Держи закат - Hold the Sunset

Держи закат
Заголовки сериалов о паре, смотрящей на закат
ЖанрСитком
НаписаноЧарльз Маккеун
РежиссерСэнди Джонсон
В главной ролиДжон Клиз
Элисон Стедман
Джейсон Уоткинс
Рози Кавальеро
Питер Иган
Энн Рид
Джоанна Сканлан
Джеймс Космо
Сью Джонстон
Шона Макдональд
Открытие темы"Имею ли я право? "
от соты
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии2
Нет. эпизодов13 (по состоянию на 6 сентября 2019 г.)
Производство
Исполнительный продюсерКрис Сассман
ПродюсерыХамфри Барклай
Мойра Уильямс
Продолжительность30 минут
Производственная компанияBBC Studios
Выпуск
Исходная сетьBBC One
Формат изображения16:9 1080p
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск18 февраля 2018 г. (2018-02-18) –
подарок
внешние ссылки
Интернет сайт

Держи закат это Британское телевидение комедия первая трансляция на BBC One 18 февраля 2018 г.[1] При первом анонсе у него было рабочее название Эдит. [2]

Посылка

Сюжет вращается вокруг двух в отставке соседи, Фил (Клиз) и Эдит (Стедман), которые живут в Сток Погес, хотя съемки в основном проходят в Ричмонд, Лондон. Они оба овдовели и планируют начать новую совместную жизнь в Гозо. Эти планы рушатся, когда 49-летний сын Эдит Роджер (Уоткинс) возвращается в дом своей матери после того, как ушел с женой и их двумя детьми-подростками.

В ролях

Домашние СМИ

Первая серия вышла 26 марта 2018 года.[3]

Прием

Сериал получил смешанные отзывы с 56% на Гнилые помидоры[4] и 45% Google пользователям, которым сериал понравился (март 2018 г.). Критика была особенно нацелена на устаревший сюжет и шутки сериала, а также на непохожесть на Роджера.

Эпизоды

Серия 1 (2018)

Эпизод 1: Пузырьки: 18 февраля

Эдит, 69-летняя пенсионерка. вдова которая живет одна в сблокированный дом в средний класс Сток Погес. Ее парень Фил - вдовец, который живет один через дорогу; его жена Селия умерла восемь лет назад. Фил уговаривает ее выйти замуж, продать каждый свой дом и вместе переехать в теплый климат. Незрелый 49-летний сын Эдит Роджер неожиданно прибывает со своими сумками, рад сообщить ей, что он оставил свою неприятную жену Венди после 19 несчастливых лет с ней. Он также говорит, как счастлив, что бросил близнец дети-подростки Джейсона и Дженнифер, а также его работа в банке. Он приходит в ужас, когда Эдит говорит ему, что его отец избавился от многих его вещей много лет назад, которые, по мнению Роджера, были ценными. Эдит и Фил раздражены возвращением Роджера и его детским поведением. Он планирует навестить их соседку Энни, с которой он дружил, когда они были детьми, полагая, что они должны быть парой. Эдит сообщает ему, что переехала в Канаду много лет назад. Прибывает Венди, и Роджер прячется в сарае, затем застревает, пытаясь пролезть через окно в доме. Венди противостоит Роджеру, когда он застрял, затем Эдит говорит ей уйти, когда Эдит освобождает его из окна.

Эпизод собрал 7,19 миллиона зрителей.

Эпизод 2: День рождения: 25 февраля

Дочь Эдит Сандра приезжает на 70-й день рождения Эдит и предлагает Эдит продать свой дом и переехать к ней. Сандра тоже просит ее £ 50 000, чтобы помочь ей в бизнесе. Роджер и Сандра в ужасе от плана Эдит и Фила пожениться. Роджер говорит Филу, что бывший любовник Фила и бывшийСталкер Дезире вернулась сюда за рулем автофургона. Фил говорит Роджеру вернуться к Венди и сообщает ему, что он и Эдит планируют переехать на Гозо. Эдит в ужасе от того, что Роджер нанял Куини Гейл, которую Эдит не любила, когда она выполняла работу по дому для Эдит несколько десятилетий назад. Роджер предлагает Эдит продолжать жить в доме и не продавать его. Фил поддерживает предложение Роджера, потому что в противном случае Роджер закажет доставку в компании Дезире и доставит ее домой. Венди приходит, злая, что Роджер продал их машину.

Эпизод собрал 5,53 миллиона зрителей.

Эпизод 3: Советник по браку: 4 марта

Миссис Гейл говорит Эдит и Венди, что она брачный консультант в Тасмания и может помочь восстановить брак Роджера и Венди. Обе женщины возражают против этого, и Венди намеревается развод Роджер. Однако миссис Гейл по отдельности настаивает на воссоединении пары. Они делают это ненадолго, но через несколько минут Венди не может выносить ребячливость Роджера и звонит Филу, чтобы сказать ему, что примирение прекращено и что она не хочет снова видеть миссис Гейл. Эдит и Фил вместе отправляются в отпуск на море.

Эпизод собрал 5,96 миллиона зрителей.

Эпизод 4: Кража со взломом: 11 марта

Венди приходит, чтобы сказать Эдит, что Роджер позволил ипотека войти в задолженность. Она также рассказывает Эдит о сне, в котором она убила его. Фил идет по улице, где встречает соседа мистера Дагдейла, который сообщает ему о недавней смерти его собаки Веллингтона, о которой Фил рассказывает Эдит и Венди. Роджер говорит Эдит, что он никогда не хотел Венди и что он женился на ней только для того, чтобы иметь выгодное положение, чтобы оставить ее для ее сестры Роуз, когда Роза стала не замужем. Его план провалился, и он застрял с Венди. Ночью однорукий грабитель Боб Уитли врывается в дом и играет (Я не могу получить нет) Удовлетворение очень громко. Эдит спускается вниз и узнает его, потому что в 1962 году они гуляли вместе на несколько недель. Роджер спускается. Фил, Венди, полиция и миссис Гейл прибывают отдельно. Полиция игнорирует Боба и вместо этого берет с собой Роджера и Венди, потому что машина, которую Роджер недавно купил Венди, взамен той, которую он продал, украдена.

Эпизод собрал 4,47 миллиона зрителей.

Эпизод 5: Роджер-опекун: 18 марта

Фил ссужает Сандре 30 000 фунтов стерлингов, с чем не согласны Роджер и Эдит. Боб убеждает Роджера зарегистрироваться в качестве опекуна Эдит, чтобы получить Пособие по уходу от правительства, несмотря на то, что она была здорова и не нуждалась в уходе. После разговора с сотрудниками отдела социальных выплат - во время которого он ложно утверждает, что она серьезно инвалид - они говорят ему, что им нужно встретиться с Эдит в доме. Роджер говорит Сандре, что Эдит и Фил хотят подстричься в ее салоне в то время, когда Фелисити (Александра Роуч ) от Благотворительное агентство буду в гостях. Роджер обманом заставляет миссис Гейл притвориться Эдит и считать ее инвалидом. Когда Эдит и Фил приходят в салон, они думают, что Сандра хотела, чтобы встречи были в то время. Сандра подозревает, что Роджер что-то не так делает, и идет в дом. Роджер вовлекает Сандру, которая звонит Филу, чтобы помочь с обманом, и ее план создать впечатление, будто Роджер безумный. Фелисити смущена и уходит в напряженном состоянии. Роджер говорит Бобу, что их план провалился.

Эпизод собрал 4,06 миллиона зрителей.

Эпизод 6: Old Flames: 25 марта

Фил встречает мистера Дагдейла, затем Боба, идя по улице. Боб носит протез руку и показывает Филу, что он все еще привлек Эдит. Сандра приходит, но уходит, не поговорив с Роджером. Роджер говорит Эдит, что он предпринял неудачную попытку потребовать Пособие по уходу за ней. Он летает на своем новом дрон на заднем дворе и быстро теряет его. Боб находит его и возвращает Роджеру. Фил открывает дверь Дезире (Шобна Гулати ), которого он не видел шесть лет, чтобы доставить пакет для Роджера. Миссис Гейл сообщает Роджеру, что она выиграла 2000 фунтов стерлингов в Национальная лотерея, но потерял билет. Дезире теряет сознание на улице, и Боб приводит ее в дом. Дезире находит билет в журнале в доме, связываясь с Эдит. Фил угрожает Бобу и говорит ему держаться подальше. Обналичив билет, который нашла Дезире, миссис Гейл приносит домой китайский вынос для всех в доме - включая Венди (которую она пригласила), Сандру, Дезире и Боба. Фил говорит Венди, что он проинструктировал Агент по недвижимости выставить свой дом на рынок.

Эпизод собрал 4,15 миллиона зрителей.

Рождественский выпуск: «Если бы я был мудрым человеком»: 23 декабря

Эдит планирует последнее Рождество с семьей перед тем, как они с Филом отправятся в путешествие на закате, и беспокойство Фила по поводу того, что он не продаст свой дом, приводит его к жуткой встрече.

Серия 2 (2019)

Эпизод 1: Распродажа: 2 августа

На закате их пенсионного возраста, ожидая продажи своего дома, Фил отчаянно пытается найти подходящего агента по недвижимости. Нынешний, Роланд Перси, предлагает день открытых дверей, но Фил отказывается от этой идеи. Тем временем Эдит с воодушевлением обнаруживает, что ее сын Роджер зарабатывает себе на жизнь, даже если это всего лишь уличный бой со своим старым пламенем Бобом Взломщиком и выполнив выпивку со своим игрушечным крокодилом Мафусаилом. Сандра становится нетерпеливой из-за того, что бывшая жена Роджера Венди нуждается в компании, и направляет ее в местный общественный центр, где, как она предполагает, она может найти что-нибудь, чем занять ее. Куини признается Эдит, что не может вынести мысли о ее уходе, и когда она слышит, что планы в настоящее время зашли в тупик из-за сложности продажи дома Фила, она видит свой шанс повлиять на события. Она нанимает Сандру, чтобы та помогала Фила устроить День открытых дверей. Джек Дагдейл, гуляя по Сенбернар собака Берти останавливается для одного из своих обычных разговоров с Филом и слышит последние новости о его планах на будущее его и Эдит. Они обсуждают благополучие Роджера, и Дагдейл задается вопросом, не может ли его остаться в доме Эдит. Роджер и Боб едут на улицу к фонтану обнаженных женщин в Йорк-Хаусе, но полиция прогоняет их, и Боб падает. Дагдейл, медик на пенсии, приходит на помощь и вызывает скорую. Фил поддается общему убеждению, что ему следует провести День открытых дверей, а Куини следит за тем, чтобы он лично присутствовал на нем, и убеждает Роджера, что какое-нибудь специальное развлечение не помешает. Венди изучает возможности общественного центра и отправляется в класс творческого письма. Когда зрители приходят в дом Фила, они обнаруживают, что Роджер отталкивает на пороге, и, когда они балуют себя щедрым гостеприимством Сандры, Куини разводит слухи о сырости и злых духах. Эдит и Фил обнаруживают, что в его дом вторглись сомнительно сплетничающие флибустьеры, агент по недвижимости, с удовольствием злоупотребляющий бесплатным вином, и Роджер, скакающий в костюме кролика. Фил дует топ, и зрители разлетаются по ветру. Позже Эдит, Сандра и Куини смеются над тем катастрофическим днем, когда внезапно понимают, что Фил исчез.

Эпизод 2: Исчезновение: 9 августа

Дом Фила был снят с продажи его агентом по недвижимости, который считает его сумасшедшим, и он не явился на свою обычную утреннюю встречу с Эдит. Когда они с Сандрой спешат в дом Фила, Эдит звонит ее сестра Джоан и приглашает ее остаться. Тем временем Роджер навещает Боба в больнице. Он говорит Бобу, что придумал новый способ заработка и сдал свободную комнату своей матери в Интернете двум американцам. Готическая дочь Боба Джорджи приезжает из Глазго, чтобы посмотреть, как он поживает, и Роджер ей нравится. Поскольку ей негде остановиться, он предлагает ей свою комнату. Затем, когда он застилает себе диван в гостиной, приходит Джоан, требуя свободную комнату. Эдит возвращается домой и обнаруживает в своем доме неожиданных гостей и требовательную сестру.

Эпизод 3: Тетя Джоан: 16 августа

Фил обсуждает свои продолжающиеся трудности с продажей дома с Дагдейлом, который рад, что выздоровел после исчезновения на прошлой неделе, и говорит, что он может быть заинтересован в покупке дома. Фил сообщает Эдит эту хорошую новость, а также плохую новость о том, что инспектор нашел сухая гниль. Сестра Эдит Джоан присоединяется к ним, и ясно, что они с Филом ладят не лучше, чем они с Эдит. Одна из ее наиболее раздражающих черт заключается в том, что она по своей воле обещает каждому завещание. Роджер навещает Боба на его временных раскопках, в караване у реки, и рассказывает Бобу о сухой гнили Фила. Боб убеждает его, что это такие вещи, которые придумывают геодезисты, и что они должны сами это проверить. Но пока они исследуют чердак, приезжает Фил с Дагдейлом на буксире.

Эпизод 4: Семья Леммингов: 23 августа

Эдит и Фил открывают местный книжный магазин, в котором находится местная писательница Венди Стивенс, которая подписывает свою первую книгу «Семья Леммингов». Взволнованная тем, что писательские амбиции Венди осуществились, Эдит ведет Фила в магазин, чтобы поздравить ее, но Венди, похоже, встревожена перспективой того, что Фил прочитает книгу. Сразу после этого за чашечкой кофе Фил возмущается, обнаружив, что персонажи книги - это тонко замаскированные портреты его самого и его семьи. Роджер продолжает бродить по берегу реки с Бобом и с ужасом видит в толпе знакомое лицо: миссис Пул, женщину из социальных служб, с которой у Роджера произошла стычка, когда он обманным путем подал заявление на получение оплачиваемой опекунши за его мать в лице Куини.

Эпизод 5: Ограничение ущерба: 30 августа

Эдит взволнована, когда ее надоедливая сестра Джоан благополучно улетела домой, когда Фил объявляет, что Джек Дагдейл сделал предложение на его дом, которое он принял. Теперь они могут жить вместе и планировать свое будущее, начиная со свадьбы. Но их романтика витает в воздухе. На пробежке Дагдейл удивляет Сандру, делая ей предложение. Книга Венди «Семья леммингов» быстро становится бестселлером, затрагивая всю семью, которая тонко замаскирована под ее персонажей. Фил созывает встречу, чтобы подготовиться к схватке с Венди.

Эпизод 6: На койке: 6 сентября

Люди, занятые переселением, заняты в доме Фила после его продажи Джеку Дагдейлу. Дагдейл теперь помолвлен с дочерью Эдит, Сандрой, и два предполагаемых жениха обсуждают свои планы. Дочь Боба Джорджи, студентка факультета искусств, начала снимать видео о Роджере и его привязанности к своей марионетке из крокодила Мафусаил, но решает, что это не работает, поэтому Роджер предлагает ей вместо этого снять видео о свадьбе Фила и Эдит. Позже он говорит Эдит, что будет скучать по ней и ее печеньям, а затем сообщает ей, что любит Джорджи.

использованная литература

  1. ^ Аллен, Бен (19 февраля 2018 г.). «6 мин. Смотрю комедийный сериал о возвращении Джона Клиза« Держи закат », но отзывы неоднозначны». Радио Таймс. Получено 19 февраля 2018.
  2. ^ «Джон Клиз появится в своем первом ситкоме BBC со времен Fawlty Towers». Хранитель. 11 апреля 2017 г.. Получено 12 июн 2020.
  3. ^ "Держи закат". HMV. Получено 16 апреля 2018.
  4. ^ https://www.rottentomatoes.com/tv/hold_the_sunset

внешние ссылки