Иван Броз - Ivan Broz

Иван Броз

Иван Броз (21 января 1852 - 25 декабря 1893) был хорватский лингвист и историк литературы.

биография

Броз родился в Klanjec где он учился в начальной школе, затем перешел в начальную школу в Вараждин, и гимназия в Карловаце, Пожега, и Загреб, где он закончил. В Инсбрук, он начал учиться богословие, но в итоге отказались от него, чтобы изучить Хорватский язык, история, и география в недавно созданном хорватском университете в Загребе. Он работал заместителем учителя в Загребе и постоянным учителем в гимназии в г. Осиек, Пожега и Загреб. Он получил докторскую степень в 1888 г.[1] присутствовал Ватрослав Ягич лекции по Славяноведение в Вена и отправились в путешествие по Босния и Герцеговина и южная Хорватия, где он в конце концов заболел, что и стало причиной его смерти. Иван Броз умер в Загребе.

Работа

Хорватская орфография (Hrvatski pravopis), Издание 1911 г.

В 1885 г. Matica hrvatska он был назначен редактором Hrvatske narodne pjesme (Хорватские народные песни). В его Crtice iz hrvatske književnosti (два тома) он дал обширный обзор старейших хорватских литературных памятников. Он является автором исследования хорватского императива и множества пуристических статей (Filologičke sitnice). В 1889 году он был назначен составителем нормативного руководства по хорватскому языку.

В 1892 году он опубликовал свою самую важную работу, Hrvatski pravopis (Хорватское нормативное руководство), которое было переиздано под редакцией Драгутин Боранич до 1916 года. Это нормативное руководство, строго основанное на Караджич -Даничич нормативная концепция, но сформирована в основном на нормативной ролевой модели хорватского филолога Марсель Кушар, установил хорватский стандарт, при этом большинство более поздних хорватских нормативных руководств в большинстве предписаний являются всего лишь стилизацией новаторской работы Броза.

Будучи самым умеренным филологом среди хорватских «вуковцев», Броз оставил глубокий след в окончательной стандартизации хорватский: благодаря ему не было нормативной двойственности, которой угрожало введение фонологической орфографии в Далмация и Босния (руководство Фране Вулетич ), так и введением некоторых правил из нормативного стандарта загребской школы (раздельное написание будущего времени, написание иностранных имен, как в оригинале, избежание ассимиляции озвучивания в большинстве случаев (Podcijeniti, Odčepitiи др.), морфологические формы в ряде случаев (Младак/Младцы, так далее.)). Он заложил прочную основу для преемственности со старшими (главным образом Дубровник ) нормативной традиции и обеспечил безболезненный переход к окончательной нормативной форме, избегая противоречий, подобных тем, которые внимательно следили за лингвистическими вмешательствами его современника. Томислав Маретич.

Источники

  • "Умро Иван Броз". hrt.hr (на хорватском). Хорватское радио. 25 декабря 2011 г.. Получено 14 октября 2012.
  1. ^ Милорад Живанчевич (1971). Шиван Милисавац (ред.). Jugoslovenski književni leksikon [Югославский литературный лексикон] (на сербохорватском). Нови Сад (SAP Воеводина, SR Сербия ): Matica srpska. п. 53.