население из Махула.[37] Приводя доводы в пользу безотлагательного обеспечения основных гражданских и общественных удобств и структурного сноса некоторых этажей и зданий, чтобы обеспечить лучшую циркуляцию воздуха и солнечный свет, в отчете признается, что они вряд ли решат серьезные проблемы загрязнения воздуха и воды из окружающей среды. промышленный комплекс. «Больницы и медицинские учреждения могут лечить людей после того, как они заболели, но не могут предотвращать болезни и болезни», - говорится в заключении отчета.

Что касается состояния здоровья жителей Махула, то отчет содержал «список болезней здоровья после переезда в Махул», в котором упоминались кожные инфекции (204 случая), жалобы на лихорадку, холод и кашель (129), жалобы на боль в теле (72), желудок проблемы (56), респираторные заболевания (34), нарушения артериального давления (29), глазные инфекции (25), диабет (30) и туберкулез (15). Результаты совпадают с отчетом Исследовательского центра загрязнения окружающей среды (EPRC) КЭМ больница подана в Национальный экологический суд в 2014 году, который также обнаружил, что жители пояса Чембур-Махул жалуются на раздражение кожи и глаз (86,6% жителей), одышку (67,1%), частое чихание (84,5%), ощущение удушья в груди. (40,2%) наряду с частым кашлем и простудой и объясняют это наличием химического вещества. толуолдиизоциант.[38]

Обнаруженные уровни толуола достигли 83 микрограммов на кубический метр, и в отчете отмечается, что химическое вещество может быть токсичным в концентрациях всего 0,5 микрограмма на кубический метр. Обращаясь к властям с просьбой немедленно принять меры по сдерживанию выбросов толуола, он выдает сдержанное предупреждение о ситуации, аналогичной Бхопальская газовая трагедия если позволить ситуации ухудшиться.[39]

В совместном отчете MPCB (Maharashtra Pollution Control Board), CPCB (Central Control Board Control Board) и NEERI (National Environmental Engineering Research Institute), выпущенном в январе 2019 года (окончательный отчет к февралю 2019 года) зафиксированы тревожные уровни загрязнения воздуха в виде ЛОС.[40]

Протесты жителей

Махул Пракалпграст Самити, группа местных активистов-активистов[19] организовывали людей, чтобы требовать от правительства средств правовой защиты. В Дживан Бахчао Андолан также был рожден в результате последующих протестов.

Пожилые люди на митинге открыток, протесты жителей Махула

19 августа 2018 года жители устроили тихую акцию протеста у здания министра жилищного строительства, Пракаш Мехта дом. Этот протест был вызван взрывом на нефтеперерабатывающем заводе BPCL (расположенном в 60 футах от одного из зданий MMRDA) 8 августа 2018 года.[18]

С 23 октября 2018 года более 500 жителей[32] протестовали у трубопровода Танса, недалеко от Видьявихар требовать реабилитации от Махула. На Дивали, индийском фестивале огней, жители «отпраздновали Черный Дивали», подчеркнув свое тяжелое положение.[41]

11 ноября 2018 года более 1000 человек прошли маршем, образуя живую цепь примерно в 3 км от Сигнала Синдхувади, Гаткопар который закончился в доме министра жилищного строительства Пракаша Мехты, требующего принятия мер по реабилитации. Министр не вышел встречать протестующих, но после того, как протестующие отказались двинуться с места, он поговорил с активистом. Медха Паткар по телефону и назначил встречу на 12 ноября 2018 г.[42][43] На этой встрече было объявлено, что будет назначена встреча с главным министром, а также объявлено, что временное убежище будет предоставлено в HDIL Kurla.[44][45][46][47]

После более чем месяца сидячих протестов 27 ноября 2018 года жители Махула организовали велосипедный митинг от Видьявихара до Видхана Бхавана. Они остановились у Мантралай, чтобы развесить большие открытки в адрес правительства с требованием реабилитации. Накануне жители отправили главному министру более 500 открыток. В тот же день во второй половине дня состоялась встреча с главным министром для обсуждения ранее данных обещаний. Митинг был проведен, чтобы напомнить правительству о продолжающейся задержке с принятием конкретных мер со стороны правительства.[48]

Однако, поскольку реального движения из штата не было, жители Махула и Медха Паткар объявили на 35-й день протеста (1 декабря 2018 г.), что если главный министр не сместит жителей в течение 10 дней, то они будут маршировать в большое количество людей и протестующие у здания Государственного секретариата.[32]

Из-за отсутствия ответа от государства 15 декабря 2018 года протестующие жители прошли маршем из Карнак-Бундер на Азад-Майдан, чтобы потребовать встречи с жителями главного министра штата Махараштра Девендра Фаднавис.[49][50][51] Протестующие продолжали оставаться на Азад Майдане до 21 декабря, когда главный министр созвал митинг в своей резиденции, после чего акция протеста была перенесена обратно на место протеста Видьявихар.[52]

Протестующие использовали социальные сети, чтобы привлечь внимание к движению с помощью хэштега #MumbaisToxicHell и онлайн-петиций.[53]

В ознаменование 100 дней протеста 5 февраля 2019 года протестующие провели беззвучный марш свечей.[54] в Видьявихаре. Марш отметил 22 смертельных случая, произошедших за последние 100 дней. Медха Паткар объявил: "Я напоминаю правительству штата, что 22 человека умерли в течение 100 дней, и они несут полную ответственность. Мы закрываем рты, чтобы показать, что у нас нет голоса, потому что правительство стало глухим к правам людей"[55]

2 июня 2019 г. по случаю Всемирный день окружающей среды, дети пострадавших жителей перебрались в Махул, провели демонстрацию на улице Железнодорожный вокзал Дадар напомнив государственным властям и судам, что их жизни по-прежнему подвергаются опасности из-за жизни в загрязненной окружающей среде, и призвали к скорейшей реабилитации. Они пели "Humein marne se bachao ..." что переводится как «Спасите нас от смерти ...».[56]

Акция протеста продолжалась на протяжении всего судебного разбирательства. 22 июля 2019 года исполнился 271 день протеста, когда Верховный суд отклонил петицию о специальном отпуске (SLP), поданную BMC против постановления Высокого суда Бомбея. Наряду с продолжающимися сидячими протестами на территории Видьявихара со стороны нескольких жителей,[57] демонстрации проходили в разных точках. 13 сентября 2019 года жители устроили акцию протеста перед офисом MHADA в Бандре, требуя предоставить ранее обещанные 300 домов в качестве временной помощи жителям, находящимся в критическом состоянии.[58]

Несмотря на постановление Высокого суда от сентября 2019 г.[59] BMC, чтобы переселить семьи из Махула или заплатить им арендную плату, власти не предприняли никаких действий по этому поводу. Жители подали в BMC 3 500 заявлений с требованием переселения и заявили, что в противном случае они готовы принять 15 000 арендных платежей с внесением залога в размере 45 000, утвержденного Высоким судом.[60]

Судебные решения и реакция правительства штата на Махул

Разделительная скамья правосудия Абхая Ока и судьи Рияза Чагла[61] слушали ходатайства жителей в Высокий суд Бомбея.

8 августа 2018 г. судебная коллегия постановила, что жителей нельзя принуждать к пребыванию в Махуле и что правительство должно либо предоставить им безопасное жилье в другом месте, либо предоставить жителям «транзитную арендную плату» - разумную сумму денег, которая позволит семьям снимать дома в более удобных для них частях города.[61]

19 декабря 2018 года MHADA объявило о решении выделить 300 домов наиболее пострадавшим жителям в качестве временной помощи по гуманитарным соображениям. BMC должна платить арендную плату за это жилье до тех пор, пока не будет принято решение. Президент MHADA Удай Самант, мэр Вишванатх Махадешвар и Шив Сена MLA Мангеш Кудалкар посетили Азад Майдан[62] и поговорил с жителями. Выделение будет производиться в случае необходимости в таких районах, как Гораи, Боривали и Дхарави.[63]

21 декабря 2018 года было принято постановление Правительства, в котором объявлено о формировании комитета из четырех членов для решения данного вопроса. Комиссию возглавляет муниципальный комиссар, Аджой Мехта, руководители Управления жилищного строительства и территориального развития штата Махараштра (MHADA) и Управления реабилитации трущоб (SRA) и директор департамента окружающей среды.[62] Однако этот шаг подвергся критике со стороны протестующих и сторонников жителей, поскольку в этот комитет не входят представители жителей, и он не устанавливает никаких конкретных сроков для принятия решений. Жители объявили, что протест будет продолжаться до тех пор, пока фактическое переселение не состоится, поскольку они утверждают, что этот шаг главного министра может быть тактикой, чтобы выиграть больше времени вместо того, чтобы действовать.[52] Высокий суд Бомбея уже постановил сформировать такой комитет ранее в этом году, 8 августа 2018 года.

Суд подтвердил свое заявление от 8 августа 2018 года, когда IIT Bombay представил свой окончательный отчет об условиях жизни жителей Махула 8 марта 2019 года. В отчете утверждалось, что «общее качество жизни» жителей было «серьезно нарушено и крайне низко» и что для предотвращения дальнейшего вреда жизни и средствам к существованию людей не было «иного выхода, кроме переселения всего населения в более безопасные места».[64]

В ответ правительство заявило в письменных показаниях перед Высоким судом, что у него нет домов для размещения жителей, но оно может платить арендную плату в размере 843 рупий за семью в месяц.[65] Сообщается, что судьи были шокированы такой скудной цифрой и попросили правительство пересчитать размер арендной платы.[66]

3 апреля 2019 года, что было воспринято как крупная победа движения, Высокий суд раскритиковал бездействие правительства.[67] и поручил ему вносить 15 000 фунтов стерлингов на семью каждый месяц в качестве арендной платы и дополнительно 45 000 фунтов стерлингов на семью в качестве возвращаемого депозита на банковские счета жителей и других лиц, затронутых проектом (ЛЗП). Суд заявил в своем постановлении, что каждый гражданин имеет право жить в зоне, свободной от загрязнения, в соответствии со статьей 21 конституции и что «если реабилитация не будет проведена в правильном духе, это повлияет на их права, гарантированные Конституцией Индии». .[68]

Вскоре после этого, 16 мая, BMC заявил о своем намерении подать в Верховный суд против постановления Высокого суда, утверждая, что у него нет необходимых средств для выплаты компенсации каждой семье.[69] и что это дало бы право каждому другому лицу, затронутому проектом, на денежную компенсацию, «что противоречит политике [BMC]».[70]

Во время дебатов в тот же вечер на телеканале Mirror Now представитель правящей партии смутно заявил, что новый комиссар BMC Правин Пардеши и правительство штата взяли на себя четкое обязательство переселить соответствующие семьи, что противоречит всем предыдущим заявлениям. в этом отношении обе стороны, и видимое недоумение ведущего шоу. Вопросы о характере обязательства или о способах переселения, учитывая, что предыдущий муниципальный комиссар объявил это невозможным, остались без ответа. В ходе дебатов было указано, что расходы, понесенные муниципалитетом, составят только 0,093% от его бюджета в 30 000 крор; что это было иронично по отношению к самому богатому гражданскому обществу в стране[71] которые потратили десятки тысяч крор на разрушительные дорожные проекты[72] утверждать, что он не может компенсировать людям смертельную опасность из-за прямых последствий своих действий.[70]

А ходатайство о специальном отпуске (SLP) был подан в Верховный суд BMC против постановления о компенсации Высокого суда Бомбея 22 мая. 24 мая Верховный суд приостановил исполнение приговора.[73] Активист Билал Хан, работая с Гар Бачао Гар Банао Андолан утверждал, что BMC ввел в заблуждение Верховный суд, представив на суд «старые отчеты», а не более свежие, которые рисуют все более ухудшающуюся картину Махула.[69] 22 июля 2019 года Верховный суд отклонил SLP, поданный BMC, и оставил в силе постановление Высокого суда Бомбея.[74]

Дело снова рассматривалось в Высоком суде Бомбея главным судьей Прадипом Нандраджогом и судьей Бхарати Дангре.[75] 23 сентября 2019 года суд завершил слушание и оставил в силе предыдущее постановление того же суда.[76] руководство немедленным переселением пострадавших жителей или внесение арендной платы за каждое домохозяйство до обеспечения надлежащей реабилитации. Он также запретил правительству отправлять больше ЛЗП или жителей трущоб для переселения в Махул из-за продолжающегося высокого уровня загрязнения и плачевных условий жизни. На выполнение этого приказа был дан срок в 12 недель.[59]

Помощь жителям

6 марта 2020 года, после почти 3 лет борьбы, 288 семей получили участки в альтернативных домах в колонии MHB, Горай.[77]

Во время Covid-19

Когда пандемия поразила город, BMC высказал идею о создании карантинных центров в Махуле, колониях MMRDA.[78][79] 3 апреля 2020 года врачи, юристы, жители и активисты представили правительству совместное заявление, в котором объясняются риски, связанные с этим, учитывая токсичное качество воды и воздуха, а также плохую систему вентиляции в зданиях. В начале мая BMC перевел подозреваемых и жителей группы повышенного риска из M-East Ward в Videocon Colony, рядом со зданиями MMRDA, на карантин. Условия в карантинном центре были ужасающими. Нежилое строение, гидротехнические работы еще не закончены. Те, кто находится на карантине, первые 5 дней томились без воды в туалетах.[80][81]

BMC также планировал перевести заключенных с положительным результатом на Covid-19 из тюрьмы Артур-Роуд, Бикулла, в Махул для карантина. Мать заключенного, Шарда Тевар и Гар Бачао Гар Банао Андолан, подала жалобу против этого шага. Утверждалось, что было бы контрпродуктивным переводить пациентов с респираторными заболеваниями в сильно загрязненные места.[82] 15 мая 2020 года ХК Бомбея приказал муниципальной корпорации не использовать Махул в качестве карантинных центров без разрешения суда и использовать его только в крайнем случае.[83] Судебную коллегию возглавляли председатель Верховного суда Дипанкар Датта и судья А. А. Сайед, которые выносили приговор по видеоконференцсвязи. К концу мая BMC обратился в Высокий суд с просьбой разрешить использование 11 зданий MMRDA Colony, Mahul для карантина.[84] Главный судья Дипанкар Датта и судья К. К. Татед заслушали петицию. В ответ Гар Бачао Гар Банао Андолан утверждал, что в Махуле было 11 смертей из-за Covid-19, и нет никакого логического смысла переводить сюда больше пациентов.[85]

Рекомендации

  1. ^ "Деревня | Пригородный район Мумбаи, Махараштра". Получено 2 января 2019.
  2. ^ а б «Рампрасад Мишра и 36 Орс против помощника инженера, помощника ... 23 сентября 2019 года». indiankanoon.org. Получено 3 мая 2020.
  3. ^ а б Каппал, Бханудж (28 сентября 2018 г.). "Жизнь и смерть на свалке людей в Мумбаи'". Живая мята. Получено 3 января 2019.
  4. ^ а б Десп, Танви; е; Десп, Чайтанья Марпаквар Танви; е; Марпаквар, Чайтанья; 29 декабря, Mumbai Mirror | Обновлено; 2017; Ист, 01:35. "Добро пожаловать на ... свалку людей в Мумбаи". Мумбаи Зеркало. Получено 3 января 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  5. ^ а б "Абсолютный ад: токсичный форпост, куда отправляют умирать беднейших жителей Мумбаи'". Хранитель. 26 февраля 2018. ISSN  0261-3077. Получено 3 января 2019.
  6. ^ а б «« Ядовитый ад », где вынуждены жить бедняки». 29 декабря 2018 г.. Получено 28 мая 2019.
  7. ^ а б Дешпанде, Танви (3 декабря 2018 г.). "Адская дыра по имени Махул". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 28 мая 2019.
  8. ^ "Манхурд, Тромбей: страницы Мумбаи / Бомбея". theory.tifr.res.in. Получено 3 мая 2020.
  9. ^ Чарудатт Пандуранг Коли и Орс. v. M / s Sea Lord and Ors. (OA № 40/2014), National Green Tribunal (Western Zone Bench), решение от 18 декабря 2015 г. Получено из: http://www.indiaenvironmentportal.org.in/files/industry%20pollution%20Ambapada%20Mahul%20NGT.pdf
  10. ^ а б Верма А., Балачандран С., Чатурведи Н. и Патил В. (2004). «Предварительный отчет о биоразнообразии ручья Махул, Индия, с особым акцентом на орнитофауну». Печатный журнал зоопарков. 19(9): 1599–1605.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  11. ^ Сингх, Вират А. (18 апреля 2018 г.). «Сафари с фламинго заработало 6,70 рупий за два месяца». ДНК Индии. Получено 4 мая 2020.
  12. ^ 3 февраля, Клара Льюис | ТНН | Обновлено :; 2019; Ист, 12:53. «При плотности 1,2 лакха фламинго в Мумбаи втрое больше с октября, когда фламинго устремляются к восточному побережью города | Новости Мумбаи - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 4 мая 2020.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  13. ^ Гадьялпатил, Абхирам (13 мая 2016 г.). Фоторепортаж | Ручей Сьюри-Махул: зеленые доспехи Мумбаи'". Живая мята. Получено 3 мая 2020.
  14. ^ Десаи, Гита (17 февраля 2009 г.). «30 человек заболели в Махуле после утечки газа с химического завода.'". Мумбаи Зеркало. Получено 12 апреля 2019.
  15. ^ а б Рам, Анируд (апрель 2016 г.). «Влияние случайной утечки топочного мазута на мангровую растительность ручья Махул» (PDF). Индийский журнал геоморских наук. 45 (4): 477–481.
  16. ^ шейх, Мустафа; шейх, Чайтанья Марпаквар Мустафа; Марпаквар, Чайтанья; 7 ноября, Mumbai Mirror | Обновлено; 2013; Ист, 00:00. «Разлив нефти уничтожает 30 акров мангровых зарослей, у берегов Махула ловится рыба». Мумбаи Зеркало. Получено 9 декабря 2018.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  17. ^ Дешпанде, Виная (8 ноября 2013 г.). «Утечка нефти уничтожает мангровые заросли на побережье Мумбаи». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 9 декабря 2018.
  18. ^ а б Кришнамурти, Джётсна (20 августа 2018 г.). «Жители Махула проводят молчаливый протест». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 10 декабря 2018.
  19. ^ а б c Каппал, Бханудж (28 сентября 2018 г.). "Жизнь и смерть на свалке людей в Мумбаи'". Получено 10 декабря 2018.
  20. ^ Шанта, Суканья (10 августа 2018 г.). «Пожар на заводе BPCL в Мумбаи, возможно, потушен, но назревает более серьезная катастрофа». Провод. Получено 16 декабря 2018.
  21. ^ Ганапатйе, Шрути Ганапатие Шрути; 31 октября, Mumbai Mirror | Обновлено; 2018; Ист, 21:05. «Высокий прилив и оседание земли могут нанести вред колонии ЛПВП Махул, - говорится в отчете IIT». Мумбаи Зеркало. Получено 18 декабря 2018.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  22. ^ «Махул безопасен для попадания в проект, - сообщает HC - Times of India правительство Махараштры». Таймс оф Индия. Получено 16 декабря 2018.
  23. ^ Хуссейн Индоревала, Светлана Ваг (декабрь 2017 г.). "Городок Махул ПАП" (PDF). csainquiry.files.wordpress.com. Получено 16 декабря 2018.
  24. ^ csainquiry (21 января 2018 г.). «Поселок Махул ПАП: условия проживания, районное планирование и качество общественных услуг: предварительный отчет». Коллектив пространственных альтернатив (CSA). Получено 16 декабря 2018.
  25. ^ Вяс, Хетал (3 июля 2008 г.). «Центр обрушивается на состояние, BMC над постройками на НПЗ BPCL». Мумбаи Зеркало. Получено 12 апреля 2019.
  26. ^ а б c «SRA не проводила разведку Махула до того, как кивнула зданию - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 19 декабря 2018.
  27. ^ 27 апр, обновлено; 2010; Ист, 14:08. «СРА принимает решение о передаче махульских квартир в гражданскую собственность». Мумбаи Зеркало. Получено 19 декабря 2018.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  28. ^ Дешмук, Равикиран (19 сентября 2010 г.). «Менты протестуют против схемы SRA возле BPCL, получают 1544 квартиры». Мумбаи Зеркало. Получено 12 апреля 2019.
  29. ^ Наик, Йогеш (25 мая 2018 г.). «В полицейские кварталы в Махуле не ходят». Мумбаи Зеркало. Получено 12 апреля 2019.
  30. ^ а б c "Абсолютный ад: токсичный форпост, куда отправляют умирать беднейших жителей Мумбаи'". Хранитель. 26 февраля 2018. ISSN  0261-3077. Получено 10 декабря 2018.
  31. ^ FPJ, Webdesk (18 августа 2017 г.). «Мумбаи: местные жители Махула заболевают из-за химических заводов». Журнал свободной прессы. Получено 9 декабря 2018.
  32. ^ а б c «Битва Махула против загрязнения: Медха Паткар присоединяется к протесту, дает Фаднавису 10 дней на переселение жителей». Индийский экспресс. 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря 2018.
  33. ^ а б «Отчет KEM указывает на высокие уровни толуола в поясе Чембур-Махул». Индийский экспресс. 26 марта 2015 г.. Получено 10 декабря 2018.
  34. ^ «Промышленная деятельность покинула деревню Махул в Мумбаи с токсичным воздухом и загрязненной водой». Индия сегодня. Получено 2 декабря 2018.
  35. ^ «Ядовитый ад в Индии: отчет IIT Bombay о Махуле подтверждает утверждения об опасных условиях жизни». timesnownews.com. Получено 24 декабря 2018.
  36. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Z0-mFY_41SU
  37. ^ Гвалани, Паял ГваланиПаял; 9 марта, Mumbai Mirror | Обновлено; 2019; Ист, 06:00. «В отчете IIT говорится, что жителей Махула нужно переселить в более безопасное место». Мумбаи Зеркало. Получено 22 марта 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  38. ^ Дешпанде, Танви (9 марта 2019 г.). «Выдвиньте жителей Махула, - говорится в отчете IIT». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 22 марта 2019.
  39. ^ «Отчет KEM указывает на высокие уровни толуола в поясе Чембур-Махул». Индийский экспресс. 26 марта 2015 г.. Получено 22 марта 2019.
  40. ^ п. 30 Постановление Высокого суда Бомбея от 23 сентября 2019 г., принятое К. Дж. Прадипом Нандраджогом и Дж. Бхарати Дангре
  41. ^ author / online-lokmat (7 ноября 2018). "स्थलांतराकडे दुर्लक्ष केल्याने माहुलवासीयांची काळी दिवाळी". Локмат. Получено 10 декабря 2018.
  42. ^ Наир, Вина (12 ноября 2018 г.). «Жители Махула протестуют за улучшение жилого пространства». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 2 декабря 2018.
  43. ^ «Человеческая цепь оканчивается в доме Мина». Мумбаи Зеркало. Получено 2 декабря 2018.
  44. ^ Репортер, сотрудники (13 ноября 2018 г.). «Наконец-то жителей Махула могут переселить на Курлу». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 3 декабря 2018.
  45. ^ «Пракаш Мехта в Твиттере». Twitter. Получено 3 декабря 2018.
  46. ^ «Мумбаи: 5500 семей будут переселены в Курлу из токсичного Махула - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 3 декабря 2018.
  47. ^ "Являются ли мумбаииты Махула меньшими гражданами штата?". 15 ноября 2018 г.. Получено 30 декабря 2018.
  48. ^ «Жители Махула организуют велопробег в знак протеста и требуют реабилитации». timesnownews.com. Получено 10 декабря 2018.
  49. ^ «Жители Махула бросают вызов Бомбейскому ХК, отказываются покидать Азад Майдан после наступления темноты - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 24 декабря 2018.
  50. ^ "नको, हवे हक्काचे घर!". Махараштра Таймс (на маратхи). 18 декабря 2018 г.. Получено 24 декабря 2018.
  51. ^ «» Жители Махула оккупируют Азад Майдан в Мумбаи, требуя надлежащей реабилитации ». 18 декабря 2018 г.. Получено 24 декабря 2018.
  52. ^ а б «Местные жители Махула« недовольны », говорят, протесты продолжатся - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 24 декабря 2018.
  53. ^ «« Ядовитый ад », где вынуждены жить бедняки». Новости BBC. 29 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря 2018.
  54. ^ Molshree (5 февраля 2019). «Махул: 100 дней агитации». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 22 марта 2019.
  55. ^ «Махул: 100 дней агитации». article.wn.com. Получено 22 марта 2019.
  56. ^ "ЛОКМАТ E-Paper". epaperlokmat.in. Получено 22 июля 2019.
  57. ^ Сайгал, Сонам ​​(24 сентября 2019 г.). «Битва еще не окончена, - говорят жители Махула». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 23 сентября 2019.
  58. ^ «Мумбаи: жители Махула проводят акцию протеста у офиса MHADA в Бандре». полдень. 13 сентября 2019 г.. Получено 23 сентября 2019.
  59. ^ а б Сентябрь 2019, зеркало сейчас | 23; Ist, 13:57, Бомбей ХК правительству: предоставить альтернативное жилье или арендовать жителям Махула, получено 23 сентября 2019
  60. ^ «Местные жители Махула: никаких действий по переселению пока не предпринято». asianage.com. Получено 21 октября 2019.
  61. ^ а б «Невозможно заставить людей переехать в Махул: Бомбей ХК». Азиатский век. 9 августа 2018 г.. Получено 10 апреля 2019.
  62. ^ а б «Мумбаи: жители Махула отвергают комитет КМ». Индийский экспресс. 23 декабря 2018 г.. Получено 24 декабря 2018.
  63. ^ Гвалани, Паял; Гвалани, Чайтанья Марпаквар Паял; Марпаквар, Чайтанья; 20 декабря, Mumbai Mirror | Обновлено; 2018; Ист, 06:00. «MHADA предлагает 300 транзитных домов для ЛПВП из Махула». Мумбаи Зеркало. Получено 24 декабря 2018.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  64. ^ "ИИТ-Б представляет заключительный отчет в ХК: Махул не способствует безопасности человека и достойной жизни"'". Индийский экспресс. 9 марта 2019 г.. Получено 10 апреля 2019.
  65. ^ «Улучшение инфраструктуры в Чембуре: правительство в Бомбее, ХК». Мумбаи Live. Получено 10 апреля 2019.
  66. ^ «Шокирующая апатия правительства Махараштры к жителям Махула, деньги на статуи, а не люди?». timesnownews.com. Получено 10 апреля 2019.
  67. ^ Бенвал, Нарси (4 апреля 2019 г.). «15 000 рупий в месяц для жителей Махула: Высокий суд Бомбея». Freepressjournal: Последние новости Индии, Текущие обновления. Получено 10 апреля 2019.
  68. ^ Сайгал, Сонам ​​(4 апреля 2019 г.). «ХК предписывает штату выплатить 15 000 фунтов стерлингов в качестве арендной платы жителям Махула, ЛЗП». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 10 апреля 2019.
  69. ^ а б «Махул ПАП: Верховный суд отменяет приказ о компенсации». Азиатский век. 26 мая 2019. Получено 28 мая 2019.
  70. ^ а б «Токсичный ад в Индии: BMC продвигает Верховный суд по поводу компенсации жителям Махула». timesnownews.com. Получено 28 мая 2019.
  71. ^ «Как зарабатывает и тратит самое богатое гражданское общество Индии». BloombergQuint. Получено 28 мая 2019.
  72. ^ Индоревала, Хуссейн. "'Разрушительная тщетность »: 10 причин, по которым проект прибрежной дороги Мумбаи должен быть свернут». Scroll.in. Получено 28 мая 2019.
  73. ^ Сайгал, Сонам ​​(25 мая 2019 г.). «SC остается распоряжением HC, направляя арендную плату и депозит ЛПВП Махула». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 28 мая 2019.
  74. ^ Распоряжение Верховного суда от 22 июля 2019 г.
  75. ^ Посох, свиток. «Переселите жителей Махула за 12 недель, не перемещайте новые семьи в этот район, - сообщает Bombay HC Махараштре». Scroll.in. Получено 23 сентября 2019.
  76. ^ п. 70-71 Постановление Высокого суда Бомбея от 23 сентября 2019 г., принятое К. Дж. Прадипом Нандраджогом и Дж. Бхарати Дангре
  77. ^ Гвалани, Паял ГваланиПаял; 7 марта, Mumbai Mirror | Обновлено :; 2020; Ист, 08:32. «288 семей, затронутых проектом, которым были выделены дома в« токсическом аду »Махула, теперь получат квартиры в Горае». Мумбаи Зеркало. Получено 2 июн 2020.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  78. ^ «Махараштра: Махул, здания Чембура могут быть использованы для карантина 20 000 человек с Ближнего Востока». Индийский экспресс. 21 марта 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
  79. ^ Гвалани, Паял ГваланиПаял; 6 апреля, Mumbai Mirror | Обновлено :; 2020; Ист, 06:30. «BMC может использовать здания Махула для карантина пациентов с Covid-19». Мумбаи Зеркало. Получено 2 июн 2020.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  80. ^ «Отложенные тесты, ветхие карантинные центры: жители трущоб Мумбаи заявляют о кастовой дискриминации». Провод. Получено 2 июн 2020.
  81. ^ "https://twitter.com/publicbolti/status/1256988485728133120". Twitter. Получено 2 июн 2020. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  82. ^ Сайгал, Сонам ​​(13 мая 2020 г.). «ПИЛ выступает против государственного плана по помещению заключенных на карантин в Махуле». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 2 июн 2020.
  83. ^ «Никаких карантинных пунктов в Махуле без нашего разрешения: от HC до BMC, правительство Махараштры». Индийский экспресс. 16 мая 2020. Получено 2 июн 2020.
  84. ^ 29 мая, Рози Секейра | ТНН |; 2020; Ист, 22:02. «Разрешить использование многоквартирных домов Mahul для карантина Covid-19: BMC to HC | Новости Мумбаи - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 3 июн 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  85. ^ 1 июня, Рози Секейра | ТНН |; 2020; Ист, 20:34. «11 случаев смерти от Covid-19 в карантинном центре BMC в Махуле, - сообщает НПО Bombay HC | Mumbai News - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 3 июн 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)