Джеймс Н. Розенберг - James N. Rosenberg

Джеймс Н. Розенберг
Джеймс Н. Розенберг
Джеймс Н. Розенберг в молодости
Родился
Джеймс Наумбург Розенберг

(1874-11-20)20 ноября 1874 г.
Умер21 июля 1970 г.(1970-07-21) (95 лет)
НациональностьГражданин США
ИзвестенЮрист, художник, гуманитарный деятель, писатель

Джеймс Н. Розенберг (1874–1970) был американским юристом, художником, гуманитарным деятелем и писателем. Юристы его помнят за то, как он управлял рухнувшей бизнес-империей так называемого «шведского король спичек». Ивар Крюгер. В искусстве его запомнили по двум типам картин: с одной стороны, реалистические пейзажи гор Адирондак, в которых критики видели сильное чувство природы и утонченную, а не чрезмерную чувственность, а с другой - драматические сцены, которые, как один критик сказал: «Вспомните крах на Уолл-стрит в 1929 году, триумф« иронизма »в его родном Питтсбурге и потенциальный ужас« атомизма »в ядерный век».[1] Как гуманист, он работал над защитой свободы слова, прекращением преследований меньшинств, оказанием помощи беженцам и смягчением конфликтов между странами. В этой работе его помнят за то, что он возглавлял группу гражданских, религиозных, профсоюзных, расовых и деловых лидеров, единственной целью которых было принятие и последующая ратификация Организации Объединенных Наций. Конвенция о геноциде.

Ранняя жизнь и обучение

Розенберг родился в Аллегейни-Сити, Пенсильвания 20 ноября 1874 г.[2] В 1879 году его семья переехала в здание на Верхний Вест-Сайд в Манхэттен. В детстве он посещал неподалеку Школа этической культуры а позже поступил в интернат в Подготовительная школа артиллерийского дела в сельской местности Коннектикута.[3] Оба были известны либеральной образовательной политикой.[4][5] Он получил высшее образование в Колумбийский колледж и по окончании в 1895 г. поступил Колумбийская юридическая школа от которого он получил LL.B. степень в 1898 году.[6] Летом 1912 г. он посетил сессию художественной школы в г. Вудсток, Нью-Йорк, но, как объясняется ниже, ушел всего через две-три недели.[7]

Карьера в юриспруденции

Розенберг сотрудничал с другими выпускниками юридического факультета Колумбийского университета на протяжении почти полувековой карьеры. Его специальностью был закон банкротство.[8] После получения его L.L.B. степень в 1898 году, Розенберг присоединился к Нью-Йорк Бар.[2] В 1900 году он сформировал юридическое партнерство с Джозеф Проскауэр, поверенный, получивший степень бакалавра гуманитарных наук в Колумбийском колледже в 1896 году и юридическую степень в Колумбийском праве в 1899 году.[9][примечание 1] В новой практике Розенберг специализировался на законодательстве о банкротстве. В те годы, когда Розенберг изучал право в Колумбийском университете, Конгресс США обсуждал и, наконец, в 1898 году принял новый закон, Закон о банкротстве 1898 года, чтобы регулировать отношения несостоятельный предприятия и их кредиторы. Закон предоставил федеральным судам юрисдикцию по надзору за процедурами банкротства и учредил нового назначенного судом судебного исполнителя, судья по делу о банкротстве действовать в качестве агента суда.[10][заметка 2] Одно из первых судебных заседаний Розенберга произошло в сентябре 1900 года, когда Верховный суд Нью-Йорка назначил его получатель в иске пивоваренной компании к фирме по покраске вывесок.[11] В июне 1901 года он был назначен судьей по иску против общества страхования жизни.[12]

Через несколько лет Розенберг и Проскауэр присоединились к фирме James, Schell & Elkus. Хотя фирма продолжала использовать старое название, Джеймс (Эдвард С. Джеймс, 1841–1901) и Шелл (Эдвард Пол Шелл, 1836–1901) к тому времени умерли.[13][14] Оставшийся партнер фирмы, Абрам Исаак Элькус, окончил Колумбийский юридический факультет в 1888 году. В 1903 году Джеймс, Шелл и Элкус был назначен постоянным советником ассоциации торговцев, которая объединила свои ресурсы для возбуждения судебных исков против банкротов, пытавшихся обмануть своих кредиторов.[заметка 3] В том году Розенберг был поверенным кредиторов в деле о банкротстве компании, производившей котлы и другие паровые приборы. Его расследование показало, что до объявления банкротства президент вывел из бизнеса крупную сумму денег для личного пользования.[17]

В 1912 году Розенберг и еще один юрист покинули компанию James, Schell & Elkus, чтобы сформировать партнерство под названием Rosenberg and Levis. Объявляя о новой фирме, двое мужчин заявили, что возьмут на себя управление банкротством Elkus и продолжат работу в качестве поверенных в ассоциации торговцев.[18] Партнер Розенберга Роберт П. Левис (1878–1943) был юристом в фирме Elkus и окончил юридический факультет Колумбийского университета в 1903 году.[19] Он был, как и Розенберг, специалистом по банкротству, получившим назначение в суд в качестве получателя активов банкротов.[20]

В это время Розенберг был назначен советником управляющих по делу о банкротстве, которое, как он позже сказал, было самым большим и лучшим в его молодой карьере.[3] United States Motor Company была крупным конгломератом производителей автомобилей. Он был по уши в долгах и в конце 1912 года стал неплатежеспособным. В начале 1913 г. Максвелл Мотор Компани пережил распад конгломерата (и позже превратился в Chrysler Corporation ). В это время глава комитета по реорганизации попросил Розенберга заменить уходящего в отставку президента Максвелла. Бенджамин Бриско, переезжайте в Детройт и управляйте компанией. Позже Розенберг сказал, что отверг это «заманчивое предложение стать промышленным лидером» из-за его убеждения, что «принять это означало бы прощаться с той жизнью, которую я хотел вести».[3]

В следующем году Розенберг и Левис приняли Уилбура Л. Болла в качестве партнера.[21] Уилбур Лэнг Болл (1874–1941), тогда адвокат по делам о банкротстве, а затем специалист по страхованию, был однокурсником Розенберга по юридической школе Колумбии (бакалавр права, 1898).[22] Розенберг остался с Боллом после ухода Левиса в 1917 году. Вскоре после этой перестановки Розенберг был назначен приемником в скандале на фондовом рынке. В 1920 году группа влиятельных инвесторов наняла Розенберга, чтобы противостоять попытке главы Stutz Motor Company манипулировать ценой акций компании. Все инвесторы были короткая продажа Штутца, то есть они сделали ставку на то, что цена акций упадет за счет заимствования крупных пакетов акций, за которые они обещали заплатить в будущем. Их прибыль от короткой продажи будет представлять собой разницу между ценой акций при заимствовании и ценой на момент окончания периода заимствования (и продажи акций). После того как президент компании Аллан А. Райан использовал свой контроль над оставшимися (не закороченными) акциями, чтобы поднять цену, ожидалось, что участники коротких продаж заплатят намного больше, чем они надеялись. Контроль Райана над оставшимися акциями и, как следствие, способность манипулировать их ценой были названы поворотным моментом, и, таким образом, этот инцидент стал известен как "Штуц Корнер". Позже мероприятие было названо «одной из самых сенсационных операций в истории рынка».[23] Розенберг помог урегулировать соглашение между Райаном и группой инвесторов при посредничестве комитета банкиров (все они должны были быть «известными и авторитетными в обществе людьми, пользующимися доверием всех сторон»).[24]

В 1925 году о партнерстве, ныне известном как Rosenberg, Ball & Marvin, говорили, что это «фирма, которая провела крупнейшую работу по реорганизации корпорации в Соединенных Штатах».[25] Новым партнером стал Уильям Гленн Марвин (1892–1932), который ранее возглавлял юридический отдел в National City Bank.[26] Несколько лет спустя Болл и Марвин покинули фирму, и Розенберг стал партнером Годфри Голдмарка (1881–1968) и Ральфа Ф. Колина (1901–1985), чтобы сформировать фирму, которая продолжала работать с 1930 года до выхода Розенберга на пенсию в 1947 году.[27] Голдмарк ранее был корпоративным советником Транзитной комиссии Нью-Йорка, а Колин был нанят в фирму после окончания юридического факультета Колумбийского университета в 1921 году.[28][29]

В конце своей карьеры Розенберг сказал, что его любимым делом был крах империи Ивар Крюгер, так называемый «шведский король спичек».[7] Осуществляя то, что один репортер назвал «таинственным очарованием» банкиров в Соединенных Штатах и ​​Европе, Крюгер смог превратить небольшой шведский бизнес по раскраске вывесок в глобальный конгломерат из 150 производственных предприятий с более чем 60 000 сотрудников, которые, как утверждается, производили 75 % совпадений в мире.[2][30] Когда эта империя рухнула в 1932 году, нью-йоркский банк, Ирвинг Траст Компани, была назначена управляющим и управляющим для обанкротившейся фирмы и наняла Розенберг, Голдмарк и Колин в качестве своих поверенных. В течение следующих 13 лет Розенберг и его коллеги раскрывали сложные дела конгломерата, одновременно контролируя управление бизнесом, которым он управлял. Они обнаружили, что большинство активов, перечисленных в бухгалтерских книгах компании, были фиктивными и что Крюгер сам украл или растратил наиболее ценные активы до краха. Кредиторы предъявили претензии на сумму более одного миллиарда долларов, из которых примерно одна десятая в конечном итоге была разрешена.[2][31] Один следователь представил следующее краткое изложение действий Розенберга по делу: «Представители доверительного управляющего, в частности юридическая фирма Rosenberg, Goldmark & ​​Colin, в течение нескольких лет управляли спичечным бизнесом, который простирался от Норвегии до Турции и от Испании до Сирии и достиг Однако теория, которую придерживался и постепенно воплощал в жизнь старший юрисконсульт Джеймс Н. Розенберг, заключалась в том, что не было прочной основы для уступок Крюгера, когда началась депрессия, и экономическая тележка с яблоками была повсюду. Розенберг настаивал на скорейшей ликвидации иностранных компаний, а также на избавлении от иностранных государственных облигаций, и его подход был оправдан в свете потрясений военного времени и послевоенных политических событий ".[32] Дело о банкротстве было закрыто в ноябре 1945 года после выплаты кредиторам 98 миллионов долларов.[31]

Когда Розенберг вышел на пенсию в 1947 году, фирму, тогда называвшуюся Rosenberg, Goldmark, Colin & Kaye, сменили Rosenman, Goldmark, Colin & Kaye.[33] (Сидней М. Кэй (1900–1979) был авторитетом в области авторского права и специалистом по радиовещанию.[34] Сэмюэл Розенман был видным демократом-новатором и юристом, получившим образование в Колумбии.[35] В 2002 г., после ряда других переходов, фирма Каттен Мучин Розенман стал преемником Rosenman, Goldmark, Colin & Kaye.)

Гуманитарный

Желание видеть достойное, справедливое отношение к мужчинам - это высшее отношение цивилизованного человека. Это нечто большее, чем любовь к красоте или любовь между мужчиной и женщиной.[7]

Розенберг начал работать на благо человечества, еще будучи студентом. В те годы он участвовал в любительских театральных постановках, а в 1895 году был членом группы под названием «Клуб Дон Кихота», которая устраивала благотворительное шоу для нью-йоркских Еврейские благотворительные организации.[36][примечание 4] В 1909 году он был избран в совет директоров еврейской благотворительной организации и продолжал в этой должности в течение следующего десятилетия.[38] К 1921 году он был избран вице-президентом Бюро дезертирства еврейских благотворительных организаций, организации, основанной в 1905 году, которая помогала еврейским женщинам-иммигрантам, чьи мужья покинули их.[39]

В 46 лет о нем можно было бы думать как о решившемся в делах всей своей жизни. Он был главой семьи, в которой были дочери 10 и 12 лет, и он владел квартирой на Западном Центральном парке на Манхэттене и загородным домом в Фар-Рокавей, Квинс.[40] Он добился больших успехов в профессии юриста и получил признание как профессиональный художник и драматург.[36] Тем не менее, по просьбе банкира, Феликс М. Варбург, он стал членом Объединенный распределительный комитет, главным лидером которой был Варбург, и, как его европейский директор, взял на себя ответственность за усилия по оказанию помощи сотням тысяч евреев, которые остались без средств к существованию во время русской революции и после нее. Розенберг согласился посвятить год работе над проектом полный рабочий день и уделить как можно больше времени после возвращения к нормальной жизни. Сначала Розенберг координировал свои действия с Американской администрацией помощи, возглавляемой Герберт Гувер, а позже руководил отдельной организацией, Американской еврейской объединенной сельскохозяйственной корпорацией, известной как Агро-Джойнт.[41] Посредством этой организации и дочерней компании под названием Американское общество еврейских фермерских поселений в России Розенберг работал в рамках советской политической системы, помогая направить 8 миллионов долларов пожертвованной помощи на переселение примерно 300 тысяч перемещенных евреев из российских гетто на фермы, в основном в Крым.[42] За полтора десятилетия операция прошла успешно. Многие горожане смогли перейти на промышленное земледелие, но другие в лучшем случае не хотели переходить на новый образ жизни; Советское правительство предоставило как средства, так и сотрудничество, но не пожелало уступить необходимые полномочия проекту. «Агро-Джойнт» закончился трагически после того, как Советы прекратили поддержку в 1939 году, и последующее нацистское вторжение привело к перемещению на восток большинства поселенцев и истреблению остальных.[43]

В течение 1920-х, 1930-х и 1940-х годов Розенберг активно собирал средства на благотворительные цели. Он был избран вице-председателем Объединенного распределительного комитета, возглавил сбор средств в Нью-Йорке и возглавил сбор средств города для Союзной еврейской кампании.[44][45] В начале 1930-х годов он встревожился ростом нацизма. Он участвовал в кампании «Джойнт» по оказанию помощи Германии и, назвав обращение с евреями «невыразимой катастрофой», призвал влиятельных немецких евреев серьезно отнестись к антисемитским выступлениям.[46] Прочитав ужасные антисемитские клеветы в немецких газетах, он обратился к еврейским лидерам в Берлине с просьбой сделать все возможное, чтобы остановить «распространение такого яда». В 1935 году он сказал: «Некоторые из них заверили меня, что такие попытки предпринимались. Но по большей части это рассматривалось как преходящая фаза, которая упадет под собственной тяжестью».[47] В 1939 году он помог основать головную организацию через слияние Объединенного распределительного комитета с двумя другими благотворительными группами. Называется, Объединенный еврейский призыв его непосредственной целью была поддержка евреев, бежавших из Германии и с контролируемых нацистами территорий.[48] В 1940 году, после того, как Соединенные Штаты и другие промышленно развитые демократии отказались принимать более чем небольшое количество еврейских беженцев, Розенберг возглавил программу переселения евреев в одну страну, которая заявила, что будет приветствовать их большое количество. Это был Доминиканская Республика, затем под властью жестокого диктатора, Рафаэль Трухильо, а программа, получившая название «Поселение Сосуа», была прямым потомком усилий крымских поселений. Поначалу нацистский режим поддавался еврейской эмиграции, но условия войны быстро сделали массовые действия невозможными, поскольку путешествия по Европе и через Атлантику становились все более опасными. В конце концов, относительно немного поселенцев совершили путешествие, и, как в Крыму, некоторые из них не хотели заниматься сельским хозяйством.[49]

Он поддерживал связь с Объединенным распределительным комитетом на протяжении 1920-х и 1930-х годов. За это время он был назначен председателем Национального совета, председателем исполнительного комитета и председателем совета директоров. В 1946 году он был назначен ее почетным председателем.[8]

Розенберг также поддержал переселение беженцев в Палестину. В 1929 году он был одним из несионистов-основателей Еврейского агентства для Палестины, а также директором и соучредителем Корпорации экономического развития Палестины.[50] В 1950 году он путешествовал по Израилю, встречаясь с израильскими лидерами и послом США в рамках усилий по увеличению частных инвестиций американцев в страну.[51]

В 1937 году Розенберг стал директором недавно сформированной группы под названием «Фонд лучшего понимания», национальной организации христиан и евреев, которая работала над продвижением взаимопонимания между людьми разных рас и вероисповеданий.[52] В конце Второй мировой войны он возобновил этот аспект своей благотворительной деятельности в качестве члена Национальная конференция христиан и евреев. Как председатель комитета конференции по правам человека, он настаивал на принятии международного билля о правах как необходимого для установления справедливого и прочного мира в конце Второй мировой войны. В 1946 году он стал активным сторонником Конвенция о геноциде обсуждается недавно сформированной Организацией Объединенных Наций.[53] [54][55] В 1948 году он был избран председателем недавно сформированного Комитета Соединенных Штатов по Конвенции Организации Объединенных Наций о геноциде - группы, сформированной, чтобы призвать ООН принять эту конвенцию, а в 1950 году он возглавил группу, призвав Сенат США ратифицировать ее.[56][57] Состоящий из лидеров из более чем 45 гражданских, религиозных, рабочих, расовых, деловых и юридических групп, комитет помог заручиться поддержкой ратификации конвенции со стороны президента Трумэна и ключевых членов его администрации. Однако выборы 1950 года привели к изменению состава Сената США, что сделало ратификацию невозможной. В то время Розенберг объяснил это возрождением изоляционизма в Соединенных Штатах.[58]

В 1925 году Розенберг опубликовал обзорную статью о Мировой суд Лиги Наций в котором он выступал за обязательную юрисдикцию, обеспечиваемую моральным убеждением и общественным мнением, но не силой оружия. Согласно этому правилу государства соглашались признать юрисдикцию суда, но не могли быть принудительно принуждены к исполнению его решений. Лига Наций не приняла это правило.[59] В 1965 году Розенберг привел тот же аргумент в отношении Всемирный суд ООН. Устав Организации Объединенных Наций разрешил государствам-членам признать обязательную юрисдикцию этого суда, и многие из них сделали это.[60][примечание 5] Розенберг утверждал, что Сенат США должен отказаться от своего давнего отказа присоединиться к этой группе стран.[61] Хотя Розенберг присоединился к Гренвилл Кларк Основав организацию, которая была предана делу мира во всем мире посредством закона, он не разделял страсти Кларка к наделению Организации Объединенных Наций полномочиями по обеспечению исполнения судебных решений силой оружия.[62] Считая это непрактичным и нежелательным, он сказал, что, хотя предложенная им политика не сможет обеспечить соблюдение при всех обстоятельствах, она, вероятно, сделает это в подавляющем большинстве из них.[61]

Художник

Джеймс Н. Розенберг, Адирондакский ливень, 1946, холст, масло, 25 х 31 дюйм
Джеймс Н. Розенберг, Dies Irae, 1929, литография, бумага, 13 3/4 x 10 1/2 дюймов
Джеймс Н. Розенберг, Весенняя долина 1943, бумага, акварель, 14 1/2 x 21 дюйм
Джеймс Н. Розенберг, Пастельные деревья, 1967, бумага, пастель, 29 x 32 1/2 дюйма
Джеймс Н. Розенберг, Нью-Йорк в снегу, 1946, холст, масло, 29 3/4 x 30 1/8 дюйма

Розенберг начал рисовать, когда был еще ребенком, и начал рисовать как хобби, когда ему было за тридцать. В 1910 году он записался на летнюю сессию обучения искусству в Вудстоке, штат Нью-Йорк, но ушел через две или три недели, когда ему стало очевидно, что все студенты пытались подражать преподавателю. Позже он сказал, что предпочитает быть Розенбергом попугаю.[7] В 1911 году он сказал интервьюеру, что делал зарисовки во время своих ежедневных поездок из Фар-Рокавей в Манхэттен и обратно, а также во время отпусков или деловых встреч.[63] В 1921 году он сказал другому интервьюеру, что, хотя он был профессиональным художником, он выставлялся в коммерческих галереях не за деньги, которые он мог заработать от продаж, а скорее «для удовольствия», и в 1928 году добавил: «Я определенно хочу люди покупают [мои картины] ".[64][65]

В 1911 году он совершил подвиг, недосягаемый для большинства начинающих художников, когда Луи Кац устроил ему персональную выставку в своей одноименной коммерческой художественной галерее на 74-й Западной улице в Манхэттене.[примечание 6] Столь же маловероятным исходом был долгий и благодарный обзор этой выставки в Brooklyn Daily Eagle. Признавая Розенберга «поэтическим чутьем», критик газеты сказал, что 40 пастельных тонов в шоу были «нежными и тихо впечатляющими, а не смелыми и большими по стилю, цвету», и добавил, что «тонкое обращение с темами является важным моментом в проекте. Работа." Далее этот критик дал положительную оценку многим произведениям поименно, написав, например, что «« Залив Ямайка, Изумруд и Лиловато-лиловый »демонстрирует замечательный живописный эффект с его зеленой водой и лиловыми областями. Есть некоторые вечера эффекты с огнями больших отелей на берегу, пронизывающие воспоминания о закате в небе ».[63] Критик Газета "Нью-Йорк Таймс был также впечатлен представлением, заявив, что пастели были «изысканными по цвету и показали видение, чувствительное к красоте». О двух из них этот критик написал: «Мокрая улица» - это поэтическая транскрипция сцены, много раз отмеченной художниками города, а «Пар и туман» - еще одна удачная версия таинственных и изысканных эффектов, с которыми Нью-Йорк одевает ее смесь архитектуры ".[67] В 1913 году Розенберг получил вторую персональную выставку пастелей, на этот раз в художественных галереях Арлингтона в Бруклине, и снова представленные работы получили положительную оценку критиков.[примечание 7] Один критик похвалил «утонченность и отработанную руку», а другой сказал, что в картинах «изысканный цвет и большое чувство природы».[69][70] Третий критик был почти вспыльчивым, написав: «Многие люди стремятся к поэзии через изобразительное искусство, но не часто они достигают лирических заливов так верно, как этот художник в этой небольшой группе пастелей».[71][примечание 8] В 1916 году он представил картину на ежегодной выставке Нью-Йоркский акварельный клуб.[72] В 1917 году он участвовал в первой групповой выставке, проводимой Общество независимых художников.[73] В следующем году он показал пастель в галереях Андерсона, а вся выручка от продаж была передана в дар Красному Кресту.[примечание 9] В спектакле были представлены пейзажи и натюрморты. Критик New York Tribune хвалил одно из первых, «Рассеивающие облака», как «сильное произведение», открывающее «темно-синие горы» на «изысканном бирюзовом небе».[75] В 1921 году он показал с Марсден Хартли в галереях Андерсона.[64] В следующем году Розенберг помог основать галерею под названием «Новая галерея» (и ее называли одним из «главных духов и крестным отцом» галереи).[8][76] Галерея частично финансировалась новаторской схемой - Клубом новой галереи, начавшимся в феврале 1923 года. Клуб поддерживал галерею за счет членских взносов, а также собирал средства и рекламировал выставки посредством развлечений, чаепитий и приемов. Многие члены клуба были художниками-любителями, чьи работы галерея показывала на специальных выставках.[77] В 1924 году Розенберг показал три картины на групповой выставке в галерее.[76] Четыре года спустя он провел персональную выставку Гора Адирондак пейзажи в галереях Эриха.[65][примечание 10] В то время он сказал интервьюеру, что рисовал просто для удовольствия. Он сказал: «У меня нет подавляемого желания жить в Южных морях и ничего не делать, кроме рисования. И у меня нет« послания », которое я мог бы передать миру. Я очень люблю Адирондак, и мой летний дом расположен среди их."[65] Его картина «Адирондакский ливень» 1946 года (показана справа) - один из многих горных пейзажей, которые он написал за свою карьеру. В 1928 году он представил две картины для групповой выставки Салонов Америки в галереях Андерсона.[80][примечание 11] В 1929 году Розенберг отошел от стиля живописи и сюжета своих ранних работ, когда он создал то, что оказалось его самой известной работой, литографию под названием «Dies Irae» (День гнева), показывающую 29 октября 1929 года, крах на Уолл-стрит. как ужасающая сцена разрушения. 12 января 1930 г. Газета "Нью-Йорк Таймс поместил репродукцию литографии на первую полосу воскресного журнала.[82] Слева показано "Dies Irae".

Позже в том же году ему была предоставлена ​​персональная выставка Адирондакских пейзажей в галереях на 56-й улице Манхэттена.[83][примечание 12] В 1943 году, через 15 лет после получения пособия Красного Креста во время Первой мировой войны, Розенберг снова показал акварели и пастель в галерее Фераргил на выручку от продаж в пользу американского Красного Креста.[85][примечание 13] Обзор шоу в Brooklyn Daily Eagle, критик А.З. Круз сказал: «Г-н Розенберг превосходно держится даже в эту напряженную неделю, наполненную профессиональными выставками». Он написал, что картины демонстрируют «творческий реализм» и «основное очарование», и высоко оценил акварели выставки как одни из лучших созданных в то время.[87][примечание 14] «Весенняя долина», показанная справа, иллюстрирует его акварельную технику в это время. В следующем году Розенберг снова выступил в Фераргиле. На выставке были представлены картины, которые сильно отличались от его обычных безмятежных пейзажей. Некоторые изображали то, что критики называли «дымом и пламенем» сталелитейных заводов Питтсбурга, а другие - ужасами войны и угнетения.[89] В то время автор статьи для New York Post взял у него интервью для длинного профиля, в котором он признал, что, хотя он писал для удовольствия, импульс для этих картин был вызван необходимостью выразить свои чувства по поводу состояния мира в разгар Второй мировой войны.[7]

Когда Розенберг ушел из своей юридической практики в 1947 году, он начал жертвовать работы из своей коллекции и вырученные от выставок продажи на благотворительность. В том же году ему дали персональную выставку в галереях Вильденштейна. Говард Деври, критик Газета "Нью-Йорк Таймс, который кратко критиковал выставку Розенберга 1943 года как «серьезную», но «не очень впечатляющую», дал этой выставке длинный и весьма положительный отзыв.[89] Он отметил, что некоторые из картин были предоставлены во временное пользование частными коллекционерами, а другие - известными музеями, включая Бостонский музей изящных искусств, и что В. Дж. Констебль из Бостонского музея написал предисловие к прилагаемому каталогу. Деври сказал: «Картина г-на Розенберга никогда не бывает претенциозной или сенсационной. Игра света, мимолетное настроение пейзажа, всегда такие вызовы для художника, он старается передать просто - не буквальной транскрипцией, а с понимающей интерпретацией».[90] В 1954 году, когда ему исполнилось 80 лет, он продолжал рисовать и выставляться, включая показ работ, сделанных во время поездки в Израиль, чтобы встретиться с Бен-Гурионом и другими.[91][92] Что касается одного из этих шоу, Газета "Нью-Йорк Таймс Критик Стюарт Престон высоко оценил эмоциональную силу его горных пейзажей и его пейзажей, показывающих опустошение, которое, как он представлял, может произойти в результате атомной войны, но он был менее воодушевлен их художественной ценностью.[примечание 15] Он писал: «Сама человечность чувств Розенберга во многом оправдывает эстетические недостатки картин».[94]

Когда Розенбергу было 85 лет, в 1959 году он показал 40 своих картин в Балтиморе. Показ совпал с публикацией мемуаров, Автопортрет художника (Нью-Йорк, Crown Publishers, 1958). Сочетание шоу, публикации и его дня рождения послужило толчком к продолжительному описанию его карьеры в искусстве, появившемуся в Балтимор Сан в котором интервьюер сказал, что возраст Розенберга был обманчивым. По его словам, Розенберг был «вневременным».[95] Несколько лет спустя, когда ему исполнилось 87 лет, у него снова взяли интервью, на этот раз во время благотворительной выставки масел и пастелей, проводимой в честь духовного наставника и друга, раввина, Иона Мудрый. Интервьюер Джон В. Стивенс из Газета "Нью-Йорк Таймс, резюмировал как благотворительные намерения Розенберга, так и контрастирующие видения, отраженные в его творчестве: «Хотя сотни картин, которые он подарил больницам и Государственному департаменту для показа за границей, отражают« мир, радость и красоту », г-н Розенберг не отвернулся. о трагедии.В колледжах и университетах, в домах друзей и коллекционеров произведений искусства, а также в художественных центрах на трех континентах его картины и литографии ярко напоминают крах на Уолл-стрит в 1929 году, триумф `` иронизма '' в его родном Питтсбурге и потенциальный террор. "атомизма" в ядерный век ".[1] «Пастельные деревья», показанные слева, являются примером его пастельной техники того времени. В 1964 году, когда ему исполнилось 90 лет, когда Розенберг подготовил выставку в пользу Вестчестерского художественного общества, ему снова дали обширное интервью. В нем он сказал, что никогда не продавал картину дороже 1000 долларов, а раздавал тысячи, пока не лишил свой дом.[96] Через год представили Президент Джонсон с большим монтажом в честь прохождения Закон об избирательных правах 1965 года. Он был назван «Рождение великого общества» и содержал вырезки из газет и журналов и фотографии, Леди Берд Джонсон послал его.[97]

Художественный стиль и критический прием

Мои пейзажи были и остаются волшебными коврами, на которых я улетал из мира, озлобленного страхом, ненавистью и жадностью, в районы мира, радости и красоты.[1]

Искусство Розенберга репрезентативно. Названный «романтическим реалистом», он усыновил Поль Сезанн в качестве своей модели и недвусмысленно отверг сдвиг арт-мира Нью-Йорка в сторону абстракции в конце 1940-х годов.[96] В интервью 1959 года он признал, что его стиль больше не является модным, и сказал, что удовлетворен тем, что удовлетворяет потребности своего искусства по-своему. Более того, он презирал «современные лавины абстрактных картин» и сказал, что художникам-абстракционистам «не о чем было общаться».[95] На протяжении всей своей карьеры он рисовал пастелью и маслом. Начиная с 1920-х годов он делал литографии, а в конце своей карьеры сделал как минимум один монтаж. Он писал пейзажи, в частности сцены из гор Адирондак, где он владел обширной собственностью, а также сцены из мест, куда он ездил в отпуск или по делам. Считалось, что эти картины демонстрируют сильное чувство к окружающей среде и воспринимались скорее как изысканные, чем изобилующие.[69][95] Он делал городские пейзажи. Одним из примеров последнего является масло под названием «Нью-Йорк в снегу», показанное справа. И он выбрал текущие события в качестве своих предметов. К ним относятся празднования, такие как ранняя пастель «Парад Победы - возвращение 27-й дивизии, AEF, 1919» и поздняя пастель «Мартовский парад полковника Джона Б. Гленна (Нью-Йорк, 1 марта 1962 года)», но они также включают отпечатки, которые он сделал, показывая трагические события, как реальные (например, крах фондового рынка 1929 года), так и воображаемые, такие как разрушения, которые могут быть вызваны атомной войной).[90] Он предпочитал писать в студии по эскизам, сделанным на открытом воздухе. «Я вижу слишком много, когда пытаюсь рисовать с самого объекта», - сказал он однажды.[96]

Писатель

Подготовительная школа, которую посещал Розенберг, гордилась силой своих курсов английского языка и литературы, и, окончив ее, он задумался, сможет ли он стать литератором.[4] За годы учебы в Колумбийский колледж, он писал стихи и выступал в театральной труппе «Клуб Дон Кихота».[36] Позже он сообщил, что один из его профессоров, критик и поэт, Джордж Эдвард Вудберри, помогли развить эти амбиции.[7] Будучи старшим в 1895 году, он помог основать и отредактировать колумбийский литературный журнал под названием «Морнингсайд».[98][примечание 16]

Поэзия

В 1897 году Розенберг был соредактором сборника стихов студентов Колумбийского университета под названием Columbia Verse (Нью-Йорк, У. Б. Харисон). Другим редактором был его однокурсник, а позже и партнер по правовым вопросам, Джозеф М. Проскауэр. Розенберг написал стихи под названием «Ах, она прячется», «Давайте любить и смеяться сегодня», «Человек», «Бог», «Тьма», «Фрагмент» и «Девятнадцатый псалом».[100] В 1900 году он написал стихи в выпуске журнала для выпускников и авторов. Columbia Literary Monthly.[101] В 1926 году он написал длинное стихотворение об антисемитизме в Европе под названием «Римские каникулы: часть разговора», которое не было опубликовано до 1947 года (Нью-Йорк, Т. Йоселофф). Его игра, Punchinello (Нью-Йорк, Митчелл Кеннерли, 1923) написано вольным стихом.

Театр

Уже зарекомендовав себя как юрист, филантроп и художник, Розенберг сделал себе имя как драматург, опубликовав в 1917 году пьесу «Возвращение к баранине» и поставив ее в следующем году на Манхэттене.[102] Один критик назвал пьесу остроумной и умной, с предсказуемым сюжетом, но интересной ситуацией и персонажами.[103] Другой отклонил его публикацию как пустую трату бумаги.[104] Репертуарная труппа Манхэттена «Хендерсон Плейерс» считала пьесу одной из самых популярных постановок весеннего сезона 1918 года.[102][105] В 1919 году Розенберг присоединился к консультативной группе Театральная Гильдия а через несколько лет опубликовал еще одну пьесу «Пунчинелло, балет», получившую положительные отзывы книжных критиков, но не включенную в базы данных пьес, поставленных в то время.[106] Один критик назвал его «быстрым, ярким и умным», а другой сказал, что «читать его - безоговорочное удовольствие».[107][108] Издатель пьесы, Митчелл Кеннерли был владельцем галереи, а также редактором и издателем. Президент Anderson Galleries, с 1916 по 1929 год он показывал работы Розенберга вместе с Марсденом Хартли на выставке 1921 года. Имя, Punchinello, было вариантом Удар от Панч и Джуди кукольные спектакли.

В пьесе Розенберга 1927 г.Уолл-стрит; Романтическая мелодрама, был исполнен в Гудзонский театр на Бродвее. В главной роли Артур Холь, он изображал падение быстрорастущих и двуручных биржевых маклеров и неизбежные убытки их клиентов. Критики дали ему неоднозначные отзывы, один из которых резюмировал сюжет так: «Группа бездушных, обезумевших от денег, душевных иссохших человеческих животных, сознательно пытающихся нарушить самые старые и очевидные законы природы и понести наказание».[109][110]

Закон

Розенберг написал юридические трактаты и статьи в юридических журналах о банкротстве и связанных с этим корпоративных реорганизациях. Он также писал о юридических аспектах своих гуманитарных проблем. Статьи появлялись в основном в Columbia Law Review.[примечание 17] Его книга о реорганизации Корпоративная реорганизация и Федеральный суд, написанный с Робертом Т. Суэйном и Робертсом Уокером (Нью-Йорк, Бейкер, Вурхис и Ко, 1924).

Гуманитаризм

Публикации, содержащие интервью, лекции и газетные статьи, стали результатом обширной работы Розенберга по достижению гуманитарных целей. На протяжении всей своей взрослой жизни он писал статьи, книги и авторские статьи, направленные на защиту свободы слова, прекращение преследования меньшинств, помощь беженцам, смягчение конфликтов между народами и предотвращение повторения геноцида.[8] В 1918 году он написал трактат о предложениях президента Вильсона о мировом суде, а в 1925 году написал две статьи об укреплении мирового суда, учрежденного Лигой Наций, одну в Columbia Law Review а другой в Нация.[59][111][112] В 1938 году он написал статью о свободе слова в Общественное мнение Quarterley.[113] В 1947 году он написал небольшой труд об Организации Объединенных Наций. Всеобщая декларация прав человека.[114] В 1928 году он написал Цензура в США (Нью-Йорк, Court Press, 1928).

Искусство

С 1920 по 1922 год Розенберг недолго проработал искусствоведом, написав статьи для богато иллюстрированного американского издания британского периодического издания. Международная студия. В номере за декабрь 1920 г. он рассмотрел большую выставку, устроенную Общество американских художников. Он думал, что большая часть работы была самодовольной и подражательной, но хвалил Рокуэлл Кент за его «неприкосновенность себя» в том, что он чувствителен к работе других, но, тем не менее, полностью сам.[115] В марте 1921 г. он написал благодарность Эдгар Дега в котором он сказал, что Дега был аристократом, который видел мир достаточно ясно, чтобы изобразить его без сентиментальности или предрассудков.[116] В апреле 1921 года он ознакомился с крупными выставками Национальная академия дизайна и Общество независимых художников того сезона, сожалея о широко распространенном подражании устаревшим европейским стилям, с одной стороны, и восхваляя образцы американской оригинальности, с другой.[115] В номере за май 1921 года он дал блестящую рецензию на книгу под названием Искусство и я К. Льюис Хинд (Нью-Йорк, Джон Лейн и Ко, 1921).[117] В августовском выпуске того же года он написал ироничное сравнение гравированных сертификатов акций с гравюрами художников с точки зрения коллекционера.[118] Как и все художники, Розенберг получил признание как автор каталогов художественных выставок для персональных выставок, в которых он участвовал, а также тех, в которых он был основным участником.[примечание 18] Некоторые гравюры Розенберга также были воспроизведены в книге под названием 50 литографий Джеймса Н. Розенберга (Нью-Йорк, Х. Н. Абрамс, 1964).

Другие сочинения

Розенберг написал два мемуара, а его зять Максвелл Гейсмар отредактировал сборник его статей. В степях (Нью-Йорк, Лондон, А.А.Нопф, 1927) записал свой опыт в Восточная Европа и, в частности, Советская Россия, в то время как он провел там в качестве главы Американской еврейской объединенной распределительной комиссии в Европе и в качестве президента Американского общества еврейских фермерских поселений в России.[2] Автопортрет художника (New York: Crown Publishers, 1958) содержит большое количество репродукций его работ, но дает историю его жизни и представляет собой более сбалансированное описание, чем предполагает название.[3][119][примечание 19] Незаконченное дело (Mamaroneck, Vincent Marasia Press, 1967) - это выборка из личных архивов Розенберга. подобно Автопортрет художника он включает в себя множество репродукций произведений искусства и рассказывает историю его жизни. [55]

Личная жизнь и семья

Я родился с даром огромной способности к жизни, и я был готов принять все условия жизни.[7]

Розенберг родился в Аллегейни-Сити, Пенсильвания 20 ноября 1874 г.[2] Его отцом был Генри Розенберг (родился в Баварии в 1846 году, умер в Нью-Йорке в 1927 году).[120] В раннем детстве Розенберга его отец был сотрудником страховой компании Питтсбурга Modern Life and Improvement Trust Company.[121] В 1879 году семья переехала на Манхэттен, где Генри Розенберг присоединился к своим зятям Максом и Уильямом Наумбургам в оптовом бизнесе одежды под названием M&W Naumburg.[3][122][примечание 20] Матерью Розенберга была Генриетта Наумбург Розенберг (родилась в 1850 году в Мэриленде, умерла в 1944 году на Манхэттене). У него было две сестры, Минни, родившиеся в 1876 году, которые не вышли замуж и жили со своими родителями, а затем со своим братом, и Флоренс (1889-1918), которая вышла замуж за врача Мортона Э. Харта и жила в Калифорнии.[120][125]

В 1905 году Розенберг женился на Бесси Херман (1875–1979).[126] Она родилась в Балтиморе в семье Джозефа М. Германа (1851–1920), успешного бостонского производителя обуви, и Хенни (Адлера) Германа (1862–1950).[127][128] У Розенбергов было две дочери и сын. Старшая дочь была Элизабет Розенберг Зетцель (1907-1970), который служил майором британской армии во время Второй мировой войны, а впоследствии стал известным психиатром и одним из первых выступал за использование психиатрических препаратов в сочетании с психотерапией, а не только с психотерапией.[129][130] Младшая дочь Анна (1909–2011) была редактором и автором. Она наиболее известна как поддерживающая жена Максвелл Гейсмар (1909–1979). Он был левым историком литературы и книжным критиком, прославившимся нападками на литературный истеблишмент из-за преклонения перед произведениями Генри Джеймса. Он также был редактором последней публикации Розенберга, Незаконченное дело: статьи Джеймса Н. Розенберга (Marasia Press, 1967). Сын Розенберга, Роберт С. Розенберг (1923–1995), был биржевым маклером, который во время Второй мировой войны служил пилотом ВВС США. Его помнят за 36 стратегических бомбардировок Германии с ноября 1944 по апрель 1945 года.[131]

Наумбургские родственники Розенберга были известны своей гражданской активностью, покровительством искусству и музыке, а также размахом своей благотворительности. У дяди Розенберга, Макса, была дочь Алиса (1881–1959), которая в 1903 году вышла замуж за его одноклассника и партнера по закону Джозефа Проскауэра.[132] Алиса Наумбург Проскауэр стала хорошо известна в Нью-Йорке как специалист по городскому планированию, защитник справедливого отношения к арендаторам и сторонник доступного жилья. Она была директором Нью-Йоркской городской лиги и Нью-Йоркской жилищной корпорации. Она возглавляла жилищную секцию Совета благосостояния Нью-Йорка и сыграла важную роль в строительстве Sunnyside Gardens жилищное строительство в Квинсе.[133][134]

Двоюродный дедушка Розенберга, Элкан Наумбург, создал фонд для ежегодной серии концертов летнего оркестра в Центральном парке Нью-Йорка и пожертвовал группа оболочки где проходят спектакли.[135] Его сыновья Джордж (1876–1970) и Уолтер (1867–1959) ликвидировали свой успешный банковский бизнес, чтобы посвятить себя благотворительности. Они поддержали концерты оркестра Центрального парка, начатые их отцом. Кроме того, Джордж Наумбург был основателем и вице-президентом Журнал для родителей и поддерживает различные организации защиты детей. Он также поддерживал и помогал руководить организациями, занимающимися переселением беженцев, спасшихся от нацистского гнета.[136] Вальтер Наумбург основал Наумбургский фонд, который спонсирует дебюты молодых классических музыкантов, которые считаются одними из старейших и самых престижных музыкальных конкурсов в мире.[137]

Дядя Розенберга, Аарон Наумбург (1859–1928), был богатым нью-йоркским производителем шляп, который собрал коллекцию старый мастер картины, которые его жена оставила Гарварду после его смерти, а также средства на строительство нового крыла университетского музея и размещение в крыле «Наумбургских комнат», якобинского зала, который Аарон Наумбург и его жена установили внутри большая квартира, в которой они жили.[138]

Его тетя, Маргарет Наумбург (1890-1983), специалист по воспитанию детей, основавший первую Монтессори школы в США в 1914 г. и Walden School в 1915 году. Она была знатоком современного искусства и страстной сторонницей арт-терапия.[139]

Дедом Розенберга по материнской линии был Луи Наумбург (1813–1902). Исходя из длинной череды канторы Начиная с 1612 года, он сам был кантором, а также раввином.[140] С 1865 по 1870 год он руководил Конгрегация Родеф Шалом которая была первой синагогой, основанной в Питтсбурге.[141] Дочь Луи Наумберга, Кэрри (1849–1947), была филантропом и женой судьи Джозайи Коэна (1840–1930), президента Конгрегации Родефа Шалома и, после Оливера Венделла Холмса, второго по возрасту юриста в стране.[142]

И семьи Розенбергов, и Наумбург поддержали Общество этической культуры в Нью-Йорке. Родители Розенберга присоединились к обществу, и он учился в Школа этической культуры.[132] Его двоюродные братья Наумбург также учились там, и одна из них, Элеонора Наумбург Сангер, была одним из ее учителей.[143] Дядя Розенберга Макс, Уильям и Эдвард Наумбург и их жены были горячими сторонниками.[144][145]

Семья Розенберга и некоторые из его родственников в Наумбурге жили на Верхний Вест-Сайд на Манхэттене и владели летними домами в тогдашней модной летней колонии Far Rockaway в Квинсе.[146] Розенберг был активен в местных организациях в этом районе.

Розенберг умер 21 июля 1970 года в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк. Он много лет жил в соседнем Scarsdale. По словам офицеров и директоров Объединенного распределительного комитета, он был назван «известным адвокатом и выдающимся артистом, прежде всего великим гуманистом, который посвятил более половины своей жизни служению нуждающимся евреям за границей и дома».[8]

внешние ссылки

Заметки

  1. ^ Будучи студентами Колумбийского университета, Розенберг и Проскауэр стали друзьями. В 1897 году они собрали и выпустили сборник студенческих стихов под названием Колумбийский стих, 1892-1897 гг.. Проскауэр (1877–1971) женился на кузине Розенберга, Алисе Наумбург, в 1903 году.[9]
  2. ^ В соответствии с Законом о банкротстве 1898 года суды были уполномочены, по требованию кредиторов, назначать управляющих «для управления имуществом банкротов после подачи заявления и до тех пор, пока оно не будет отклонено или доверительный управляющий не будет квалифицирован». (При определенных обстоятельствах кредиторы могут назначить доверительного управляющего, чтобы взять на себя обязанности управляющего.) Судьи - это юристы, уполномоченные рассматривать дела вместо судей.[10]
  3. ^ Группа была образована в 1899 году и получила название Торгово-охранная ассоциация. Он нанял бухгалтеров и юристов для расследования случаев банкротства и обеспечения того, чтобы мошеннические операции не проводились. Один из членов назвал свои цели «мошенническими неудачниками».[15] Когда она была основана в 1903 году, ее членами были крупнейшие предприятия по производству галантерейных товаров в городе. В новостном сообщении говорится, что участники «обязались не стремиться к преимуществам перед другими», и добавлено: «Нечестные должники должны быть строго привлечены к ответственности, а честные люди должны помочь в разумном урегулировании и начать все сначала».[16]
  4. ^ В 1874 году главы еврейских благотворительных организаций Нью-Йорка сформировали United Hebrew Charities, чтобы централизовать координацию своей деятельности. П.В. Франк был ее первым президентом.[37] В 1926 году группа изменила свое название на Еврейская ассоциация социальных служб, и теперь она известна как Еврейский совет по делам семьи и детей.
  5. ^ В их число входят 27 государств-членов Совета Европы, а также Австралия, Канада, Япония, Мексика и Новая Зеландия.[60]
  6. ^ Основанные в 1894 году галереи Луи Каца специализировались на реалистических работах американских художников, в том числе таких выдающихся людей, как Джон Ф. Карлсон, Джон Марин, Гиффорд Бил, Кларк Вурхиз, Чарльз Вебстер Хоторн, и Чайльд Хассам. Галереи закрылись в 1916 году.[66]
  7. ^ Расположенные в Бруклине художественные галереи Арлингтона, как и галереи Каца, специализировались на работах реалистов (в данном случае европейских, а также американских художников) и людей как более раннего, так и современного поколения.[68]
  8. ^ Фраза «лирические бухты» относится к лавровые венки образно одариваемых поэтами.
  9. ^ Галереи Андерсона были основаны в 1903 году Джоном Андерсоном. В 1929 году он объединился с галереями Американской художественной ассоциации. Помимо продажи произведений искусства, галереи продавали прекрасные издания и работали как аукционный дом.[74]
  10. ^ Луи Р. Эрих открыл галереи Эриха в 1910 году. В течение следующих нескольких десятилетий он специализировался на показе картин американских и европейских мастеров, в том числе Джон Синглтон Копли, Жан-Огюст-Доминик Энгр, Жак-Луи Давид, Шарль Лебрен, Якоб ван Лоо, и Жан-Батист-Симеон Шарден.[78][79]
  11. ^ Гамильтон Истер Филд полностью поддержал политику Общества независимых художников «без призов и жюри», но, полагая, что общество предпочитает одних художников другим, основал Салоны Америки, чтобы гарантировать, что все члены будут иметь равные возможности быть увиденными. публикой. С этой целью его выставки были вывешены в алфавитном порядке по фамилии художников. Группа проводила ежегодные выставки в нью-йоркских галереях Андерсона.[81]
  12. ^ Основанная в 1929 году, Fifty-Sixth Street Galleries показала сочетание картин старых и современных мастеров, а также европейской и американской скульптуры. Режиссерами выступили Риккардо Бертелли и Эдвард Курнан.[84]
  13. ^ Предоставив галерее пространство и бесплатно подготовив каталог для выставки, директор галереи Фредерик Ньюлин Прайс вместе с Розенбергом внес свой вклад в общее дело. Прайс (1883-1963) основал галереи Фераргил в 1915 году и руководил ими до 1950-х годов. Он предпочитал реалистичные работы на протяжении большей части своей карьеры и получил уведомление за то, что был одним из первых, кто выставил Томас Икинс, Грант Вуд, и Томас Харт Бентон.[86]
  14. ^ А.З. (Александр) Круз (1888-1972) был американским художником, который учился у Джон Слоан и Роберт Анри и кто специализировался на картинах соцреализма. Он написал художественную критику для Brooklyn Daily Eagle писал статьи и книги для самообучения, в том числе Как рисовать и раскрашивать (Нью-Йорк, Barnes & Noble, 1953).[88]
  15. ^ Стюарт Престон (1915-2005) был художественным репортером и критиком в штате Газета "Нью-Йорк Таймс с 1949 по 1965 год. Он также был куратором Национальная художественная галерея а во время Второй мировой войны служил на Комиссия по искусству и памятникам.[93]
  16. ^ В 1906 году "Морнингсайд" был объединен с Columbia Literary Monthly.[99]
  17. ^ К ним относятся «Новая схема реорганизации» (Columbia Law Review, Vol. 17, No. 6, июнь 1917 г., стр. 523-537), «Закон Шермана и война» (Columbia Law Review, Vol. 18, No. 2, февраль 1918 г., стр. 137–146), «Дело Атны о взрывчатых веществах - веха в реорганизации» (Columbia Law Review, том 20, № 7, ноябрь 1920 г.), стр. 733–740), «Реорганизация. - Следующий шаг »(Columbia Law Review, Vol. 22, No. 1, January 1922, pp. 14-27),« Phipps v. Chicago, Rock Island & Pacific Ry. Co. » (Columbia Law Review, Vol. 24, No. 3, March 1924, pp. 266-272), и «Reorganization Yesterday Today Tomorrow» (Virginia Law Review, Vol. 25, No. 2, December 1938, pp. 129- 164).
  18. ^ Каталоги художественных выставок Розенберга включают: Пастельные выражения (Нью-Йорк, Митчелл Кеннерли, 1919), Семьдесят пять картин Джеймса Н. Розенбурга и 117 картин Марсдена Хартли (Нью-Йорк, галереи Андерсона, 1921 г.), Новые картинки и новая галерея (Нью-Йорк, Новая галерея, 1923), Картины Джеймса Н. Розенберга (Беверли-Хиллз, галереи Фрэнсиса Тейлора, 1947), Джеймс Н. Розенберг (Кембридж, Художественный музей Фогга, 1950), Урожай художника: выставка картин и рисунков Джеймса Н. Розенберга (Нью-Йорк, Еврейский музей, 1958 г.), Джеймс Н. Розенберг (Беверли-Хиллз, Галерея Пола Кантора, 1959), Выставка картин Джеймса Н. Роузберга в Брандейском университете 25 апреля - 9 мая 1963 г. (Нью-Йорк, Художественная галерея Кауфмана, 1963 г.) и Ретроспектива: Розенберг: картины, рисунки и гравюры Джеймса Н. Розенберга (Платтсбург, Платтсбургский университет, 1964 г.).
  19. ^ Среди множества анекдотов в книге - рассказ о пожертвовании 5 000 000 долларов на проект по переселению еврейских беженцев в Крым. Розенберг пишет, что Юлиус Розенвальд пообещал деньги, а затем, попрощавшись, сел на поезд метро на следующую встречу, хотя ему предлагали прокатиться в машине Феликса Варбурга.[119]
  20. ^ M&W Naumburg была известна как поставщик высококачественной мужской одежды. Фирма была основана в 1876 году дядей Максом и Уильямом Наумбургом, Элкан Наумбург, as Naumburg, Kraus, Lauer & Co. На момент своего роспуска в 1921 году она считалась второй старейшей компанией по производству одежды в Нью-Йорке и одной из крупнейших в стране.[123][124]

использованная литература

  1. ^ а б c Джон В. Стивенс (1962-05-14). «Художник, 87 лет, смотрит в светлое будущее». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. п. 18.
  2. ^ а б c d е ж Гарри Х. Кларк (1932-05-15). «Фантазия и реальность в деле Крюгера едины для консультанта по викторине; Джеймс Н. Розенберг одинаково чувствует себя как в высших сферах искусства, так и в судебных палатах». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. п. C8. Карьера г-на Розенберга разделена на две явно не связанных между собой части: одна - проницательный юрист, авторитет в политической экономии и эксперт по международным отношениям, а другая - художник, гравер-литограф, драматург, продюсер и философ.
  3. ^ а б c d е Филип Сломовиц (1959-02-13). "Чистый комментарий; главные события века, оцененные в" Автопортрете художника "Джеймса Н. Розенберга"". Detroit Jewish News. Детройт, штат Мичиган. п. 2.
  4. ^ а б "Образовательные учреждения". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1895-09-17. п. 9.
  5. ^ «Школа Новой этической культуры». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1904-04-01. п. 2.
  6. ^ Фрэнк Диль Факенталь (1932). Реестр выпускников Колумбийского университета, 1754-1931 гг.. Издательство Колумбийского университета.
  7. ^ а б c d е ж г Наоми Джоллес (1944-06-24). «Старый джентльмен и молодой бунтарь». New York Post. Нью Йорк, Нью Йорк. п. PP.
  8. ^ а б c d е "Джеймс Н. Розенберг, юрист-художник, мертв: филантроп помог Гуверу в работе по оказанию помощи в 21 году". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1970-07-22. п. 40.
  9. ^ а б «Проскауэр, Йозеф Мейер». Американская национальная биография. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. 1999 г.
  10. ^ а б «Закон об установлении единой системы банкротства на всей территории Соединенных Штатов» (PDF). 55-й Конгресс, вторая сессия, гл. 541. 1898-07-01. Получено 2020-07-20.
  11. ^ «Деловые проблемы; братья Рокфеллер». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1900-09-06. п. 10.
  12. ^ «Назначенные рефери - Нью-Йорк: Верховный суд». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1901-06-18. п. 9.
  13. ^ «Полковник Джеймс умирает во Флориде». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 1901-03-25. п. 5.
  14. ^ "Эдвард П. Шелл". Стандартный союз. Бруклин, Нью-Йорк. 1901-06-25. п. 5.
  15. ^ «Организуем галантерею». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1899-03-11. п. 12.
  16. ^ «В деловом мире; чтобы обуздать нечестность, Ассоциация взаимной защиты торговцев, организованная для обеспечения совместных действий в случае неудач». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1903-11-08. п. 23.
  17. ^ "Заявления о банкротстве; компания Джадсон А. Гудрич". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1903-05-13. п. 11.
  18. ^ «Дж. Н. Розенберг в новом партнерстве». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1912-03-19. п. 19.
  19. ^ "Роберт П. Левис, магистрат Нью-Йорка, умер". Демократ и хроника. Рочестер, Нью-Йорк. 1943-12-21. п. 20.
  20. ^ «Календарь Апелляционного отдела». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1907-03-16. п. 13.
  21. ^ "Медийная реклама: Rosenberg, Levis & Ball". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1914-05-24. п. 76.
  22. ^ «Умер Уилбур Лэнг Болл; поверенный, страховой агент». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 1941-11-15. п. 1.
  23. ^ «Темы на Уолл-стрит: новости, комментарии и происшествия, на фондовой бирже и на финансовых рынках. Акции развлекательных заведений под давлением. Вспоминается угол Штутца». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1930-08-19. п. 33.
  24. ^ «Посредничество Штутца со стороны банкиров рядом: формирование совета директоров ожидает решения К. Х. Сабина и других финансистов. Конференция Райана и Шорса; заседание следует за действиями защитного комитета». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1920-04-21. п. 17.
  25. ^ «Юрист с офисами в двенадцати городах». Springfield News-Leader. Спрингфилд, штат Миссури. 1925-01-11. п. 15.
  26. ^ "У. Г. Марвин, Гастингс, человек умирает на берегу". Новости Гастингса. Гастингс, Нью-Йорк. 1932-01-08. п. 4.
  27. ^ "След" высших эшелонов "в банкротстве". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1929-09-08. п. 14.
  28. ^ «Годфри Голдмарк мертв в возрасте 86 лет; юрист Совета государственных услуг». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1968-03-14. п. 43.
  29. ^ "Ральф Ф. Колин, руководитель организации арт-дилеров". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 21 марта 1985 г. п. B8.
  30. ^ «Ивар Крюгер». Montreal Gazette. Монреаль, Квебек. 1932-08-12. п. 10.
  31. ^ а б «Окончательный отчет подан по делу Крюгера; 31 миллион выплачен держателям долговых обязательств». Беркширский орел. Питтсфилд, Массачусетс. 1945-11-08. п. 8.
  32. ^ Роберт Шеплен (1960). Крюгер, гений и мошенник. Альфред А. Кнопф. п. 241.
  33. ^ Ари Мермельштейн; Виктория Сакер Вёсте; Итан Задофф (10 июня 2014 г.). Евреи и Закон. Книги Quid Pro. п. 34. ISBN  978-1-61027-228-5.
  34. ^ «Сидней М. Кэй, 79 лет; адвокат был экспертом по законам об авторском праве». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1979-08-29. п. D19.
  35. ^ «Сэмюэл И. Розенман, 77 лет, умирает; придумал новый курс для Рузвельта». Газета "Нью-Йорк Таймс. 1973-06-25. п. 74.
  36. ^ а б c «В помощь еврейским благотворительным организациям». New York Herald. Нью Йорк, Нью Йорк. 1894-03-23. п. 11.
  37. ^ «Объединенные еврейские благотворительные организации». New York Tribune. Нью Йорк, Нью Йорк. 1874-11-21. п. 4.
  38. ^ «Еврейские благотворительные организации процветают; годовой отчет показывает, что организация пережила самый тяжелый год в своей истории». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1909-11-24. п. 4.
  39. ^ «Нью-Йоркские заметки». Американский израильтянин. Цинциннати, Огайо. 1921-09-29. п. 2.
  40. ^ "Архив AJDC - Американский еврейский объединенный распределительный комитет". YIVO Институт еврейских исследований. Получено 2020-08-01.
  41. ^ «Протесты Розенберга, втягивающие в политику проблемы еврейской реконструкции и помощи в России» (PDF). Еврейский ежедневный бюллетень. 7 (1601): 1. 1930-06-12. Получено 2020-07-23.
  42. ^ «До того, как Крым был русским, он был потенциальной еврейской родиной». Таблетный журнал. Получено 2020-08-01.
  43. ^ «14 миллионов долларов получено в рамках еврейской кампании: совместное распространение и объединенные делегаты заслушивают отчеты о продвижении вперед 25 миллионов долларов». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1929-05-12. п. 16.
  44. ^ «Розенберг ведет привод». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1930-04-17. п. 21.
  45. ^ "Джеймс Н. Розенберг обращается с призывом к немецким евреям в разговоре о помощи на радио" (PDF). Еврейский ежедневный бюллетень. 10 (2580): 3. 1933-06-06. Получено 2020-07-23.
  46. ^ Джеймс Н. Розенберг (1951-12-20). «Еврейство в битве» (PDF). Еврейский ежедневный бюллетень. 12 (3062): 4. Получено 2020-07-23.
  47. ^ «3 еврейские группы объединяются ради беженцев». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1939-01-13. п. 12.
  48. ^ "Letters to the Times: Доминиканская Республика предоставила помощь убежищам в решении проблемы переселения беженцев. Описаны грубые ошибки войны при налогообложении городской недвижимости. Предлагается повышение ставки ограничения стоимости земли. Косвенные способы экономии воды. Ограничения на зонирование города нашими умирающими деревьями". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1950-02-23. п. 26.
  49. ^ "Джеймс Н. Розенберг призывает не сионистов включить в Еврейское агентство" (PDF). Еврейский ежедневный бюллетень. 18 (245): 3. 1930-06-12. Получено 2020-07-23.
  50. ^ «Американец Розенберг возвращается из Израиля; говорит, что хорошие возможности ждут инвесторов» (PDF). Еврейский ежедневный бюллетень. 17 (232): 6. 1930-06-12. Получено 2020-07-23.
  51. ^ «Новая группа, созданная для борьбы с расовыми предубеждениями». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1937-07-16. п. 17.
  52. ^ «Основные свободы [Письмо]». Dayton Daily News. Дейтон, Огайо. 1945-05-06. п. 10.
  53. ^ «У. Н. призывают рассмотреть процесс над Степинацем». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1946-11-22. п. 20.
  54. ^ а б «Незаконченное дело Джеймса Н. Розенберга; в исторических записях есть автобиография». Detroit Jewish News. Детройт, штат Мичиган. 1967-12-08. п. 48.
  55. ^ «Группа борется с геноцидом; новый комитет по проведению просветительской кампании». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1948-06-21. п. 23.
  56. ^ «Комитет США по геноциду ООН». Gulf Informer. Мобил, Алабама. 1950-02-21. п. 2.
  57. ^ Бен Галлоб (1954-05-07). «Изоляционистское возрождение может быть причиной провала Конвенции о геноциде». Национальная еврейская почта. Индианаполис, Индиана. п. 5.
  58. ^ а б Джеймс Н. Розенберг (1927-02-07). «Brutum Fulmen: прецедент для мирового суда». Columbia Law Review. 25 (6): 783–799. JSTOR  1113871.
  59. ^ а б «Обязательная юрисдикция Международного Суда (статья 36 Статута Международного Суда)». Совет Европы CAHDI (2017) ред. 1. Получено 2020-08-03.
  60. ^ а б Джеймс Н. Розенберг (1965-09-03). «Новая жизнь для мирового суда; адвокат рекомендует обязательную юрисдикцию, не имеющую исковой силы». Сент-Луис Пост-Диспетч. Сент-Луис, штат Миссуир. п. 28.
  61. ^ Эрл Снайдер (1927-02-07). Обзорная работа: Форумы Хаммаршельда (4 тома): I, Проблемы в берлинско-германском кризисе; II, Роль Организации Объединенных Наций в Конго; III, Межамериканская система безопасности и кубинский кризис; IV , "Разоружение", Лайман М. Тондель-младший ". Раздел Вестника международного и сравнительного правоведения. 9 (1): 47–48. JSTOR  25743512.
  62. ^ а б «Две новые выставки в картинной сфере». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 1911-11-04. п. 12.
  63. ^ а б "Искусство: выставки картин; Салли в Бруклинском музее. Джеймс Н. Розенберг и Марсден Хартли. Независимый выбор. Вихревые ткани. Скульптура Мальвины Хоффман. Американские гравюры на деревянных блоках сегодня. Новая серия художественных книг. Картины Уэллса" М. Сойер и Хелен Олтон Сойер ". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1921-05-15. п. 78.
  64. ^ а б c «Этот художник выглядит юристом - он есть». New York Post. Нью Йорк, Нью Йорк. 1928-01-26. п. 7.
  65. ^ "Медийная реклама: Художественные галереи Луи Каца". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1916-04-11. п. 20.
  66. ^ «Искусство дома и за рубежом». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1911-11-05. п. SM15.
  67. ^ "Художественные галереи Арлингтона". Бруклинская жизнь. Бруклин, Нью-Йорк. 1910-11-26. п. 34.
  68. ^ а б "Пастели Ямайского залива и т. Д. Дж. Н. Розенберга в художественных галереях Арлингтона". Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 1913-12-13. п. 6.
  69. ^ «Искусство в галереях». New York Sun. Нью Йорк, Нью Йорк. 1913-12-15. п. 9.
  70. ^ «Поэт Ямайского залива». Нью-Йорк Пресс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1913-12-14. п. 8.
  71. ^ Ежегодная выставка. Нью-Йоркский клуб акварели. 1916 г.
  72. ^ «Первая выставка Общества независимых художников». Энциклопедия искусства и народной культуры. Получено 2020-08-04.
  73. ^ "Аукционный дом произведений искусства продан синдикату". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1938-08-06. п. 14.
  74. ^ "Искусство". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1918-04-15. п. 11.
  75. ^ а б «Художественные выставки недели». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1924-04-27. п. X10.
  76. ^ «Открытые галереи Эриха». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 1911-11-15. п. 22.
  77. ^ «Устойчивое развитие искусства Веласкеса, показанного им на полотнах в этой стране». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1912-03-31. п. SM15.
  78. ^ «235 артистов выступают в независимом шоу». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1928-05-09. п. 20.
  79. ^ "Salons of America, Inc., Next; ответвление независимых готовится к весенней выставке". New York Sun. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 1924-03-14. п. 9.
  80. ^ «Что на самом деле означает процветание». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1930-01-12. п. 63.
  81. ^ "Медийная реклама: галереи на Пятьдесят шестой улице". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1930-02-23. п. 121.
  82. ^ «Откройте новые галереи для выставки скульптур». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1929-11-04. п. 52.
  83. ^ «Новости и заметки искусства». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1943-04-24. п. 17.
  84. ^ «Фредерик Н. Прайс, арт-дилер, мертв; основатель галереи Feragil». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1963-05-28. п. 28.
  85. ^ А.З. Крузе (1943-05-02). «В художественных галереях». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. п. 8.
  86. ^ "Александр Крузе - Художник". AskArt. Получено 2020-08-06.
  87. ^ а б Генри Деври (1944-07-02). «Среди новых шоу». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. п. X7.
  88. ^ а б Ховард Деври (1947-02-16). «Красота и атомный век». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. п. X7.
  89. ^ «Середина зимы для искусства в свинге». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1952-02-22. п. 19.
  90. ^ «Об искусстве и художниках: выставка в музее на тему Кони-Айленда и выставка для печати открываются на этой неделе». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1954-04-26. п. 21.
  91. ^ «Стюарт Престон, 89 лет, бывший критик и репортер The Times». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 2005-02-20. п. 42.
  92. ^ «Картина Розенберга« Два мира »выражает тревогу за будущее». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1955-12-10. п. 19.
  93. ^ а б c Роберт Дж. Брин (18 февраля 1959). «Человек, который не стал ждать». Балтимор Сан. Балтимор, Мэриленд. п. 12.
  94. ^ а б c Меррил Фолсом (1964-12-06). «Джеймс Розенберг, 90 лет, ограничивает свои горизонты двумя карьерами». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. п. 154.
  95. ^ «90-летний президентский избиратель создает искусство для Джонсона». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1965-03-28. п. 62.
  96. ^ Горит "Выпускники""". Columbia Spectator. 43 (59): 4. 1900-05-30. Получено 2020-07-23.
  97. ^ «Первый выпуск ежемесячного». Columbia Spectator. 50 (46): 1. 1906-11-19. Получено 2020-07-23.
  98. ^ Джеймс Н. Розенберг и Джозеф М. Проскауэр (1897). Columbia Verse. W.B. Харисон.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  99. ^ "New Columbia Paper". Columbia Spectator. 37 (5): 74. 1895-12-05. Получено 2020-07-23.
  100. ^ а б «Игроки Хендерсона». Times Union. Бруклин, Нью-Йорк. 1919-06-09. п. 11.
  101. ^ «Краткие книжные заметки». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 1917-04-21. п. 4.
  102. ^ «Недавно опубликованные пьесы». New York Sun. Нью Йорк, Нью Йорк. 1917-04-14. п. 10.
  103. ^ "Хендерсон Игроков Активные" Драматическое зеркало Нью-Йорка. Нью Йорк, Нью Йорк. 1918-05-18. п. 709.
  104. ^ Джеймс Наумбург Розенберг (1923). Пунчинелло: Балет. М. Кеннерли, Нью-Йорк.
  105. ^ «Полка последних книг». Детройт Фри Пресс. Детройт, штат Мичиган. 1925-05-03. п. 122.
  106. ^ Аллен Тейт (1924-03-30). «Вокруг бессмертного удара сплетена символическая история». Теннесси. Нашвилл, Теннесси. п. 43.
  107. ^ ""Уолл-стрит «бессердечная выдержка». New York Daily News. Нью Йорк, Нью Йорк. 1927-04-22. п. 119.
  108. ^ «С пьесами и игроками на Бродвее». Стандартный союз. Бруклин, Нью-Йорк. 1927-04-24. п. 9.
  109. ^ Джеймс Н. Розенберг (1918). Новая Великая хартия вольностей. Нью-Йорк, М. Кеннерли.
  110. ^ Джеймс Н. Розенберг (1938-12-02). «Статья 13» (PDF). Нация. 121 (3153): 650. Получено 2020-07-23.
  111. ^ Джеймс Н. Розенберг (январь 1938 г.). «Свобода слова и групповая диффамация». Общественное мнение Ежеквартально. 2 (1): 67–71. Дои:10.1086/265020. JSTOR  2744787.
  112. ^ Джеймс Н. Розенберг (1947). Декларация взаимозависимости; права человека и Организация Объединенных Наций. Нью-Йорк, Национальная конференция христиан и евреев.
  113. ^ а б Джеймс Н. Розенберг (декабрь 1920 г.). "Призраки; выставка нового общества". Международная студия. 72 (285): 59–61. Получено 2020-07-23.
  114. ^ Джеймс Н. Розенберг (март 1921 г.). "Дега - Пур Санг". Международная студия. 73 (288): 22–26. Получено 2020-07-23.
  115. ^ Джеймс Н. Розенберг (май 1921 г.). "Красота, тронутая странностями". Международная студия. 73 (290): 101. Получено 2020-07-23.
  116. ^ Джеймс Н. Розенберг (август 1921 г.). "В костюме офортов vs. гравюр". Международная студия. 74 (293): 54–55. Получено 2020-07-23.
  117. ^ а б «Автопортрет вождя». Detroit Jewish News. Милуоки, Висконсин. 1958-12-19. п. 8.
  118. ^ а б "Отец Джеймса Н. Розенберга умер в возрасте 81 года" (PDF). Еврейский ежедневный бюллетень. 4 (688): 2. 1927-02-07. Получено 2020-07-23.
  119. ^ «Офис M.L. и Improvement Trust Company». Pittsburgh Commercial. Питтсбург, Пенсильвания. 1877-01-09. п. 1.
  120. ^ "Доска объявлений: молодой человек". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1919-06-01. п. 90.
  121. ^ «Производственные центры» (PDF). Суконщик и мебельный мастер. 99 (4): 90. Ноябрь 1921 г.. Получено 2020-07-23.
  122. ^ "Элькан Наумбург: Treuchtlinger Mäzen und Mahnung - Treuchtlingen". nordbayern.de. Получено 2020-07-24.
  123. ^ «Обиртуарии: Харт, Флоренция». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1918-12-29. п. 18.
  124. ^ "Некролог; Бесси Х. Розенберг". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1979-06-11. п. D15.
  125. ^ "Джозеф М. Герман из Бостона мертв; производитель обуви ушел в Атлантик-Сити". Бостон Глобус. Бостон, Массачусетс. 1920-12-10. п. 9.
  126. ^ «Миссис Джозеф М. Херман [Уведомление о смерти]». Бостон Глобус. Бостон, Массачусетс. 1950-08-27. п. 56.
  127. ^ Жан Диц (1965-04-04). «Наркотики, дискуссия о психотерапии». Бостон Глобус. Бостон, Массачусетс. п. 16.
  128. ^ "Элизабет Зетцель умирает; профессор психиатрии Гарварда". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1970-11-24. п. 44.
  129. ^ "Роберт С. Розенберг". Американский музей авиации в Великобритании. Получено 2020-07-27.
  130. ^ а б «Миссис Йозеф Проскауэр». Американский израильтянин. Цинциннати, Огайо. 1959-03-26. п. 10.
  131. ^ «Дом за 2 миллиона долларов, построенный этим концерном зимой». New York Daily News. Нью Йорк, Нью Йорк. 1926-04-03. п. 54.
  132. ^ «Начать кампанию по демонстрации прав арендодателя, арендатора». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 1931-05-24. п. 49.
  133. ^ «Парк Бандшелл [Письмо]». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1989-03-19. п. 19.
  134. ^ "Джордж У. Наумбург мертв; банкир и филантроп, 94 года; он специализировался на защите детей в нескольких областях - помогал беженцам". Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1979-06-24. п. 47.
  135. ^ «Пианистка Пибоди выигрывает престижный конкурс, Пратт - первый получатель темнокожего Наумберга». Балтимор Сан. Балтимор, Мэриленд. 1992-05-13. п. 1.
  136. ^ "Наумбургское крыло". Вестник музея Фогга. 2 (1): 18. 1927-02-07. JSTOR  4300922.
  137. ^ "Маргарет Наумбург". Еврейский женский архив. Получено 2020-07-25.
  138. ^ Семейный архив Наумбург [опубликованные архивные материалы]. Институт Лео Бека. 1960. с. 241.
  139. ^ «История - Родеф Шалом». Конгрегация Родеф Шалом, Питтсбург, Пенсильвания. Получено 2020-07-24.
  140. ^ «Судья Джозия Коэн, второй по возрасту юрист в США, умер в возрасте 89 лет» (PDF). Еврейский ежедневный бюллетень. 7 (1685): 4. 1930-06-12. Получено 2020-07-23.
  141. ^ «Элеонора Наумбург Сангер [Письмо]». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 2000-11-13. п. B7.
  142. ^ «Миссис Дик оставила 50 000 долларов». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1931-01-13. п. 20.
  143. ^ «Уильям Наумбург, фабрикант, 90 лет; глава швейной фирмы на пенсии». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1944-06-29. п. 23.
  144. ^ «Бедные не забыты; развлечение во благо фонда свежего воздуха». Газета "Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. 1896-08-05. п. 5.