Список споров по поводу чемпионата мира по футболу 2010 года - List of 2010 FIFA World Cup controversies - Wikipedia

В Чемпионат мира по футболу 2010 года генерировал различные споры, в том числе до начала турнира. Больше всего сосредоточено на судейство.

Квалификация

Франция против Ирландии

Основная статья: 2009 Футбольные матчи Ирландия - Франция

В ответном матче отборочного раунда плей-офф между Францией и Ирландией 18 ноября 2009 г. капитан сборной Франции. Тьерри Анри незаметно для судьи и других официальных лиц матча, дважды незаконно применил мяч рукой перед победным голом. Инцидент вызвал широкую дискуссию о честной игре ФИФА и о том, как судить матчи на самом высоком уровне. В Футбольная ассоциация Ирландии (FAI) запросила переигровку игры из соображений справедливости, но FIFA отказала ей в Правила игры.[1] 2 декабря ФИФА созвала внеочередное общее собрание Исполнительного комитета, чтобы обсудить различные вопросы, при этом инцидент с Генри был в центре внимания. ФИФА объявила, что проведет расследование по поводу технологий и дополнительных официальных лиц в игре, но не объявила о широко ожидаемом шаге ускоренного введения помощников судьи на линии ворот, который уже проходит испытания в Лига Европы УЕФА и подтвердил, что соревнования в Южной Африке будут проводиться в обычном режиме с рефери, двумя помощниками и четвертым судьей.[2] Что касается честной игры, президент ФИФА Зепп Блаттер сказал:

«Я призываю всех игроков и тренеров соблюдать эту честную игру. В 2010 году мы хотим доказать, что футбол - это больше, чем просто удар по мячу, но он имеет социальную и культурную ценность ... Поэтому мы просим игроков« соблюдать честную игру ». так что они будут примером для остального мира ".[3]

5 июня 2015 г. было установлено, что Футбольная ассоциация Ирландии ФИФА заплатила 5 миллионов евро за то, чтобы не протестовать против гандбола Тьерри Анри.[4]

Алжир против Египта

Основная статья: Футбольные матчи 2009 Алжир - Египет

Жертвоприношения животных

Планы зарезать корову на каждом стадионе для проведения чемпионата мира по футболу вызвали беспокойство среди права животных группы. Makhonya Royal Trust предложил концепцию, согласно которой забой крупного рогатого скота был «истинно африканским» способом благословить турнир.[5]

«У нас должна быть какая-то культурная церемония, на которой мы собираемся зарезать зверя. Мы приносим в жертву корову ради этого великого достижения и призываем наших предков благословлять, благодать, чтобы все прошло хорошо. Чемпионат мира будет на африканском континенте, и мы позаботимся о том, чтобы посетители чувствовали африканские ценности и культуру ».[5]

Вопрос о жертвоприношении крупного рогатого скота обсуждался в Высоком суде. Судья Ник Ван дер Рейден заявил, что этим вопросом должны заняться политики.[6]

25 мая на стадионе Soccer City в Йоханнесбурге был зарезан вол. На территории футбольного города было создано место, которое должно было действовать как «крааль», где забивали быка. После этого старшие народные целители вышли на стадион в песнях, барабанах и танцах, где продолжили освящать стадион ритуалами.[6]

Групповой этап

Бразилия против Кот-д'Ивуара

Бразильский нападающий Луис Фабиано дважды обработал мяч рукой в ​​преддверии второго гола Бразилии, что помогло Бразилии выиграть матч со счетом 3–1.[7] Бразильский полузащитник Кака удален с поля в конце игры из-за столкновения с ивуарийским полузащитником Кадер Кейта. Повторы показали, что Кейта врезался в сторону Кака, намеренно ударив Кака в плечо, а затем упал на землю, держась за лицо, в успешной попытке удалить Кака с поля.[8]

США против Словении

Когда на 86-й минуте счет был равен 2–2, Морис Эду США, похоже, забили победный гол со стандарта, но судья Коман Кулибали не засчитал гол и назначил штрафной удар Словении. Поскольку Кулибали пробил со штрафного до того, как был забит гол, от него не потребовали (и не стали) объяснять вызов на поле или впоследствии представителям ФИФА. Повторы показали, что многочисленные словенские игроки держатся за американцев, борются за позицию в штрафной, но ни одного фола или офсайда со стороны американцев не было видно, чтобы оправдать игнорирование гола. Нападающий США Робби Финдли также получил загадочную желтую карточку, из-за которой он пропустил следующий матч против Алжира. Хотя матч закончился вничью 2–2, Соединенные Штаты в конечном итоге выиграли группу. Кулибали получил «плохую» оценку результатов матча и был выбран только на один дополнительный матч в турнире в качестве 4-го судьи.[9]

Австралия против Сербии

После двух предыдущих матчей у обоих были шансы на выход. Однако, учитывая, что в другой игре Гана против Германии, Сербия, по-видимому, имела больше шансов выйти в следующий раунд (из-за более сильного личного состава против вероятных победителей групп Германии). На последних минутах матча, когда Сербия проиграла 2: 1, австралиец Тим Кэхилл явно отбил мяч рукой в ​​штрафную, но судьи решили не назначать пенальти Сербии, и игра продолжилась;[10][11] Также у Сербии был забит поздний гол, который был заблокирован из-за сомнительного офсайда.[10][12] Если Гана проиграла Германии со счетом 1: 0, второй гол дал бы Сербии второе место в группе и выход в 1/8 финала.[10]

1/8 финала

27 июня во время двух раундов из 16 матчей произошли два инцидента, которые привели к возобновлению дебатов по поводу отсутствия видеотехнологий в судействе.[13][14][15][16][17]- лишение игры полузащитника сборной Англии Фрэнк Лэмпард Гол в ворота Германии и аргентинский гол в ворота Мексики, который был забит, несмотря на то, что он был забит из положения вне игры.

Во время поражения сборной Англии от Германии со счетом 4: 1 Лэмпард пробил перекладину ворот и пересек линия ворот прежде чем отскочить назад к немецкому голкиперу Мануэль Нойер.[18] Линейщик Маурисио Эспиноза и рефери Хорхе Ларрионда не засчитал гол, но последующие повторы[19] и фотографические доказательства[20] показал, что мяч действительно пересек линию ворот. Этот инцидент вновь вызвал потребность в технология ворот. Это было также важно, так как в то время Англия уступала 1–2, поэтому, если бы «гол» Лэмпарда остался в силе, это принесло бы Англии уровень в матче.

Во время матча Аргентина - Мексика Карлос Тевес забил из офсайда из мексиканской штрафной, когда игра остановилась при 0–0. Хотя это противоречит постановлению ФИФА, экраны на стадионе Soccer City показал повторы Тевеса более ярдового офсайда, когда Лионель Месси сыграл мячом в его сторону. Ворота стояли, что вызвало шум и протесты мексиканских игроков и персонала. Рефери Роберто Розетти придерживался своего решения. Впоследствии Аргентина выиграла матч со счетом 3–1.[21] Комментаторы BBC написали, что после гола Аргентины "линейный судья Стефано Айрольди [...] как-то разрешил Карлос Тевес Цель - встать до того, как сложилась нелепая ситуация, в которой он, судья Роберто Розетти и все на стадионе смотрели повторы на огромных экранах, которые точно показывают, насколько далеко был офсайд Тевес "; эксперт Алан Хансен добавил: «До сегодняшнего дня я не был сторонником технологий в футболе, но теперь я новообращенный».[22] Ассошиэйтед Пресс спортивный обозреватель Джон Лестер отреагировал на матч между Англией и Германией, написав:

«ФИФА опасается, что технологии подорвут авторитет судей и их помощников. Но на самом деле происходит обратное. Официальные лица матча выглядят идиотами, потому что они не получают необходимой помощи. [...] [B ] все, как доказал Лэмпард, могут попадать в ворота и выходить из ворот так быстро, что лайнсмен может пропустить их, если он не обращает внимания, моргает, смотрит на экран или по какой-то причине смотрит в сторону. Вот почему нужны технологии. И время представить это было вчера. Блаттер нужно кое-что объяснить ".[23]

В прессе говорилось о:

«две великие победы [...] омраченные противоречиями, вызванными двумя критическими ошибками официальных лиц матча».[24]

Через несколько дней президент ФИФА Зепп Блаттер заявил, что сожалеет о «очевидных ошибках рефери» в матчах Англии против Германии и Мексики против Аргентины, и приносит свои извинения английской и мексиканской футбольным федерациям («двум федерациям, непосредственно обеспокоенным ошибками рефери»). Он добавил: «Очевидно, что после опыта, полученного на этом чемпионате мира, было бы бессмысленно не открывать заново файл о технологии линий ворот. [...] Мы выпустим новую модель в ноябре. о том, как улучшить судей высокого уровня. [...] Я не могу раскрыть больше того, что мы делаем, но что-то нужно изменить ».[25][26]

Гандбол Суарес

Луис Суарес (оставили)

В дополнительное время четвертьфинальный матч против Гана, Уругвайский нападающий Луис Суарес обработал мяч рукой в ​​штрафной площади, чтобы предотвратить победный гол Ганы на последней минуте игры.[27] Суаресу показали Красная карточка и Ганы Асамоа Гьян пропустил получившийся пенальти. Впоследствии Гана проиграла матч со счетом 4–2 в серии пенальти.

Африканская пресса назвала Уругвай врагом народа №1 и назвала его мошенниками.[28] Суарес не стал извиняться за свой гандбол, заявив: «Я сделал лучший сейв турнира».[29] Суарес хвастался после матча своим гандбольным сейвом, утверждая, что «Рука Бога» теперь принадлежит мне », имея в виду ворота для гандбола забил Диего Марадона на чемпионате мира 1986 года. Тренер Ганы Милован Раевац утверждал, что действия Суареса были «действительно шокирующими», описывая результат как «футбольную несправедливость».[30] Тренер уругвая Оскар Табарес защищал Суареса: «Сказать, что мы обманули Гану - слишком резкое слово для употребления ... Мы также придерживаемся того, что сделал рефери. Это могло быть ошибкой. Да, он протянул руку, но это не обман. Что еще Вы хотите? Суарес также виноват в том, что Гана не забил пенальти? Мы стараемся вести себя достойно, и если мы проиграем матч, мы ищем причины этого. Вам не следует обращаться к третьим лицам ».[27] ФИФА рассмотрела возможность ужесточения запрета Суареса, но решила не наказывать его за «неспортивное поведение». Это вызвало дискуссию об игровом мастерстве, задав вопрос о том, следует ли осуждать игроков в этой ситуации как обман или аплодировать за их находчивость. Один эксперт, Пол Флетчер из BBC, намекал, что большинство игроков сделают то же самое в «горячую минуту», чтобы избежать поражения.[31] Министр спорта Ганы Акуа Сена Дансуа призвал к изменению правил в таких обстоятельствах.[32]

Разлад французской команды

Николас Анелька был отправлен домой с чемпионата мира и был одним из пяти игроков, вызванных в FFF за разлад.

В Французская команда были серьезные проблемы с командными разногласиями на чемпионате мира. Пресса резко критиковала игроков и тренеров. Это последовало за весьма разочаровывающим Евро-2008 выход из первого раунда и сложный квалификационная кампания. После спорная победа в матче плей-офф с Ирландия, французские игроки показались публике отчужденными, поскольку они направились прямо в раздевалку вместо того, чтобы раздавать автографы. Несколько игроков были допрошены полицией незадолго до финала в Южной Африке после рейда в ночном клубе Парижа, известном тем, что устраивали свидания между богатыми клиентами и несовершеннолетними проститутками. Перед началом турнира Федерация футбола Франции (FFF) объявил, что главный тренер Раймонд Доменек покинет свою позицию в конце турнира.[33]

Нападающий Николас Анелька выступил с непристойной критикой в ​​адрес Доменека, поскольку команда проигрывала Мексике.[34]Анельку отправили домой после того, как она отказалась извиняться. На следующий день капитан и левый нападающий Патрис Эвра был заснят на камеру во время жаркого спора с тренером Робертом Дюверном, который в конечном итоге привел к вмешательству других участников лагеря.[35] Игроки бойкотировали тренировку на один день в знак протеста против решения FFF уволить Анельку. В свою очередь, управляющий директор Жан-Луи Валентин подал в отставку с отвращением к действиям игроков.[36]

По приказу президента Николя Саркози, Министр спорта Розелин Бачело провела эмоциональную встречу с командой, на которой заявила игрокам: «Как бы вы хотели, чтобы люди запомнили вас? Какой образ вы хотите оставить позади?».[37] Сообщается, что это довело игроков, особенно молодых, до слез, и они аплодировали ей. Позже на импровизированном брифинге для СМИ на стадионе Фри Стейт Бачело сказал: «Я сказал игрокам, что они запятнали имидж Франции. Это моральная катастрофа для французского футбола. Я сказал им, что они больше не могут быть героями для наших детей. Они разрушили мечты своих соотечественников, их друзей и сторонников ». Игроки извинились перед Доменеком и на следующий день возобновили тренировку. Патрис Эвра был исключен из финальной групповой игры.[33][38]

После финального поражения команды хозяевам Южная Африка, Доменек отказался пожать руку тренеру соперника Карлос Альберто Паррейра.[39] Доменек подвергся резкой критике во французской прессе. L'Équipe обвиняя Доменека в «высокомерии и презрении к другим».[39]

Сборная Франции прилетела домой эконом-класс. Последствия продолжились и после возвращения команды во Францию ​​с президентом FFF. Жан-Пьер Эскалетт объявляя об отставке.[40] Эскалетт заявил, что Анелька больше никогда не будет выбрана в сборную.[41] Бывший защитник Лилиан Тюрам сказал: «Я просил игроков быть сурово наказанными и чтобы Патрис Эвра никогда не возвращался в сборную Франции. Когда вы капитан Франции, есть ответственность и уважение к футболке и к людям, которые вы должны иметь . "[42]

Вся команда на чемпионате мира была дисквалифицирована на следующую игру против Норвегия FFF, по запросу нового менеджера Лоран Блан.[43] Было установлено, что пять игроков сыграли ключевую роль в неприятных событиях турнира; Николас Анелька, Патрис Эвра, Франк Рибери, Джереми Тулалан и Эрик Абидаль были вызваны на слушание в дисциплинарный комитет FFF 17 августа 2010 года. После исключения Анельки и последовавшей за этим тренировочной забастовки Эвра и Рибери были вызваны за невыполнение своих обязанностей капитана и вице-капитана, Тулалан считался составителем заявления зачитал тренер Доменек средствам массовой информации, а Абидаль был обвинен в отказе играть в финальном матче группы. После слушания Анельке запретили играть за Францию ​​в течение 18 игр, Эвре - пять, Рибери - три, Тулалан - один, в то время как Абидаль избежал наказания. Анелька отклонил санкцию как неуместную, считая, что он уже ушел из международного футбола.[44][45]

Финал

Основная статья: Финал чемпионата мира по футболу 2010 § Послематчевый

Финал был особенно спорным из-за большого количества выданных желтых карточек (четырнадцать, что привело к удалению с поля). Самым заметным инцидентом был Найджел де Йонг удар в живот Алонсо, наказан только предупреждением рефери Говард Уэбб, который впоследствии признал, что должен был показать красную карточку.[46]

Незадолго до того, как был забит победный гол, голландцы со штрафного попали в стенку (очевидно, отразив Сеск Фабрегас ) перед выходом.[47][48][49] Несмотря на отклонение, которое должно было дать владение и угловой удар сборной Нидерландов удар от ворот был отдан испанцам, начав игру, которая привела к победному голу. Однако голландцы на мгновение владели мячом возле испанской штрафной в промежутке между ударом от ворот и воротами Иньесты. Йорис Матейсен получил желтую карточку за решительные протесты судье после гола, а другие голландские игроки раскритиковали Уэбба за это решение после матча.[47]

Обе команды были оштрафованы ФИФА из-за плохой дисциплины в матче.[50][51] Несмотря на это, Испания по-прежнему была награждена наградой ФИФА за честную игру после финала, а Испания заработала только 8 желтых карточек (самый низкий показатель из четырех полуфиналистов).

Другие

Сторонний маркетинг из засады

Во время матча группового этапа Нидерланды - Дания несколько женщин были удалены со стадиона, а затем задержаны. Позже выяснилось, что они были моделями для Баварское пиво.[52] Билеты в Баварию продал друг Робби Эрл, который был экспертом на турнире за ITV Sport. ITV немедленно отменил контракт Эрла с сетью, сославшись на то, что билеты предназначались только для его друзей и семьи.[53]

Матч мяч

Основная статья: Адидас Джабулани

Официальный мяч турнира Jabulani, широко раскритиковали[54] несколькими игроками, хотя другие выступили в его защиту.

Запрет команды Нигерии

По итогам турнира президент Нигерии Гудлак Джонатан объявил двухлетний запрет в мужской национальной сборной из-за предполагаемой низкой производительности. Этот шаг вызвал серьезную критику и осуждение со стороны всех сторон, и ФИФА пригрозила санкциями в обмен на то, что она расценила как «политическое вмешательство». Вскоре после этого запрет был снят.

Северная Корея

Сборная Северной Кореи отменила национальный чемпионат, чтобы подготовиться к Кубку через мировое турне. После предполагаемой плохой работы команды, особенно против Португалии, команда была вынуждена обвинить тренера, чтобы избежать наказания по возвращении в Северную Корею.[55]

Рекомендации

  1. ^ «Заявление ФИФА по запросу ФАИ». ФИФА. 2009-11-20. Архивировано из оригинал на 2009-11-20. Получено 2009-11-20.
  2. ^ «ФИФА отклоняет предложение дополнительных судей». Ассоциация прессы. 2009-12-02. Архивировано из оригинал на 2009-12-03. Получено 2009-12-03.
  3. ^ «ФИФА расследует гандбол Тьерри Анри». BBC Sport. 2009-12-02. Архивировано из оригинал на 2009-12-03. Получено 2009-12-03.
  4. ^ https://www.theguardian.com/football/live/2015/jun/04/jack-warner-fifa-corruption-i-have-kept-quiet-i-will-do-so-no-more-live
  5. ^ а б План «жертвоприношения коровы» на стадионе чемпионата мира по футболу вызывает шумиху. Веб-сайт BBC News, обновлено в 16:22 по Гринвичу, вторник, 1 декабря 2009 г.
  6. ^ а б Сангомас приносит в жертву быка, чтобы благословить стадионы чемпионата мира. Cape Times.
  7. ^ «Чемпионат мира-2010: Эрикссон советует Бразилии выиграть Кубок». BBC Sport. 20 июня 2010 г.. Получено 28 июн 2010.
  8. ^ «Чемпионат мира-2010: Кака с красной карточкой сосредоточится на форме». BBC Sport. 21 июня 2010 г.. Получено 28 июн 2010.
  9. ^ "США - Словения Чемпионат мира по футболу 2010: Коман Кулибали стоит США и может оказаться вне игры". Отчет об отбеливателе. 19 июня 2010 г.. Получено 1 июля 2012.
  10. ^ а б c Чемпионат мира 2010: пропущенный гандбол приводит в ярость тренера Сербии. Последнее обновление страницы: 22:28 GMT, среда, 23 июня 2010 г., 23:28 UK
  11. ^ Австралия - Чемпионат мира по футболу 2010, 01 апреля 2015 года.
  12. ^ Итоговый результат ЧМ-2010: Австралия - 2, Сербия - 1. (The Star-Ledger) Колин Стивенсон, 23 июня 2010 г., 13:40, обновлено 23 июня 2010 г., 22:19
  13. ^ «Англия - Германия: ФИФА хочет« лучшего судейства », а не технологий на линии ворот», Телеграф, 27 июня 2010 г.
  14. ^ "Mondial: le but refusé à Lampard va relancer le débat sur la vidéo", AFP, 27 июня 2010 г.
  15. ^ «Чемпионат мира-2010: Лэмпард призывает к использованию технологий на линии ворот», BBC, 27 июня 2010 г.
  16. ^ «Чемпионат мира-2010: Гордон Смит призывает использовать технологии на линии ворот», Телеграф, 26 июня 2010 г.
  17. ^ «Чемпионат мира-2010: министр спорта присоединяется к призывам к созданию технологии на линии ворот», Хранитель, 27 июня 2010 г.
  18. ^ «Англия - Германия: Фрэнк Лэмпард отклонил гол уругвайского лайнсмена - фото». Дейли Телеграф. Лондон. 27 июня 2010 г.
  19. ^ «Босс FAW отвергает технологическую идею». Новости BBC. 28 июня 2010 г.
  20. ^ Гарсайд, Кевин (27 июня 2010 г.). «Англия - Германия: заброшенный гол Фрэнка Лэмпарда подчеркивает глупость ФИФА». Дейли Телеграф. Лондон.
  21. ^ "Аргентина - Мексика 3: 1", BBC, 27 июня 2010 г.
  22. ^ Аргентина - Мексика, BBC, 27 июня 2010 г.
  23. ^ «ФИФА, не игнорируйте грубую ошибку в Блумфонтейне», Associated Press, 27 июня 2010 г.
  24. ^ «Ошибки чемпионата мира указывают на необходимость переосмысления технологий», Времена (Южная Африка), 28 июня 2010 г.
  25. ^ «Чемпионат мира-2010: Блаттер извиняется за забитый гол», BBC, 29 июня 2010 г.
  26. ^ «Чемпионат мира-2010: Зепп Блаттер извиняется перед Англией за забитый гол», Хранитель, 29 июня 2010 г.
  27. ^ а б Дауард, Джейми (4 июля 2010 г.). «Луис Суарес - новый злодей чемпионата мира по футболу после заявления о« руке божьей »». Хранитель. Лондон.
  28. ^ Табарез устал от читерских звонков. CBS Sports, 6 июля 2010 г. | 10:07 SAST. В архиве 9 июля 2010 г. Wayback Machine
  29. ^ Чадбанд, Ян (3 июля 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Луис Суарес из Уругвая упивается вторым пришествием Десницы Бога». Дейли Телеграф. Лондон.
  30. ^ Чадбанд, Ян (3 июля 2010 г.). «Чемпионат мира-2010: Луис Суарес из Уругвая упивается вторым пришествием Десницы Бога». Дейли Телеграф. Лондон: Telegraph Media Group. Получено 3 июля 2010.
  31. ^ Флетчер, Пол (3 июля 2010 г.). «Луис Суарес - герой или злодей?». BBC Sport. Получено 3 июля 2010.
  32. ^ «Гана призывает к изменению правил ФИФА». Новости BBC. 7 июля 2010 г.
  33. ^ а б [1]
  34. ^ «Чемпионат мира-2010: Николас Анелька отправлен домой после перебора». Хранитель. 19 июня 2010 г.. Получено 19 июн 2010.
  35. ^ Агентство Франс Пресс (20 июня 2010 г.). «Французский футбол в хаосе после мятежа игроков». Google. Получено 21 июн 2010.
  36. ^ «Бразилия продвигается вперед, Италия провела очередную жеребьевку WCup». Ассошиэйтед Пресс. Google. 20 июня 2010 г.. Получено 21 июн 2010.
  37. ^ Бачело доводит до слез игроков чемпионата мира по футболу, заархивировано в Интернете. В архиве 25 июня 2010 г. Wayback Machine
  38. ^ «Чемпионат мира-2010: министр спорта Франции взорвал сборную Франции из-за протеста». Дейли Телеграф. Лондон. 22 июня 2010 г.
  39. ^ а б "Чемпионат мира 2010: Доменек пренебрегает рукопожатием Паррейры". BBC Sport онлайн-издание. Новости BBC. 23 июня 2010 г.. Получено 29 июн 2010.
  40. ^ «Чемпионат мира-2010: французский шеф уходит после фиаско». BBC Sport. 28 июня 2010 г.. Получено 29 июн 2010.
  41. ^ [2][постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Блан входит, но Эвра может отсутствовать: Лоран Блан официально вступает во владение, а легенда Франции Лилиан Тюрам требует запретить капитану Патрису Эвру, CBS Sports; 02 июля 2010 г. | 15:11 SAST. Архивировано в Интернете.
  43. ^ «Сборная Франции на ЧМ отстранена от товарищеского матча с Норвегией». BBC Sport. 23 июля 2010 г.. Получено 22 августа 2010.
  44. ^ «Николас Анелька смеется над« ерундой »французского запрета на 18 матчей». BBC Sport. 18 августа 2010 г.. Получено 18 августа 2010.
  45. ^ Дэвис, Лиззи (17 августа 2010 г.). «Николя Анелька дисквалифицирован на 18 матчей из-за мятежа на чемпионате мира». Лондон: The Guardian. Получено 18 августа 2010.
  46. ^ Уилсон, Пол (25 августа 2010 г.). «Я должен был показать Найджелу де Йонгу красную карточку, - говорит Говард Уэбб». Хранитель. Лондон. Получено 23 ноября 2010.
  47. ^ а б «Чемпионат мира-2010: голландский тренер критикует рефери Уэбба». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 12 июля 2010 г.. Получено 12 июля 2010.
  48. ^ «Финал чемпионата мира по футболу 2010: Испания - Нидерланды. Испания выигрывает гол Андрес Иньеста». Репортер Барселоны. 15 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 15 июля 2010.
  49. ^ «Финал - Испания - Голландия (штрафной удар Снейдера попадает в стену)». YouTube. 13 июля 2010 г.. Получено 15 июля 2010.
  50. ^ espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5433184/fifa-fines-net Netherlands-spain-final-fouls Нидерланды и Испания оштрафованы за финальные фолыОбновлено: 3 августа 2010 г., 8:46 AM ETAssociated Press
  51. ^ FIFA штрафует Испанию и Нидерланды на 6 000 и 9 000 фунтов стерлингов соответственно за плохую дисциплину во время финала чемпионата мира 2010 года. Автор Адитья Анант, 3 августа 2010 г. 12:22:00
  52. ^ Как маркетинг устроил засаду на спорт. Журнал BBC News. Последнее обновление страницы: 08:30 GMT, четверг, 17 июня 2010 г., 09:30 UK.
  53. ^ ЧМ-2010: ITV увольняет Робби Эрла за нарушение правил продажи билетов.
  54. ^ Споры по поводу нового мяча чемпионата мира. Хелен Чендлер, CNN. 3 июня 2010 г. - Обновлено 1257 GMT (2057 HKT).
  55. ^ Неудачливые футболисты Северной Кореи на чемпионате мира подвергаются публичной критике: футболистов подвергали шестичасовым критикам на сцене за «предательство» Северной Кореи и сына и наследника Ким Чен Ира, Джастин Маккарри. Хранитель.com, пятница, 30 июля 2010 г., 17.31 по московскому времени.