31 января - 2 февраля 2011 г. Североамериканская метель. - January 31 – February 2, 2011 North American blizzard

Эта статья о метели, случившейся незадолго до Дня сурка в 2011 году. Информацию о метели, произошедшей 4 года спустя, см. 31 января - 2 февраля 2015 г. Североамериканская метель.
День сурка, метель
Категория 5 «Экстрим» (RSI: 21.99)
01.02.2011 Североамериканская метель 2131Z.jpg
Внетропический циклон, вызвавший метель, обрушившуюся на Средний Запад США днем 1 февраля
ТипВнетропический циклон
Снежная буря
Снежная буря
Зимняя буря
Вспышка торнадо
Сформирован31 января 2011 г.
Рассеянный2 февраля 2011 г.
Самое низкое давление996 гектопаскалей (29,4 дюйма рт. Ст.)
Максимальный снегопад или обледенение27,0 дюйма (69 см) снегопада - сообщается в Антиох, Иллинойс[1]
Обледенение 1,0 дюйма (2,5 см) - сообщается в Кэштаун, Пенсильвания
Повреждать1,8 миллиарда долларов (USD)[2]
Жертвыне менее 36 погибших[3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13]
Затронутые районыЦентральные Соединенные Штаты, Юго-восток США, Новая Англия, Северо-Восточная Мексика, Великие озера, Восточная Канада
Анимация, показывающая, как буря развивается и движется по США.
Вид на живот США в 1:26 CST 10 февраля 2011 г.
Спутник зимнего шторма, накрывшего большую часть Соединенных Штатов, 31 января 2011 года.

В 31 января - 2 февраля 2011 г. Зимняя буря в Северной Америке., также называемый 2011 День сурка, метель,[14][15][16] был мощным и историческим зимняя буря, расположенный в США и Канаде на день сурка.[14][17] На начальных этапах шторма некоторые метеорологи предсказывали, что система затронет более 100 миллионов человек в Соединенных Штатах.[18][19] Шторм принес холодный воздух, сильный снегопад, низовая метель, и смешанные осадки на пути от Нью-Мексико и северный Техас к Новая Англия и Восточная Канада. В Чикаго В этом районе наблюдался снегопад 54 см (21,2 дюйма) и снежная метель, скорость ветра превышала 100 км / ч.[20] При таких продолжительных ветрах метель продолжала двигаться на север и поражала Восточная и Атлантическая Канада. Наиболее заметным пострадавшим районом в Канаде был Торонто и Большой Торонто. Снежная буря затронула многие другие крупные города на пути урагана, в том числе Талса, Оклахома-Сити, Канзас-Сити, Святой Луи, Springfield, Эль-Пасо, Лас-Крусес, Де-Мойн, Милуоки, Детройт, Индианаполис, Дейтон, Кливленд, Нью-Йорк, Нью-Йорк Столичный округ, и Бостон.[21][22][23][24][25][26][27] Многие другие районы, обычно не используемые для экстремальных зимних условий, в том числе Альбукерке, Даллас и Хьюстон, произошел значительный снегопад или скопление льда. В Центральная служба погоды штата Иллинойс в Линкольн, Иллинойс выпустили только четвертый Предупреждение о метели в 16-летней истории бюро прогнозов. Количество снегопадов от 20 до 28 дюймов (от 51 до 71 см) прогнозировалось для большей части Северного и Западного Иллинойса.

An Снежная буря перед зимней бурей теплый фронт также создали опасные условия для многих Американский Средний Запад и Новая Англия, и во многих районах наблюдалось накопление льда более чем на 2,5 см.[28][29] Многочисленные Отключения питания, отмена рейсов, закрытие аэропортов, перекрытие дорог, обрушение крыши,[30] отмены железнодорожных и автобусных рейсов, остановки почты, закрытие школ, государственных учреждений и предприятий происходили до и после урагана; многие из этих сбоев длились несколько дней. Несколько приземления торнадо были зарегистрированы в Техасе[31] и часы торнадо были выпущены для частей Алабама,[32] впереди холодный ветер в теплом секторе шторма. Кроме того, гром был записан в некоторых местах, в том числе в центре Чикаго.[33] Сообщалось, что по крайней мере 36 смертей были связаны с ураганом, многие из них в результате экскавации лопатой или инцидентов, связанных с автомобилем, и общий ущерб был АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР $ 1,8 миллиарда.

Метеорологический синопсис

NOAA Цветная фотография штормовой системы 1 февраля 2011 г.

Система с максимальным давлением 1052 гектопаскаля (31,1 дюйма ртутного столба) следовала за ней, двигаясь по Монтана. Система низкого давления из Тихого океана позже вышла на берег Северная Калифорния и пересек скалистые горы, сливаясь с низким уровнем Альберты Клиппер и развивающимся Техас низкий вытягивание влаги с северо-запада Мексиканский залив. Позже шторм усилился и двинулся на северо-восток, затонул и образовал длинный теплый фронт, простирающийся в сторону штатов Новой Англии и продвигающийся на северо-восток вдоль этой территории. струйный поток отслеживать.

Эффект озера снежные события начались заново Озеро Онтарио и озеро Мичиган от северо-восточных ветров. Следуя преобладающей форме струи, шторм развил очень быструю прямую траекторию и начал мигрировать в нижнюю часть Великих озер. Самый сильный снегопад выпал на широкой полосе от центральной Оклахомы до Иллинойса, Индиана и Долина Огайо. Официальное предупреждение о метели было выпущено в Южный Онтарио впервые с 1993 года, хотя в 2010 году канадское определение изменилось.[34]

Затронутые районы

Канада

Новая Шотландия

Поскольку во время шторма в некоторых частях города было выпало около 40 сантиметров снега (16 дюймов). Новая Шотландия, и ветры до 50 км / ч (31 миль / ч) в некоторых районах на востоке Канады, школы и предприятия были закрыты в четверг утром, 3 февраля.[35] Lower Sackville возле Галифакс получил 38 см (15 дюймов) снега.[36]

Нью-Брансуик

В связи с подготовкой к самому сильному зимнему шторму зимой 2010–2011 годов в провинции произошли многочисленные отмены школ, автобусов и рейсов.[37] Крыша сарая обрушилась во время шторма в поселке Бэ Верте.[38]

Онтарио

Шторм выпал на 20-30 сантиметров снега. Южный Онтарио.[39] Гамильтон увидел более 25 сантиметров из-за интенсивного Эффект озера полоса от западного конца озера Онтарио, вызванная усиленным ветром с востока на северо-восток, Торонто был сэкономлен больше, чем прогнозировалось, с 15 сантиметрами и действующим предупреждением о зимнем шторме. Области из Озеро Гурон береговая линия на восток до Лондон и Гамильтон были под Предупреждение о метели. Были сообщения о гром в Виндзор, Онтарио когда шторм начал обрушиваться на регион во вторник вечером 1 февраля; город и окрестности Chatham-Kent[40] также объявили чрезвычайную ситуацию со снегом, фактически введя запрет на парковку, чтобы облегчить работу снегоочистителя, из-за прогнозируемого общего снега 30+ сантиметров, а уборка снега в городе, вероятно, будет стоить 700000 долларов CAD, примерно в 1,5 раза больше, чем обычно.[41] В Школьный совет округа Торонто и Школьный совет католического округа Торонто закрыли все школы впервые с Метель 1999 года, Спорное решение, учитывая менее ожидаемый результат и снегопады итогов в результате шторма.[42] Школы были также закрыты в районе Виндзора и других местах.[43]

Квебек

Автомобильная скопа протяженностью три километра рядом Монреаль, Квебек с участием школьного автобуса и многих других транспортных средств отправили 29 человек в больницу с травмами.[44][45] Все школы в Школьный совет Eastern Townships возле Шербрук были закрыты.[46]

Ньюфаундленд

Скорость ветра превышает 50 км / ч (31 миль / ч), поражает районы вблизи Clarenville и Бонависта, а школы в восточной части Сент-Джонс были закрыты.[36]

Мексика

Чихуахуа

Северная Мексика сильно пострадала от урагана, и несколько человек погибло из-за погодных условий.[47] В Чихуахуа, температура упала до -18 ° C (-1 ° F) [48] в Сьюдад-Хуарес, который находится на границе с Эль-Пасо, Техас, в Мексиканский штат Чиуауа Во вторник вечером, накануне наступления холодов, было объявлено региональное чрезвычайное положение, и власти Мексики призвали граждан оставаться в помещениях. Несмотря на снег и лед, образовавшиеся на границе, основные международные мосты оставались открытыми во время метели. Кроме того, чтобы облегчить аварию с электричеством в Техасе из-за морозной погоды, мексиканские чиновники организовали передачу 280 мегаватт электроэнергии в Соединенные Штаты через электрические сети, расположенные в Нуэво-Ларедо (напротив Ларедо, Техас ) и Пьедрас-Неграс, Коауила (возле Игл Пасс, Техас ).[49][50] В холодная волна за холодным фронтом шторма температура упала до -18 ° C (0 ° F) в столичном районе Сьюдад-Хуарес, а в горной зоне - до -23 ° C (-9 ° F), что привело к гибели как минимум шесть человек в самых низких температурах, зафиксированных в этом районе как минимум за полвека.[51] Кроме того, в зоопарке погибло 35 животных,[52] в городе закрылись школы и фабрики.[53]

В среду власти в Хуаресе объявили, что колонны будут отправляться в отдаленные районы и районы трущоб, чтобы гарантировать, что гражданам будет тепло и они будут иметь все необходимое, чтобы прожить в ближайшие несколько дней. В четверг мексиканские официальные лица приостановили экспорт энергии в Техас, сославшись на ущерб от холода на пяти электростанциях по всей Мексике, который привел к общей потере 1000 мегаватт электроэнергии в Северной Мексике. Электростанции в Мексике смогли удовлетворить возникший в результате этого спрос на энергию в Северной Мексике, но не смогли сэкономить дополнительное электричество для помощи Техасу.[54] В Хуаресе ночные температуры, выражаемые однозначными числами, оставили 90% города без водоснабжения из-за замерзших труб, а отказ термоэлектрических генераторов на электростанции в Самалаюке, в 30 милях к югу от Хуареса, оставил жителей без электричества примерно на пять часов. .[55]

Нуэво-Леон

В Монтеррее, столице Нуэво-Леон, холодный воздух погубил множество деревьев и других видов тропических растений. Снег наблюдался на высоких пиках в горах, а фонтан в главном парке Аламеда за ночь замерз.

Соединенные Штаты

Коннектикут

Коннектикут испытали до 10 дюймов (25 см) снега и скопления льда 0,75 дюйма (1,9 см), что привело к повсеместному повреждению деревьев и отключению электроэнергии. Дополнительное накопление снега и льда на поверхности снега в несколько футов перед ураганом привело к обрушению кровли. Бетани, Waterbury, и Мидлтаун. В West Rock Tunnel на Wilbur Cross Parkway был закрыт на несколько часов из-за несчастных случаев на скользкой дороге, в то время как на Метро-Север Железная дорога и на Международный аэропорт Брэдли.[56][57] Сильный снегопад вызвал обрушение не менее 136 крыш амбаров, теплиц и других хозяйственных построек.[30]

Иллинойс

Лагуна Линкольн-парка в Чикаго смотрит на юг во время шторма (слева) и в ясный день для сравнения
Чикаго Lake Shore Drive, с заброшенными, занесенными снегом машинами и пустыми переулками.
А Автомобиль зимней службы заброшенный и застрявший Lake Shore Drive во время шторма.
Любительское видео застрявших машин Lake Shore Drive.

В Чикаго, в ожидании неминуемого Снежная буря условий, 1300 рейсов были отменены на О'Хара и Мидуэй аэропортов.[58] К 16:30, CST (22:30 время по Гринвичу ), шторм достиг статуса метели с устойчивым ветром, превышающим 35 миль в час (56 км / ч), с белые условия сообщается корректировщиками в Старый город район на северной стороне города.[59] пока Lake Shore Drive был временно остановлен из-за непроходимых условий.[60] 2 февраля городские власти заявили, что по крайней мере 900 автомобилей и автобусов застряли на Лейк-Шор-Драйв, а их водители и пассажиры в некоторых случаях задерживаются на срок до 12 часов (многие водители предпочитают оставаться со своими автомобилями в ложных поездках. страх быть оштрафованным за то, что они бросили свои машины вместо того, чтобы пройти небольшое расстояние до высотных зданий вдоль проезжей части), но то, что закрытие проезжей части раньше могло привести к катастрофическим условиям движения и возможным авариям на других улицах Чикаго.[61] Вечером 2 февраля эвакуаторы начали вывозить автомобили с Лейк-Шор-Драйв и перемещать их на шесть временных стоянок для автомобилистов, которые бросили свои машины, чтобы подъехать и забрать их. Город Чикаго не смог отследить номерные знаки для каждого транспортного средства, что привело к жалобам многих водителей, и к тому времени, когда они обнаружили свои автомобили, многие не смогли забрать их со стоянки, потому что они были припаркованы бампером к ... бампер.;[62] 3 февраля городские власти Чикаго вновь открыли Лейк-Шор-драйв для движения транспорта до часа пик.[61]

В Государственные школы Чикаго 1 февраля объявила, что некоторые школы будут закрыты, а некоторые будут открыты и на следующий день (среда, 2 февраля), что ознаменовало собой первую отмену занятий в округе с Метель 1999 года.[63] Сильный снегопад и сильные порывы ветра со скоростью более 50 миль в час (80 км / ч) вызвали замерзание стрелочных переводов на железнодорожном транспорте. CTA с Красная линия и снесло часть крыши Ригли Филд.[64][65] Северо-Западный университет, Иллинойсский технологический институт и Чикагский университет отменил занятия в среду впервые за более чем десятилетие из-за погоды.[66][67] Более 39 000 государственных служащих были лишены возможности выходить на работу из-за погоды; это был самый большой показатель со времен метели 1978 года.[68] Почта обслуживание было остановлено в среду для шести почтовых регионов в г. Северный Иллинойс.[69] Amtrak В среду также было отменено железнодорожное сообщение из Чикаго через Иллинойс.[70][71]

В центральной части штата многие муниципалитеты были практически закрыты штормом. В понедельник жители бросились в магазины, чтобы запастись продуктами, и многие магазины сообщили о рекордных продажах.[72] Во вторник несколько школьных округов и университетов предварительно отменили занятия на вечер вторника и целый день в среду.[73] Многие школьные округа планировали закрыть второй день подряд, в четверг.[69] В понедельник вечером выпало около 1,5 дюймов (3,8 см) снега.[74] Во второй половине дня во вторник был сильный снегопад и продолжался ветер со скоростью 40 миль в час (64 км / ч) с порывами более 50 миль в час (80 км / ч). Представители местных органов власти призвали закрыть все предприятия, а местные больницы приготовились к шторму, подготовив жилые и спальные зоны для основного персонала.[75][76] Рейсы из аэропортов области были отменены, а местные власти неоднократно призывали жителей не ехать, так как из-за белого снега с дорог убрали снегоочистители.[76][77] Межгосударственный 80 был закрыт во вторник вечером между Моррис и Принстон. В среду, I-290 и Иллинойс Рут 53 были закрыты из Lake Cook Road в Arlington Heights до Сент-Чарльз-роуд в Elmhurst. На шоссе 53 было брошено 40 автомобилей. Межгосударственный 57 также были закрыты. Полиция штата описала большинство скоростных автомагистралей как «непроходимые».[68][78] 50 автомобилистов застряли на мель Иллинойс Маршрут 47 к югу от Huntley получили помощь от снегоходного клуба, а десятки автомобилистов пришлось спасать на Маршрут Иллинойса 72, к западу от Хэмпшир.[69] Во время пика урагана во вторник вечером более 100 000 клиентов по всему штату остались без электричества, в том числе 79 000 ComEd клиентов в Северном Иллинойсе и 35 800 Амерен клиенты в Центральный Иллинойс.[79] Несколько благотворительных организаций открыли приюты для бездомных и пострадавших от снежной бури.[80] и губернатор Пэт Куинн мобилизовано 500 Национальная гвардия Иллинойса войска, чтобы помочь спасти попавших в беду автомобилистов.[81] Сотни автомобилистов были спасены на межштатной автомагистрали 290, 55, 57 и 80. Кроме того, было зарегистрировано более 80 дорожно-транспортных происшествий.[68]

К 3 февраля в Иллинойсе было зарегистрировано 11 смертей, связанных со снегом. Тело человека было извлечено из озеро Мичиган к Полиция Чикаго. Сообщается, что пешеход шел по тропинке на берегу озера, когда сильный ветер унес его в озеро. В Grayslake, мужчина погиб в аварии во время шторма, а женщина в Mundelein умерла от переохлаждения в своем автомобиле. Мужчина из Чикаго также был найден мертвым в своем доме, в котором не было тепла. В Barrington, учитель умер от сердечного приступа, покидая школу во вторник. Пять смертей от сердечных заболеваний в результате уборки снега произошли в Лион, Downers Grove, Mount Prospect, Кэрол Стрим, и Glendale Heights.[3][4] В сельской Округ Ла-Саль, мужчина погиб, пытаясь пройти через шторм после того, как его автомобиль застрял на сельской дороге.[6]

21,2 дюйма (54 см) снега выпало в международном аэропорту Чикаго-О'Хара, что сделало это третьим по величине общим снегопадом в истории Чикаго.[78] после печально известного Чикагская метель 1967 года, а Метель 1999 года. 24 дюйма (61 см) упали на 1 н. Абингдон мезонет сайт в округе Нокс, в Западно-Центральном Иллинойсе. Это был самый большой снегопад в истории мезонети. Также имели место сносы от 10 до 15 футов. Скорость снегопада превысила 4 дюйма в час в течение нескольких часов во вторник вечером, а также гром и молния.

Дополнительные официальные суммы снегопадов включали 20,9 дюйма (53 см) в международном аэропорту Чикаго-Мидуэй, 16,4 дюйма в офисе Национальной метеорологической службы в г. Ромеовиль и 14,3 дюйма (36 см) при Международный аэропорт Чикаго Рокфорд.[82] Наибольшее количество штормов в 27 дюймов (69 см) было зарегистрировано в северо-западном пригороде Розелле и Медине, штат Иллинойс.[1] Пиковые порывы во время метели включали 61 милю в час (98 км / ч) в О'Харе и 67 миль в час (108 км / ч) вдоль берега озера.[69]

Индиана

Возле Пшеничное поле Мальчик-подросток и попутчик, которого он подобрал, были убиты во время метели, когда полуавтомобиль врезался в компактный автомобиль, на котором они ехали.[3] Центральная Индиана увидел лед, за которым последовал снег и сильный ветер со скоростью более 50 миль в час (80 км / ч). Пик 50 000 Duke Energy клиенты остались без электричества из-за шторма, в том числе почти половина Университет Пердью кампус в одной точке.[83] 57-летний South Haven Житель потерял сознание и скончался после того, как убрал снег со своей дороги. Город Индианаполис получил почти полдюйма льда от метели, фактически парализовав город и оставив многих без электричества.

Айова

Юго-восточный Айова пил до 18,5 дюймов (47 см) снега. Самый сильный снегопад выпал в восточной половине штата. Де-Мойн дела обстоят немного лучше, где упало всего 6,5 дюймов (17 см). Некоторые дороги оставались закрытыми в среду вечером, и в ходе шторма военнослужащие штата отреагировали на 151 аварию и оказали помощь 428 автомобилистам.[84]

Канзас

В Канзасе 53 округа были объявлены зонами бедствия. Особенно сильно пострадали восточные районы штата, где было более фута снега и белых пятен. Правительственные учреждения и законодательный орган штата были закрыты в среду, но, как ожидается, вновь откроются в четверг. По крайней мере, двое погибших были обвинены в шторме.[10][85]

Мэриленд

Балтимор Днем 1 февраля прошел ледяной дождь, который сменился дождем после повышения температуры 2 февраля, и общее обледенение в этом регионе было меньше ожидаемого.[86]

Массачусетс

В графстве Беркшир накопилось 10 дюймов снегопада.

Мичиган

73-летний Dansville человек погиб в автокатастрофе.[87] Университеты, закрытые из-за снега, включают Университет Западного Мичигана, Кендалл колледж искусства и дизайна, Государственный университет Гранд-Вэлли, Университет штата Мичиган, Флинт Мичиганского университета, Мичиганский университет Дирборн, Государственный университет Уэйна и Центральный Мичиганский университет.[88]

Миссури

В Миссури, Губернатор объявил чрезвычайное положение Джей Никсон, который активировал Национальную гвардию Миссури.[89] 1 февраля Межгосударственный 70, который проходит с востока на запад от Сент-Луиса до Канзас-Сити, вся ширина штата Миссури, была закрыта Министерством транспорта штата Миссури из-за белых пятен и учащающихся снегопадов. Это был первый случай в истории штата Миссури, когда межштатная автомагистраль была закрыта по всему штату.

Канзас-Сити был предупрежден о метели только второй раз с 1980 года и только третий раз за всю свою историю. Колумбия столкнулась с первым в своей истории предупреждением о метели в городе.

Многие школьные округа отменили уроки, Университет Миссури отключился на беспрецедентные три дня подряд. В Университет Центрального Миссури в Уорренсбург, штат Миссури (который получил 23 дюйма снега, что, в свою очередь, побило рекорд города по количеству снегопадов за один день) также был закрыт на беспрецедентные три дня. Запланированный Сент-Луис Блюз Хоккейный матч 1 февраля перенесен на 22-е. В районах Миссури также отмечалось значительное скопление мокрого снега. В Сент-Луисе некоторые Метролинк обслуживание было приостановлено из-за обледенения рельсов. Несколько торговых центров закрылись из-за обледенения парковок. Один человек в центре Миссури погиб во время шторма.[90]

Нью-Джерси

В Нью-Джерси, снег, дождь и лед были проблемами. В центре Нью-Джерси Предупреждения о ледяной буре были введены в действие.[91] В некоторых частях северного Нью-Джерси прогноз предполагал наличие 12 дюймов (30 см) снега и более 1 дюйма (2,5 см) льда. Дороги были скользкими, и машинам было трудно маневрировать на проезжей части.[нужна цитата ]

Нью-Мексико

Снега выпало до 24 дюймов (61 см). Сангре де Кристо, и Центральная горная цепь Нью-Мексико, в то время как до 6 дюймов упало в Метро Альбукерке. Наибольшее количество снегопадов составило 23 дюйма (58 см) в зоне катания Санта-Фе и 20 дюймов (51 см) 1 дюйм (2,5 см) в зоне катания. Sandia Peak к востоку от Альбукерке, озеро Бонито в Линкольн Каунти, и Трес Ритос в Округ Таос.[92] 180-мильный участок Межгосударственный 25 был закрыт между Лас-Крусес и Белен из-за сильного ветра и метели.[93] В четверг вечером губернатор Сусана Мартинес объявил чрезвычайное положение на юге штата Нью-Мексико из-за неуклонного сокращения поставок природного газа, вызванного катастрофическим отказом электросети El Paso Electric Company.

Нью-Йорк

В ночь с 1 на 2 февраля Нью-Йорк покрылся льдом почти на дюйм из-за ледяного дождя, из-за чего общественный транспорт использовался как на автобусных маршрутах, так и на Железная дорога Лонг-Айленда либо отложить, либо полностью закрыть.[94] Один житель Лонг-Айленда погиб в результате пожара, возникшего из-за приготовления топлива во время шторма.[95]

Огайо

Огайо находился в теплом секторе системы низкого давления. В ночь с 31 января на 1 февраля Кливленд и Акрон район получил предупреждение о зимнем шторме от полевого офиса NWS в Кливленде о снегопаде и ледяном дожде. В ночь на понедельник во время предлобного теплого фронта выпало 3–6 дюймов (7,6–15,2 см) снега. Ночью 1–2 февраля, когда центр низкого давления переместился из Миссури в нижнюю Индиану, он нес теплый фронт с адвекцией теплого воздуха и неглубоким бассейном холодного воздуха на дне. Это привело к переохлаждению в некоторых частях Северо-восток Огайо. В Кантон Обледенение составляло от 0,5 до 0,75 дюйма (от 1,3 до 1,9 см), что привело к обрушению линий электропередач и деревьев, в результате чего почти 40 000 человек остались без электричества. В районе Большого Кливленда произошло обледенение на 0,1 дюйма и отдельные отключения в пригороде Кливленда. North Royalton, где потеряли власть 2000 человек, а также в части Гарфилд-Хайтс и Maple Heights. Сообщалось о разрозненных отключениях в других частях района.

Температура за ночь упала с 25 ° F (-4 ° C) в 19:00 до 42 ° F (6 ° C) в 5:00 утра, превратив ледяной дождь в жидкий дождь, и NWS отменил предупреждение о зимнем шторме ранее в 5 часов. В среду утром, когда минимум переместился в Новую Англию, холодный воздух переместился за минимум, и температура упала до 20 градусов по Фаренгейту к 16:00, Кливленд получил 1-2 дюйма (2,5-5,1 см) снега и ветреную погоду. .

в Дейтон площадь, Огайо Highway Trooper и его жена умерла от отравление угарным газом от работающего генератора, который накапливал газ в их доме после отключения электричества.[13]

Оклахома

В Талса, шторм установил рекорд по количеству снегопадов.[96]

Сильный снегопад, а также мокрый снег и небольшой ледяной дождь начали развиваться. Оклахома и Техасская попрошайка вечером 31 января, когда губернатор объявил чрезвычайное положение. Мэри Фоллин в тот же день.[97] В результате чрезвычайного объявления закон штата, запрещающий повышение цен более чем на 10 процентов на большинство товаров и услуг в течение и в течение 30 дней после того, как чрезвычайное объявление вступило в силу, и будет оставаться в силе в течение 180 дней после объявления порядка для цены на ремонт, перепланировку и строительство. Армия Спасения из Центральной Оклахомы открыли три убежища и одну станцию ​​обогрева для тех, кто оказался на улице из-за шторма, бездомных и тех, кто потерял электричество во время шторма; два в Оклахома-Сити, один в Норман и один в Эль-Рено, с командами из Оклахомского отделения Американский Красный Крест помещен в режим ожидания.[98] Аэропорт Уилл Роджерс Уорлд в Оклахома-Сити и Международный аэропорт Талсы были закрыты, а Уилл Роджерс оставался закрытым в течение 20 часов;[99] I-44 от Страуда до линии штата Миссури, межштатная автомагистраль 40 рядом с Окема и полосы движения в западном направлении I-40 Восток Генриетта были среди многих закрытых магистралей, а Индийский народ, Ручей и Магистрали Маскоги все были либо полностью закрыты, либо по частям.

Большинство школьных округов в штате, включая Оклахома-Сити и Районы государственных школ Талсы, а также большинство правительственных учреждений Оклахома-Сити были закрыты за день до урагана. В Почтовая служба Соединенных Штатов опубликовал заявление, в котором говорилось, что он пытался доставить товар по всему штату, но «некоторые районы могут быть недоступны для доставки» из-за сильного снегопада и очень плохой видимости; Доставка почты в Оклахома-Сити не происходила в большинстве районов из-за условий.[100] Температуры по всему штату 1 и 2 февраля колебались от однозначных цифр до средних значений. Ветры порывали со скоростью около 60 миль в час (97 км / ч), временами создавая наземные метели в восточной половине штата; значения охлаждения ветром упали до -36 ° F (-38 ° C) в Бойсе Сити, самый низкий зарегистрированный уровень холода ветром в штате с момента развертывания Оклахома Мезонет.[101] Сильный снегопад пробил крышу дома на Hard Rock Hotel & Casino В комплексе в Талсе, где есть покер-рум и электронное казино, ущерб был нанесен только на территории, которая была частью первоначальной конструкции, построенной в 1992 году. В результате обрушения крыши никто не пострадал, поскольку в пострадавшей зоне не было людей в то время; башни отеля, концертный зал, конференц-центр и торговые операции в комплексе не пострадали и остались открытыми.[102] В Мир Талсы Газета отменила выпуск своих печатных выпусков 2, 3 и 4 февраля, сославшись на сильный снегопад и опасные дорожные условия, которые могут поставить под угрозу безопасность их газетных перевозчиков, что сделало впервые за 111-летнюю историю газеты, что печатный выпуск должен был быть отменено; однако газета продолжала публиковать электронные выпуски на своем веб-сайте.[103][104] Часть лодочной пристани на курорте Тера Миранда Марина на рукаве острова Обезьян Гранд Лейк рухнул из-за значительного скопления снега на крыше, уничтожив четыре лодки стоимостью около 450 000 долларов.[105]

В аэропорту Уилла Роджерса было зафиксировано около 11,6 дюймов (29 см) снега, побив рекорд суточного снегопада за февраль для Оклахома-Сити (предыдущий рекорд составлял 6,5 дюймов (17 см) 7 февраля 1986 года).[7] Талса также установил рекордный дневной и ежемесячный рекорд снегопадов для шторма в этом месяце, поскольку в международном аэропорту Талсы накопилось 14 дюймов (36 см) 14 дюймов (предыдущий февральский рекорд снегопада для города Талса составлял 10,5 дюймов (3)). 27 см) в феврале 2003 г., а предыдущий рекорд количества снегопадов за один 24-часовой период в Талсе составлял 12,9 дюйма (33 см) 8–9 марта 1994 г.).[106]Овассо, Оклахома получил наибольшее количество снегопадов в Оклахоме - 21 дюйм (53 см). По иронии судьбы днями ранее, 29 января, лесные пожары сожгли части центральной и южно-центральной Оклахомы, а в десяти центральных и южно-центральных округах Оклахомы был введен запрет на сжигание из-за очень засушливых и подверженных лесным пожарам условий. Комиссар штата по страхованию Джон Доук издал экстренный приказ, позволяющий лицензированным специалистам по урегулированию претензий за пределами Оклахомы помогать в оценке ущерба и убытков от урагана в течение 90 дней.[107] 2 февраля губернатор Фаллин попросил белый дом утвердить запрос объявления о чрезвычайной ситуации во всех 77 округах Оклахомы. В заявлении Фаллина власти штата и местные органы власти получат 75% возмещение расходов, связанных с реагированием на ураган, если декларация будет одобрена, включая сверхурочные расходы, расходы, связанные с эксплуатацией убежищ и расчисткой заснеженных и покрытых льдом дорог.[108] В тот вечер президент Барак Обама удовлетворил федеральный запрос Фаллина о чрезвычайной ситуации, разрешив Департамент внутренней безопасности и FEMA для координации усилий по оказанию помощи при стихийных бедствиях в штате Оклахома.[109]

Государственный университет Оклахомы 2 февраля провел домашний баскетбольный матч против Университет Миссури в соответствии с графиком, несмотря на трудности, с которыми команда из Миссури прибыла в Стоячая вода из-за метели. В результате шторма университет предоставил бесплатные билеты фанатам, которые смогли посетить игру в Галлахер-Иба Арена, который выиграл штат Оклахома со счетом 76-70 расстроен против # 15 Тигры.[110]

В результате штормовой системы в Оклахоме погибли по меньшей мере три человека, один в результате аварии на санях и два в автокатастрофе. 1 февраля 20-летняя женщина из Оклахома-Сити скончалась из-за травм, полученных в результате аварии на санях возле Озеро Стэнли Дрейпер, в котором сани, запряженные транспортным средством, свернули с дороги, бросив женщину на ограждение; она была объявлена ​​мертвой на месте происшествия.[7] Двумя днями позже, когда в некоторых частях штата по-прежнему оставались гладкие дороги, грузовик с восемью людьми сбежал с моста и упал в реку. Spring River (который был покрыт льдом), на I-44 в Округ Оттава возле Майами, убив двух человек; Одна из двух полос движения I-44, идущих на запад, была вновь открыта для движения накануне вечером после того, как снежная буря сделала ее непроходимой.[12]

Пенсильвания

В порциях Пенсильвания к северу от Филадельфия, предупреждения о ледяной буре были введены в действие.[111] Шторм обрушился на несколько дюймов мокрого снега и снега в Поконосе, а также продолжился продолжительным периодом ледяного дождя, в результате которого в долине Лихай и в пригородах Филадельфии образовались обледенения размером до полдюйма. Лед снес многочисленные ветки деревьев, деревья, а впоследствии и линии электропередач.

Количество снегопадов

Рано утром 1-го числа в регионе начались осадки в виде снега. По мере того, как теплый воздух поднимался вверх, осадки сменились мокрым снегом и ледяным дождем из-за утреннего порыва в районе Филадельфии, смесь мокрого снега и ледяного дождя к концу утренней поездки в округе Беркс и долине Лихай и зимняя смесь поздно утром в Поконосе. Днем и ранним вечером 1-го числа осадки уменьшились до ледяной мороси. Более сильные осадки снова выпали вечером 1-го числа и выпали в виде ледяного дождя в пригороде Филадельфии, смеси мокрого снега и ледяного дождя в округе Беркс и долины Лихай и, в основном, смеси снега и мокрого снега в Поконосе. За ночь над Поконосом поднялся более холодный воздух, и на несколько часов осадки снова превратились в снег. Ближе к восходу солнца 2-го числа этот процесс начал меняться как на поверхности, так и в воздухе. Более теплый воздух снова двигался на север, и ледяной дождь сменился простым дождем в пригородах Филадельфии и округе Берк около 8 часов утра по восточному стандартному времени и долине Лихай около 9 часов утра по восточному стандартному времени. В Поконосе осадки сменились ледяным дождем около 7 утра по восточному стандартному времени и закончились ледяным дождем около 11 утра по восточному стандартному времени 2-го числа. Типичные скопления снега и мокрого снега включают 5,4 дюйма (14 см) в Тобиханне (графство Монро), 5 дюймов (13 см) на вершине Поконо (графство Монро), 3,5 дюйма (8,9 см) в Уотер-Гэпе (округ Монро), Делавэр, 2,1 дюйма (5,3 см) в международном аэропорту Лихай-Вэлли, 1,5 дюйма (3,8 см) в Олбрайтсвилле (округ Карбон) и 1 дюйм (2,5 см) в Истоне и Мартинс-Крик (округ Нортгемптон). Типичные обледенения включали 0,5 дюйма (1,3 см) в Гленмур (графство Честер), Спринг-Маунт (графство Монтгомери) и Эммаус (графство Лихай), 0,4 дюйма (1,0 см) в Ист-Нантмиле (графство Честер) и Лэнсдейле (графство Монтгомери), 0,38 дюйма (1,0 см) в Кутцтауне (графство Берк) и Аллентауне (графство Лихай), 0,33 дюйма (0,8 см) в Фистервилле (графство Бакс) и 0,25 дюйма (0,6 см) в Бангоре (графство Нортгемптон).

Отключения питания

На многих деревьях все еще оставался снег после зимнего шторма на прошлой неделе, чтобы усугубить ущерб. Произошло около 300 000 отключений электроэнергии. PECO Energy сообщила, что около 185 000 ее клиентов на юго-востоке Пенсильвании потеряли электроэнергию. Электроэнергия не была полностью восстановлена ​​до полудня 6-го числа последних. Пенсильвания Power and Light сообщила, что около 79 000 их клиентов потеряли электричество в Восточной и Центральной Пенсильвании; в то время как «Метрополитен Эдисон» сообщил, что около 14 000 ее клиентов потеряли электричество в округе Берк. Во многих школах были отменены занятия как 1-го, так и 2-го числа. Задержка с переработкой и вывозом мусора. Этот зимний шторм увеличил расходы на уборку снега и ограничил запасы соли. В Рединге, Гамбурге, Бойертауне, Бердсборо, Барто, Бектельсвилле и Дугласвилле отключилось электричество. В округе Бакс обрушенный провод в Милфорде вызвал пожар в подвале одного дома на Сонной Лощине. В округе Монтгомери наиболее серьезные повреждения деревьев и льда произошли в Лэнсдейле и Хэтфилде. Пожар на опоре электросети в Поттстауне отключил электроэнергию на водоочистной станции. Было более 100 сообщений о сбитых проводах по всему графству Нортгемптон.

Путешествовать

В Нортгемптоне и округе Лихай произошли многочисленные аварии на шоссе 22 США, шоссе 33 штата Пенсильвания и межштатной автомагистрали 78. На межштатной автомагистрали 78 водитель свернул, чтобы избежать столкновения с плугом, и получил травму. В Вифлееме водитель получил травму, когда его автомобиль перевернулся на Шенерсвилл-роуд. Также в Вифлееме 100-футовая часть крыши крыльца обрушилась вечером 2-го на Глендейл-авеню под тяжестью льда и снега. Были повреждены три машины. В округе Беркс, штат Пенсильвания, были закрыты маршруты 345 (около Бердсборо) и 625 (к югу от Рединга). В округе Честер было зарегистрировано несколько травм поскользнуться и упасть, в основном 1-го числа. К востоку от Экстона, северный маршрут США 202 был закрыт между шоссе штата Пенсильвания 30 и 401 из-за аварии с травмами 2-го числа. Две дороги были закрыты из-за поваленных деревьев и проводов в районе Северного Ковентри. Одна проезжая часть также была закрыта в Западном Винсент Тауншип.

Техас

В Техасе шторм привел к массовым нарушениям дорожного и воздушного движения, включая перелеты в и из Международный аэропорт Даллас-Форт-Уэрт и Поле любви. Постоянные отключения электроэнергии были введены в действие по всему штату, поскольку высокий спрос на электроэнергию привел к перегрузке энергосистемы и неспособности удовлетворить спрос. Губернатор Рик Перри потребовали от граждан сберегать как можно больше электроэнергии, чтобы облегчить работу перегруженных электрических сетей. ERCOT, управляющий орган, ответственный за распределение электроэнергии в Техасе, сообщил, что 2 февраля более 75% штата пострадали от веерных отключений электроэнергии; в какой-то момент спрос на энергию был настолько велик, что коммунальные компании начали покупать электроэнергию из национальных сетей для удовлетворения спроса. Ожидалось, что в некоторых частях Техаса в среду и четверг ожидаются дополнительные отключения электроэнергии, поскольку рабочие работают над восстановлением и запуском электрических систем. Постанализ показал, что низкие температуры вызвали трудности у более 150 генераторов; потеря снабжения, отказы приборов и замерзание устья газовой скважины были одними из основных причин.[112]

На протяжении Метроплекс Даллас-Форт-Уэрт, несколько крупных школьных округов были закрыты на рекордные 5 дней подряд, из-за опасности на дорогах из-за льда и снега ученики пропустили целую неделю. Ледяной шторм затронул районы южнее Хьюстон позади главного фронта шторма, в то время как трое мужчин погибли недалеко от Хьюстона в дорожно-транспортных происшествиях.[113] Шторм отрицательно сказался на деятельности за неделю до Суперкубок XLV, который играл на Ковбойз Стадион в Арлингтон, Техас.[114]

Буря вызвала сбой в очистные сооружения возле Донна, Техас, побуждая чиновников выпустить кипятить воду советую.[115]

В Эль-Пасо, Техас, шторм оставил основные дороги скользкими из-за льда и снега, а резкие требования, предъявленные к коммунальным службам Эль-Пасо, привели к спорадическим сообщениям о потере воды и натуральный газ возможности. Низкие температуры привели к полному отказу обеих газовых электростанций города, что привело к постоянным отключениям электроэнергии по всему городу.[116] Отключение электроэнергии повлияло на весь регион, так как из-за сбоя в электроснабжении предприятия водоснабжения и газоснабжения остались без электроэнергии, необходимой для работы насосов, перекачивающих воду и природный газ потребителям. Это привело к полной отмене мероприятий во всех независимых школьных округах и высших учебных заведениях в среду, четверг, пятницу и следующий понедельник. В общей сложности почти 200 000 клиентов El Paso Electric в какой-то момент остались без электричества из-за урагана, в то время как 1 200 клиентов Texas Gas Service остались без газа. Компания El Paso Water Utilities сообщила о более чем 157 прорывах водопровода из-за низких температур, что в сочетании с перекачивающим оборудованием замерзшей воды и аномально высоким спросом на воду оставило водохранилища Эль-Пасо на опасно низком уровне. Обязательные ограничения на воду Этапа 2, которые позволяют использовать воду только для питья, были введены в понедельник вечером, поскольку водоканал работал над повышением уровня воды в водохранилищах, а в среду ограничения на воду были сняты. В ту же среду было объявлено, что федеральные чиновники и официальные лица штата проведут расследование в отношении El Paso Electric в результате впечатляющего отказа предприятия во время метели.

Висконсин

Автомобиль с накопительным покрытием в Плезант-Прери, штат Висконсин

В Висконсин, Губернатор Скотт Уокер объявил чрезвычайное положение в 29 Округа Висконсин из-за метели, и развернуто 75 Национальная гвардия Висконсина солдаты.[117] Рано утром 2 февраля агентство штата по чрезвычайным ситуациям выпустило предупреждение о гражданской опасности, предупреждающее водителей, которые полностью съехали с дорог из-за опасных условий, вынудивших окружные плуги, правоохранительные органы и солеварни покинуть дороги.[118][119] декларация, распространенная через NOAA Погода Радио с Система аварийного оповещения и местные средства массовой информации, а в остальном выпускаются только для других крупных событий, таких как террористические атаки и чрезвычайные ситуации с загрязнением воды.[120] Такое же предупреждение было выпущено несколько часов спустя, полностью запрещая поездки в пределах Лейк Каунти, Иллинойс.[121] Межгосударственный 94 и Межгосударственный 43 к югу от Милуоки до государственной границы были закрыты на время из-за опасных условий и большого количества застрявших транспортных средств.

Измерение снежного покрова в Приятная прерия, штат Висконсин

2 февраля 2011 г. в юго-восточном регионе штата были закрыты почти все правительственные здания, школы и общественные объекты, в том числе Милуоки, Waukesha, Расин, Кеноша, Шебойган, и Мэдисон, причем Расин и Кеноша получили наибольшее количество снега, чуть не более 24 дюймов.[122] Три человека умерли от сердечных заболеваний во время уборки снега в Милуоки.[9]

Незимние погодные явления

Сильные ветра

Сильный шторм -сильные ветры ожидались во многих районах, особенно в местах к северо-западу от Аппалачи. А штормовое предупреждение для всего озера Мичиган поднялся 1 февраля, заменив существующий штормовое предупреждение. Сообщалось о продолжительных ветрах от 39 до 55 миль в час (от 63 до 89 км / ч) и порывах до 70 миль в час (110 км / ч) или выше в некоторых частях Иллинойса, Висконсина и озера Мичиган в течение нескольких часов в разгар шторма, согласно данным в Национальную метеорологическую службу.

Мгновенное замораживание

Части Техаса и Луизиана на восток к Долина Миссисипи и Флорида Панхэндл испытывали или испытывали резкие перепады температуры и мгновенное замораживание события после линия шквала прошел.

Штормовая волна

Локальное наводнение произошло на северо-востоке Иллинойса, недалеко от побережья озера Мичиган, где сильные ветры принесли штормовая волна и затопление берега озера.[123]

Сильные грозы и торнадо

Сильные грозы разразился во многих районах Среднего Запада и Юго-Востока США. Грозы сопровождались как сильным дождем, так и снегопадом. Сообщалось о торнадо в Техасе,[31] и часы торнадо были выпущены для некоторых частей Алабамы.[32] Торнадо EF1 повредило два дома в Округ Раск, Техас.[124]

Влияние

Вашингтон, округ Колумбия, 2 февраля 2011 г. - Администратор FEMA Крейг Фугейт (в центре, сзади в камеру) и высокопоставленные официальные лица обсуждают ответные меры на сильную зимнюю бурю, поразившую большую часть страны, во время видеотелеконференции с региональными и федеральными партнерами в Национальном офисе FEMA. Центр координации реагирования.

Препараты

Местные органы власти перед ураганом подготовили жителей к процедурам, которым необходимо следовать во время урагана. Это включало ограничения на парковку и движение, а также подготовку оборудования для очистки дорог. Бригады по очистке улиц применили химические вещества к проезжей части, чтобы растопить лед и снег, а также проверили оборудование перед мероприятием.[125]

Чрезвычайное положение

А чрезвычайное положение было объявлено в нескольких американских штатах, включая Иллинойс,[81] Оклахома и Миссури.[126]

Трафик аэропорта

Перед ураганом в Северной Америке было отменено не менее 6400 рейсов.[127][128][129][130][131][132][133] В Чикаго удар был серьезным. Международный аэропорт О'Хара, там было отменено более 1100 рейсов. Менее серьезное, но все же серьезное воздействие было на Международный аэропорт Торонто Пирсон в Торонто, где было отменено около 300 из 1400 ежедневных рейсов.[134]

К концу 2 февраля по всей Северной Америке произошло не менее 13000 индивидуальных рейсов.[135]

Отключения питания

Многие местные и широко распространенные отключения электроэнергии затронули места вдоль трассы шторма, в том числе в Иллинойсе,[79] Огайо,[136][137][138] Оклахома,[139] Нью-Мексико,[140] Индиана,[141] Техас,[142] Колорадо[143] и Кентукки.[138]

Влияние на Суперкубок XLV

Шторм повлиял на Даллас, Техас области, нанося ледяной покров на землю после быстрого замораживания. Это вызвало некоторый ущерб перед Суперкубок XLV.[144][145][146] Снег падает с крыши Ковбойз Стадион нанес несколько травм.[147]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Герхардт, NOAA. "ИТОГОВОЕ СООБЩЕНИЕ ШТОРМА - 2 февраля 2011 г., 10:00 EST". Национальные центры экологического прогнозирования. Центр гидрометеорологического прогнозирования. Получено 6 февраля 2011.
  2. ^ "Погода / климатические катастрофы в США на миллиард долларов". Национальный центр климатических данных. 2011 г.. Получено 1 ноября, 2011.
  3. ^ а б c Уильямс-Харрис, Динезе; Фуллер, Рут (1 февраля 2011 г.). «Число возможных смертей в результате шторма достигло 4». Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал 4 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  4. ^ а б «Еще 4 смерти, возможно, связаны с погодой». chicagotribune.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2011 г.. Получено 2011-02-04.
  5. ^ Уильямс, Динезе (2 февраля 2011 г.). «Как минимум 7 возможных смертей, связанных с штормом». chicagotribune.com. Архивировано из оригинал 4 февраля 2011 г.. Получено 4 февраля 2011.
  6. ^ а б «Власти: 4 человека погибли во время метели в Иллинойсе, расследование связано с погодой». WQAD. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал на 2011-02-07. Получено 2011-02-04.
  7. ^ а б c Женщина погибла в аварии на санях в Оклахома-Сити, NewsOK.com, 1 февраля 2011 г.
  8. ^ «UPI NewsTrack TopNews - Шторм качает Средний Запад, продвигается на Северо-Восток». UPI. 2 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  9. ^ а б «Сообщается еще о двух смертельных случаях, связанных с метелью». JSOnline. 2009-07-15. Получено 2011-02-04.
  10. ^ а б «Канзас увернулся от пули в двухдневную метель». Kansasreporter.org. Получено 2011-02-04.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «Человек на северо-западе Индии погиб, расчищая снег; в автокатастрофе погибли двое». Fox19.com. 01.01.2010. Архивировано из оригинал на 2013-04-08. Получено 2011-02-04.
  12. ^ а б 2 Мертвые после того, как машина упала в реку, Fox23.com, 3 февраля 2011 г.
  13. ^ а б «Солдат штата Огайо и его жена найдены мертвыми; отравление угарным газом». Fox19.com. 3 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2011 г.. Получено 5 февраля, 2011.
  14. ^ а б «Будет ли снежная буря в День сурка 2011 года на века?». MLive.com. 1978-01-26. Получено 2011-02-04.
  15. ^ «День сурка, метель: ты сможешь выкопать? - Голландия, Мичиган». Голландский часовой. Архивировано из оригинал на 2012-03-06. Получено 2011-02-04.
  16. ^ «Треть страны очищена от снежной бури в День сурка 2011 года». Weau.com. Получено 2011-02-04.
  17. ^ Босх, Тори. "Последствия метели Дня сурка; Чикаго и Индиана ударили [ВИДЕО и ФОТО]". Aolnews.com. Архивировано из оригинал на 2011-02-05. Получено 2011-02-04.
  18. ^ Сосновский, Алексей. "Шторм в день сурка затронет более 100 миллионов человек". AccuWeather. Архивировано из оригинал 31 января 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  19. ^ Мастерс, Джеффри. «Потенциально исторический зимний шторм может поразить 100 миллионов американцев». Weather Underground. WunderBlog Джеффа Мастерс. Получено 2 февраля 2011.
  20. ^ "NWS Chicago". NWS. Получено 2011-02-06.
  21. ^ Бейкер, Майкл; Кимбалл, Майкл (3 февраля 2011 г.). «Оклахоманы раскапывают землю после метели». НовостиOK. Получено 8 февраля 2011.
  22. ^ Монтгомери, Рик (1 февраля 2011 г.). «Blizzard закрывает автомагистрали, аэропорт и предприятия в большей части региона KC». Канзас-Сити Стар. Получено 8 февраля 2011.
  23. ^ "Снег, Белая мгла, остановка автомагистрали I-70 в Миссури". KCTV 5 Новости. AP. 1 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 4 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.
  24. ^ «Айова вновь открывается после метели». Clinton Herald. AP. 4 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.
  25. ^ "В смерти Милуоки виновата метель". Hudson Star-Observer. 2 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.
  26. ^ Fox 2, WJBK (7 февраля 2011 г.). "Все еще засыпано снегом: Детройт-стрит все еще похоронена". Мой FOX Детройт. Архивировано из оригинал 12 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.
  27. ^ Сложнее, Бен (8 февраля 2011 г.). «Связана ли суровая зимняя погода с глобальным потеплением?». Вашингтон Пост. Получено 8 февраля 2011.
  28. ^ «Почти 13 000 человек теряют силы в первом взрыве ледяной бури». Инди канал 6. 1 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  29. ^ Пазниокас, Марк (1 февраля 2011 г.). «Маллой: Ледяной шторм может быть больше проблем, чем рекордный снег». Зеркало Коннектикута. Получено 2 февраля 2011.
  30. ^ а б «Фермеры наблюдают, как суровая зима лишает их средств к существованию». Национальное общественное радио. Ассошиэйтед Пресс. 5 февраля 2011 г.. Получено 5 февраля 2011.
  31. ^ а б Джонсон, Йена (1 февраля 2011 г.). «Торнадо повреждает крыши, деревья в округе Раск». KLTV. Архивировано из оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 2 февраля 2011.
  32. ^ а б "Набор часов" Торнадо "для южной Алабамы". WRCB. Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Енот, Лиза (1 февраля 2011 г.). «Точка возврата снега: метель считается самой большой за 40 лет». Регистрационная почта. Архивировано из оригинал 20 сентября 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  34. ^ Папа, Александра (1 февраля 2011 г.). "Что такое метель?". Новости сети погоды. Архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 2 февраля 2011.
  35. ^ "BBC News - США и Канада спасаются от смертельной снежной бури". Bbc.co.uk. 3 февраля 2011 г.. Получено 2011-02-04.
  36. ^ а б «Шторм в Восточной Канаде приводит к закрытию». Канадская радиовещательная корпорация. 3 февраля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  37. ^ «Нью-Брансуик обрушился на четвертый шторм за 4 недели». Канадская радиовещательная корпорация. 2 февраля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  38. ^ ЛеБлан, Жанна (4 февраля 2011 г.). «Крыша сарая разрушена во время недавней метели». Ферма в Атлантической Канаде. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  39. ^ Буря в день сурка: позади прогноза В архиве 2011-02-05 в Wayback Machine The Weather Network 1 февраля 2011 г.
  40. ^ Вильгельм, Тревор (1 февраля 2011 г.). Чатем-Кент объявляет чрезвычайную ситуацию со снегом'". Виндзорская звезда. Архивировано из оригинал на 2011-02-04. Получено 6 февраля 2011.
  41. ^ Шмидт, Дуг (5 февраля 2011 г.). «Стоимость уборки снега в Виндзоре составляет 700 000 долларов». Виндзорская звезда. Получено 6 февраля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Зимняя буря менее сильная, чем предполагалось». Канадская радиовещательная корпорация. 2 февраля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  43. ^ Томпсон, Крис (3 февраля 2011 г.). «Ослабляется зимний удар». Виндзорская звезда. Получено 6 февраля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ «По крайней мере 29 человек отправлены в больницу в Монреале, pileups». Новости CTV. Канадская пресса. 2 февраля 2011 г.. Получено 5 февраля 2011.
  45. ^ «Шторм приводит к множеству аварий и травм». Канадская радиовещательная корпорация. 2 февраля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  46. ^ Поляк, Корринна (3 февраля 2011 г.). «Школы закрыты на шторм». Запись. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  47. ^ [1]
  48. ^ [2]
  49. ^ Мексика обеспечивает электроэнергией Техас, пострадавший от ледяной бури[постоянная мертвая ссылка ]. Время Эль-Пасо.
  50. ^ Филиал ABC 7 в Эль-Пасо В архиве 2011-02-02 в Wayback Machine. Проверено 2 февраля 2011.
  51. ^ «Похолодание охладило северную Мексику». BBC Латинская Америка. 4 февраля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  52. ^ «35 животных зоопарка замерзли насмерть в северной Мексике». msnbc.com. Ассошиэйтед Пресс. 5 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2011 г.. Получено 13 февраля 2011.
  53. ^ Гей, Мара (3 февраля 2011 г.). "Снег ... в Мексике? Редкая зимняя пыль закрывает Сьюдад-Хуарес". Новости AOL. Архивировано из оригинал 5 февраля 2011 г.. Получено 13 февраля 2011.
  54. ^ Обновление: Мексика приостанавливает экспорт энергии в Техас[постоянная мертвая ссылка ]. Эль-Пасо Таймс. Проверено 3 февраля 2011.
  55. ^ Ликон, Адриана Гомес. elpasotimes.com/newupdated/ci_17283781 Жители Хуареса пострадали от воды, отключения электроэнергии В архиве 2011-10-20 на Wayback Machine Эль-Пасо Таймс. Проверено 3 февраля 2011.
  56. ^ 5-автомобильная авария закрыла туннель West Rock, WTNH-TV 2 февраля 2011 г.
  57. ^ Очень холодный воздух, прогнозируется сильный ветер, WTNH-TV, 2 февраля 2011 г.
  58. ^ «18 дюймов снега на Мидуэй, 17,1 у О'Хара, поскольку метель продолжается». Чикаго Сан-Таймс. 2011-02-02. Получено 2011-02-02.
  59. ^ "Краткое изложение предупреждений Национальной метеорологической службы". Forecast.weather.gov. 2009-06-02. Получено 2011-02-02.
  60. ^ «Брошенные автомобили замедляют открытие доктора Лейк-Шор». Чикаго Сан-Таймс. 2011-02-02. Получено 2011-02-02.
  61. ^ а б «Лейк-Шор Драйв в Чикаго снова открывается после метели». ajc.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2011-02-03.
  62. ^ Новости WGN. «Лейк-Шор-Драйв открыт, остановленные машины остаются». WGNtv.com. Получено 2011-02-03.
  63. ^ «Школы Чикаго отменяют занятия впервые с 1999 года». CBS Чикаго. 2011-01-19. Получено 2011-02-02.
  64. ^ «Настоящая метель; порывы ветра переносят часть Ригли Филд на Кларк-стрит - Чикагский метеорологический центр». Blog.chicagoweathercenter.com. 2011-02-01. Архивировано из оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 2011-02-02.
  65. ^ «Замороженные переключатели оставляют райдеров Red Line мель на северной стороне». Чикаго Сан-Таймс. 2011-02-01. Получено 2011-02-02.
  66. ^ «Историческая метель хоронит кампус». Чикагский бордовый. Архивировано из оригинал на 2011-02-05. Получено 2011-02-04.
  67. ^ Северо-Западный университет
  68. ^ а б c «Куинн велит государственным служащим оставаться дома, пока метель хоронит Иллинойс». Чикаго Сан-Таймс. 2011-02-02. Получено 2011-02-04.
  69. ^ а б c d «У Blizzard были свои местные герои - Courier News». Couriernews.suntimes.com. 2011-02-03. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2011-02-04.
  70. ^ «Служба Amtrak отменена в Куинси, через штат из-за метели». Quincy Herald-Wing. 2 февраля 2011 г.. Получено 3 февраля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ «Служба Amtrak через Гейлсбург сегодня отменена». Galesburg Register-Mail. 2 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 5 февраля 2011 г.. Получено 3 февраля, 2011.
  72. ^ «Жители района изо всех сил пытаются отреагировать на вьюгу». Pantagraph.com. Получено 2011-02-02.
  73. ^ Коултер, Филлис. «Школы готовятся к метели». Pantagraph.com. Получено 2011-02-02.
  74. ^ «Снежные плуги« не успевают »в сильную метель». Pantagraph.com. Получено 2011-02-02.
  75. ^ Анонимный. «Непрерывный зимний шторм во вторник - Пеория, Иллинойс». pjstar.com. Получено 2011-02-02.
  76. ^ а б Шарп, Джон. «Ардис призывает проявить терпение в отношении усилий по ликвидации последствий урагана - Пеория, Иллинойс». pjstar.com. Получено 2011-02-02.
  77. ^ Свич, Пол. «Красный Крест открывает центры потепления». Pantagraph.com. Получено 2011-02-02.
  78. ^ а б Охват команды. "Чикаголенд раскапывает землю, готовится к сильной простуде | CPS отменяет школу, полеты прекращены, Лейк-Шор-Драйв закрыт | Предупреждение о снежной буре действует до 15:00 | abc7chicago.com". Abclocal.go.com. Архивировано из оригинал на 2011-02-05. Получено 2011-02-04.
  79. ^ а б «Зимний шторм выбивает из строя тысячи людей в Иллинойсе, жители призывают избегать линий вниз - KTVI». Fox2now.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2011-02-02.
  80. ^ «Ухудшение состояния дороги». Pantagraph.com. Получено 2011-02-02.
  81. ^ а б Анонимный. «Куинн активизирует Национальную гвардию Иллинойса перед бурей - Пеория, Иллинойс». pjstar.com. Получено 2011-02-02.
  82. ^ «Официальное количество снегопадов - данные до 12 часов дня». Crh.noaa.gov. 2008-06-10. Получено 2011-02-04.
  83. ^ «Ледяной шторм: снег, сильный ветер приближается к Центральной Индиане». fox59.com. Получено 2011-02-04.
  84. ^ Финни, Дэниел П. (3 февраля 2011 г.). "'Довольно!' Айовцы плачут после метели ". Регистр Де-Мойна. Получено 5 февраля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ Питтенгер, Тодд (4 февраля 2011 г.). "Шторм обвинил как минимум две смерти". Ссылка KSAL. Получено 5 февраля 2011.
  86. ^ "Ледяной дождь переходит в дождь по мере повышения температуры". Балтимор Сан. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  87. ^ «73-летний мужчина из Лансинга погиб в результате крушения, вызванного опрокидыванием льда». WLAJ. ABC. AP. 2 февраля 2011 г.. Получено 5 февраля 2011.
  88. ^ Уильямс, Кори (2 февраля 2011 г.). "Юго-западный Мичиган похоронен; в районе Детройта становится меньше". Новости Петоски - Обзор Северного Мичигана. Архивировано из оригинал на 2011-07-19. Получено 5 февраля 2011.
  89. ^ Оррелл, Джон. (2 февраля 2011 г.) "2500 членов Национальной гвардии отреагировали на самый большой шторм в году В архиве 2011-02-05 в Wayback Machine. "Новости Национальной гвардии. Проверено 2 февраля 2011 г.
  90. ^ Райс, Рэйчел (5 февраля 2011 г.). "Патруль говорит, что во время метели общественность вела себя превосходно". КОМУ. Получено 6 февраля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  91. ^ Вагнер, Джордж Ф. (директор) (1 февраля 2011 г.). «Зимняя служба погоды - предупреждение о ледяной буре» (PDF). Департамент общественной безопасности округа Хантердон, Управление готовности к чрезвычайным ситуациям. Получено 5 февраля, 2019.
  92. ^ Национальная метеорологическая служба Альбукерке, штат Нью-Мексико - Заявление для общественности
  93. ^ I-25 Open, Водителям настоятельно рекомендуется быть осторожными, KOB-TV, 2 февраля 2011 г.
  94. ^ «Ледяной город: ледяной дождь в Нью-Йорке создает опасные условия для утренних поездок». Нью-Йорк Дейли Ньюс. 2 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  95. ^ «Шторм укрывает половину США снегом». Хранитель. Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 3 февраля 2011 г.. Получено 5 февраля 2011.
  96. ^ Статья Tulsa World
  97. ^ Губернатор объявляет чрезвычайное положение В архиве 2012-07-17 в Archive.today, NewsOK.com, 31 января 2011 г.
  98. ^ Агентства Оклахомы открывают приюты на случай зимней бури, NewsOK.com, 1 февраля 2011 г.
  99. ^ Аэропорт Уилла Роджерса в Оклахома-Сити вновь открывается, NewsOK.com, 2 февраля 2011 г.
  100. ^ Перевозчики, пытающиеся доставить почту, Мир Талсы, 1 февраля 2011 г.
  101. ^ Снежная буря обрушивается на Оклахому, останавливает автомобилистов и закрывает школы, NewsOK.com, 2 февраля 2011 г.
  102. ^ Повреждение крыши в отеле Hard Rock Hotel and Casino Tulsa, Мир Талсы, 1 февраля 2011 г.
  103. ^ Снег заставил Tulsa World отменить газету в среду, NewsOK.com, 2 февраля 2011 г.
  104. ^ Мир Талсы прекращает выпуск печатных изданий еще на два дня[постоянная мертвая ссылка ], Fox23.com, 3 февраля 2011 г.
  105. ^ Пристань для лодок повреждена метелью во вторник, Мир Талсы, 2 февраля 2011 г.
  106. ^ Талса получает более футового снега во время эпической бури, Мир Талсы, 1 февраля 2011 г.
  107. ^ Комиссар по страхованию штата Оклахома издает приказ о чрезвычайной ситуации, NewsOK.com, 2 февраля 2011 г.
  108. ^ Губернатор Оклахомы Мэри Фэллин добивается объявления федерального закона о бедствии, NewsOK.com, 2 февраля 2011 г.
  109. ^ Обама объявляет чрезвычайное положение в Оклахоме после зимнего шторма В архиве 2011-07-23 на Wayback Machine, Линкольн Трибьюн, 3 февраля 2011 г.
  110. ^ Cowboys Host Missouri Tigers В архиве 2015-04-11 в Wayback Machine, OKState.com - официальный сайт легкой атлетики штата Оклахома, 2 февраля 2011 г.
  111. ^ «Национальная метеорологическая служба выпустила предупреждение о ледяном шторме для Mercer». Mercerspace.com. 2 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал на 2012-05-23. Получено 15 февраля, 2012.
  112. ^ http://www.nerc.com/files/2011ltra_final.pdf
  113. ^ Толсон, Майк; Джордж, Синди (5 февраля 2011 г.). "Хьюстон на льду". Хрон. Получено 5 февраля 2011.
  114. ^ Техасу нужно позднее ралли, чтобы спасти неделю Суперкубка Ассошиэйтед Пресс через Новости Google 6 февраля 2011 г.
  115. ^ Акция 4 News Staff (4 февраля 2011 г.). «Зимний порыв ветра вызывает у Донны уведомление о закипании воды». Valley Central. Получено 6 февраля 2011.
  116. ^ Шаладен, Марти. Коммунальные предприятия справляются с более низкой производительностью, более высоким спросом В архиве 2013-01-22 в Archive.today. Эль-Пасо Таймс. Проверено 3 февраля 2011.
  117. ^ Дурхамс, Шариф и Том Хелд. (2 февраля 2011 г.) "Массовая уборка начинается по мере того, как метель движется на восток " Milwaukee Journal Sentinel
  118. ^ Хенцль, Анн-Элиз (2 февраля 2011 г.). «Объявлено предупреждение о гражданской опасности из-за небезопасных автострад». Общественное радио Милуоки. Получено 5 февраля 2011.
  119. ^ «Выдано предупреждение о гражданской опасности». Milwaukee Journal Sentinel Online. 2 февраля 2011 г.. Получено 5 февраля 2011.
  120. ^ План EAS, Висконсин. «Приложение C» (PDF). SBE Глава 24, Мэдисон Висконсин. Система аварийного оповещения. Получено 5 февраля 2011.
  121. ^ WREX, 13. "Освещение White Out 2011". 13 Новости. Управление суровой погоды. Получено 5 февраля 2011.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  122. ^ 12, WeatherWatch; Баден, Марк; Северсон, Салли; Нельсон, Джереми; Сампе, Люк. «Историческая область захоронения снежной бури». WordPress. WeatherWatch 12. Получено 5 февраля 2011.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  123. ^ «Цунами из снежного покалипсиса? Сегодня ночью метель может отправить 18-футовые волны в центр Чикаго». Время. 1 февраля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011.
  124. ^ Хейнс, Джо (1 февраля 2011 г.). «Торнадо подтверждено в графстве Раск этим утром». КТБС. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 5 февраля 2011.
  125. ^ Гроув, Дастин (31 января 2011 г.). «Мичиана готовится к большой зимней буре». South Bend Tribune. Получено 2 февраля 2011.
  126. ^ "Зимняя буря чудовищ начинает свой путь через Соединенные Штаты". Лос-Анджелес Таймс. Рейтер. 1 февраля 2010 г.. Получено 2 февраля 2011.
  127. ^ «Рейсы отменены, так как на авиалинии обрушился снег». Дейтонский деловой журнал. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  128. ^ Джонстон-Барнс, Оуайн (1 февраля 2011 г.). «Погода вызывает отмену рейсов на Бермуды». Королевский вестник. Получено 2 февраля 2011.
  129. ^ Кредер, Мэри Джейн; Шлангенштейн, Мэри (1 февраля 2011 г.). "United Airlines, Delta Speed ​​принимает решения об отмене снега, чтобы избежать` Havoc "'". Bloomberg. Получено 2 февраля 2011.
  130. ^ "Южный Онтарио ждет сильнейшего снежного шторма". Монреальский вестник. 1 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал на 2011-02-05. Получено 2 февраля 2011.
  131. ^ Махони, Хилл (1 февраля 2011 г.). "Южный Онтарио готовится к снежной катастрофе'". Глобус и почта. Торонто. Получено 2 февраля 2011.
  132. ^ «Зимняя погода США вызвала отмену 6400 рейсов». Голос Америки. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  133. ^ Браун, Джули (1 февраля 2011 г.). «Из-за снега в С.Фла отменяются десятки рейсов». Последние новости Майами-Дейд. Получено 2 февраля 2011.
  134. ^ «Из-за прогноза снега на Среднем Западе более 1200 рейсов в аэропортах Чикаго отменят». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  135. ^ Шерер, Рон (2 февраля 2011 г.). «Воздействие зимнего шторма на аэропорт: 13 000 отмененных рейсов». The Christian Science Monitor. Получено 6 февраля 2011.
  136. ^ Йост, Дениз (1 февраля 2011 г.). «Ганахл: серьезная проблема». nbc4i.com. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 2 февраля 2011.
  137. ^ «22 000 человек без электричества, поскольку лед и ветер наносят ущерб проводам». Dayton Daily News. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  138. ^ а б 19, Fox (1 февраля 2011 г.). «Более 10 000 домов без электричества в Цинциннати и Северном Кентукки». FOX19. Архивировано из оригинал 1 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля 2011.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  139. ^ Эватт, Роберт (1 февраля 2011 г.). «Отключение электроэнергии не является широко распространенным явлением». Мир Талсы. Получено 2 февраля 2011.
  140. ^ Гамм, Джо (1 февраля 2011 г.). «Отключение электроэнергии сказывается на регионе». Amarillo Globe-Новости. Получено 2 февраля 2011.
  141. ^ «Отключение электроэнергии в Индиане из-за ночного льда сконцентрировано в районе Терре-От». Daily Reporter. Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  142. ^ Мортен, Николь (1 февраля 2011 г.). «Из-за отключения электроэнергии закрывается школа в начальной школе Наварро * Обновление *». KBTX. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 2 февраля 2011.
  143. ^ «Отключение электроэнергии в округе Теллер». ККТВ. 1 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля 2011.
  144. ^ Банки, Дон (1 февраля 2011 г.). «Роджерс, холодная погода, пакет прямо дома с Суперкубком в помещении». Sports Illustrated CNN. Получено 2 февраля 2011.
  145. ^ Александр, Джефф (1 февраля 2011 г.). "Ледяной шторм сеет хаос в Далласе во время недели Суперкубка". WBAY. Получено 2 февраля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  146. ^ Нейлор, Дэйв (1 февраля 2011 г.). "NAYLOR: ТРАДИЦИЯ ВЫИГРАЛА ДЕНЬ НА SUPER BOWL XLV". ТСН. Получено 2 февраля 2011.
  147. ^ Лихи, Шон (4 февраля 2011 г.). «Несколько человек пострадали в результате падения снега на стадионе Cowboys, месте проведения Суперкубка». USA Today. Получено 6 февраля 2011.

внешняя ссылка