Гавайский тюлень-монах - Hawaiian monk seal

Гавайский тюлень-монах
Monachus schauinslandi.jpg
Гавайский тюлень-монах на Каула
Научная классификация редактировать
Королевство:Animalia
Тип:Хордовые
Учебный класс:Млекопитающие
Заказ:Хищник
Clade:Ластоногие
Clade:Ластоногие
Семья:Phocidae
Род:Неомонах
Разновидность:
N. schauinslandi
Биномиальное имя
Neomonachus schauinslandi
(Матчи, 1905)
Гавайский тюлень-монах area.png
Гавайский ареал тюленей-монахов
Синонимы

Monachus schauinslandi
Матчи, 1905 год.[1]

В Гавайский тюлень-монах (Neomonachus schauinslandi, ранее Monachus Schauinslandi) является вымирающие виды из безухий тюлень в семья Phocidae то есть эндемичный к Гавайские острова.[2]

Гавайский тюлень-монах - один из двух оставшихся видов тюленей-монахов; другой - это Средиземноморский тюлень-монах. Третий вид, Карибский тюлень-монах, вымерли.[3]

Гавайский тюлень-монах - единственный тюлень, обитающий в Гавайи, и вместе с Гавайская седая летучая мышь, является одним из двух эндемичных для островов млекопитающих.[4]

Эти тюлени-монахи - охраняемые исчезающие виды. Небольшая популяция, насчитывающая около 1400 человек, находится под угрозой вторжения человека, очень низкие уровни генетическая вариация, запутанность в рыболовные сети, морской мусор, болезни и промысловая охота за шкурами.[5][6] Есть много способов биология сохранения когда дело доходит до вымирающие виды; перемещение, содержание в неволе, очистка среды обитания и информирование общественности о гавайских тюленях-монахах - вот некоторые из методов, которые можно использовать.[7][8][9]

Этимология

Известен коренным гавайцам как ʻIlio-holo-i-ka-uaua, или "собака, бегущая по бурной воде", научное название из Хьюго Шауинсланд, немецкий ученый, обнаруживший череп на Остров Ляйсан в 1899 г.[10] Его распространенное имя происходит из коротких волосков на голове, которые, как говорят, напоминают монах.[3] Гавайские тюлени-монахи считаются млекопитающими штата Гавайи.

Описание

Серая шерсть, белый живот и стройное телосложение отличают их от их кузена, портовая печать (Phoca vitulina).[3] Телосложение тюленя-монаха идеально подходит для охоты на добычу: рыбы, Омар, осьминог и Кальмар в глубоководный коралл кровати.[11] Когда он не охотится и не ест, он обычно купается на песчаных пляжах и вулканических скалах Северо-Западные Гавайские острова.[12]

Гавайский тюлень-монах - часть семьи Phocidae, названный так из-за характерного отсутствия наружных ушей и неспособности поворачивать заднюю часть ласты под корпусом.[13] Гавайский тюлень-монах имеет относительно небольшую плоскую голову с большими черными глазами, восемь пар зубов и короткую морду с ноздрей поверх морды и вибриссы с каждой стороны.[3] Ноздри представляют собой небольшие вертикальные щели, которые закрываются, когда тюлень ныряет под воду. Кроме того, их тонкое торпедообразное тело и задние ласты позволяют им быть очень ловкими пловцами.[14]

Взрослые самцы имеют вес от 140 до 180 кг (от 300 до 400 фунтов) и длину 2,1 метра (7 футов), в то время как взрослые самки, как правило, в среднем немного крупнее, от 180 до 270 кг (от 400 до 600 фунтов) и 2,4 метра. м (8 футов) в длину. Когда рождаются детеныши тюленя-монаха, они в среднем составляют от 14 до 18 кг (от 30 до 40 фунтов) и 1 м (40 дюймов) в длину. Когда они кормят грудью примерно шесть недель, они значительно вырастают, в конечном итоге их вес составляет от 70 до 90 кг (от 150 до 200 фунтов). отлученный от груди, а мать теряет до 140 кг (300 фунтов).

Тюлени-монахи, как морские слоны, сбрасывают волосы и внешний слой кожи в ежегодных катастрофических линька. В самый активный период линьки, около 10 дней для гавайского тюленя-монаха,[15] тюлень остается на пляже. Волосы, обычно темно-серые на дорсальной стороне и более светлые серебристые на нижней стороне, постепенно меняют цвет в течение года под воздействием атмосферных условий. Солнечный свет и морская вода приводят к тому, что темно-серый цвет становится коричневым, а светлый серебристый - желто-коричневым, а длительное пребывание в воде также может способствовать росту водорослей, придавая многим тюленям зеленый оттенок. Молодняк тюленя-монаха, проявляющийся в линьке к моменту отлучения от груди, серебристо-серый; щенки рождаются с черными шерсть. Многие гавайские тюлени-монахи имеют спортивные шрамы от акула нападения или запутывания с рыболовная снасть. Максимальная продолжительность жизни от 25 до 30 лет.

Эволюция и миграция

Фотография тюленя на пляже, смотрящего прямо на фотографа
Вытащенная печать на Остров Ляйсан

Тюлени-монахи являются членами семейства Phocidae. Во влиятельной статье 1977 года Репеннинг и Рэй предположили, основываясь на некоторых неспециализированных характеристиках, что они были самыми примитивными живыми тюленями.[16] Однако с тех пор эта идея была полностью отменена.

Стремясь информировать общественность и сохранить печати, Национальное управление океанической атмосферы (NOAA) Служба рыболовства разработала историческую хронологию, чтобы продемонстрировать, что Гавайские острова были домом для тюленей в течение миллионов лет и что тюлени принадлежат им. Свидетельства указывают на то, что тюлени-монахи мигрировали на Гавайи между 4–11 миллионами лет назад (млн лет назад) через открытый водный путь между Северной и Южной Америкой, называемый Центральноамериканский морской путь. В Панамский перешеек закрыл Морской путь примерно 3 миллиона лет назад.[17]

Берта и Сумич спрашивают, как этот вид попал на Гавайские острова, когда его ближайшие родственники находятся на другом конце света в Североатлантический и Средиземное море.[18] Вид мог развиться в Тихий океан или же Атлантический, но в любом случае прибыл на Гавайи задолго до первого Полинезийцы.

Экология

Среда обитания

Наблюдение за гавайским тюленем-монахом на Кауаи
Гавайский тюлень-монах, наблюдаемый в Кауаи

Большинство гавайских тюленей-монахов обитает в Северо-Западные Гавайские острова но небольшое и постоянно растущее население живет вокруг Гавайские острова.[12] Эти тюлени проводят две трети своего времени в море. Тюлени-монахи проводят большую часть своего времени в поисках пищи на более глубокой воде за пределами неглубоких лагунных рифов на субфотических глубинах 300 метров (160 саженей) и более.[19][20] Гавайские тюлени-монахи размножаются и выбираются на песок, кораллы и вулканические породы; песчаные пляжи чаще используются для щенков.[12] Из-за огромного расстояния, отделяющего Гавайские острова от других массивов суши, способных поддерживать гавайских тюленей-монахов, их среда обитания ограничивается Гавайскими островами.

Кормление

Гавайские тюлени-монахи в основном охотятся на рифовые жилища костлявая рыба, но они также охотятся на головоногие моллюски, и ракообразные.[11] И молодые, и суб-взрослые особи больше охотятся на более мелких видов осьминогов, таких как Осьминог летеус и О. hawaiiensis, ночных осьминогов и угрей, чем взрослых гавайских тюленей-монахов,[11] в то время как взрослые тюлени питаются в основном более крупными видами осьминогов, такими как О. cyanea. У гавайских тюленей-монахов широкий и разнообразный рацион из-за собирательство пластичность что позволяет им быть оппортунистическими хищниками, которые питаются разнообразной доступной добычей.[11]

Гавайские тюлени-монахи могут задерживать дыхание до 20 минут и нырять на глубину более 550 м (1800 футов); однако они обычно ныряют в среднем на 6 минут на глубину менее 60 м (200 футов), чтобы добыть корм на морском дне.[21]

Хищники

Тигровые акулы, большие белые акулы и Галапагосские акулы находятся хищники гавайского тюленя-монаха.[22]

Поведение

Размножение

Гавайские тюлени-монахи спариваются в воде во время сезона размножения, который происходит с июня по август.[3] Самки достигают зрелости в возрасте четырех лет и рождают одного детеныша в год. В плод Для развития требуется девять месяцев, при этом рождение происходит с марта по июнь. Щенки начинаются около 16 кг (35 фунтов) и достигают 1 м (3 фута 3 дюйма) в длину. У них может быть 1 щенок в год.[23]

Уход

Щенки рождаются на пляжах и кормятся грудью около шести недель. Мать не ест и не оставляет щенка во время кормления грудью. После этого мать покидает щенка, оставляя его одного, и возвращается в море за кормом впервые с момента прибытия щенка.[14]

Положение дел

Гавайский тюлень-монах замечен на северном берегу Оаху.
Гавайский тюлень-монах замечен на Северный берег Оаху, возле Ваймеа Бэй.

Большинство печатей находится на Северо-Западные Гавайские острова.[24]

Гавайский тюлень-монах находится под угрозой исчезновения,[25] хотя его двоюродный брат является Средиземноморский тюлень-монах (М. monachus) встречается еще реже, а Карибский тюлень-монах (М. тропический), последний раз замеченный в 1950-х годах, был официально объявлен вымершим в июне 2008 года.[26] Общая популяция гавайских тюленей-монахов сокращается - большая популяция, населяющая северо-западные острова, сокращается, в то время как меньшая популяция на основных островах увеличивается.[27][28] По оценкам, в 2010 году осталось всего 1100 человек. Более поздняя оценка в 2016 году, которая включала более полное обследование небольших популяций, составила около 1400 человек.[5]

Тюлени почти исчезли с основных островов, но их популяция начала восстанавливаться. Растущее население в 2004 году составляло около 150 человек.[24] и 300 по состоянию на 2016 год.[5] Люди были замечены в перерывах для серфинга и на пляжах в Кауаи, Niʻihau и Мауи. Добровольцы на острове Оаху опубликовали в блогах множество анекдотических сообщений о наблюдениях за островом с 2008 года. В начале июня 2010 года два тюленя вытащили на берег. Оаху популярный Вайкики пляж. Тюленей вытащили на Черепаший залив Оаху,[29] и снова вышли на берег в Вайкики 4 марта 2011 г. Моана Отель. Еще один взрослый человек сошел на берег, чтобы отдохнуть рядом с волнорезом в парке Капиолани Вайкики утром 11 декабря 2012 года, после того как его впервые заметили на западе вдоль обрыва рифа со стороны Аквариума. 29 июня 2017 года тюлень-монах № RH58, известный в народе как «Рокки», родил щенка на пляже Каймана напротив парка Капиолани. Несмотря на то, что пляж Каймана популярен и многолюден, Рокки регулярно выбирает этот пляж в течение нескольких лет.[30] В 2006 году на основных островах родилось двенадцать детенышей, в 2007 году их было тринадцать, а в 2008 году - восемнадцать. По состоянию на 2008 год на основных островах насчитывалось 43 детеныша.[31] Начиная с 2012 года и, возможно, раньше, было много анекдотических сообщений о тюленях-монахах, вылавливаемых на мысе Каэна Оаху. Днем в пятницу, 1 ноября 2019 года, двое сошли на берег на пляже Каймана напротив парка Капиолани. Оба уехали к полудню в субботу, 2 ноября 2019 года, но один решил вернуться, чтобы вздремнуть в воскресенье, 3 ноября 2019 года.

Два гавайских тюленя-монаха на пляже Каймана в 2019 году
Крупный план одного из них перед тем, как вскоре после этого уплыть.
Гавайский тюлень-монах возвращается на следующий день, чтобы еще раз вздремнуть у пня.

Гавайский тюлень-монах был официально признан вымирающие виды 23 ноября 1976 г. и сейчас находится под защитой Закон об исчезающих видах и Закон о защите морских млекопитающих. Убивать, захватывать или беспокоить гавайского тюленя-монаха - незаконно. Даже с такой защитой деятельность человека вдоль хрупких береговых линий Гавайев (и в мире в целом) по-прежнему создает множество факторов стресса.[32]

Угрозы

Подводное фото тюленя в профиль с открытым глазом и явной улыбкой
Гавайский тюлень-монах

Природные факторы, угрожающие гавайскому тюленю-монаху, включают низкую выживаемость молоди, сокращение среды обитания / добычи, связанное с изменениями окружающей среды, усиление мужской агрессии и последующее искажение гендерных соотношений.[33] Антропогенное или антропогенное воздействие включает охоту (в течение 1800-х и 1900-х годов) и возникший в результате небольшой генофонд, продолжающееся вмешательство человека, запутывание в морских отбросах и взаимодействие рыболовства.[33]

Природные угрозы

Низкая выживаемость молоди продолжает угрожать этому виду. Высокая смертность молоди связана с голоданием и запутыванием морского мусора.[8] Еще один фактор, способствующий низкой выживаемости молоди - хищничество акулы, включая тигровые акулы. Большинство взрослых тюленей-монахов имеют шрамы от встреч с акулами, и многие такие нападения наблюдались.[33]

Уменьшение численности добычи может привести к голоду, причем одной из причин является сокращение среды обитания, связанное с изменением окружающей среды.[33] Среда обитания сокращается из-за эрозия на северо-западе Гавайских островов, уменьшение размеров островов / пляжей.[33] Омаров, кроме рыбы, предпочитаемой тюленями пищей, истощился. Конкуренция со стороны других высших хищников, таких как акулы, домкраты, и барракуды мало что оставляет для развивающихся щенков. Создание Национальный морской памятник Папаханаумокуакеа окружающая эти острова, может расширить запасы продовольствия.

Моббинг Это практика среди тюленей, когда несколько самцов нападают на одну самку в попытках спаривания. Моббинг является причиной многих смертей, особенно среди женщин.[34]

Моббинг оставляет у жертвы раны, которые повышают уязвимость сепсис, убивая жертву через инфекцию.[34] Меньшие группы населения чаще подвергались моббингу из-за более высокого соотношения мужчин и женщин и мужской агрессии. Несбалансированное соотношение полов чаще встречается в медленно растущих популяциях.[35][36]

Дальше, вскрытие обследования некоторых туш тюленей выявили язвы желудка, вызванные паразиты.[37] Некоторые из инфекционных заболеваний, которые представляют угрозу для популяций гавайских тюленей-монахов, включают вирусы чумы, вирус Западного Нила, Лептоспира spp. и Toxoplasma gondii.[38] Смертность, связанная с простейшими,[39] именно из-за токсоплазмоза они становятся серьезной угрозой для восстановления находящихся под угрозой исчезновения гавайских тюленей-монахов и других местных гавайских морских обитателей.

Антропогенные воздействия

В девятнадцатом веке большое количество тюленей было убито китобои и герметики для мяса, масла и кожи.[40] Военные силы США охотились на них во время Вторая Мировая Война, занимая Остров Ляйсан и Мидуэй.[40]

Гавайский тюлень-монах имеет самый низкий уровень генетической изменчивости среди 18 видов ластоногих.[8] Эта низкая генетическая изменчивость якобы была вызвана узкое место населения вызвано интенсивной охотой в 19 веке.[8] Эта ограниченная генетическая изменчивость снижает способность видов адаптироваться к давлению и ограничениям окружающей среды. естественный отбор, что увеличивает риск их исчезновения.[8] Учитывая небольшую популяцию тюленя-монаха, последствия болезни могут быть катастрофическими.

Тюлени-монахи могут пострадать от токсоплазмоз возбудитель в кошке кал что входит в океан в загрязненном сток и Сточные Воды, новое явление.[41] С 2001 года токсоплазмоз убил по меньшей мере одиннадцать тюленей.[42] Другие патогены, занесенные человеком, включая лептоспироз, заразили тюленей-монахов.[41]

Человеческие беспорядки оказали огромное влияние на популяцию гавайского тюленя-монаха. Тюлени-монахи обычно избегают пляжей, где их беспокоят; после постоянного беспокойства тюлень может полностью покинуть пляж, тем самым уменьшив размер своей среды обитания, что, в свою очередь, ограничит рост популяции. Например, большие скопления людей на пляже и пляжные сооружения ограничивают среду обитания тюленя.[7][33][41] Хотя военные базы времен Второй мировой войны на северо-западных островах были закрыты, минимальной активности человека может быть достаточно, чтобы потревожить этот вид.[33]

Морское рыболовство потенциально может взаимодействовать с тюленями-монахами через прямые и косвенные отношения. Непосредственно тюлень может попасть в ловушку рыболовным снаряжением, запутаться в выброшенных обломках и даже поесть рыбными отходами.[33] Хотя международное право запрещает преднамеренный сброс обломков с судов в море, запутывание по-прежнему приводит к смертности, поскольку тюлени попадают в ловушку непреднамеренного морского мусора, такого как рыболовные сети, и не могут маневрировать или даже достигать поверхности, чтобы дышать.[8] У тюленей-монахов один из самых высоких задокументированных показателей запутывания среди всех видов ластоногих.[33]

Сохранение

В 1909 году президент Теодор Рузвельт создал резервацию на Гавайских островах, в которую вошли северо-западные Гавайские острова. Резервация позже стала Национальный заповедник дикой природы Гавайских островов (HINWR) и перешел под юрисдикцию Служба рыболовства и дикой природы США (USFWS).[33] На протяжении 1980-х гг. Национальная служба морского рыболовства завершил различные версии Заявление о воздействии на окружающую среду это обозначило Северо-Западные Гавайские острова как критическую среду обитания гавайского тюленя-монаха. Обозначение запрещало ловля омаров в водах менее 18 метров (10 морских саженей) на северо-западе Гавайских островов и в пределах 37 километров (20 морских миль) от острова Лайсан. Национальная служба морского рыболовства определила все пляжные зоны, воды лагуны и воды океана до глубины 18 м (10 саженей) (позже 37 м или 20 саженей) вокруг северо-западных Гавайских островов, за исключением одного из группы Midway, Sand Остров. В 2006 году указом президента был учрежден морской национальный памятник Папаханаумокуакеа, в который вошли Экосистемный заповедник коралловых рифов Северо-Западных Гавайских островов, то Национальный заповедник дикой природы атолла Мидуэй, Национальный заповедник дикой природы Гавайских островов и Национальный мемориал битвы при Мидуэе, таким образом создавая самую большую морскую охраняемую территорию в мире и предоставляя гавайскому тюленю-монаху дополнительную защиту.[43]

NOAA создали сеть добровольцев для защиты тюленей, пока они грелись, вынашивали и кормили детенышей. NOAA финансирует значительные исследования динамики популяций тюленей и их здоровья в сочетании с Центр морских млекопитающих.

NOAA сформировало несколько программ и сетей, чтобы помочь гавайским тюленям-монахам. Общественные программы, такие как PIRO, помогли улучшить общественные стандарты для гавайских тюленей-монахов. Программа также создает сети с Коренные гавайцы на острове объединить больше людей в борьбе за сохранение тюленей. Сеть реагирования на морские млекопитающие (MMRN) является партнером NOAA и ряда других правительственных агентств, занимающихся наземной и морской дикой природой.[44]

В План восстановления гавайского тюленя-монаха определяет работу с общественностью и образование в качестве ключевых действий для содействия сохранению гавайского тюленя-монаха и его среды обитания.[43]

Чтобы повысить осведомленность о тяжелом положении этого вида, 11 июня 2008 года закон штата определил гавайского тюленя-монаха как Гавайи Официальное Государственное Млекопитающее.[45]

Задача состоит в том, чтобы определить способ смягчения последствий, который является возможным, рентабельным и, вероятно, максимизирует органическую отдачу (с точки зрения потенциала роста) до тех пор, пока не пройдет много времени и естественные условия не позволят ученым наблюдать эффекты.[33]

Защита щенков-самок

Одним из ключевых естественных факторов, влияющих на популяции тюленей, является предвзятое отношение полов к самцам, что приводит к усилению агрессивного поведения, такого как банды.[35] Такое агрессивное поведение снижает количество женщин в популяции. Две программы эффективно повышают выживаемость женщин.

А старт Проект начался в 1981 году, когда отняли и пометили щенков-самок после отлучения от груди и поместили их в большую закрытую воду и на пляж с едой и без помех.[46] Щенки-самки остаются в течение летних месяцев, покидая их примерно в возрасте трех-семи месяцев.

Другой проект начался в 1984 г. Французский фрегат отмели. Он отобрал детенышей-самок с очень низкой массой тела, поместил их под охрану и кормил. Щенки были переселены в Атолл Куре и выпущены как годовалые.[46]

Некоторые среды обитания лучше подходят для увеличения вероятности выживания, что делает переселение популярным и многообещающим методом.[9] Хотя прямой связи между инфекционными заболеваниями и уровнем смертности тюленей не обнаружено, неустановленные инфекционные заболевания могут нанести ущерб стратегиям переселения.[47] Выявление и смягчение последствий этих и других возможных факторов, ограничивающих рост популяции, представляет собой постоянную проблему и является основной целью усилий по сохранению и восстановлению гавайских тюленей-монахов.[37]

Также важно учитывать матерей, кормящих своих щенков. Тюленье молоко очень богато питательными веществами, что позволяет детенышам быстро набирать вес. С густым молоком матери щенок с большей вероятностью увеличит свой первоначальный вес в четыре раза до отъема. Мать-тюлень также сильно теряет в весе во время кормления.[48]

Проект отчета о воздействии на окружающую среду

В 2011 г. Национальная служба морского рыболовства опубликовал спорный проект программного заявления о воздействии на окружающую среду, направленный на улучшение защиты тюленя-монаха.[49] В план входят:

  • Расширенные исследования с использованием таких технологий, как удаленные камеры и беспилотные удаленно управляемые летательные аппараты.
  • Исследования по вакцинации и программы вакцинации.
  • Программа дегельминтизации для повышения выживаемости несовершеннолетних.
  • Переезд на Северо-Западные Гавайские острова.
  • Пищевые добавки на станциях кормления на Северо-Западных Гавайских островах.
  • Инструменты для предотвращения нежелательных контактов с людьми и рыболовными снастями на основных островах.
  • Химическое изменение агрессивного поведения тюленя-монаха.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Littnan, C .; Harting, A .; Бейкер, Дж. (2015). "Neomonachus schauinslandi". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП. 2015: e.T13654A45227978. Дои:10.2305 / IUCN.UK.2015-2.RLTS.T13654A45227978.en.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  2. ^ "Гавайский тюлень-монах, Monachus schauinslandi ". monachus-guardian.org. 2006. Получено 23 мая, 2011.
  3. ^ а б c d е "Гавайский тюлень-монах (Monachus schauinslandi)". Управление рыболовства NOAA по охраняемым ресурсам. Получено Одиннадцатое марта, 2011.
  4. ^ Нитта, Юджин; Хендерсон-младший (1993). «Обзор взаимодействия между рыболовством Гавайев и охраняемыми видами» (PDF). Обзор морского рыболовства. 83. 55 (2). Получено 23 мая, 2011.
  5. ^ а б c "Тюлень-монах: численность населения и угрозы". Региональное отделение тихоокеанских островов, NOAA Fisheries, Министерство торговли. Получено 17 февраля, 2017.
  6. ^ Соломон, Молли (25 января 2017 г.). "Популяция гавайского тюленя-монаха растет". hpr2.org. Гонолулу, Гавайи: Общественное радио Гавайев. Получено 11 июня, 2018.
  7. ^ а б Boland, R; Донохью, Р. (2003). «Накопление морского мусора в прибрежной морской среде обитания находящегося под угрозой исчезновения гавайского тюленя-монаха, Monachus Schauinslandi». Бюллетень загрязнения морской среды. 11. 46 (11): 1385–139. Дои:10.1016 / S0025-326X (03) 00291-1. PMID  14607537.
  8. ^ а б c d е ж Schultz J, J. K .; Бейкер Дж; Toonen R; Боуэн Б. (2009). «Чрезвычайно низкое генетическое разнообразие у находящихся под угрозой исчезновения гавайских тюленей-монахов (Monachus Schauinslandi)». Журнал наследственности. 1. 100 (1): 25–33. Дои:10.1093 / jhered / esn077. PMID  18815116.
  9. ^ а б Шульц, Дж; Бейкер Дж; Toonen R; Боуэн Б. (2011). «Широкополосная генетическая связь гавайского тюленя-монаха и последствия для перемещения». Биология сохранения. 1. 25 (1): 124–132. Дои:10.1111 / j.1523-1739.2010.01615.x. PMID  21166713.
  10. ^ Ривз, Р.Р .; Стеверт, Б.С. (2002). Руководство Национального общества одюбонов по морским млекопитающим мира. ISBN  978-0-375-41141-0.
  11. ^ а б c d Гудман-Лоу, GD (1998). "Диета гавайского тюленя-монаха (Монахус Шауинсланди) с северо-западных Гавайских островов в период с 1991 по 1994 гг. " (PDF). Морская биология. 3. 132 (3): 535–46. Дои:10.1007 / s002270050419. Получено 23 мая, 2011.
  12. ^ а б c Бейкер, Дж; Йоханос, Теа К. (2004). «Изобилие гавайских тюленей-монахов на главных Гавайских островах». Биологическое сохранение. 1. 116: 103–10. Дои:10.1016 / S0006-3207 (03) 00181-2.
  13. ^ Гилмартин, Уильям; Форкада, Дж. (2002). Энциклопедия морских млекопитающих (ред.). Тюлени-монахи. С. 756–759.
  14. ^ а б Кеньон, кВт; Райс, DW (июль 1959 г.). "История жизни гавайского тюленя-монаха". Тихоокеанская наука. 13. Получено 23 мая, 2011.
  15. ^ Перрин, Уильям Ф .; Бернд Вурсиг; Дж. Г. М. Тевиссен (2008). Энциклопедия морских млекопитающих. Академическая пресса. п. 741. ISBN  978-0-12-373553-9.
  16. ^ Репеннинг, Калифорния; Рэй, CE (1977). «Происхождение гавайского тюленя-монаха». Proc. Биол. Soc. Стирка. 89: 667–688.
  17. ^ "Хронология истории гавайского тюленя-монаха" (PDF). Национальная служба морского рыболовства, Региональное отделение Тихоокеанских островов. Гонолулу, штат Гавайи, США. 29 июня 2011 г.. Получено 19 ноября, 2012.
  18. ^ Берта, Анналиса; Сумич, Джеймс Л (1999). Морские млекопитающие. Эволюционная биология. Академическая пресса. ISBN  978-0-12-093225-2.
  19. ^ Пэрриш, ФА; Литтнан, CL (2008). «Изменение перспектив в исследованиях гавайских тюленей-монахов с использованием изображений животных» (PDF). Журнал Общества морских технологий. 41 (4): 30–34. Дои:10.4031/002533207787441944. Получено 23 мая, 2011.
  20. ^ Пэрриш, Фрэнк А. (1999). В: Гамильтон Р. У., Пенс Д. Ф.; Kesling DE Assessment; Возможность проведения технических водолазных работ для научных исследований (ред.). Использование технического дайвинга для обследования кормовой среды обитания исчезающего гавайского тюленя-монаха. Американская академия подводных наук. Получено 23 мая, 2011.
  21. ^ "Гавайский тюлень-монах". NOAA Рыболовство. Получено 26 ноября, 2018.
  22. ^ Бертилссон-Фридман, П. (2006). "Распространение и частота травм, нанесенных акулами находящемуся под угрозой исчезновения гавайскому тюленю-монаху (Монахус Шауинсланди)". Журнал зоологии. 268 (4): 361–68. Дои:10.1111 / j.1469-7998.2006.00066.x.
  23. ^ "Гавайский тюлень-монах". Национальная федерация дикой природы. Получено 7 июля, 2015.
  24. ^ а б Эллис, Ричард (2004). Назад дороги нет: жизнь и смерть видов животных. Нью-Йорк: Многолетний Харпер. п.195. ISBN  978-0-06-055804-8.
  25. ^ «Исследовательский проект по содержанию и освобождению в неволе направлен на спасение находящегося под угрозой исчезновения гавайского тюленя-монаха». NOAA. Получено 23 мая, 2011.
  26. ^ «Федералы: карибский тюлень-монах официально вымер». Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 9 июня 2008 г.. Получено 23 мая, 2011.
  27. ^ "Гавайский тюлень-монах: краткий обзор". noaa.gov. Гонолулу, Гавайи, США. Получено 24 ноября, 2012.
  28. ^ "Гавайский тюлень-монах". [Общество сохранения тюленей]. Киллили, графство Даун, Северная Ирландия, Великобритания и Кингсбарнс, Сент-Эндрюс, Шотландия, Великобритания. Август 2011 г.. Получено 24 ноября, 2012.
  29. ^ «Тертл Бэй». MonkSealMania.blogspot.com. 2012. Получено 19 ноября, 2012.
  30. ^ Дэвис, Челси (29 июня 2017 г.). "В редких случаях гавайский тюлень-монах и ее щенок делают пляж Вайкики своим домом". ГавайиНовости. Получено 29 июня, 2017.
  31. ^ Вианеки, Шеннон. "Щенки суровой воды". Журнал Мауи. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 23 мая, 2011.
  32. ^ Вебер, Гретхен. «Борьба за выживание: экологические угрозы угрожают тюленям-монахам». PBS. Получено 23 мая, 2011.
  33. ^ а б c d е ж грамм час я j k Антонелис, Джорджия; и другие. (2006). "Гавайский тюлень-монах (Monachus schauinslandi): статус и вопросы сохранения ». Атолл Рес Булл. 543: 75–101 (88–89).
  34. ^ а б Бэниш, ЛД; Гилмартин, WG (1992). «Патологические находки у гавайского тюленя-монаха». Журнал болезней дикой природы. 28 (3): 428–434. Дои:10.7589/0090-3558-28.3.428. PMID  1512875.
  35. ^ а б Старфилд, AM; Roth JD; Ralls K (1995). «Моббинг в гавайских тюленях-монахах: ценность имитационного моделирования в отсутствие очевидно важных данных». Консерв. Биол. 9 (1): 166–174. Дои:10.1046 / j.1523-1739.1995.09010166.x. JSTOR  2386398.
  36. ^ "Гавайские тюлени-монахи". earthtrust.org. Архивировано из оригинал 15 мая 2011 г.. Получено 23 мая, 2011.
  37. ^ а б Лоури, Ллойд (2011). «Восстановление гавайского тюленя-монаха (Monachus schauinslandi): обзор усилий по сохранению, 1972–2010 годы, и мысли на будущее» (PDF). Водные млекопитающие. 37 (3): 397–419. Дои:10.1578 / AM.37.3.2011.397.
  38. ^ Хоннольд, С. П., Браун, Р., Скотт, Д. П., Срикумар, К., и Дубей, Дж. П. (2005). Токсоплазмоз у гавайского тюленя-монаха (Monachus schauinslandi). Журнал паразитологии, 91 (3), 695-697.
  39. ^ Барбьери, М. М., Кашинский, Л., Ротштейн, Д. С., Колегроув, К. М., Хаман, К. Х., Магаргал, С. Л., ... и Литтнан, К. Л. (2016). Смертность, связанная с протозоями, среди находящихся под угрозой исчезновения гавайских тюленей-монахов Neomonachus schauinslandi. Болезни водных организмов, 121 (2), 85-95.
  40. ^ а б Эллис, Ричард (2004). Назад дороги нет: жизнь и смерть видов животных. Нью-Йорк: Многолетний Харпер. п.194. ISBN  978-0-06-055804-8.
  41. ^ а б c Доусон, Тереза ​​(7 декабря 2010 г.). «Новая угроза гавайским тюленям-монахам: кошачий паразит, переносимый стоками, сточными водами - Новости здоровья окружающей среды». Новости гигиены окружающей среды: первая страница. Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.. Получено 16 марта, 2011.
  42. ^ «СМЕРТИ ПЕЧАТИ - США: (ГАВАИИ) ТОКСОПЛАЗМОЗ, ОБНОВЛЕНИЕ». Салон. 8 августа 2019 г. - через ProMED-почта.
  43. ^ а б "Вторая редакция плана восстановления гавайского тюленя-монаха (Monachus schauinslandi)" (PDF). Научный центр рыбного хозяйства Тихоокеанских островов Национальная служба морского рыболовства, часть Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Гонолулу, штат Гавайи, США. 28 января 2010 г. [2007]. Архивировано из оригинал (PDF) 6 октября 2006 г.. Получено 24 ноября, 2012.
  44. ^ «Гавайская программа восстановления тюленей-монахов». Отдел охраняемых ресурсов Службы рыболовства NOAA. Получено 24 ноября, 2012.
  45. ^ Глэдден, Трейси (12 июня 2008 г.). «Гавайский тюлень-монах - новое государственное млекопитающее». KHNL NBC 8 Гонолулу, Гавайи. Архивировано из оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 23 мая, 2011.
  46. ^ а б Герродетт, Тим; Гилмартин Уильям Дж. (1980). «Демографические последствия изменения мест щенков и выборки гавайского тюленя-монаха». Биология сохранения. 4 (4): 423–430. Дои:10.1111 / j.1523-1739.1990.tb00317.x. JSTOR  2385936.
  47. ^ Aguirre, A .; Т. Киф; Дж. Рейф; Л. Кашинский; П. Йохем (2007). «Мониторинг инфекционных заболеваний исчезающего гавайского тюленя-монаха». Журнал болезней дикой природы. 43 (2): 229–241. Дои:10.7589/0090-3558-43.2.229. PMID  17495307.
  48. ^ Гавайский тюлень-монах. Служба рыболовства и дикой природы США.
  49. ^ «Служба рыболовства проведет слушания по тюленям-монахам». Новости Мауи. 6 сентября 2011 г.

внешняя ссылка