История Leicester Tigers - History of Leicester Tigers

История Leicester Tigers подробно рассказывает об истории регби клуб, базирующийся в Лестер, Англия. Получив прозвище «Тигры» с 1885 года, Лестер был выдающимся клубом с самых первых дней организованного английского регби, доминирующего в регби в Мидлендсе, до Первая мировая война; предоставление Британские львы капитаны 1930, 1936, 1997 и 2001 годов; и выиграл 20 главных титулов с 1979, включая рекордные 10 Премьер-лига Регби названия.

История

Фонд

Э. Редман, капитан Лестера в 1895 году.

Футбольный клуб «Лестер» был образован на собрании, состоявшемся в городском отеле «Джордж» 3 августа 1880 года в результате слияния трех небольших команд: «Лестер Сообщество», «Лестер-любитель» и «Лестер Алерт».[1] Первая игра клуба 23 октября была нулевой по счету Мозли на Велогонка Белгрейв-Роуд и стадион для крикета.[2] В том первом сезоне «Тигры» сыграют в местном турнире против таких игроков, как Нортгемптон, Nuneaton, Рашден, Кеттеринг, Маркет-Харборо и Ковентри.[3] В 1881 году клуб вступил в Футбольную ассоциацию округов Мидлендс, что позволило им войти в Кубок округов Мидлендс в следующем сезоне. Первая кубковая игра «Тигров» была проиграна на выезде от Edgbaston Crusaders.

Ранние годы (1888-92)

Этот неблагоприятный старт в кубке продолжался поражениями от Мозли в каждом из следующих трех сезонов. В 1888 году список постоянных участников Тигров начал расширяться за пределы Мидлендса, 10 марта они отправились в Valley Parade в Брэдфорде играть Футбольный клуб "Маннингем", предшественники футбольной стороны Bradford City. В сезоне 1888–89 гг. «Тигры» снова встретили Маннингема, а также Oldham и Суинтон, Кардифф Арлекинс стал первым в клубе валлийский противники.[4] «Лестер» также дошел до своего первого финала Кубка округов Мидленда в том году, снова проиграв Мозли перед 4000 фанатами в Ковентри.

1889-90 гг. Были отмечены путешествием тигров в Уэльс впервые играю Кардифф и Ньюпорт в дни подряд, в понедельник и вторник пасхальной недели. Глостер были добавлены в список матчей в 1891–92, а 13 февраля Тигры играли в Лондон впервые проиграли 37–0 Блэкхит.[5]

10 сентября 1892 года Лестер провел свою первую игру на своем нынешнем стадионе. Welford Road, против Лестершира XV. В том сезоне на матчи дерби пришло 7000 зрителей, а на 10 000 Лестер проиграл 12–0. Ковентри во втором раунде Кубка округов Мидлендс.[6]

Том Крамби и рост национальной известности (1895-1905)

Лестерские тигры в 1894 году

Том Крамби 2 августа 1895 г. был назначен секретарем и занимал эту должность в течение следующих 33 лет.[7] Крамби приписывают продвижение клуба к национальной известности, он распустил резервные и третьи команды, сделав First XV приглашающей стороной и представив игроков со всей страны. За время его пребывания в клубе 26 игроков вышли на международный уровень.[8]

Кубок округов Мидлендс был впервые обеспечен в 1898 году; капитан Артур Джонс привести клуб к победам Регби (31-0), Бертон (17-0) и Ковентри (12-5) выйти в финал против Мозли играл в среду 6 апреля на поле Ковентри Баттс. Джонс был вынужден пропустить финал по медицинским показаниям, но Тигры все же забрали домой кубок, впервые выиграв 5–3. Единственный счет Перси Осрофта всего через 3 минуты, попытка реализована Фрэнком Джонсом, братом Артура.[9]

Первая защита Кубка «Лестера» была против местного клуба «Белгрейв Сент-Питерс» со счетом 68–3, и «Тигры» снова вышли в финал в 1899 году, сначала потребовав повторной игры, чтобы обыграть старых соперников Мозли в полуфинале. В финале Nuneaton были избиты 20–3 человека. В течение следующих трех сезонов Лестер одерживал победу над Мозли, побеждавшим их в финале каждый год, перед тем как провалить Регби в финале 1903 года. Мозли снова проиграли в 1904 году. Ноттингем победили 31–0 в 1905 году. Выиграв Кубок округов Мидлендс каждый год с 1898 по 1905 год, они выбыли из турнира, «чтобы дать шанс другим командам».[10]

В 1903 г. Джек Майлз стал первым отечественным Англия сборная, играющая на фланге против Уэльс в Суонси. Он прославился, забив 43 попытки в 52 матчах.[11]

Статус «Лестера» как главного клуба был подтвержден в 1905 году, когда 20000 человек собрались посмотреть на лицо клуба. Оригинальный All Blacks В пятой игре их тура, несмотря на проигрыш 28: 0, клуб произвел впечатление, поскольку четыре Тигра были вызваны Англией на тест с новозеландцами.[12]

Утверждения о профессионализме (1908-14)

Гастрольные портреты Смита, Джексона и Джекетта

В 1908 году в клубе были отобраны три игрока. 1908 Англо-валлийский тур по Новой Зеландии. Джон Джекетт, Том Смит и Фред Джексон стали первыми тиграми, отобранными для заграничного турне.[13] Споры преследовали Джексона; скрытный человек, как утверждалось, он играл за Северный союз сторона Суинтон под именем «Джон Джонс» такое обвинение было серьезным, поскольку могло сделать не только Джексона профессиональным, но и всех тех, кто имел с ним связи. Джексон был снят с гастролей и поселился в Новой Зеландии.[14]

Обвинения в завуалированном профессионализме были предъявлены в Лестере во время РФС 1908 год ГОСА и было проведено расследование, хотя голосование за исключение Лестера из РФС было отклонено. Расследование касалось не только профессионализма, но и трансферов Jackson & Jackett, а также Альф Кьюни и Том Хогарт. 30 января 1909 года, в день, когда в Лестере проходил Англия v Франция тестовый матч, РФС объявил о результатах расследования, сняв с клуба все обвинения в том, что было описано как обелить.[15]

Как будто для того, чтобы опровергнуть представление о том, что Тигры состояли исключительно из привозных игроков, на финал Кубка округов Мидленда 1909 года было выбрано 12 местных жителей. Ковентри. Тигры выиграли кубок, впервые после четырехлетнего отсутствия, 8–3 с двумя попытками из Перси Лори.[16]

В декабре 1909 года началась заветная традиция игры тигров на Варвары впервые, держа их до 9–9. Матч стал важной функцией в календаре клуба, обеспечивая большую посещаемость, пока открытый профессионализм и регби лиги в 1990-х годах не вынудили его постепенно отказываться от него из-за скопления матчей.

Тигры выиграли Кубок округов Мидлендс еще 3 раза за 4 года, чтобы закрепить свое место в качестве премьер-команды Мидлендса до начала война в 1914 г.

Война и реконструкция Уэлфорд-роуд (1914-21)

С война объявил Лестерский комитет приостановленными матчами 3 сентября 1914 года. Два благотворительных матча были сыграны против Варвары в 1915 году, но в остальном Тигры не играли в регби на протяжении всей войны. 17 игроков клуба погибли во время войны.[17][18]

В течение 6 недель после Перемирие подписавшиеся Тигры играли свою первую игру, столкнувшись с 4-м батальоном Лестерширский полк Это было также официальное открытие Стенда Членов на северной стороне площадки.[19]

Тигры наслаждались своим первым полным сезоном назад; нападающий Тедди Хазелмер набрал клубный рекорд - 59 попыток, ни один человек ни до, ни после не достиг даже 40. В то время расстановка не была такой, как сейчас, и «Тигры» регулярно играли с 7 нападающими и 8 защитниками, а это означало, что перекрытия для крайних нападающих были многочисленными.[20]

В Новый стенд (позже переименован в Крамби Стенд в честь Тома Крамби) стоимостью 21000 фунтов стерлингов (около 850000 фунтов стерлингов в 2016 году) был официально открыт 2 октября 1920 года перед матчем с Хедингли Президентом РФС Эрнестом Прескоттом «Тигры» отметили победу 33–3.[21]

В следующем сезоне перед новой трибуной были добавлены террасы, а трибуна для участников расширилась, чтобы на Уэлфорд-роуд можно было разместить 10 250 человек. Абонентская плата за места в стендах составляла 25 шиллингов (50 фунтов стерлингов в деньгах 2016 года), а безработные мужчины получали бесплатный доступ к конечным террасам при предъявлении своей карточки безработицы.[22] Эти наземные разработки привели к посещаемости, которая не улучшилась бы до 2000-х годов, когда 20 000 фанатов наблюдали за поражением. Ньюпорт 29 октября 1921 г.[23]

Туристы в 20-е годы и смерть Тома Крамби (1922-28)

Ответный матч Лестера против Расинга в феврале 1923 г.

Лестер приветствовал их первое Французский посетителей 28 декабря 1922 г., когда Гоночный клуб де Франс были частью Рождественского фестиваля Тигров, хозяева выиграли 4: 0 благодаря Haselmere сбросить цель. Тигры вернулись в гости в феврале 1923 года, но проиграли 19-9, несмотря на три попытки.

Визит Непобедимый All Blacks 4 октября 1924 года на Уэлфорд-роуд пришла рекордная посещаемость - 35 000 человек, которая сохраняется и по сей день.[24] Туристы обыграли тигров со счетом 27: 0, но в том сезоне еще впереди были хорошие новости. Лестершир выиграл свой единственный Чемпионат графства против Глостершир причем весь стартовый XV идет от Тигров.

В следующем сезоне посетил Новозеландские маори и более близкий результат, Тайгерс ведет в перерыве 8: 3 благодаря попытке Эверта Фарндона и 5 очков от бутсы Дуг Прентис но в конечном итоге уступил 15–13 туристам маори.

Том Крамби умер 13 марта 1928 года, его описывали как винтик, вокруг которого функционировал клуб, а современные отчеты говорят, что он олицетворял клуб. Тигры носили черные нарукавные повязки для следующего матча против Penarth. 4 апреля клуб назначил его преемником Эрика Торнело, а через полгода переименовал Новый стенд в качестве Стенд Крамби в честь Крамби.[25]

Личные почести на фоне убытков клуба (1930-39)

Капитан клуба Дуг Прентис была удостоена чести быть капитаном 1930 тур Британских львов в Новую Зеландию и Австралию вместе с двумя товарищами по команде из Лестера Джо Кендрю и Джордж Бимиш.[26] Ирландский нападающий Beamish сыграл 21 игру в туре, больше всех игроков, и ему приписывают введение зеленого Ирландия в Львы игровой комплект.[27]

Несомненно, наличие таких звездных игроков приведет следующий сезон к первому BBC радиотрансляция игры "Тигры". Матч против Ватерлоо 29 ноября 1930 г. состоялась первая радиотрансляция игры в Лестере; Тигры выиграли 21–5.[26]

В Великая депрессия сильно ударил по воротам клуба. Без участия в кубках или соревнованиях лиги посещаемость товарищеских матчей упала до 346 против Бриджуотер Альбион в 1934 г.[28] Потребовалось введение лиг в 1980-х годах, прежде чем количество людей вернулось к своему докризисному уровню. Плохое финансовое положение клуба означало приглашение от Amatori Milano гастролировать Италия пришлось отклонить.[29]

Однако личные почести игроков частично скрыли упадок. Бернард Гэдни стал первым капитаном сборной Англии домашнего производства в 1934 году и был капитаном, когда четыре игрока Лестера были частью первого Англия сторона, чтобы победить Все черные. Вингер тигров Александр Оболенский забил две попытки на дебют в 13–0 победе. Гэдни также стал вторым игроком клуба, капитаном Британские львы на их тур в аргентину где к нему присоединились Оболенский и Чарльз Бимиш.

Сезон 1936/37 был худшим с 1889/90 года для клуба с 14 победами в 39 матчах.[30] Результаты немного улучшились в следующие два сезона до Вторая мировая война вмешивались и регулярно прекращались светильники в течение следующих 5 лет. 26 игроков "Тигры" погибли на войне.[31]

Послевоенный отход от приглашения (1945-57)

Пятнадцать дней спустя День Победы комитет клуба провел первое заседание, чтобы определить будущее клуба. Крыша стенда Крамби была повреждена во время воздушных налетов, обрушилась стена в конце Велфорд-роуд, и требовался значительный ремонт здания клуба там, где армия просверлила дыры в полу. В том году клуб управлял двумя командами; Первые XV и Leicestershire Harlequins, названные в честь стороны военного времени, которая обеспечивала регби для местных жителей в отпуске или проезжающих мимо военнослужащих.[32]

"Арлекинов" быстро изменили на "A XV", впервые за 40 лет клуб управлял более чем одной командой. Решение было непопулярно среди юношеских клубов, которые предоставляли большую часть игроков для команды. Он длился десять сезонов, пока не был снят с производства в 1955 году.[33]

В 1947 году местный вингер Гарри Сибсон присоединился из Айлстонцы и продолжил играть 183 игры. Сибсону приписывают введение нового закона о положении вне игры в схватках. Сибсон выполнял множество ролей, включая секретаря клуба и президента клуба.[34][35][36]

Первая телевизионная игра "Тигры" BBC было 3 февраля 1951 г., когда они избили Лондонский шотландский 14–0 в Ричмонд Атлетик Граунд; ранее в том же году "Тигры" отказали в просьбе транслировать игру "Варвары", опасаясь, что это может повлиять на ворота.[37]

Румыния стал первой международной командой, которая столкнулась с тиграми за 25 лет, когда они играли 8 сентября 1956 года. Игра закончилась вничью 6–6.[38]

В сезоне 1956/57 клуб претерпел значительную реструктуризацию. Практика быть «пригласительным» клубом с участием только Первого XV должна была прекратиться, и Тигры должны были принять более традиционный подход, основанный на членстве, с множеством сторон. "A XV" должен был быть повторно представлен под названием "Extra First XV", также был сформирован третий "Colts XV". Имея только одну сторону, клуб страдал от потери игроков из-за отсутствия регулярного регби для тех, кто находился на периферии стартовой стороны. Эрик Торнело ушел с должности секретаря в конце сезона, создав ощущение, что наступил конец эпохи.[39]

Команда Мэттьюза бьет рекорд, и Уайт назначен тренером (1959-68)

В 1959 г. Тони О'Рейли и Фил Хоррокс-Тейлор были отобраны для 1959 - турне British Lions в Австралию и Новую Зеландию, первый с Гэдни 23 года назад. Влияние Хоррокса-Тейлора лучше всего проявилось в сезоне 1960–61, когда клуб выиграл 17 из 22 матчей с ним в составе и только 7 из 20 без него.[40]

В сезоне 1963–64 гг. Было больше всего 26 побед за 29 сезонов, но посещаемость была низкой, только три игры смотрели более тысячи человек, и даже матч «Варвары» собрал вничью всего 4284.[41] Сезон также видел Дэвид Мэтьюз установил рекорд по количеству матчей подряд для клуба - 109.[42]

Мэтьюз должен был стать капитаном в 1965 году и в 1966/67 годах привести клуб к рекордным 33 победам. Предыдущий рекорд с 1898 года составлял 31 игру.[43]

Мелки Уайт стал тренером в 1968 году; в том же сезоне Том Берри стал первым президентом Лестера РФС. Уайт объединился с капитаном Грэмом Уилларсом, чтобы реформировать игру «Тигров» в свете изменений правил этим летом, которые запретили удар ногой прямо в касание из-за пределов своей 25-ярдовой зоны и резко снизили количество ударов ногами. Тигры в этом сезоне сделали 122 попытки и 657 очков. Движение к возвращению к соревновательному регби было сделано с обсуждением лиг или нокаут-кубком. Президент Tigers Ник Хьюз отдавал предпочтение региональным пулам перед национальным нокаут-турниром.[44]

Несмотря на то, что обычно он возвращал больше побед, чем проигрышей, положение Лестера в то время было не таким, как сейчас. Ковентри, например, не проигрывали 16 лет, а международные награды были ограничены.

Введение Национального Кубка и первой молодежной части (1970-73)

1970/71 пила Питер Уиллер стать проституткой первого выбора, дебютировав годом ранее, он закончил сезон на Тур Англии на Дальний Восток. Посещаемость ежегодного Варвары игра достигла надира, собрав всего 2518 человек.[45]

В сезоне 1971/72 годов произошли изменения, которые со временем радикально изменили и клуб, и игру. В РФС впервые представил национальный Нокаут-кубок соревнований для клубов, и 16 ноября 1971 года «Тигры» сыграли свой первый соревновательный кубковый матч с 1914 года, проиграв 10–3 Ноттингем на их земле Бистон.

Также в этом сезоне был представлен первый «Молодежный» XV Tigers, основанный на Leicester Ravens, сборнике лучших 14-15-летних спортсменов округа. Их первая игра состоялась 15 апреля 1972 года, и они сразу же оказали влияние, капитаном этой команды был Стив Кенни, который забил победную попытку в игре. Финал Кубка 1979 года. Только шесть лет спустя Пол Додж стал первым выпускником, выигравшим сборную за сборную.[46]

Атака тигров набирала обороты, набирая наибольшее количество очков за сезон 1971/72, 789 и 1972/73, набрав 988 очков. Предыдущий рекорд, установленный в 1919/20, составлял 756. Но защита была проблемой, когда обе стороны уступали по 40 очков. Ковентри и Ванна.[47] Тигры вышли в четвертьфинал Кубок 1973 г..

11 сентября 1973 года "Тигры" превзошли турне. Сборная Фиджи 22–17 на глазах у 12 000 зрителей и 3 октября - победный тур по Австралии. Щит Щита чемпионы Randwick 15–10. По-прежнему не было радости в Кубке с поражением в первом туре от Нортгемптон также означает, что Тигры не смогли пройти квалификацию в следующем сезоне. Тигры летают наполовину Алан Олд начали для Англии, когда они победили Новая Зеландия в Новой Зеландии в первый раз[48] а затем обыграть Австралию на Twickenham.[49]

Успех Кубка (1974-80)

Тигры не участвовали в розыгрыше Кубка 1974-75 и проиграли в 1-м туре чемпионата. 1975-76 Кубок в Ливерпуль. Это единственный раз вынудило клуб пройти отборочный матч в Мидлендс. Они бьют Ноттингем, местный юношеский клуб Westleigh и Кеттеринг претендовать на 1976-77 Кубок где победа против Wakefield привести к поражению во втором раунде против Мозли.

В эту эпоху популярность Варвары ежегодное мероприятие, которое собирало 15 000 человек в 1973 и 1975 годах, 17 000 в 1974 и 21 000 в 1976 году. Это контрастировало с обычными толпами небольшими сотнями.[50]

В 1976-77 гг. РФС представил региональные «Таблицы заслуг», что стало первым шагом на пути к полноценным лигам. Основан на традиционных матчах с участием тигров Бедфорд, Бирмингем, Ковентри, Мозли, Нортгемптон, Nuneaton, Ноттингем и Регби в таблице заслуг Мидлендса финишировал вторым после Мозли с рекордом в 8 выигранных 6 побед.[50]

Прошло 6 лет, прежде чем "Лестер" сыграли в домашнем розыгрыше кубка, но 1977-78 они получили четыре избиения подряд Хартлпул Роверс, Росслин Парк, Нортгемптон и Ковентри на пути к первому Twickenham финал против Глостер. Игра закончилась поражением со счетом 6–3 от «Черри и Уайтс»; посещаемость была на 25 282 человека больше, чем в два раза по сравнению с предыдущим сезоном. Успех Кубка также совпал с увеличением количества членов Тигров более чем вдвое с 750 в 1978 году до 2000 к концу 1979 года.[51]

Жеребьевка домашнего кубка продолжилась в следующем сезоне с участием Нортгемптона (29: 3) и Broughton Park (30-7) были избиты на Велфорд-роуд. Бедфорд проиграл на Голдингтон-роуд в четвертьфинале раньше. Осы потерпели поражение со счетом 43–7 в полуфинале. Финал был против постоянных соперников Мозли и Стив Кенни забил за три минуты до победы со счетом 15-12 для Лестера.

Тигры сохранили кубок в 1979-80 избиение Оррелл (16-7), Мозли (17-7), Лондонский шотландский и Арлекины в первых раундах перед избиением Лондонский ирландский 21–9 в финале в Твикенхэме перед рекордной толпой в 27 000 человек.[52] 1979-80 гг. Также стали свидетелями того, как Тигры впервые выиграли Таблицу заслуг Мидлендса с рекордом, сыгранным в 7 игр и выигравшим 6, и предоставив четырем игрокам Грандлам Англии 1980 года. Клайв Вудворд и Питер Уиллер были отобраны для 1980 г. - турне British Lions в Южную Африку., Пол Додж присоединился к ним в качестве замены травм, и все трое были отобраны для третьего тестового поражения против Спрингбокс.

Столетие

В ознаменование столетия клуба проведен 6-матчевый тур по Австралия и Фиджи была организована в августе 1980 года и впервые была проведена английским клубом в южном полушарии. Тигры проиграли 22–12 Квинсленд в своем первом матче, но зафиксировали победы над Восточные пригороды и Randwick перед поездкой на Фиджи и победой в 3 играх.

Престижные светильники, устроенные на Велфорд-роуд в ознаменование столетнего юбилея, стали визитом Ирландские волкодавы кого избили 10–6; Румыния кто выиграл 39–7, с Флорика Мурариу забил 4 попытки для посетителей и ответный визит от Квинсленд которые были избиты 21–9.

В ноябре «Тигры» сохранили титул «Таблицы заслуг» в Мидлендсе с непобежденным рекордом: 7 сыгранных, 6 побед и ничья 1. 25 апреля 1981 г. Тигры отправились в Мозли, где Пыльный заяц побил мировой рекорд по набранным очкам в первоклассных матчах. Его общее количество в 3658 больше, чем предыдущий рекорд, установленный Мозли. Сэм Добл.[53]

Кубок был снова выигран в 1980-81. Раундхей, Бристоль и распродажа были побиты в первых раундах; Лондонский шотландский в полуфинале стала первой кубковой игрой, которая ушла в дополнительное время до Les Cusworth забил два гола и запечатлел четвертую подряд поездку в Туикенхэм. Лестер забил три попытки обыграть Госфорт 22–15. Это означало, что им разрешили сохранить трофей.

1980-е - начало лиги регби (1981-88)

В лиге регби в начале 1980-х годов был еще спорный идея, когда предложенная в докладе РФС в 1980 году и встретился с неоднозначную реакцию почетный секретарь Джерри День предвидя, что «Если клуб хочет конкурировать .. в системе лиги она должна была бы стать почти профессиональным ", в то время как Уиллер считал лиги "давно назревшими".[54]

Матч тигров 18 беспроигрышная серия, в которой завершился кубок 1982 когда клуб проиграл Мозли в полуфинале, клуб не выигрывал кубок снова до 1993 года, хотя в 1983 и 1989 годах были финалы. Мелки Уайт Последний сезон в клубе после 30 лет работы в качестве игрока, администратора или тренера.

В 1981 году Тигры сыграли Австралия ведя до 78-й минуты только чтобы проиграть 18–15;[55] это был первый визит одной из трех основных стран южного полушария с 1924 года.

Новое поколение игроков, которые должны были сформировать клуб, дебютировало в начале 80-х; Дин Ричардс в 1982 году против Neath, Джон Уэллс в 1983 году против Арлекины и Рори Андервуд в 1983 году против «Бирмингема».

Семь игроков «Лестера» входили в состав Мидлендса, победившего Все черные 19–13 на Уэлфорд-роуд в ноябре 1983 года с шестью игроками, включая капитана. Питер Уиллер названный в Англия сторона, которая также побила туристов 15–9 в Твикенхэме.

За пределами поля клуб начал коммерческое развитие, подписав 5-летнее спонсорство с пивоварами. Инд Купе в 1984 г.[56]

В 1985 году был сделан предпоследний шаг к лиге регби. Джона Смита Запущена таблица достоинств А. Это было национальное соревнование, в котором участвовали лучшие стороны из четырех региональных таблиц заслуг, но все же основывалось на старых традиционных матчах; В первом сезоне «Тигры» сыграли 10 счетных партий, пока Арлекины играл только 4.[57] Национальные таблицы заслуг действовали в течение двух сезонов, причем таблица основывалась на проценте побед, чтобы учесть различное количество сыгранных игр; Глостер и Ванна каждый по одному разу возглавлял таблицу, Тигры заняли 4-е и 2-е места.

Лига регби наконец была запущена в Англии в 1987. Основное отличие от таблицы заслуг заключалось в том, что теперь все стороны должны были играть со всеми остальными сторонами по круговой системе, хотя спор о приспособлениях означал, что матч «Тайгерс» против Глостера не был сыгран. 28 ноября «Тигры» возглавили лигу после победы со счетом 21–3 на выезде Мозли и остался там, проиграв всего один матч за весь сезон. Когда они бьют Ватерлоо перед 7 130 сторонниками в последний день 1987-88 сезон В пасхальный понедельник 4 апреля «Тигры» стали первыми официальными чемпионами Англии.

Тигры завершили сезон с 37 очками, опередив ближайших соперников на одно очко Осы.

Новое поколение появляется по мере замедления прогресса (1988-92)

В 1988-89 Лига мужества увидел, что Тигры опустились на 6-е место в лиге, их худший результат в истории, но больше радости можно было получить от чашка поскольку "Тайгерс" обыграли "Ливерпуль" Сент-Хеленс (37-6), Росслин Парк (23-9), Оса (22-18) и Квинс (16-7), чтобы организовать финал с Батом. В чем было Пыльный заяц 394-я и последняя игра за клуб «Тигры» ведет 6–0 к перерыву, но проигрывает 10–6 Стюарт Барнс результативная победная попытка Бата на 78-й минуте.[58]

Мартин Джонсон дебютировал на Первом XV в феврале 1989 г. Les Cusworth выбыл в конце сезона 1989/90. В августе 1990 года Лестер назначил своего первого оплачиваемого чиновника: Тони Расс, который руководил Сарацины до 4-го места в лиге перед тем, как принять роль «тренерского директора» в Лестере.

Нил Бэк присоединился тем летом и дебютировал дома против Бедфорд, пока Грэм Раунтри был переведен из молодежных рядов клуба и дебютировал в октябре против Оксфордский университет. Смена караула у обладателя Кубка начала 80-х завершилась, когда Пол Додж выбыл в конце сезона 1990/91.

В начале 1990-х годов в Лестере появился знаменитый клуб ABC, названный так из-за букв, которые игроки первого ряда носили на своих футболках; Грэм Раунтри играл безвольным и носил "А", проститутка Ричард Кокерилл носил "B" и Даррен Гарфорт играл тугой реквизит и носил "C". В период с 1992 по 2002 год трио провело 166 игр вместе, Гарфорт и Раунтри начали еще 72 игры вместе, но с разными проститутками.[59]

Успех середины девяностых и близкие к неудачам (1993-98)

С 1993 года «Лестер» выиграл девять замечательных трофеев за 10 лет. Эта полоса началась, когда молодая стая с Раунтри, Кокериллом, Гарфортом, Пул, Джонсон и Назад побежден Лондонский шотландский, Ноттингем, Эксетер и Нортгемптон создать Twickenham встречаться с Арлекины кого они победили 23–16 в Финал кубка 1993 года.[60] В сезоне 1993/94 Тигры сделали финал Кубка но на этот раз Лестер уступил соперникам Ванна, проигрывая 21–9. Лестер также занял второе место в лига в баню.

Лестер были Снова чемпионы Англии в 1995 году в том сезоне лига игралась в двух основных блоках со спорадическими играми между ними; первые 9 игр проводились в выходные дни подряд с 10 сентября 1994 г. по 5 ноября 1994 г., две игры были сыграны в январе 1995 г., одна в феврале 1995 г. и одна в начале марта 1995 г., после чего закончились пятью играми за 6 недель с 25 марта по 29 апреля. В первом периоде «Тайгерс» выиграли 7, сыграли вничью с Батом на выезде и проиграли «Бристолю», оставив их вторыми в таблице. Против Оррелл 14 января 1995 г. Мартин Джонсон впервые капитан Лестера, регулярный капитан Дин Ричардс и вице-капитан Джон Уэллс быть недоступным. Тигры выиграли 29–19.

Подготовка к 1995 Чемпионат мира по регби которые начались в мае, были признаны очень важными, поэтому игроки сборной Англии Джонсон и Рори Андервуд, пропустил февральский матч чемпионата Лестера против Глостер где Лестер потерпел второе поражение. Лестер вернулся на вершину после победы над West Hartlepool и имел решающие победы над Ванна и распродажа. Титул был завоеван в последней игре сезона против Бристоль.[61]

Открытый профессионализм был объявлен в августе 1995 года, хотя РФС объявил мораторий на следующий сезон.[62] Сезон 1995/96 был очередным упущением для давних соперников Бата. В Сомерсет сторона схватила лига в последний день сезона; несмотря на то, что Бат рисует дома только с Сэйлом, Тигры не смогли победить Арлекинов в Welford Road, проигрывая 21–19. Защитник Лестера Джон Лили У него был неудачный день, когда было пропущено 6 из 9 ударов, включая попытку на последней минуте, которая закрыла бы матч, а вместе с ним и титул.[63] Бат обеспечил себе дубль лиги и кубка после победы над Лестером в Финал Кубка. Матч, пожалуй, лучше всего помнят за спорный пенальти попытки присужденной рефери Стив Lander за повторное нарушение, которое дал матч в Бат, и после финального свистка Leicester Flanker Нил Бэк толкает Lander на землю.[64] За это действие Бэка отстранили от игры на 6 месяцев.[65]

Второе место в лиге обеспечило Тиграм место в чемпионате. второй сезон Кубка Heineken Английские клубы в первом сезоне не участвовали. Лестера Кубок Heineken дебют был против Leinster в Доннибрук. Лестер бил Leinster, Шотландские границы, По и Лланелли в групповом этапе до победы над Арлекином (четвертьфинал) и Тулуза (полуфинал) настроить финал против Брив. Матч был близок к перерыву, «Лестер» отставал со счетом 8-6, но французская сторона устроила беспорядки во втором тайме и выиграла 28–9. Тигры пошатнулись в лиге, но победили в чемпионате распродажа 9–3 в 1997 Финал Кубка Пилкингтона. Тем летом Мартин Джонсон был назначен капитаном 1997 тур British Lions в Южную Африку; Эрик Миллер, Грэм Раунтри, Нил Бэк, Остин Хили и Уилл Гринвуд также были названы туристами.

Сезон 1997/98 начался с Кубок Heineken и Лестер обеспечили плей-офф 1/4 финала, заняв второе место в своей группе, в которой Leinster, Тулуза и Amatori Milan. «Тигры» дважды обыграли итальянскую команду, но проиграли на выезде «Ленстеру» и дома - «Тулузе». В 1/4 финала плей-офф Лестер обыграл Глазго 90-19, но проиграли в четвертьфинале По. Внутри страны Тигры были смешанными: 12 побед, 8 поражений и 2 ничьи, заняв 4-е место в турнирной таблице. Премьер-лига Allied Dunbar. В феврале 1998 г. Дин Ричардс был назначен директором регби после Боб Дуайер увольнение.[66][67]

Шесть титулов за четыре года, золотые годы Дино (1998-2003)

После спора между английскими клубами и организаторами Кубка европейских чемпионов англичане не участвовали в 1998-99 Кубок Heineken; это привело к расширению Премьер-лига 14 клубов и 28 игр. Тигры хорошо начали новый сезон, победив со счетом 49–15 Арлекины и побеждает Лондонский шотландский, Нортгемптон и Бедфорд чтобы увидеть, как тигры возглавят таблицу в конце сентября. Убытки против Сарацины и Лондонский ирландский в 5-м и 7-м раундах "Тигры" опустились на 3-е место в октябре; Лестер вернул лидерство в таблице после побед над Ричмонд и West Hartlepool и никогда не потерял его, несмотря на поражение от Осы две недели спустя. Мечты о дубле были разбиты Ричмондом в четвертьфинале кубка, Джонсон получил белую карточку (в то время это означало 10 минут в корзине грехов), а во время его отсутствия лондонцы сделали две попытки в победе со счетом 15–13. На следующей неделе Джонсон снова попал в тюрьму, на этот раз в матче лиги против ближайших соперников Нортгемптона, но даже с Пэт Ховард также согрешили, и Лестер опустился до 13 человек за период, настолько выдающейся была игра Джонсона, что они выиграли со счетом 22–15. Математически третий титул чемпиона Англии Лестера был закреплен в предпоследнем матче сезона на выезде. Ньюкасл Фэлконз.[68] Джонсона Форма была такова, что он был назван Лучшим игроком Премьер-лиги.[69]

28 августа 1999 года рекордные десять тигров сыграли в Англии в чемпионате. Кубок мира разогреть игру против Канада.[70] Вовремя 1999-2000 Премьер-сезон пять игр в начале сезона столкнулись с 1999 Чемпионат мира по регби в этот период победы приносили два очка, тогда как победы в конце сезона приносили три очка. Тигры плохо начали сезон, проиграв две из трех первых игр. Даже с тремя другими победами «Лестер» завершил этап Кубка мира на 8-м месте в лиге. Английские клубы вернулись в европейские соревнования, но в 1999-2000 Кубок Heineken Лестер проиграл четыре игры в бильярд и вышел на первом этапе.

Однако они должны были проиграть только одну игру в Премьер-лиге. Сарацины в декабре. Тигры сохранили свой титул 14 мая 2000 г., одержав 30–23 победы над Бристоль на Мемориал. Трофей был представлен на следующей неделе в Welford Road после их 13-й победы подряд в лиге, 43–25 побед над занявшим второе место в Премьер-лиге Батом.

Доминируя домашнее регби в течение предыдущих двух лет, Лестер отчаянно пытался отомстить 1997 Финал Кубка Хайнекен победить и завоевать свой первый титул чемпиона Европы. Местные соперники Нортгемптон Сэйнтс потребовал название предыдущего сезона с давними соперниками Бат, претендующими на титул в 1998 году. По, Глазго и Понтипридд в их Бассейн Heineken Cup. Победы дома с По и на выезде в Глазго предшествовали поражению в Уэльсе от Понтипридда, за которое через неделю быстро отомстили. Welford Road. Две победы в двух последних играх в пул привели к четвертьфиналу в январе против Суонси который Лестер выиграл 41–10.

Внутри страны Лестер снова стал лидером таблицы и на этом этапе оторвался от 11 очков. Нортгемптон на втором месте. Разрыв увеличился до 18 очков 10 марта 2001 года, когда «Тайгерс» обыграли «Нортгемптон» в Сады Франклина и третий подряд Тигров Титул английской лиги был официально опечатан 17 марта 2001 г. Ньюкасл.[71]

Закрепив титул чемпиона страны, Лестер вышел в Кубок Heineken полуфинал против Глостер. Леон Ллойд Попытка дала Лестеру победу со счетом 19–15, несмотря на Мартин Джонсон проводить время в корзине грехов, чтобы установить финал в Парк де Пренс против Stade Francais. В финал Джонсон снова попал в корзину, но благодаря попыткам со стороны Нил Бэк и два из Леон Ллойд Тайгерс одержали победу со счетом 34–30, обеспечив клубу первый континентальный титул.[72] За неделю до этого «Тайгерс» выиграли первый раунд плей-офф Премьер-лиги, так что также обеспечили беспрецедентный тройной матч.[73]

Тем летом Мартин Джонсон был назначен капитаном 2001 тур британских и ирландских львов в Австралию, став первым человеком, который провел два тура; Остин Хили и Нил Бэк также были названы в оригинальном туристическом составе, в то время как Дориан Уэст и Мартин Корри должны были присоединиться к туру в качестве замены травм.

Лестер стал первой командой, сохранившей титул чемпиона Европы после победы над Munster в 2002.[74] Лестер также сохранил титул премьер-лиги. Они начали сезон поражением от «Ньюкасла», отдохнув своих «летних львов», но попытка выиграть бонусные очки в следующих трех играх быстро вернула «Лестер» на вершину таблицы. В Бассейн Heineken Cup этапы начались с побед над Лланелли и Кальвисано. Спина к спине побеждает США Перпиньян в октябре и ноябре «Лестер» вышел в лидеры групп, но поражение от Лланелли в последнем раунде позволило валлийцам выйти в плей-офф как лучший игрок, занявший второе место. В четвертьфинале Лестер столкнулся с Leinster в Welford Road победа 29–18.

После всего лишь двух поражений в 17 матчах Премьер-лиги Лестер имел шанс запечатать титул против Лондонские осы но в замечательной игре, проигранной 24–36, Оса заработал десять пенальти и два забитых мяча. Лестер выиграл свой четвертый подряд титул против Ньюкасл 13 апреля 2002 года на Велфорд-роуд. Это довело клуб до шести чемпионатов, установив рекорд Бата.

Две недели спустя Джонсон возглавил Лестер, когда они ехали в Ноттингем. City Ground за полуфинал Кубка Heineken против Лланелли. Тигры победили благодаря Тим Стимпсон пенальти, который попадает как в штангу, так и в перекладину, прежде чем пройти через стойки.[75][76] Тигры снова одержали победу в финал победа со счетом 15–9 против Мюнстера; матч запомнился лучше всего Остин Хили попробуй и Нил Бэк Игра в схватке на последней минуте на линии Тигров.[77] Хотя у Тигров были две попытки, которые были исключены при сомнительных обстоятельствах. Джонсон исключил попытку через 10 минут после того, как он также забил на первой минуте Фредди Туилаги исключено.[78]

У Лестера в это время был очень хороший домашний рекорд; они провели 57 игр без поражений дома за период с 30 декабря 1997 года по 30 ноября 2002 года и включили 52 победы подряд.[79] За эти четыре сезона «Лестер» проиграл только 14 игр из 92 сыгранных.

в 2003 Кубок мира по регби, у клуба было семь представителей в победном Англия отряд: Мартин Джонсон (капитан), Нил Бэк, Мартин Корри, Бен Кей, Льюис Муди, Дориан Уэст и Джулиан Уайт. Однако, пока этих игроков не было, форма Лестера пострадала, даже с вернувшимися игроками они были выбиты из строя. Кубок Heineken в этом сезоне в групповых этапах и были на 12 очков от квалификации Heineken Cup в следующем сезоне, когда осталось 8 игр, когда они решили уволить Дин Ричардс.[80]

Эпоха пост Ричардса (2004-08)

Том Крофт дебютировал в 2006 году, пройдя академию клуба.

После ухода Ричардса Тайгерс обратился к его помощнику тренера. Джон Уэллс как временное прикрытие. За время пребывания в должности Уэллса состояние Tigers улучшилось, и в следующем сезоне была обеспечена квалификация Heineken Cup. Он был назван бессменным преемником Ричардса 28 апреля 2004 г. Пэт Ховард и Ричард Кокерилл были объявлены его помощниками тренера.[81]

В Джон Уэллс Первый полный сезон за команду Лестер завершил в регулярном сезоне на вершине лиги, а также вышел в полуфинал Кубка Heineken перед поражением от Тулузы на Стадион Уокерс. В последней игре Мартина Джонсона и Нила Бэка за Лестер они проиграли финал Премьер-лиги. Осы. После этой игры Джон Уэллс покинул Лестер, чтобы занять должность в тренерской академии РФС.[82] В итоге вырастет до тренера форвардов сборной Англии.[83] Его сменил Пэт Ховард[84]

В 2005–2006 годах «Тигры» заняли второе место после Продажа акул в лиге, прежде чем проиграть той же команде в финале Премьер-лиги. Они снова вышли в плей-офф Кубка Хайнекен, снова проиграли на стадионе Уокерс Бату. В новом Англо-валлийский кубок Лестер выиграл свою группу, но проиграл в полуфинале Wasps на Стадион Миллениум в Кардифф, Уэльс.

Летом 2006 г. было специально набрано ядро ​​нового пакета. Джордан Крейн, номер 8, прибывший из Лидс; Мартин Кастрогиованни присоединился из Calvisano и Маркос Айерса перешел из домашнего регби в родную Аргентину. Том Крофт также дебютировал в этом сезоне, пройдя через академическую систему клуба.

Лестер выиграл свою первую серебряную награду за пять лет 15 апреля 2007 года, победив Скопа 41–35 с попытками из Том Варнделл, Том Крофт, Бен Кей и Алесана Туилаги чтобы выиграть Кубок Энергии EDF в Twickenham стадион. Это было быстро повторено с Премьер-лига успех 12 мая в Твикенхэме с победами со счетом 44–16 Глостер. Однако Лестеру не удалось выиграть беспрецедентный тройной проигрыш, проиграв Кубок Heineken Финал в Твикенхэме 20 мая по Осы.

28 декабря 2006 г. было объявлено, что главный тренер Пэт Ховард покидает клуб в конце сезона, чтобы вернуться в родную Австралию.[85] Его сменил тогдашний главный тренер Аргентина, Марсело Лоффреда после 2007 Кубок мира по регби.[86] Лоффреда провел Лестер через групповой этап Кубка EDF до полуфинала, где они победили. Осы в игре на выбывание впервые с 1980-х годов. Это создало матч-реванш финала предыдущих лет против Ospreys, который проиграл Лестер. После поражения во всех выездных матчах Кубка Heineken в том сезоне «Лестер» не смог выйти в четвертьфинал. В лиге Лестер боролся до последней минуты в последний день Том Варнделл бить Арлекины чтобы организовать матч-реванш против Глостера в финальном матче Премьер-лиги предыдущего сезона. В очередной раз Лестер добился успеха на позднем этапе, на этот раз используя Энди Гуд Пинает, чтобы обеспечить победу в последнюю минуту. В финале им не повезло проиграть многолетним соперникам Wasps. После этого финала; Несмотря на то, что Лестер привел Лестера к двум финалам Твикенхэма и проработал всего семь месяцев, Лоффреда уволили.[87]

Кокерилл берет бразды правления (2009-16)

Джордан Мерфи, изображенный в 2012 году, сыграл за «Лестер» 322 матча с 1997 по 2013 год. Он является самым титулованным игроком в истории клуба с 8 Премьер-лига названия, 2 Европейские титулы и 2 англо-валлийских кубка.

Хейнеке Мейер Правление решило заменить Лоффреда, однако неудачные семейные обстоятельства привели к его отставке.[88] Ричард Кокерилл вступил во владение до конца сезона, приведя «Лестер» к домашнему четвертьфиналу Кубка Хайнекен против Бата. Он был назначен главным тренером 17 апреля 2009 года.[89] и назначен директором регби 19 июля 2010 г.[90] после второго титула Премьер-лиги Лестера за столько же лет.

В воскресенье, 3 мая 2009 г., Leicester Tigers вошли в историю в своем Полуфинал кубка Heineken против Кардифф когда впервые в истории соревнований для решения исхода требовалось соревнование по удару ногой. Команды играли вничью 26–26 после основного времени, и в дополнительное время не было ни одного счета. Лестер выиграл этот счет со счетом 7–6 после того, как нападающие оказались позади. Ньюби и Кран оба преуспели в ударах по воротам.[91]

в Финал Премьер-лиги-2009 Лестер обыграл лондонских ирландцев (10–9) с попыткой Кран и 5 очков от загрузки Дюпюи.[92] На следующей неделе Лестер потерял Финал Кубка Хайнекен в Эдинбург в ирландскую провинцию Leinster, содержащий бывшего капитана фаворитов Лестера Лео Каллен и открытая сторона Шейн Дженнингс.

В пятницу, 6 ноября 2009 г., Лестер принимал чемпиона мира. Спрингбокс[93] чтобы отметить открытие нового стенда на северной стороне площадки. В напряженном и убедительном матче молодая команда «Лестера» одержала победу со счетом 22–17 при попытке Лукас Гонсалес Аморосино и 17 очков из половины схватки Бен Янгс.

Тигры сохранили свой титул премьер-лиги 30 мая 2010 года, когда они победили Сарацины 33–27, 5 раз возвращаясь сзади в матче, победа была обеспечена решающей последней попыткой, реализованной Дэн Хипкисс.[94]

Внутренний успех продолжился: Тигры достигли финала Премьер-лиги, но проиграли в 2011 и 2012 годах Сарацинам и Арлекинам соответственно. Серебро по-прежнему было обеспечено в 2012 году, хотя благодаря победе в Кубок LV против Нортгемптона на Worcester с Sixways Stadium.[95][96] Соревнование не оценивалось так высоко, как тогда, когда в 2007 году победили Тигры; в основном он проводился по выходным международным играм, а финал больше не проводился в Твикенхэме и проводился во время Шесть Наций.

В 2013 году Тигры выиграли свой рекорд, увеличив 10-й титул чемпиона Англии, победив местных соперников. Нортгемптон Сэйнтс 37–17 в Twickenham несмотря на потерю половины Тоби Флуд до травмы в первом тайме. Пытается от Найл Моррис, Грэм Китченер, Ману Туилаги и Вереники Гонева закрыл матч, с последними тремя попытками, сделанными после красной карточки проститутки Нортгемптона Дилана Хартли за словесные оскорбления рефери Уэйна Барнса.[97]

«Нортгемптон» отомстил в следующем году, победив «Тигров» 21–20 в полуфинале Премьер-лиги на стадионе «Сады Франклина».[98] Тигры вышли в плей-офф в следующие два года, но потерпели тяжелые выездные поражения от Бата (47-10).[99] и сарацины (44-17).[100]

Эпоха пост-Кокерилла (2017-)

В понедельник, 2 января 2017 года, после начала сезона с поражением от «Осса» со счетом 34–21 дома,[101] тяжелые поражения от Глазго[102] и Мюнстером[103] в Кубке европейских чемпионов правление «Лестера» решило уволить Ричарда Кокерилла с поста директора по регби с немедленным вступлением в силу после поражения дома 16–12 от чемпионов Сарацинов.[104] Аарон Могер был временно возложен на команду, пока был проведен полный анализ тренерской структуры клуба.[105]

Увольнение Ричарда Кокерилла не улучшило результатов, Тигры сильно проиграли в Европе. Гонки 92[106] и были избиты Глазго Уорриорз 43–0 на Велфорд-роуд,[107] худшее поражение клуба дома в соревновательном матче.[108] Клуб добился прогресса в менее престижных Англо-валлийский кубок избиение Сарацины в Allianz Park в полуфинале[109] перед избиением Эксетер 16–12 в финале на Сутулость стать первой командой, выигравшей кубок 3 раза с тех пор, как валлийцы присоединились к соревнованиям.[110][111] 20 марта, на следующий день после Англо-валлийский кубок победы, клуб объявил, что Мэтт О'Коннор вернется в качестве главного тренера с немедленным вступлением в силу, заменив уходящего Аарона Могера.[112] При О'Конноре «Тигры» обеспечили себе 13-й матч подряд в плей-офф, где они проиграли Осам 21–20.[113][114]

В сезоне 2017–18 домашние поражения подряд Нортгемптон и Ньюкасл В двух последних домашних матчах «Лестера» «Тигры» впервые с 2005 года пропустили плей-офф.[115]

После поражения со счетом 40–6 в первом матче 2018-19 Регби Премьер-лиги время года[116] О'Коннор был уволен клубом немедленно.[117] Джордан Мерфи был назначен ответственным за сторону на временной основе.[117] 18 декабря 2018 года Мерфи был назначен постоянным главным тренером, несмотря на то, что команда проигрывала восемь матчей.[118] Результаты не улучшились, и Тигры впервые участвовали в битве против вылета.[119] победа над нижней частью таблицы ослабила опасения по поводу вылета,[120] но в последний день поражения от Бата Лестер финишировал 11-м в Премьер-лига, их худший конец.[121]

Рекомендации

  1. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 16. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  2. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 17. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  3. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 23. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  4. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 20. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  5. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 21. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  6. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 31. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  7. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 33. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  8. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 38. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  9. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 41. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  10. ^ Сказка о тиграх, стр. 19, D.Hands, ISBN  0-9514862-5-X
  11. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 448. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  12. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 43. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  13. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 44. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  14. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 59. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  15. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 60. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  16. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 61. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  17. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/p01ws4sj
  18. ^ http://www.leicestertigers.com/news/18192.php#.V0q42-RZuW0
  19. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 71. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  20. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 72. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  21. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 73. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  22. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 74. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  23. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 80. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  24. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 83. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  25. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 86. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  26. ^ а б Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 95. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  27. ^ Ричард Бат, Сборник британских и ирландских львов, стр.77, 2008 г. (Vision Sports Publishing: Лондон)
  28. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 105. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  29. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 106. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  30. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 108. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  31. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 116. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  32. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 117. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  33. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 132. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  34. ^ Гарри Сибсон умер в возрасте 90 лет
  35. ^ Официальный сайт Leicester Tigers, история клуба с 1940 по 1949 год
  36. ^ "Официальный сайт Leicester Tigers, бывший президент клуба Гарри Сибсон". Архивировано из оригинал 3 июня 2013 г.. Получено 25 апреля 2017.
  37. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 121. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  38. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 133. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  39. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 134. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  40. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 152. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  41. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 159. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  42. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 444. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  43. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 161. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  44. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 168. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  45. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 176. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  46. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 173. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  47. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 178. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  48. ^ http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/match/20714.html
  49. ^ http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/match/20739.html
  50. ^ а б Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 189. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  51. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 190. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  52. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 199. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  53. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 201. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  54. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 200. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  55. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 204. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  56. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 214. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  57. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. The Tigers Tale - The Official history of Leicester Football Club 1880-1993. ACL и Polar Publishing. п. 367. ISBN  0-9514862-5-X.
  58. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 226. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  59. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 492. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  60. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 241. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  61. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. С. 246–249. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  62. ^ "England delays clubs turning professional". Независимый. 7 сентября 1995 г.. Получено 24 марта 2017.
  63. ^ "Tigers just a kick away". Независимый. 27 апреля 1996 г.. Получено 24 марта 2017.
  64. ^ "Rugby". Зритель. 17 мая 1996 года. Получено 29 января 2017.
  65. ^ "RFU imposes six-month ban on Back". Независимый. 13 мая 1996 года. Получено 24 марта 2017.
  66. ^ "Лестер увольняет Дуайера, когда Ричардс вступает во владение". Вестник, Шотландия. 18 февраля 1998 г.. Получено 24 марта 2017.
  67. ^ "Союз регби: Дино переезжает, когда Тигры увольняют Дуайера". Независимый. 18 февраля 1998 г.. Получено 24 марта 2017.
  68. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 262. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  69. ^ «Регби-юнион: Лестер Джонсон - лучший игрок сезона». 19 мая 1999 г.. Получено 29 января 2017.
  70. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 508. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  71. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 268. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  72. ^ "Лестерское правило в медвежьей яме". 19 мая 2001 г.. Получено 3 февраля 2017.
  73. ^ "Европейская слава запечатывает тройной Лестер". BBC. 19 мая 2001 г.. Получено 7 сентября 2014.
  74. ^ «Тигры сохраняют за собой Кубок Европы». BBC. 25 мая 2002 г.. Получено 7 сентября 2014.
  75. ^ «Удар, который разнесет по Европе». Хранитель. 29 апреля 2002 г.. Получено 4 февраля 2017.
  76. ^ "Лестер разбивает сердца Лланелли". BBC. 28 апреля 2002 г.. Получено 4 февраля 2017.
  77. ^ "Back-hander seals victory". Хранитель. 26 мая 2002 г.. Получено 4 февраля 2017.
  78. ^ «Тигры снова чемпионы Heineken». ESPNscrum. 25 мая 2002 г.. Получено 4 февраля 2017.
  79. ^ Фермер Стюарт; Руки, Дэвид. Тигры - Официальная история футбольного клуба Лестер. Фонд развития регби. п. 478. ISBN  978-0-9930213-0-5.
  80. ^ "Ричардс покидает Лестер". BBC. 2 февраля 2004 г.. Получено 29 августа 2016.
  81. ^ "Лестер повернулся к Уэллсу". BBC. 28 апреля 2004 г.. Получено 29 августа 2016.
  82. ^ "RFU Confirm Wells' National Academy Job" (Пресс-релиз). Лестер Тайгерс. 15 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2016 г.. Получено 29 августа 2016.
  83. ^ "Ford & Wells join England set-up". BBC. 23 мая 2006 г.. Получено 29 августа 2016.
  84. ^ "Пэт:" Каждый клуб претерпевает изменения'" (Пресс-релиз). Лестер Тайгерс. 15 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2016 г.. Получено 30 августа 2016.
  85. ^ Говард возвращается домой - BBC News, 28 декабря 2006 г.
  86. ^ Лоффреда назван новым боссом Тигров - BBC News, 25 апреля 2007 г.
  87. ^ «Лестер увольняет Лоффреда и планирует будущее с тренером». Хранитель. 7 июня 2008 г.. Получено 29 августа 2016.
  88. ^ "Хейнеке Мейер покидает пост тренера Лестер Тайгерс". Телеграф. 28 января 2009 г.. Получено 31 июля 2016.
  89. ^ Шеррард, Гэри (17 апреля 2009 г.). "Leicester Tigers подтверждают назначение Ричарда Кокерилла". Лестер Тайгерс. Получено 17 апреля 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ "Leicester Tigers promote Richard Cockerill to Director or Rugby". Хранитель. 19 июля 2010 г.. Получено 19 июля 2010.
  91. ^ "Leicester reach Heineken Cup final after historic penalty shoot-out win against Cardiff". Телеграф. 3 мая 2009 г.. Получено 21 сентября 2016.
  92. ^ "Лестер 10-9 Лондон ирландское". BBC. 16 мая 2009 года. Получено 21 сентября 2016.
  93. ^ "Лестер 22-17 Южная Африка". BBC. 6 ноября 2009 г.. Получено 6 ноября 2009.
  94. ^ «Лестер провожает сарацинов и выводит новое поколение с победной ДНК». Хранитель. 31 мая 2010 г.. Получено 21 сентября 2016.
  95. ^ «Тигры победили Святых и выиграли LV = Cup». Daily Express. 18 марта 2012 г.. Получено 21 сентября 2016.
  96. ^ "LV= Cup: Leicester Tigers 26-14 Northampton Saints". BBC. 18 марта 2012 г.. Получено 21 сентября 2016.
  97. ^ "Финал премьер-лиги Aviva: Лестер 37-17 Нортгемптон". BBC. 25 мая 2013. Получено 21 сентября 2016.
  98. ^ "Нортгемптон Сэйнтс 21 Лестер Тайгерс 20: протокол матча". Телеграф. 16 мая 2014 г.. Получено 21 сентября 2016.
  99. ^ "Премьер: Бат 47-10 Лестер Тайгерс". BBC. 23 мая 2015. Получено 21 сентября 2016.
  100. ^ "Полуфинал Премьер-лиги: Сарацины 44-17 Лестер Тайгерс". BBC. 21 мая 2016. Получено 21 сентября 2016.
  101. ^ "Premiership: Leicester Tigers 22-34 Wasps". BBC Sport. 10 сентября 2016 г.. Получено 2 января 2017.
  102. ^ "European Rugby Champions Cup: Glasgow Warriors 42-13 Leicester Tigers". BBC Sport. 14 октября 2016 г.. Получено 2 января 2017.
  103. ^ "European Rugby Champions Cup: Munster 38-0 Leicester Tigers". BBC Sport. 10 December 2016. Получено 2 января 2017.
  104. ^ "Премьер-лига: Лестер Тайгерс 12-16 Сарацины". BBC Sport. 1 января 2017 г.. Получено 2 января 2017.
  105. ^ «Ричард Кокерилл покидает Leicester Tigers» (Пресс-релиз). Лестер Тайгерс. 2 января 2017.
  106. ^ "European Champions Cup: Racing 92 34-3 Leicester". BBC. 14 января 2017 г.. Получено 7 марта 2017.
  107. ^ "Leicester 0 Glasgow 43: Warriors inflict another heavy European defeat on Tigers in Welford Road drubbing". Телеграф. 21 января 2017 г.. Получено 7 марта 2017.
  108. ^ "Glasgow hand Leicester embarrassment of their heaviest margin of defeat at home". Независимый. 21 января 2017 г.. Получено 7 марта 2017.
  109. ^ "Anglo-Welsh Cup: Saracens 10-32 Leicester Tigers". BBC Sport. 11 марта 2016.
  110. ^ "Brady helps Leicester Tigers hold out Chiefs for Anglo-Welsh glory". ESPN. 19 марта 2017.
  111. ^ "Anglo-Welsh Cup final: Exeter Chiefs 12-16 Leicester Tigers". BBC. 19 марта 2017.
  112. ^ «Заявление клуба о назначении нового главного тренера» (Пресс-релиз). Лестер Тайгерс. 20 марта 2017.
  113. ^ "Вустер 23 Лестер 28: Фредди Бернс забивает 23 очка, поскольку Тигры обеспечивают место в плей-офф Премьер-лиги". Дейли Телеграф. 6 мая 2017.
  114. ^ "Полуфинал Премьер-лиги: Wasps 21-20 Leicester Tigers". BBC. 20 мая 2017.
  115. ^ «Newcastle Falcons сломает 20-летнюю засуху на Уэлфорд-роуд и оставит надежды на плей-офф Leicester Tigers в руинах». Дейли телеграф. 27 апреля 2018 г.. Получено 29 апреля 2018.
  116. ^ "Premiership: Exeter Chiefs thrash Leicester Tigers 40-6 in season opener". BBC. 1 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
  117. ^ а б "Заявление клуба" Лестер Тайгерс "по поводу главного тренера" (Пресс-релиз). Лестер Тайгерс. 3 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
  118. ^ «Джордан Мерфи назначен тренером« Лестера », несмотря на унылый ход». Хранитель. 18 декабря 2018 г.. Получено 19 мая 2019.
  119. ^ "Geordan Murphy: Leicester Tigers in 'worst period' in club's history". BBC. 27 марта 2019 г.. Получено 19 мая 2019.
  120. ^ "Premiership: Newcastle Falcons 22-27 Leicester Tigers". BBC. 12 апреля 2019 г.. Получено 19 мая 2019.
  121. ^ «Премьер-лига: Бат рывком со счетом 32: 31, победа над« Лестером »и финиширование шестым». BBC. 18 мая 2019. Получено 19 мая 2019.

внешняя ссылка