Джеки Тайлер - Jackie Tyler - Wikipedia

Джеки Тайлер
Доктор Кто персонаж
Jackie Tyler.png
Первое появление"Роза " (2005)
Последнее появление"Конец времени " (2010)
АктерКамилла Кодури
Информация во вселенной
ПринадлежностьДевятый доктор
Десятый доктор
Домашняя эпохаНачало 21 века

Джеки Тайлер это вымышленный персонаж В исполнении Камилла Кодури в британском научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. Персонаж, жительница современного Лондона, представлена ​​в первом эпизоде ​​возрождения 2005 года как мать Роуз Тайлер, спутник пришельца путешественник во времени доктор. Джеки является повторяющимся персонажем в сериале 2005 и 2006 годов, а позже появляется в 2008 и 2010 годах. расширенная вселенная материал, такой как Доктор Кто Приключения новой серии романы и Журнал Доктор Кто комикс.

В повествовании сериала Джеки - вдова, которая живет одна со своей дочерью Роуз до тех пор, пока Роза не оставит свою земную жизнь, чтобы путешествовать во времени и пространстве с Доктором. Чувство потери Джеки и того, что ее оставили позади, исследуется в следующих эпизодах. Поскольку персонаж подвергается опасности из-за ее близости к Доктору, она возмущается его влиянием на Роуз. Однако однажды он претерпевает регенерацию Фактически становясь новым мужчиной, Джеки поддерживает с ним более сердечные отношения. Персонаж был описан в конце сериала 2006 года вместе с Роуз в сюжетной линии, в которой они оказались в ловушке параллельная вселенная где Джеки устанавливает новые отношения с альтернативной версией своего умершего мужа. Пит Тайлер.

Возрождая телесериал после шестнадцатилетнего перерыва (1989–2005), исполнительный продюсер. Рассел Т. Дэвис стремилась создать правдоподобный фон для спутницы Доктора и контекст для ее путешествий в прошлое и будущее. Был создан персонаж Джеки вместе с парнем Роуз. Микки, чтобы сериал был основан на реальности. В написании Джеки Дэвис включил как комические, так и трагические элементы. После ухода семьи Тайлеров Дэвис очень хотел вернуть Джеки вместе с Роуз для будущих выступлений. Рецензенты в целом положительно отреагировали на развитие персонажа, хотя некоторые определили маловероятные черты характера.

Появления

Телевидение

Джеки представлен в "Роза "(2005) в роли матери-одиночки конца тридцатых годов одноименного персонажа эпизода, Роуз Тайлер (Билли Пайпер ). После Девятый доктор (Кристофер Экклстон ) приходит в квартиру Джеки в поисках Роуз, Джеки пытается его соблазнить. Позже она подвергается нападению манекены для витрин но спасается, когда Роуз и Доктор уничтожают инопланетное сознание, способное управлять пластиком.[1] Когда Роуз возвращается в Лондон, прошло двенадцать месяцев; за прошедший год Джеки организовал без вести пропавший кампания по розыску дочери и обвинила парня Роуз Микки Смит (Ноэль Кларк ) убийства. Она также подозревает, что Доктор был Интернет-хищник.[2] Она узнает правду о новой жизни Роуз после битвы с Slitheen и присутствовать с Микки, когда он организует ракетный удар, чтобы уничтожить пришельцев.[3] Эпизод "День отца "изображает две младшие версии Джеки, которых также играл Кодури. Показано, что когда Роуз была ребенком (Джулия Джойс ) Джеки рассказывала свои идиллические истории о своем умершем отце, Пит (Шон Дингуолл ). Роуз присутствует на свадьбе своих родителей, на которой Пит не может произнести полное имя Джеки, Жаклин Андреа Сюзетт Прентис,[4] а после путешествия в 1987 году узнает, что ее отец был неудачником. предприниматель и что брак ее родителей был бурным; Джеки подозревает, что Пит - неверный супруг, а также угрожает ему разводом.[5] В финале сериала 2005 года "Расставание путей ", Джеки рада, что Роза была дома после того, как Доктор вернул ее в 21 век из далекого будущего, чтобы защитить ее. Ее убеждают помочь вернуть Роуз, чтобы спасти Доктора после того, как Роуз упоминает о своей встрече с отцом, напоминая Джеки что он скорее попробует что-нибудь, чем сдастся.[6]

В рождественском эпизоде ​​2005 г. "Рождественское вторжение "Джеки сбивает с толку новое воплощение (Дэвид Теннант ) и обеспокоен побочными эффектами его регенерация.[7] Когда он выздоравливает, Джеки рад, что Роуз продолжает путешествовать с ним.[8] В "Восстание киберлюдей " и "Эпоха стали "(2006) Кодури играет параллельная вселенная Джеки, которая богата и известна благодаря параллельному успеху Пита Тайлера. Эта версия Джеки намерена сохранить фасад; она скрывает тот факт, что ее брак ухудшается, отрицает, что ей исполнилось сорок, и наказывает Роуз за то, что она разговаривает с ней, изображая из себя персонал.[9] Роза и Пит из параллельной вселенной пытаются спасти ее, когда Киберлюдей вторгаются, но она погибает во время атаки.[10] В "Любовь и монстры ", Джеки рассказывает, как тяжело и одиноко было быть оставленным ее дочерью. Узнав о романтическом интересе, Элтон Поуп (Марк Уоррен ), только подружился с ней, чтобы выследить Роуз и Доктора, Джеки, она вышвырнула его из своего дома, заявив, что приоритетом является защита Доктора и Роуз.[11] В "Армия призраков "Джеки неохотно попадает в ТАРДИС, машина времени Доктора, к Институт Торчвуда где он приводит ее на расследование.[12] В "Конец света ", из-за вторжения киберлюдей из параллельной вселенной стены между вселенными разрушаются, и Джеки встречает Пита, версию параллельной вселенной. Поражение враждующих киберлюдей и Далек армии приводят к тому, что Джеки отправляют в параллельную вселенную, где Роза также позже оказывается в ловушке. В эпилоге упоминается, что Джеки состоит в отношениях с Питом и ждет ребенка.[13]

В сериале четыре финальных эпизода "Конец путешествия "(2008), Джеки возвращается на свою изначальную землю с Микки, чтобы найти Роуз, которая вернулась, чтобы остановить далеков, разрушающих реальность. Джеки, удобно неся большой пистолет, взрывает далека, чтобы спасти бывшего товарища. Сара Джейн Смит (Элизабет Сладен ). После того, как получеловек-генетический клон Доктора уничтожает далеков, Джеки возвращается в параллельную вселенную с Роуз, которой поручено исцелить нового Доктора. Выясняется, что у Джеки и Пита теперь есть маленький сын по имени Тони.[14] Джеки играет роль в последней истории Дэвида Теннанта "Конец времени "когда умирающий Десятый Доктор посещает поместье Пауэллов в Новый год 2005 года, чтобы в последний раз попрощаться с Роуз.[15]

Литература

Джеки появляется в нескольких эпизодах Девятого и Десятого Доктора. Приключения новой серии романы. В Победитель забирает все к Жаклин Райнер, опубликованная в мае 2005 года, Джеки поддалась плану взять людей "в отпуск" для участия в войне с пришельцами. Бандит, который живет в поместье Роуз, нападает на Джеки и забирает «выигрышный билет», который дает ей право на поездку. Джеки попадает в больницу, но ее нападавший чувствует себя хуже: он занимает ее место дистанционно управляемого солдата на чужой планете и убит.[16] Джеки появляется в эпизодической роли в Только человек к Гарет Робертс и Похитители снов к Стив Лайонс опубликовано в сентябре 2005 года. Только человек, потерянное время Неандерталец флиртует с Джеки в ночном клубе Лондона раньше Капитан Джек Харкнесс уводит его подальше от нее, чувствуя, что Джеки не оценит дальнейшие связанные с Доктором странности в ее жизни.[17] В Похитители снов, Роза использует "суперфон "позвонить Джеки из мира колонии людей в будущем. Джеки жалуется, что Роза не сообщила ей, что она собирается быть в Кардифф во время нее недавний визит в этот город.[18] Джеки появляется во вводной части Каменная роза, выпущенный в апреле 2006 года, в котором она и Микки предупреждают Доктора и Роуз о странной статуе Роуз в Британском музее.[19] Выпущен в том же месяце, Праздник утопленников к Стивен Коул, действие происходит полностью на современной земле и исследует контекст отношений Джеки и Роуз. Когда Роуз попадает в плен к злобному «водному улью», Джеки становится целью призрачных призраков, стремящихся увести ее к той же участи.[20]

Джеки также появляется в Журнал Доктор Кто комикс «Зеленоглазый монстр», в котором она и Десятый Доктор симулируют романтические отношения, чтобы освободить Роуз от одержимости существом, питающимся ревностью.[21]

Аудио драма

После сворачивания AudioGO и Большая отделка После приобретения лицензии на новый сериал Билли Пайпер и Дэвид Теннант повторили свои роли Роуз Тайлер и Десятого доктора в фильме. Доктор Кто: Приключения десятого доктора. Кодури повторила роль Джеки в рассказе под названием Бесчестие зароссов, выпущенный в ноябре 2017 года.[22] Кордуи рассказал о двух коротких поездках под названием Осада Биг-Бена и Полет в корпус. Coduri фигурирует в Девятые докторские хроники вместе с Пайпер и Адам Митчелл (Бруно Лэнгли ) и должен вернуться в Роуз Тайлер - Канон измерений.[нужна цитата ]

Разработка

Кастинг и концепция

Члены производственной группы отметили сходство между Кодури и Пайпер (на фото).

Создавая Роуз в качестве нового спутника возрождения 2005 года Доктор Кто исполнительный продюсер и ведущий писатель Рассел Т. Дэвис чувствовал, что необходимо изучить вопрос «скучает ли по ней ее семья?» и "она пропала без вести?" вопросы, которые он считал неизбежными. Дэвис создал Джеки и Микки и предоставил структуру истории, которая позволила бы Роуз часто возвращаться к ним, чтобы сделать ее «реальной» и «дать ей жизнь».[23] В оригинальной презентации Дэвиса для сериала Джеки изначально звали Джуди Тайлер.[24] Роли Джеки и Микки были выбраны вместе с другими гостевыми персонажами для первого производственного блока сериала 2005 года, включая Джозефа Грина и Индру Ганеша из "Пришельцы Лондона " и "Третья мировая война ".[24] Исполнительный продюсер предложил Камилле Кодури директору по кастингу Энди Прайору и другим членам съемочной группы. Мал Янг. Оба производителя Фил Коллинсон и исполнительный продюсер Джули Гарднер чувствовал, что Кодури и Билли Пайпер (Роуз) физически похожи друг на друга, и это помогло изобразить их отношения матери и дочери. Обсуждая кастинг Кодури, Коллинсон заявила, что «поняла, что такое Джеки, с самой первой прочитанной сцены». Кодури был уже «хорошо знаком» с работой Дэвиса в качестве сценариста и исполнительного продюсера, и поэтому «был очень взволнован и очень напуган» тем, что стал частью сериала, из-за ее уровня уважения к нему.[25]

Кодури почувствовал, что у Джеки есть общие черты с самой собой, поскольку она «очень защищает [своих] детей» и «немного упрямая».[26] В Доктор Кто Годовой 2006, опубликованная в августе 2005 года, дает дополнительную справочную информацию о Джеки в статье, написанной Расселом Т. Дэвисом. Дэвис утверждает, что Джеки поддерживает себя в финансовом отношении, иногда работая парикмахером из дома.[27] в Журнал литературы Содружества Линди А. Ортия отмечает, что "жиро-коллекционирование "Джеки - часть группы товарищей, представленных в эпоху Дэвиса. Доктор Кто которые "взяты из космополитическое видение «в том смысле, что все они« черные, гомосексуалисты и / или рабочий класс ». Ортиа утверждает, что, хотя товарищи из рабочего класса ранее фигурировали в шоу,« никто не был неквалифицированными рабочими, хронически недоукомплектованными или безработными, как Роуз, Донна и Джеки ».[28]

Развитие персонажа

Пайпер чувствовала, что в первом сериале отношения между Роуз и Джеки «похожи на любые отношения матери и дочери» в том смысле, что, как Роза любит свою мать, «есть и это негодование», потому что Джеки пытается помешать ей «двигаться вперед».[23] Несмотря на то, что иногда Джеки писала как комический персонаж, Дэвис решила исследовать более печальные аспекты своего персонажа, такие как ее одиночество и нежелание отпускать Роуз. В его книге Сказка писателяДэвис выражает свое мнение о том, что комедия и грусть часто неразделимы, и заявляет, что, хотя «Джеки Тайлер заставляет нас смеяться», он знал, что «откроет для себя что-то печальное в ее сердце». Он утверждает, что еще в «Роуз» Джеки "сдерживает Роуз", ссылаясь на ее предложение, чтобы ее дочь работала в мясник магазин.[29] Обсуждая попытку Джеки соблазнить Доктора, Кодури заявил, что ее персонаж «любит его» и в целом «любит компанию мужчин и всегда ищет мистера Райт».[26] Продвигая свою роль в рождественском выпуске 2005 года, Кодури описывает Джеки как «не очень хорошо справляющуюся с кризисом» и «немного крикун» в отличие от Роуз, которая умеет спасать мир.[30] Энди Прайор считает, что актерские способности Кодури повлияли на решение сценария относительно персонажа во второй серии. Он чувствовал, что действия Джеки во второй серии были «невероятно трогательными» в результате актерского диапазона Кодури.[31] Гарднер согласился, заявив в 2006 году, что «она выросла в производительности, эпизод за эпизодом».[25] В комментарии к «Армии призраков» Дэвис выражает радость по поводу того, что Джеки находится на борту ТАРДИС. Он заявил, что «умирал», чтобы Джеки занял место Роуз в эпизоде. Чтобы объяснить, что Торчвуд не понимает, что Джеки не Роуз, Дэвис внес поправки в сценарий «Love & Monsters», чтобы упомянуть, что файлы Торчвуда на Роуз были повреждены вирусом «Плохой Волк».[32] В преддверии финала сериала 2006 года «Судный день» Кодури ожидал, что персонаж Джеки будет убит в «комический, но грустный момент». Поэтому она была приятно удивлена, обнаружив, что персонаж вместо этого будет отправлен жить в параллельную вселенную.[33]

Дэвис планировал, чтобы персонаж вернулся в финале четвертой серии, так как эпизоды были впервые задуманы, и попросил Кодури оставить четыре недели свободными для съемок. В январе 2008 года, еще работая над сценарием, Дэвис испугался, что для персонажа не хватит места. Ее появление должно было быть сокращено до единственной сцены в «Заливе плохого волка» в конце «Конец путешествия». Он также был обеспокоен тем, что, поскольку у персонажа есть маленький сын, для нее не имело бы драматического смысла «вступать в кровавую зону битвы». В конце концов, он решил объединить персонажа с Микки и Сарой Джейн и рассудил, что поиск дочери дал ей достаточную мотивацию для участия в конфликте.[34] Вернувшись в 2008 году к сериалу «Конец путешествия», Кодури сначала почувствовал «странно» снова играть Джеки. Она описывает Джеки как «смелее» в этом эпизоде, но боялась «потерять точку Роуз».[35] Когда в 2011 году ее спросили, вернется ли она в сериал, Кодури заявила, что вернется, если ее спросят, но чувствовал, что это маловероятно, потому что она уже «возвращалась, чтобы попрощаться как минимум дважды», и считает, что история завершена.[36]

Прием

Джеймс Чепмен, автор книги Внутри Тардис: миры Доктора Кто, определяет присутствие Джеки и Микки как часть попытки Дэвиса «создать социальный контекст» для Роуз.[37] В эссе 2006 года под названием «Джеки Тайлер оставляет телевизор включенным», теле писатель и автор Пол Корнелл отмечает, что в то время как некоторые фанаты предпочли бы, чтобы меньше времени уделялось семье Роуз, Джеки символизирует часть возрождения Доктор Кто'целевая демографическая.[38] Кей Макфадден из Сиэтл Таймс чувствовал, что персонаж "античный" и властный "в премьерном эпизоде,[39] пока Звуковые эффекты описал появление персонажа в «Конце света» как «чудесный момент», который напомнил зрителям о контексте приключения.[40] Чарльз МакГрат из Нью-Йорк Таймс в обзоре «Роза» и «Конец света» описал Джеки как «тщеславного» и «распутного».[41] В их несанкционированном руководстве по возрождению Доктор Кто Грэм Берк и Роберт Смит? определить "Пришельцы из Лондона" и "Третью мировую войну" как поворотный момент в персонаже из комическое облегчение персонажу, в которого зрители «вкладываются и заботятся». Для авторов, момент, когда Джеки и Микки стоят за «безумной мечтой Роуз» в »Расставание путей "это" момент встань и подбодрись, чтобы положить конец им всем ".[42]

Звуковые эффекты обозреватель Ник Сетчфилд похвалил «популистский голос» Дэвиса по отношению к характеристике Джеки в «Любви и монстрах», заявив, что «есть что-то правильное в том, что Джеки соблазняет Элтона. Asda прелести Il Divo Он прокомментировал, что в сценарии есть что-то «действительно трогательное в отчаянии Джеки», что «хорошо сыграл Кодури».[43] По аналогии, IGN Асан Хак чувствовал, что Джеки «привлечение внимания к Элтону было обработано очень хорошо».[44] Берк и Смит? идентифицировать выступление Джеки «потому что это сложно» как «лучшую игру Кодури в сериале без исключений», полагая, что актриса «наполняет свои сцены комическим блеском, задумчивым размышлением и грубым гневом, и все это в течение нескольких минут». Они чувствовали, что Дэвис сохраняет «[ее] элементы юмора нетронутыми и показывает нам горько-сладкую боль, которая лежит в основе этого».[45] В своем обзоре «Армии призраков» Арнольд Блумберг, писавший для Сейчас играет журнал, отмечает, что персонаж «может немного подружиться» и «чертовски хорошо с этим справляется».[46] Берк и Смит? Перечислите одновременное воссоединение и первую встречу Джеки и Пита в «Судном дне» как один из острых моментов эпизода, заявив, что сцена «радостно поет» через выступления Кодури и Дингуолла.[45] Комментируя участие Джеки в «Конец путешествия», Трэвис Фикетт заметил, что когда Доктор сказал ей держаться подальше от консоли ТАРДИС, было «забавным моментом», хотя он чувствовал, что присутствие такого количества персонажей в эпизоде ​​было «немного неловко». "[47] Дэйв Голдер из Звуковые эффекты заявил, что "недостаточно Джеки [sic ] "была одной из самых низких точек серии.[48]

Рецензенты также сравнили характер Донна Ноубл мать, Сильвия (Жаклин Кинг ), который играл полурегулярно во время четвертой серии против Джеки. Воздушный шлюз Альфа Алан Стэнли Блэр отметил премьеру фильма "Партнеры в преступлении "эта Сильвия" не так привлекательна ", как Джеки.[49] Чарли Джейн Андерс из io9 комментирует, что до эпизода «Поверните налево» Сильвия казалась «слабой копией Джеки Тайлер», которой не хватало «дерзкой теплоты Джеки».[50] О ее роли в сериале Джон Уайз из Люди Журнал высказал мнение, что Кодури «добавляет некоторой сексуальности» роли мамы Роуз.[51] В интервью Coduri, Гей Таймс Журнал заявил, что она «любима» членами гей-сообщества из-за ее роли Джеки, что, по мнению актрисы, было «привилегией».[52] Разоблачение, данное Кодури во время игры, привело к тому, что ее часто узнавали на улице. Актриса отметила, что она также получила «кучу писем от фанатов, в основном от мужчин», которые больше напоминали «уважительную, романтическую сторону, чем сторону« бросай ящики ».[51]

Рекомендации

  1. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Кейт Боак, Режиссер Фил Коллинсон (26 марта 2005 г.). "Роза ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 1. Кардифф. BBC. BBC One.
  2. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Кейт Боак, Режиссер Фил Коллинсон (16 апреля 2005 г.). "Пришельцы Лондона ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 4. Кардифф. BBC. BBC One.
  3. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Кейт Боак, Режиссер Фил Коллинсон (23 апреля 2005 г.). "Третья мировая война ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 5. Кардифф. BBC. BBC One.
  4. ^ Паркин, Лэнс; Пирсон, Ларс (12 ноября 2012 г.). AHistory: Несанкционированная история Вселенной Доктора Кто (3-е издание). Де-Мойн: Безумная норвежская пресса. п. 283. ISBN  978-193523411-1.
  5. ^ Писатель Пол Корнелл, Директор Джо Ахерн, Режиссер Фил Коллинсон (14 мая 2005 г.). "День отца ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 8. Кардифф. BBC. BBC One.
  6. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Джо Ахерн, Режиссер Фил Коллинсон (18 июня 2005 г.). "Расставание путей ". Доктор Кто. Серия 1. Эпизод 13. Кардифф. BBC. BBC One.
  7. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Джеймс Хоуз, Режиссер Фил Коллинсон (25 декабря 2005 г.). "Рождественское вторжение ". Доктор Кто. Кардифф. BBC. BBC One.
  8. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Джеймс Хоуз, Режиссер Фил Коллинсон (15 апреля 2006 г.). "Новая Земля ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 1. Кардифф. BBC. BBC One.
  9. ^ Писатель Том Макрей, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (13 мая 2006 г.). "Восстание киберлюдей ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 5. Кардифф. BBC. BBC One.
  10. ^ Писатель Том Макрей, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (20 мая 2006 г.). "Эпоха стали ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 6. Кардифф. BBC. BBC One.
  11. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Дэн Зефф, Режиссер Фил Коллинсон (17 июня 2006 г.). "Любовь и монстры ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 1. Кардифф. BBC. BBC One.
  12. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (1 июля 2007 г.). "Армия призраков ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 12. Кардифф. BBC. BBC One.
  13. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (8 июля 2005 г.). "Конец света ". Доктор Кто. Серия 2. Эпизод 13. Кардифф. BBC. BBC One.
  14. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Грэм Харпер, Режиссер Фил Коллинсон (5 июля 2008 г.). "Конец путешествия ". Доктор Кто. Серия 4. Эпизод 13. Кардифф. BBC. BBC One.
  15. ^ Писатель Рассел Т. Дэвис, Директор Евро Лин, Режиссер Трейси Симпсон (1 января 2010 г.). "Конец времени, часть вторая ". Доктор Кто. Кардифф. BBC. BBC One.
  16. ^ Райнер, Жаклин (Май 2005 г.). Победитель забирает все. BBC Books. ISBN  0-563-48627-9.
  17. ^ Робертс, Гарет (Сентябрь 2005 г.). Только человек. BBC Books. ISBN  0-563-48639-2.
  18. ^ Лайонс, Стив (Сентябрь 2005 г.). Похитители снов. BBC Books. ISBN  0-563-48638-4.
  19. ^ Райнер, Жаклин (Апрель 2006 г.). Каменная роза. BBC Books. ISBN  0-563-48643-0.
  20. ^ Коул, Стивен (Апрель 2006 г.). Праздник утопленников. BBC Books. ISBN  0-563-48644-9.
  21. ^ Фонтан, Нев (w), Лэнгридж, Роджер (i). "Зеленоглазое чудовище" Журнал Доктор Кто 377 (январь 2007 г.), Комиксы Панини
  22. ^ «Доктор Кто - Десятый Доктор и Роза возвращаются!». Большая отделка. 15 мая 2017. Получено 16 мая 2017.
  23. ^ а б "Я получаю от тебя удар боком". Доктор Кто Конфиденциально. 16 апреля 2005 г. BBC Три.
  24. ^ а б Рассел, стр.53
  25. ^ а б Рассел, стр. 54
  26. ^ а б Хокни, Карен (1 мая 2005 г.). "Мне нравится Dr Who .. но я хочу пофлиртовать с Dr New; Дерзкие секреты кокетливой мамы telly dalektable". Люди. Получено 4 июн 2012.
  27. ^ Дэвис, Рассел Т (2005). «Знакомьтесь, Роза». Доктор Кто Годовой 2006. Книги Панини. ISBN  1-904419-73-9.
  28. ^ Ортия, Линди А. (2010). ""Социопатический абсцесс »или« зияющая пропасть »? Отсутствующий постколониальный переход в Доктор Кто". Журнал литературы Содружества. 45 (2): 207–225. Дои:10.1177/0021989410366891. HDL:10440/1261.
  29. ^ Дэвис, Рассел Т; Кук, Бенджамин (14 января 2010 г.). «Глава четвертая: Int. Космический корабль». Сказка писателя: последняя глава (2-е изд.). BBC Книги. С. 135–136. ISBN  184607861X.
  30. ^ Кодури, Камилла. "Интервью Камиллы". BBC.co.uk. Получено 10 апреля 2012.
  31. ^ Рассел, стр.55
  32. ^ Рассел Т. Дэвис, Мэтт Сэвидж. Комментарий к "Армии призраков" (mp3). BBC. Получено 10 апреля 2012.
  33. ^ Рассел, стр.240
  34. ^ Дэвис, Рассел Т; Кук, Бенджамин (14 января 2010 г.). «Глава одиннадцатая: Блюз дневной давности». Сказка писателя: последняя глава (2-е изд.). BBC Книги. С. 310–311. ISBN  184607861X.
  35. ^ Кодури, Камилла. "Часы: Камилла Кодури". BBC.co.uk. Получено 10 апреля 2012.
  36. ^ Харп, Джастин (18 ноября 2011 г.). "'Звезда Доктора Кто Камилла Кодури: `` Я не жду возвращения в шоу '''". Цифровой шпион. Получено 10 апреля 2012.
  37. ^ Чепмен, Джеймс (28 апреля 2006 г.). «Второе пришествие (2005)». Внутри Тардис: миры Доктора Кто: история культуры (1-е изд.). И. Б. Таурис. п. 191. ISBN  184511163X.
  38. ^ Корнелл, Пол (16 июля 2006 г.). "Джеки Тайлер оставляет телевизор включенным". PaulCornell.com. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 13 апреля 2012.
  39. ^ Макфадден, Кей (17 марта 2006 г.). «Это врач, который всегда вовремя». Сиэтл Таймс. Получено 14 апреля 2012.
  40. ^ "Доктор Кто: Конец света". Звуковые эффекты. 2 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2006 г.. Получено 10 апреля 2012.
  41. ^ МакГрат, Чарльз (17 марта 2006 г.). "Возвращение возрожденных: новый" Доктор Кто "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 мая 2012.
  42. ^ Берк, Грэм; Смит ?, Роберт (6 марта 2012 г.). «Серия 1». Кто такой доктор: неофициальное руководство к новой серии «Доктор Кто» (1-е изд.). ECW Press. стр.3–62. ISBN  1550229842.
  43. ^ Сетчфилд, Ник (18 июня 2006 г.). "Доктор Кто 2.10 Любовь и монстры". Звуковые эффекты. Архивировано из оригинал 9 декабря 2007 г.. Получено 10 апреля 2012.
  44. ^ Хак, Асан (11 декабря 2006 г.). "Доктор Кто:" Обзор "Любовь и монстры". IGN. Получено 10 апреля 2012.
  45. ^ а б Берк, Грэм; Смит ?, Роберт (6 марта 2012 г.). «Серия 2». Кто такой доктор: неофициальное руководство к новой серии «Доктор Кто» (1-е изд.). ECW Press. стр.63–124. ISBN  1550229842.
  46. ^ Блумберг, Арнольд (6 июля 2006 г.). «Доктор Кто: Серия 2 -» Армия призраков"". Сейчас играет. Архивировано из оригинал 24 ноября 2006 г.. Получено 13 апреля 2012.
  47. ^ Хак, Асан (5 августа 2012 г.). "Доктор Кто:" Обзор "Конец путешествия". IGN. Получено 10 апреля 2012.
  48. ^ Голдер, Дэйв (5 июля 2008 г.). «Телевизионное обозрение: Доктор Кто 4.13» Конец путешествия"". Звуковые эффекты. Получено 14 апреля 2012.
  49. ^ Блэр, Алан Стэнли (5 апреля 2008 г.). «Рецензия:« Доктор Кто »- соучастники преступления». Воздушный шлюз Альфа. Получено 13 апреля 2009.
  50. ^ Андерс, Чарли Джейн (23 июня 2008 г.). "Доктор Кто - год (полтора) ада". io9. Получено 10 апреля 2012.
  51. ^ а б Мудрый, Джон (28 мая 2006 г.). «Эксклюзив: Dr Woo !: Кокетливая в 40, поскольку Камилла знает время своей жизни». Люди. Архивировано из оригинал 18 декабря 2006 г.. Получено 13 апреля 2012.
  52. ^ "Он и Она: Беседа с Камиллой Кодури". Гей Таймс. 18 ноября 2011. Архивировано с оригинал 15 ноября 2011 г.. Получено 13 апреля 2012.

Библиография

Рассел, Гэри (2006). Доктор Кто: Внутренняя история. BBC Books. ISBN  978-0-563-48649-7.

внешняя ссылка