Йоханн Берг Гудмундссон - Jóhann Berg Guðmundsson

Для бывшего исландского международного футболиста см. Йоханн Бирнир Гудмундссон.
Это Исландское имя. Фамилия отчество, а не фамилия; этот человек упоминается по имени Йоханн.

Йоханн Берг Гудмундссон
Йоханн Гудмундссон (обрезано) .jpg
Персональная информация
Полное имяЙоханн Берг Гудмундссон[1]
Дата рождения (1990-10-27) 27 октября 1990 г. (возраст 30)[2]
Место рожденияРейкьявик, Исландия
Высота1,79 м (5 футов 10 дюймов)[2]
Игровая позиция (и)Вингер
Информация о клубе
Текущая команда
Бернли
Число7
Молодежная карьера
1997–2006Breiðablik
2006Челси
2006–2008Фулхэм
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2008–2009Breiðablik22(6)
2009–2014Аризона119(9)
2014–2016Чарльтон Атлетик81(16)
2016–Бернли100(7)
Национальная команда‡
2008Исландия U192(1)
2008–2011Исландия до 21 года14(6)
2008–Исландия77(7)
* Матчи и голы за взрослые клубы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 22:07 23 ноября 2020 года (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 19:50 12 ноября 2020 г. (UTC)

Йоханн Берг Гудмундссон (родилась 27 октября 1990 г.), исландский профессионал. футболист кто играет как нападающий за премьер Лига клуб Бернли и Сборная Исландии.

Йоханн начал свою старшую карьеру в Breiðablik за один сезон до перехода в сборную Нидерландов AZ Alkmaar в Эредивизи где они также участвовали в Лига Европы. После нескольких сезонов с ними он присоединился к Чемпионат сторона Чарльтон Атлетик в течение двух сезонов, затем в недавно продвинутом клубе Бернли, где он играл большую часть 2017–18 сезон в квалификации Лиги Европы.

Йоханн входил в состав сборной Исландии как на Евро-2016 и Чемпионат мира по футболу 2018, в прошлом соревновании он помогал Исландии в первом голе в крупном турнире.

Клубная карьера

Breiðablik

Рожден в Рейкьявик, Йоханн начал свою карьеру в Breiðablik, но переехал в Англию в начале своей карьеры, когда его родители решили переехать туда. У него были заклинания с молодежной командой на Челси а затем с товарищами по Юго-Западному Лондонскому клубу Фулхэм, во время учебы в Международной школе Лондона. Не сумев адаптироваться к жизни в Лондоне, он решил вернуться в Исландию в 2008 году, вступив в клуб своего детства. Breiðablik поскольку он признался, что скучал по футболу и посещал школу со своими друзьями.[3]

Вернувшись в Breiðablik, Йоханн дебютировал во взрослом возрасте в первом матче сезона, где он сыграл 72 минуты при ничьей 1: 1 против Íþróttabandalag Akraness.[4] Он зарекомендовал себя как основной игрок основной команды в 2008 Эрвалсдейлд, где часто играл как левый фланг, так и нападающий,[5] и забил свой первый гол за Брейджаблик 7 июля 2008 г., победив со счетом 2: 0 над Fylkir.[6] Йоханн закончил сезон с 22 играми, шестью голами и был признан лучшим игроком второй трети сезона Исландской премьер-лиги.[5]

AZ Alkmaar

Йоханн в Аризоне

После более ранней ставки от Гамбургер СВ провалился, Йоханн перешел в голландский клуб Аризона 28 января 2009 г. подписан 5-летний контракт.[7]

Проведя два сезона в резерве клуба, Йоханн получил первый шанс команды под новым руководством Гертян Вербеек.[8] Йоханн забил гол в своем дебютном матче на АЗ в первом раунде квалификационных игр Лиги Европы со счетом 2: 0. IFK Göteborg в первом матче и перешел в следующий раунд, несмотря на проигрыш 1–0 во втором матче.[9] Затем Йоханн дебютировал за клуб в лиге, сыграв в первом матче сезона вничью 1: 1 против НАК Бреда.[10] Йоханн снова забил гол в первом туре группового этапа Лиги Европы, победив со счетом 2: 1. Шериф Тирасполь[11] и снова забил в третьем раунде Кубок КНВБ, через 3–2 победы Den Bosch.[12] Затем Йоханн забил свой первый гол в лиге АЗ 29 января 2011 года, победив со счетом 6: 1 против ВВВ-Венло.[13] Позже Йоханн закончил сезон 2010–11, сыграв тридцать четыре матча и забив четыре гола во всех соревнованиях.

В сезоне 2011–2012 годов Йоханн хорошо начал сезон, когда забил гол в первом раунде квалификационных игр Лиги Европы, одержав победу со счетом 2: 0 над Яблонец и перешел в следующий раунд после ничьей 1–1.[14] 30 дней спустя, 28 августа 2011 года, Йоханн забил свой первый гол в чемпионате в сезоне со счетом 3: 0. Гронинген[15] и забил им еще раз 22 сентября 2011 г. при счете 4–2 во втором раунде Кубок КНВБ.[16] Затем, 25 ноября 2011 года, Йоханн забил свой второй гол в чемпионате со счетом 2: 0. Утрехт.[17] 6 января 2012 года Йоханн подписал с клубом продление контракта до 2014 года.[18] Йоханн забил еще два гола к концу сезона 2011–2012 гг. Геракл Алмело[19] и RKC Waalwijk.[20] Йоханн закончил сезон 2011–12, сыграв 47 матчей и забив шесть раз во всех соревнованиях.

В сезоне 2012–13 годов Йоханн оставался в стартовом составе, пока не получил прямую красную карточку на 82-й минуте при ничьей 0–0 против Heerenveen 26 августа 2012 года, в результате чего ему пришлось отбыть дисквалификацию на два матча.[21] Отбыв дисквалификацию на два матча, 28 октября 2012 года Йоханн забил свой первый гол в сезоне, победив со счетом 2: 1. Витесс[22] и через четыре дня забил дубль в победе со счетом 4: 1. Sneek Wit Zwart.[23] Затем, 26 апреля 2013 года, Йоханн забил второй гол в лиге, а также, установив один из мячей, выиграл со счетом 4: 0 над Херенвеном.[24] Йоханн сыграл свою роль в кампании за Кубок KNVB, когда он забил еще два гола против Ден Боша.[25] и Аякс;[26] и в конечном итоге помогли им достичь финал Кубка КНВБ, в выигрыше 2–1 ПСВ Эйндховен, где он сыграл 74 минуты, прежде чем был заменен на Стивен Бергьюс.[27] Йоханн закончил сезон 2012–13, сыграв 39 матчей и забив шесть раз во всех соревнованиях.

В сезоне 2013–14 Йоханн забил свой первый гол в сезоне и сыграл через 98 минут после того, как матч перешел в дополнительное время, проиграв 3–2 против «Аякса» в матче. Йохан Кройф Щит.[28] К концу 2013 года Йоханн забил семь голов в Лиге Европы и лиге вместе взятых. Атромитос (дважды),[29] Маккаби Хайфа,[30] Гронинген,[31] Шахтер Караганды,[32] АДО Ден Хааг[33] и Маккаби Хайфа.[34] Так продолжалось до матча сезона, когда Йоханн забил свой первый гол в 2014 году, где он сыграл 21 минуту в ничьей 1: 1 против Фейеноорд.[35] В конце сезона 2013–14 Йоханн сыграл 53 матча и забил девять голов во всех соревнованиях.

Поскольку его контракт истекает в конце сезона 2013–14, Йоханн объявил о своем намерении покинуть АЗ.[36] Йоханн объяснил свое решение покинуть AZ, сославшись на новый вызов, связанный с игрой в Англии на более высоком уровне.[37]

Чарльтон Атлетик

Йоханн в рубашке Чемпионат сторона Чарльтон Атлетик

11 июля 2014 года Йоханн вернулся в Лондон, переехав в район Гринвич, подписавшись на Чемпионат сторона Чарльтон Атлетик по двухлетней сделке после ухода из Аризоны. Этот шаг также ознаменовал его возвращение в Англию впервые за восемь лет.[38] Присоединившись к команде Юго-Восточного Лондона, Йоханн получил седьмую рубашку перед началом нового сезона.[39]

Йоханн дебютировал в «Чарльтон Атлетик» в первом матче сезона вничью 1: 1 с «Нью-Бойзом». Брентфорд.[40] Он забил свой первый гол в лиге за клуб в ничьей 1: 1 против Ротерхэм Юнайтед 20 сентября 2014 г.[41] К ноябрю Йоханн вскоре получил три травмы, из-за которых он ненадолго выбыл из игры.[42][43][44] Затем он вернулся в основную команду после травм и вскоре забил дважды, в ничьей 2–2 против Лидс Юнайтед 4 ноября 2014 г.[45] Он научился зрелищному результату после множества впечатляющих голов, в первую очередь забитых в ворота. Кардифф Сити в День подарков, в котором он выиграл лучший гол сезона.[46][47] Йоханн забил еще шесть голов за клуб по ходу сезона 2014–2015 годов, в том числе против Блэкпул, в результате чего он заработал мартовскую цель месяца конкурса.[48][49] Йоханн занял второе место в турнире лучшего игрока сезона после впечатляющей первой кампании, в которой он забил в общей сложности 11 голов в 37 матчах.[50]

В преддверии сезона 2015–16 годов Йоханн подписал новый четырехлетний контракт с клубом 22 июля 2015 года.[51] Затем Йоханн забил два гола в двух матчах с 22 августа 2015 года по 29 августа 2015 года против Халл Сити[52] и Вулверхэмптон Уондерерс.[53] Йоханн вскоре оказался вне игры до конца декабря, когда он хромал во время матча против Болтон Уондерерс.[54] Вернувшись в основную команду, Йоханн забил еще четыре гола за клуб по ходу сезона 2015–16 гг. Престон Норт Энд,[55] Бирмингем Сити,[56] Брайтон энд Хоув Альбион[57] и Лидс Юнайтед.[58] Хотя клуб был понижен до Первая лига Заняв 22-е место, Йоханн завершил сезон 2015–16, сыграв 42 матча и забив шесть раз во всех соревнованиях. Тем не менее, в сезоне 2015–16 годов Йоханн был самым результативным ассистентом чемпионата.[59]

Бернли

19 июля 2016 года Йоханн присоединился к недавно получившему повышение премьер Лига сторона Бернли по трехлетнему контракту за нераскрытую плату вместе с вратарем Ник Поуп.[60] Он дебютировал в Бернли в первом матче сезона, заменив Скотт Арфилд на 75-й минуте при поражении 1–0 против Суонси-Сити.[61] Его первый гол Бернли пришелся на 3–2 победы над Хрустальный дворец 5 ноября 2016 г.[62]

Международная карьера

Йоханн сыграл свою первую U21 матч для Исландия 12 июня 2008 г.[63] Затем, 12 августа 2008 года, Йоханн впервые был вызван в национальную сборную.[64] Йоханн выиграл свой первый матч за Исландию в товарищеском матче против Азербайджан, где он поставил цель.[65]

6 сентября 2013 года Йоханн сделал хет-трик, став первым за 13 лет игроком Исландии, сделавшим такой хет-трик. Отборочные матчи чемпионата мира по футболу матч против Швейцария, сравняв счет с последним голом в матче, левым ударом в керлинг с края 18-ярдового поля на 91-й минуте, матч завершился со счетом 4–4.[66]

Он был выбран для Евро-2016 сборная Исландии[67] и сыграл свой первый матч на Евро-2016, где забил гол Биркир Бьярнасон. Это был первый гол страны на крупном турнире, когда Биркир сравнял счет с Португалией в матче. их первый групповой матч.[68] 27 июня 2016 года Йоханн играл против Англия в Евро-2016 1/8 финала Стад де Ницца, поскольку Исландия расстроила Англию победой со счетом 2–1 и вышла в четвертьфинал.[69]

Йоханн продолжал начинать каждый матч за Исландию, пока они не выбыли из турнира против Франция в четвертьфинал.[70]

В мае 2018 года он был назван в составе Исландии из 23 человек за Чемпионат мира по футболу 2018 в России.[71]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 23 ноября 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Breiðablik2008[72]Úrvaldeild22633——259
AZ Alkmaar2010–11[73]Эредивизи23121—9[а]2344
2011–12[73]Эредивизи30342—13[а]1476
2012–13[73]Эредивизи31264—1[а]0386
2013–14[73]Эредивизи35340—14[b]6539
Общий1199167—37917225
Чарльтон Атлетик2014–15[73]Чемпионат41101120—4411
2015–16[73]Чемпионат4060020—426
Общий81161140—8617
Бернли2016–17[73]премьер Лига2013010—241
2017–18[73]премьер Лига3521020—382
2018–19[73]премьер Лига29310105[а]0363
2019–20[73]премьер Лига1211000—131
2020–21[73]премьер Лига400010—50
Общий10076050501167
Всего за карьеру3223826119042939958
  1. ^ а б c d Появления в Лига Европы УЕФА
  2. ^ Тринадцать матчей и пять голов в Лига Европы УЕФА, один выход и один гол в Голландский Суперкубок

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 12 ноября 2020 г.[74]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Исландия200810
200920
201050
201160
201281
201393
201430
201590
2016140
201762
201880
201941
202020
Общий777

Международные цели

На момент матча, сыгранного 11 июня 2019 г., счет в Исландии указан первым, в столбце счета указывается счет после каждого гола Йоханна.[74]
Международные голы по дате, месту проведения, количеству игроков, сопернику, счету, результату и соревнованию
Нет.ДатаМесто проведенияКолпачокПротивникСчетРезультатКонкуренцияRef.
114 ноября 2012 г.Estadi Comunal d'Andorra la Vella, Андорра ла Велла, Андорра
22
 Андорра
1–0
2–0
Дружелюбный[75]
26 сентября 2013 г.Stade de Suisse, Берн, Швейцария
26
  Швейцария
1–0
4–4
2014 квалификация чемпионата мира по футболу[76]
3
3–4
4
4–4
56 октября 2017 г.Новый стадион Эскишехир, Эскишехир, Индюк
61
 индюк
1–0
3–0
Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018
69 октября 2017 г.Laugardalsvöllur, Рейкьявик, Исландия
62
 Косово
2–0
2–0
78 июн 2019
73
 Албания
1–0
1–0
Отборочный турнир ЕВРО-2020

Почести

Аризона

Рекомендации

  1. ^ «Подтверждены обновленные составы для Премьер-лиги-2017/18». Премьер Лига. 2 февраля 2018 г.. Получено 10 февраля 2018.
  2. ^ а б «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России: Список игроков: Исландия» (PDF). ФИФА. 10 июня 2018. с. 13. Получено 10 июн 2018.
  3. ^ "Йоханн Берг: брат Челси и Фулхэм í byrjunarlið Breiðabliks". Fotbolti.net (на исландском). 20 мая 2008 г.. Получено 19 июля 2016.
  4. ^ "Leystum sterka vörn A ágætlega" (на исландском). mbl.is. 10 мая 2008 г.. Получено 19 сентября 2016.
  5. ^ а б "Йоханн Берг fremstur jafningja" (на исландском). mbl.is. 11 августа 2008 г.. Получено 19 сентября 2016.
  6. ^ "Blikar unnu þreytulega Fylkismenn" (на исландском). mbl.is. 7 июля 2008 г.. Получено 19 сентября 2016.
  7. ^ "Йоханн Берг до Аризона Алкмара". Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 28 января 2009.
  8. ^ "Kolbeinn og Jóhann Berg fá nýjan jálfara" (на исландском). mbl.is. 22 апреля 2010 г.. Получено 19 сентября 2016.
  9. ^ "Йоханн Берг ог Рурик скоруню в Европудейдинни" (на исландском). mbl.is. 29 июля 2010 г.. Получено 19 сентября 2016.
  10. ^ «АЗ старт встретился с гелийкспел в Бреде» (на голландском). Официальный сайт AZ. 8 августа 2010 г.. Получено 19 сентября 2016.
  11. ^ "Йоханн скореньи í сигурлейк í Evrópudeildinni" (на исландском). mbl.is. 16 сентября 2010 г.. Получено 19 сентября 2016.
  12. ^ "Йоханн Берг скоради фырир АЗ Алкмар" (на исландском). mbl.is. 22 сентября 2010 г.. Получено 19 сентября 2016.
  13. ^ "Sigthorsson leidt AZ naar ruime zege op VVV". Алгемин Дагблад (на голландском). 29 января 2011 г.. Получено 19 сентября 2016.
  14. ^ "Йоханн Берг innsiglaði sigur AZ" (на исландском). mbl.is. 28 июля 2011 г.. Получено 19 сентября 2016.
  15. ^ "AZ kinderlijk eenvoudig langs FC Groningen". Алгемин Дагблад (на голландском). 28 августа 2011 г.. Получено 19 сентября 2016.
  16. ^ "Йоханн Берг innsiglaði sigur AZ" (на исландском). mbl.is. 22 сентября 2011 г.. Получено 19 сентября 2016.
  17. ^ "Swingend AZ zet ook FC Utrecht opzij". Алгемин Дагблад (на голландском). 25 ноября 2011 г.. Получено 19 сентября 2016.
  18. ^ "Gudmundsson langer bij AZ". De Telegraaf (на голландском). 6 января 2012 г.. Получено 19 сентября 2016.
  19. ^ "Геракл в конце концов". Алгемин Дагблад (на голландском). 22 марта 2012 г.. Получено 19 сентября 2016.
  20. ^ "Koploper AZ Worstelt Zich langs RKC". Алгемин Дагблад (на голландском). 25 марта 2012 г.. Получено 19 сентября 2016.
  21. ^ "Тви-дуэли Шорста Гудмундссона KNVB". De Telegraaf (на голландском). 27 августа 2012 г.. Получено 19 сентября 2016.
  22. ^ "AZ bezorgt Vitesse in eigen huis eerste nederlaag van seizoen". Алгемин Дагблад (на голландском). 28 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2016.
  23. ^ "AZ schrikt maar heel даже во Фрисландии". Алгемин Дагблад (на голландском). 1 ноября 2012 г.. Получено 19 сентября 2016.
  24. ^ "Херенвен мист Кум теген АЗ". Алгемин Дагблад (на голландском). 26 апреля 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  25. ^ "Дверные фанаты FC Den Bosch en AZ te kijk gezet". Алгемин Дагблад (на голландском). 29 января 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  26. ^ "Йоханн скореньи ог АЗ í бикарурслитин" (на исландском). mbl.is. 27 февраля 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  27. ^ "Йоханн ог Арон unnu bikarinn í Hollandi" (на исландском). mbl.is. 9 мая 2013. Получено 19 сентября 2016.
  28. ^ «Аякс познакомился с Мойсандером ан Кркич, АЗ встретился с Вуйтенсом ан Гудель». Алгемин Дагблад (на голландском). 27 июля 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  29. ^ "АЗ оп розен на Эйсландсе голы в Афине". Алгемин Дагблад (на голландском). 22 августа 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  30. ^ "Sigurmark Jóhanns og sigur hjá Tottenham Hotspur" (на исландском). mbl.is. 19 сентября 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  31. ^ "Zivkovic schenkt Groningen zege met eerste balcontact". Алгемин Дагблад (на голландском). 6 октября 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  32. ^ «Bibberend AZ blijft встретился с моэит-овером в Сибирской Астане». Алгемин Дагблад (на голландском). 24 октября 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  33. ^ "AZ nieuwe koploper in Eredivisie". Алгемин Дагблад (на голландском). 2 ноября 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  34. ^ "Jóhann tryggði sigur AZ í blálokin" (на исландском). mbl.is. 28 ноября 2013 г.. Получено 19 сентября 2016.
  35. ^ "Pareltje van Gudmundsson zet AZ naast Feyenoord". Алгемин Дагблад (на голландском). 3 мая 2014 г.. Получено 19 сентября 2016.
  36. ^ "Gudmundsson vertrekt transfervrij bij AZ". Алгемин Дагблад (на голландском). 31 марта 2014 г.. Получено 19 сентября 2016.
  37. ^ "Гудмундссон наар Премьер-лига". De Telegraaf (на голландском). 1 апреля 2014 г.. Получено 19 сентября 2016.
  38. ^ «Исландский нападающий Иоганн Берг Гудмундссон подписывает двухлетний контракт». Чарльтон Атлетик. 11 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2016 г.
  39. ^ «Раскрыты номера команд в 2014/15 году». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 3 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 27 мая 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  40. ^ "Брентфорд 1–1 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 9 августа 2014 г.. Получено 19 сентября 2016.
  41. ^ "Ротерхэм Юнайтед 1: 1 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 20 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября 2016.
  42. ^ "ПРЕДПРОСМОТР: Чарльтон Атлетик - Вулверхэмптон Уондерерс". Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 16 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  43. ^ "ПРЕДПРОСМОТР: Чарльтон Атлетик - Норвич Сити". Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 30 сентября 2014. Архивировано с оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  44. ^ "ПРЕДПРОСМОТР: Чарльтон Атлетик - Болтон Уондерерс". Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 20 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  45. ^ "Лидс Юнайтед 2: 2 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 4 ноября 2014 г.. Получено 19 сентября 2016.
  46. ^ "Чарльтон Атлетик 1 - 1 Кардифф Сити". BBC Sport. 26 декабря 2014 г.. Получено 19 сентября 2016.
  47. ^ «Иоганн Гудмундссон стал лучшим голом сезона 2014/15». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 18 мая 2015. Архивировано с оригинал 19 мая 2015 г.. Получено 19 сентября 2016.
  48. ^ "Блэкпул 0 - 3 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 17 марта 2015 г.. Получено 19 сентября 2016.
  49. ^ «Гудмундссон - лучший гол месяца в марте». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 16 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  50. ^ «Джордан Казинс назван игроком года 2014/15». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 3 мая 2015. Архивировано с оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  51. ^ «НОВАЯ СДЕЛКА Гудмундссон поручает Чарльтону будущее». 22 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 22 июля 2015.
  52. ^ "Чарльтон Атлетик 2 - 1 Халл Сити". BBC Sport. 22 августа 2015 г.. Получено 19 сентября 2016.
  53. ^ "Вулверхэмптон Уондерерс 2 - 1 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 29 августа 2015 г.. Получено 19 сентября 2016.
  54. ^ «ПРЕДПРОСМОТР - Чарльтон Атлетик - Бернли». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 18 декабря 2015. Архивировано с оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  55. ^ "Престон Норт Энд 2 - 1 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 23 февраля 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  56. ^ "Чарльтон Атлетик 2 - 1 Бирмингем Сити". BBC Sport. 2 апреля 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  57. ^ "Чарльтон Атлетик 1–3 Брайтон Хоув и Альбион". BBC Sport. 23 апреля 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  58. ^ "Лидс Юнайтед 1-2 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 30 апреля 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  59. ^ «Новый король голевых передач Бернли Иоганн Берг Гудмундссон не может дождаться, когда начнет поставлять« великих нападающих »'". Ланкаширский телеграф. 11 августа 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  60. ^ "Иоганн Берг Гудмундссон и Ник Поуп: Бернли подписывают дуэт из Чарльтона". BBC Sport. Получено 20 июля 2016.
  61. ^ "Бернли 0 - 1 Суонси Сити". BBC Sport. 13 августа 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  62. ^ "Бернли 3–2 Кристал Пэлас: Поздняя забастовка Эшли Барнс ставит Кларетс девятое". Sky Sports. 5 ноября 2016 г.. Получено 7 января 2017.
  63. ^ "Бырюнарлиð U21 гегн Нореги кларт" (на исландском). mbl.is. 12 июня 2008 г.. Получено 19 сентября 2016.
  64. ^ "Йоханн Берг ог Хольмар í Landsliðinu" (на исландском). mbl.is. 12 августа 2008 г.. Получено 19 сентября 2016.
  65. ^ "Ísland gerði jafntefli við Aserbaídsjan" (на исландском). mbl.is. 20 августа 2008 г.. Получено 19 сентября 2016.
  66. ^ "Йоханн Берг bjargaði stigi með glæsilegri þrennu". Mbl.is. 6 сентября 2013 г.. Получено 19 июля 2016.
  67. ^ "A karla - Lokahópur fyrir EM 2016" (на исландском). Острова Кнаттспирнусамбанд. 9 мая 2016. Архивировано с оригинал 12 мая 2016 г.. Получено 10 мая 2016.
  68. ^ "Отчет о матче: Португалия 1 Исландия 1". Хранитель. 14 июня 2016 г.. Получено 15 июн 2016.
  69. ^ "Англия 1 Исландия 2: Сказка продолжается, когда люди Ходжсона разбиваются". Четыре, четыре, два. 27 июня 2016 г.. Получено 28 июн 2016.
  70. ^ Флетчер, Пол (3 июля 2016 г.). «Франция 5–2 Исландия». BBC Sport. Получено 7 января 2017.
  71. ^ «Состав и руководство Исландии на ЧМ-2018». 22 июн 2018. Получено 24 июля 2018.
  72. ^ "Дж. Гудмундссон". KSI. Получено 20 июля 2016.
  73. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Дж. ГУДМУНДССОН". Soccerway. Получено 11 февраля 2018.
  74. ^ а б "Гудмундссон, Йоханн Берг". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 8 августа 2016.
  75. ^ "Leikskýrsla | Mótalisti | Mótamál | Knattspyrnusamband Íslands". Ksi.is (на исландском). 14 ноября 2012. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 19 июля 2016.
  76. ^ "Leikskýrsla | Mótalisti | Mótamál | Knattspyrnusamband Íslands". Ksi.is (на исландском). Получено 19 июля 2016.
  77. ^ «Героическая АЗ поднимает Кубок КНВБ». az.nl. 9 мая 2013. Получено 17 октября 2020.

внешняя ссылка