Смазка 2 - Grease 2

Смазка 2
Смазка 2 (постер фильма) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерПатрисия Берч
Произведено
НаписаноКен Финкельман
На основеСмазка
к Джим Джейкобс
Уоррен Кейси
В главных ролях
Музыка отЛуи Сент-Луис
КинематографияФрэнк Стэнли
ОтредактированоДжон Ф. Бернетт
Производство
Компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 11 июня 1982 г. (1982-06-11) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
114 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет11,2 миллиона долларов
Театральная касса15,2 миллиона долларов[2]

Смазка 2 американец 1982 года музыкальный романтическая комедия фильм и продолжение к фильму 1978 года Смазка, который основан на модели 1971 г. одноименный мюзикл к Джим Джейкобс и Уоррен Кейси. Первоначально названный Больше смазки, фильм был продюсером Аллан Карр и Роберт Стигвуд, и поставил и поставил Патрисия Берч, ставший также хореографом для первого фильма и бродвейского мюзикла. Действие происходит через два года после первого фильма в средней школе Райделла, действие которого происходит в 1961–1962 учебном году, с почти полностью новым составом актеров во главе с актерами. Максвелл Колфилд и Мишель Пфайффер в своей первой главной роли.

Фильм был экранизирован в США 11 июня 1982 года и собрал более 15 миллионов долларов при бюджете производства в 11 миллионов долларов. Фильм, который сейчас известен как главные роли для Пфайффера и Кристофер Макдональд, в противном случае был плохо принят, с Смазка соавтор Джим Джейкобс (кто не имел отношения к Смазка 2) особенно недоволен этим.

участок

Это 1961 год, через два года после оригинала. Смазка закончился. Наступил первый школьный день («Альма-матер» от г. оригинальный мюзикл ) как директор Макги и ее секретарь Бланш в ужасе реагируют на студентов, среди которых T-Birds и розовые дамы, приезжайте Средняя школа («Снова в школу»). Pink Ladies теперь возглавляет Стефани Зинон, которая чувствует, что она «переросла» отношения со своим бывшим парнем Джонни Ногерелли, высокомерным и довольно незрелым новым лидером T-Birds.

Новинка прибыла в виде чистого английского студента Майкла Каррингтона (двоюродный брат Сэнди Олссон из предыдущий фильм ). Его приветствует и знакомит со школьной атмосферой Френчи, которого Сэнди попросила показать Майклу все вокруг. Френчи сообщает, что она вернулась в Райделл, чтобы получить аттестат о среднем образовании, чтобы она могла открыть собственную косметическую компанию. Майкл в конце концов встречает Стефани и быстро влюбляется в нее.

На местном кегельбан, игра («Score Tonight») становится кислой из-за враждебности между Джонни и Стефани. Стефани в ответ целует следующего мужчину, который входит в дверь, которым оказывается Майкл. Ошеломленный этим неожиданным поцелуем, Майкл так влюбляется в Стефани. спрашивает ее, но он узнает, что у нее очень конкретное видение своего идеального мужчины («Крутой всадник»). Поняв, что он завоюет ее любовь, только если превратится в крутого гонщика, Майкл принимает платежи от T-Birds, чтобы писать. курсовые работы для них; на деньги он покупает мотоцикл.

После необычного урока биологии («Размножение»), проведенного г-ном Стюартом, заместителем учителя, банда конкурирующих мотоциклистов под названием «Повелители циклов» (большинство из которых являются членами несуществующих Скорпионов) во главе с Лео Бальмудо удивляют Т-Птиц. в боулинге. Перед началом битвы появляется одинокий таинственный (безымянный) байкер (который на самом деле замаскированный Майкл), побеждает вражескую банду и исчезает в ночи («Кто этот парень?»). Стефани очарована незнакомцем. Тем временем Луи, один из T-Bird, пытается обмануть свою возлюбленную Шэрон, одну из Розовых Дам и подруг Стефани, и заставить ее потерять девственность по отношению к нему, отведя ее в убежище от радиоактивных осадков и подделка ядерная атака («Давайте сделаем это для нашей страны».)

На следующий вечер, работая на заправке / в гараже, Стефани снова удивляется крутому наезднику, и они наслаждаются романтической поездкой на мотоцикле в сумерках, включающей поцелуй. Как только Майкл собирается раскрыть свою личность, они прерываются прибытием T-Bird и Pink Ladies. Перед отъездом Майкл говорит Стефани, что увидит ее в школе. шоу талантов, в котором выступают Pink Ladies и T-Birds. Джонни, разгневанный новым романом Стефани, угрожает сразиться с Крутым Всадником, если он снова увидит его с ней. Розовые Дамы высокомерно уходят, но это мало влияет на самоуверенность Т-Птиц ("Prowlin").

В школе плохие оценки Стефани по английскому заставили ее принять предложение Майкла о помощи. Джонни, увидев их вместе в дискуссии, требует, чтобы Стефани ушла из Pink Ladies, чтобы сохранить свою честь («репутацию», репутацию). Несмотря на то, что она все еще очарована таинственным Крутым Всадником, общение с Майклом показывает, что она тоже испытывает к нему романтический интерес. Майкл размышляет над продолжающейся шарадой, которую он ставит для Стефани («Шарады»).

На шоу талантов Стефани и Крутой Всадник встречаются, но внезапно попадают в засаду Ти-Бердс, преследующих Майкла на своих мотоциклах, за которыми следуют Стефани, Шэрон, Полетт и Ронда на машине. Они преследуют его до стройки, за которой скрывается смертельная капля, и отсутствие байкера предполагает, что он погиб внизу, оставив Стефани убитой горем и безутешной. Джонни и его T-Bird удаляют конкурирующие прептоны - преппи мальчики - привязывая их к душевой стойке в раздевалке мальчиков и обливая их водой. Во время выступления Pink Ladies в шоу талантов («Девушка на все времена») Стефани попадает в сказочный мир фантазий, где она воссоединяется со своим таинственным байкером («(Love Will) Turn Back the Hands of Time»). Она названа победительницей конкурса и коронована королевой предстоящего выпуска. Луау, с Джонни, провозглашенным королем за его исполнение "Prowlin '" со своими товарищами T-Birds.

Учебный год заканчивается луау («рок-а-хула луау»), во время которого появляются Повелители Цикла и начинают разрушать праздник. Однако Cool Rider появляется снова. После того, как он снова побеждает Повелителей Цикла, он оказывается Майклом. Первоначально потрясенный, Джонни дает ему куртку T-Birds, официально приветствуя его в банде, и Стефани рада, что теперь она может быть с ним. Майкл и Стефани очень страстно целуются, и он шепчет, что любит ее. Все пары счастливо спариваются на выпускном вечере старшеклассников, пока выпускники поют («Мы будем вместе»). Кредиты начинают катиться ежегодник -стиль, как в оригинальном фильме («Снова в школу»).

Бросать

  • Максвелл Колфилд как Майкл Кэррингтон, англичанин студент по обмену, Двоюродный брат Сэнди. Встретив лидера Pink Ladies Стефани Зинон, Майкл мгновенно влюбляется в нее. Майкл придумывает свое альтер-эго «Крутой всадник» после того, как не смог пригласить Стефани на свидание и узнал, что у нее есть «определенный тип» парня на сегодняшний день. Новая личность Майкла как «Крутой Всадник» заставляет Стефани влюбиться в альтер-эго, а не в самого Майкла.
Колфилд уже сделал свое Бродвей дебют с ролями в Человек-слон и Развлечение мистера Слоана. Увидев его выступления, Аллан Карр предложили Колфилду роль Майкла более тысячи претендентов.[3] В отличие от коллеги по фильму Пфайффера, карьера Колфилда после Смазка 2 был поврежден провалом фильма. Его цитируют: «Раньше Смазка 2 вышел, меня приветствовали как следующего Ричард Гир или же Джон Траволта. Однако когда Смазка 2 плюхнулся, меня никто не тронет. Мне показалось, что мне в лицо вылили ведро с холодной водой. Мне потребовалось 10 лет, чтобы справиться Смазка 2."[4]
  • Мишель Пфайффер как Стефани Зинон, лидер Pink Ladies. Стефани надоело быть «чьей-то цыпочкой» после ее разрыва с лидером T-Birds Джонни, она увлечена таинственным байкером (который на самом деле является переодетым Майклом) и влюбляется в него. Стефани в конечном итоге также влюбляется в чистенького нового парня Майкла после того, как он помогает ей с ее эссе, и они становятся ближе. Стефани говорит Майклу, что она бы встречалась с ним, если бы не было кода розовой леди: «Розовые дамы - цыпочки T-Birds».
С всего лишь несколькими телевизионными ролями и небольшими появлениями в кино 23-летняя Пфайффер была неизвестной актрисой, когда она присутствовала на кастинге на кастинг на роль Стефани. Другие известные актрисы, включенные в эту роль Лиза Хартман, Кристи МакНикол, Андреа Макардл, и певец Пэт Бенатар.[5] Пфайффер была противником, но, по словам Берч, она выиграла роль, потому что у нее «необычные качества, которых вы не ожидаете».[6]

Повторяя роли из Смазка

  • Диди Конн как французский
  • Ева Арден в роли директора Макги (последняя театральная роль Ардена)
  • Сид Цезарь в роли тренера Винса Калхуна
  • Доди Гудман в роли секретаря Бланш Ходел
  • Эдди Дизен в роли Юджина Фелсника
  • Деннис С. Стюарт в роли Лео Бальмудо (Кратерфейс), лидера Повелителей Цикла (появился в качестве лидера банды Скорпионов в предыдущем фильме)
  • Дик Паттерсон в роли мистера Спирса (появился в роли мистера Руди в предыдущем фильме)

Вспомогательный состав

  • Tab Hunter как мистер Стюарт
  • Конни Стивенс в роли мисс Иветт Мейсон
  • Жан и Лиз Сагал как близнецы из женского общества / чирлидерши
  • Мэтт Латтанци как Брэд, один из Prep-Tones
  • Донна Кинг как Girl Greaser (ведущая танцовщица)[7]
  • Люсинда Дики как Girl Greaser
  • Айви Остин как Girl Greaser 'Francine'
  • Энди Теннант в роли мальчика Гризера 'Арти' (Арнольд в Смазка )
  • Бернард Хиллер в роли мальчика Гризера
  • Том Виллард в роли Boy Greaser 'Willie' (исполняет 'Cry' на Шоу талантов)
  • Вернон Скотт - Генри Дики, один из Prep-Tones
  • Том Уиллетт Bowling Alley Manager, в титрах не указан
  • Джанет Джонс как Девушка, которая пропустила свои последние два периода (титры)
  • Уильям Н. Кларк в роли Менеджера Цикл Утиль Ярда (в титрах) - также был оператором
  • Аурелио Падрон в роли Мальчика Гризера
  • Джон Роберт Гаррет в роли Мальчика Гризера (Бубба в Смазка )
  • Елена Андрейко в роли Девочки Гризер (Трикс в Смазка )
  • Деннис Дэниелс в роли Мальчика Гризера (Барт в Смазка )
  • Вики Хантер - Девушка Гризер
  • Сандра Грей в роли Девочки Гризер (Big G. in Смазка )
  • Джон Алли как студент с баскетболом (Кэлхун: «Мы наденем твои кроссовки на высоких каблуках, и мы сделаем тебя центром!»)
  • Майкл Дэвид Эйлер в роли Боя Гризера (в титрах)

Производство

Разработка

Смазка сопродюсер Аллан Карр имел дело с Paramount Pictures получит 5 миллионов долларов за создание сиквела, производство которого начнется в течение трех лет после выхода оригинального фильма. Карр решил нанять Патрисия Берч в качестве режиссера сиквела, так как ранее она работала хореографом для сценических и киноверсий Смазка. Поначалу Берч не решился принять, узнав, что ни один из композиторов Джим Джейкобс и Уоррен Кейси ни Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон будет задействован в фильме.[8] Бронте Вудард, писатель, адаптировавший оригинальный сценический материал для оригинального фильма, умер в 1980 году, и канадские комиксы Кен Финкельман (который также писал и руководил Самолет II в то же время) было поручено написать новый сценарий в основном с нуля. Общий бюджет на постановку составил 11,2 миллиона долларов, что почти вдвое превышает бюджет оригинала.[9]

Смазка 2 должен был стать вторым фильмом (и первым продолжением) предлагаемого Смазка франшиза из четырех фильмов и телесериала. (Третий и четвертый фильмы должны были быть сняты в 1960-х и в контркультура эпохи.) Однако проекты были отменены из-за не впечатляющих кассовых сборов Смазка 2.[10] Максвелл Колфилд был недоволен "серым" названием фильма и безуспешно лоббировал его изменение на Сын жира.[11]

Кастинг

Бёрч предложил идею показать Траволту и Ньютона-Джона, воспроизводящих своих персонажей в виде супружеской пары, управляющей заправочной станцией в конце фильма, которая не осуществилась.[8] Paramount пытался получить Джефф Конэвей и Стокард Ченнинг из первого фильма в эпизодах, но этого не произошло (Ченнинг на время покинула Голливуд в начале 1980-х, чтобы сосредоточиться на своей сценической карьере).[12]

Тимоти Хаттон был объявлен звездой мужского пола,[13] но Максвелл Колфилд был подписан после того, как произвел впечатление на продюсеров на Бродвее в Развлечение мистера Слоана.

До этого Пфайфер снял всего несколько фильмов:

Для меня это было действительно странно. Я брал уроки пения и танцев, потому что любил танцевать, но никогда не считал себя профессионалом. Я пошел на это прослушивание случайно, и каким-то образом, когда я возвращался и танцевал, а затем снова и снова пел, я в итоге получил роль. Я сошел с ума от этого фильма. Я приехал в Нью-Йорк, и в отеле ждали папарацци. Я знаю, что продюсеры им навязывают. Я в основном очень закрытый и очень нервничаю по поводу рекламы. Каждый раз, когда я устраиваю собеседование, я говорю: «Вот и все, это мое последнее. Я сделаю это, потому что я решил это сделать, но я никогда не буду проводить другого». Это было безумие.[14]

Лорна Люфт был последний звездный состав.[15] Роль, которую сыграл Конни Стивенс изначально предназначался для Аннетт Фуничелло но она не смогла появиться, потому что ее расписание как Арахисовое масло скиппи представительница[16] не давала ей времени снимать эту сцену.[17]

Адриан Змед ранее играл роль Дэнни Зуко в сценической версии Смазка, роль, которую он позже повторится в 1990-х.[18]

Экранизация

Сцены в средней школе Райделла были сняты в Средняя школа Excelsior, недавно закрытая средняя школа в Норуолк, Калифорния.[9] Съемки проходили в течение 58-дневного съемочного графика осенью 1981 года.[10] По словам режиссера Берча, на момент начала съемок сценарий был еще не завершен.[10] Последовательности, которые были сняты, но вырезаны во время постпродакшна, включают сцены, в которых Френчи помогает Майклу стать мотоциклистом, и эпизод в конце фильма, в котором Майкл и Стефани взлетают в небо на мотоцикле.[10]

В фильме после того, как Стефани выигрывает конкурс, в финальной сцене демонстрируется разбивка. Первоначально было несколько минут, посвященных сцене, в которой Майкл (который Стефани считает мертвым в своем альтер-эго) выходит на сцену, когда Стефани выходит со сцены, не зная, что он крутой наездник, а он живой. Он пытается спросить ее, что случилось, она прорывается мимо него и в слезах убегает, затем переходит к наблюдению. Была сцена в "Кто этот парень?" номер, в котором Гусь случайно разбивает нос Ронде у двери Bowl-A-Rama. Ни одна из этих сцен с момента выхода фильма не показывалась.

Музыка

Смазка 2
Альбом саундтреков
Вышел1982
Записано1981
Длина32:28
ЭтикеткаRSO (Оригинальный выпуск)[19]
Полидор (Переиздание)[20]
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка2/5 звезд связь
  1. "Снова в школу" - актеры и Четыре вершины (стихи Pink Ladies в фонограмме отсутствуют)
  2. "Score Tonight" - T-Birds, Pink Ladies, актеры
  3. «Брэд» - Норин и Дорин
  4. «Крутой наездник» - Стефани
  5. «Репродукция» - мистер Стюарт и студенты
  6. "Кто этот парень?" - Майкл, T-Birds, Pink Ladies, Cycle Lords и актеры
  7. «Сделай это для нашей страны» - Луи и Шэрон (партия Шэрон отсутствует в саундтреке)
  8. "Prowlin" - Джонни и T-Birds
  9. «Шарады» - Михаил
  10. "Девушка на все времена" - Шэрон, Полетт, Ронда и Стефани
  11. «(Love Will) поверните время вспять» - Стефани и Майкл
  12. "Rock-a-Hula Luau (Лето приближается)" - В ролях
  13. «Мы будем вместе» - Майкл, Стефани, Джонни, Полетт и Каст

Используется в качестве фоновой музыки на Rydell Sport Field:

  1. "Лунная река" (Марширующий оркестр "Дух Трои" - Университет Южной Калифорнии)

Используется в качестве фоновой музыки в боулинге:

  1. "Наш день наступит" - Рубин и романтики (Смазка 2 происходит в 1961–62, и "Our Day Will Come" выходил только в 1963 году)
  2. «Прогулка повстанцев» - Дуэйн Эдди (это была сторона Б его самого большого хита "Потому что они молоды ")

Показано в начале:

  1. "Alma Mater" - Инструментальная (эта песня игралась в начале, когда Директор МакГи и Бланш подняли флаг Райделла 1961 года)

Релиз

Театральная касса

Сиквел собрал чуть более 15 миллионов долларов после того, как занял пятое место в первые выходные. E.T .: Инопланетянин, Звездный путь II: Гнев Хана, Рокки III, и Полтергейст.[2]

Критический ответ

По состоянию на октябрь 2020 г., на Гнилые помидоры, фильм получил рейтинг одобрения 36% на основе 36 обзоров со средней оценкой 4,25 / 10. Консенсус сайта гласил: "Смазка 2 несомненно наполнен солидными песнями и хорошо поставленными танцевальными последовательностями, но никуда не денешься тот факт, что это вопиющее повторение своего гораздо более интересного предшественника ».[21] По состоянию на октябрь 2020 г., на Metacritic он получил 52% баллов на основе отзывов 11 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[22]

Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс осудил фильм как "головокружительный и легкий, с еще более незначительным сюжетом, чем у его предшественника. На этот раз история не может даже замаскироваться под предлог для объединения песен вместе. Песни? Какие песни? Цифры в Смазка 2 настолько безнадежно несущественны, что актеры вынуждены начинать мелодию о таких развлечениях, как боулинг ".[23][мертвая ссылка ]

Разнообразие похвалил постановку музыкальных номеров, написав, что Патрисия Берч придумал некоторые необычные декорации (боулинг, бомбоубежище) для некоторых сцен и применяет резкий монтаж, чтобы придать большей части песен и танцев изрядную мощь ».[24]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму 2 звезды из 4, сказав: "Этот фильм просто повторяет Смазка, без звезд, без энергии, без свежести и без жира ».[25]

Пфайффер получила положительные отзывы о своей первой крупной роли. Нью-Йорк Таймс обзор назвал ее выступление "одним улучшением" по сравнению с оригинальным фильмом: "Мисс Пфайффер великолепна, как и все остальные. девушка с обложки, и у нее есть угрюмость, которая больше подходит для Смазка характер, чем Мисс Ньютон-Джон солнечность была. "[23] Разнообразие написала, что она была «всем, что можно было бы попросить в отделе внешнего вида, и она очень хорошо подходит для туфель и узких брюк Оливии Ньютон-Джон».[24] Пфайффер сообщил Лос-Анджелес Таймс три года спустя:

Этот фильм стал для меня хорошим опытом. Это преподало мне ценный урок. Еще до того, как это стало известно, началась шумиха. Нас с Максвеллом заталкивали в глотку публики в огромных рекламных объявлениях на всю страницу. Мы никак не могли соответствовать этому, и мы этого не сделали. Так что грохот был очень громким. Но это научило меня не иметь ожиданий.[26]

Барри Диллер из Paramount заявили, что фильм «ни по одному уровню не может сравниться с первым. Нет качества».[27]

Джим Джейкобс описал это в то время как «ужасные ... ямы».[28] В интервью 27 лет спустя Джейкобс отметил, что Смазка 2 "по-прежнему хмурится."[29]

Похвалы

Пфайффер был номинирован на премию 1983 года. Премия молодому артисту в категории «Лучшая молодая киноактриса».

Фильм был номинирован на Stinkers Bad Movie Awards для худшего изображения.[30] Позже Stinkers представят свои подборки 100 худших фильмов 20-го века в своем списке «100 лет, 100 Stinkers». Смазка 2 занял 13 место в нижних 20 списках.[31][32]

Ремейки

Сценарий фильма адаптирован в Каннада (Южная Индия) художественный фильм Премалока, в главных ролях Равичандран и Джухи Чавла, выпущенный в 1987 году, ставший впоследствии блокбастером.

Планы на третий фильм

В 2003 году Оливия Ньютон-Джон подтвердила, что разрабатывается второе продолжение. «Они пишут это, и мы посмотрим, что будет. Если сценарий выглядит хорошо, я сделаю это. Но я не видел сценарий, и это должно быть сделано с умом». [33]

В 2008 году сообщалось, что Paramount планирует выпустить новое продолжение Смазка это будет дебют прямо на DVD.[34] Однако проект так и не был реализован.

В 2019 году было объявлено, что приквел к оригинальному фильму под названием Лето Lovin ' с Джон Август прилагаемый для написания сценария находился в разработке в Paramount.[35]

Сценический мюзикл

Позже фильм был адаптирован в мюзикл «Крутой всадник», причем сценарий был переписан и изменен для сцены.[36]

Рекомендации

  1. ^ "СМАЗКА 2 (А) ". Британский совет по классификации фильмов. 14 июня 1982 г.. Получено 26 сентября, 2015.
  2. ^ а б «Смазка 2 (1982)». Box Office Mojo.
  3. ^ "Страницы с изображениями Максвелла Колфилда". www.superiorpics.com.
  4. ^ Максвелл Колфилд мелочи В архиве 11 октября 2008 г. Wayback Machine на movietome.com
  5. ^ http://www.pfeiffertheface.com/Bio_014.htm В архиве 25 июля 2008 г. Wayback Machine
  6. ^ http://www.pfeiffertheface.com/Bio_013.htm В архиве 18 января 2010 г. Wayback Machine
  7. ^ Выпускники: Донна Кинг на millermarley.com, по состоянию на 8 апреля 2018 г.
  8. ^ а б Хофлер 2010, п. 136.
  9. ^ а б Хофлер 2010, п. 144.
  10. ^ а б c d Смазка 2 Мелочи в базе данных фильмов в Интернете
  11. ^ Хаймель, Синтия (22 марта 1983 г.). "Следующая ночная сенсация". Нью-Йорк: 45. Получено 19 августа, 2013.
  12. ^ Бек, Мэрилин (8 сентября 1981 г.). "'такси "возвращает Джеффа Конэуэя". Чикаго Трибьюн. п. а5.
  13. ^ Бек, Мэрилин (16 марта 1982 г.). «Голливудская война с наркотиками - это в основном разговоры». Чикаго Трибьюн. п. c12.
  14. ^ "Снова новинка: Мишель Пфайффер - Интервью, журнал". 9 мая 2012 года.
  15. ^ Розенфилд, Пол (7 марта 1982 г.). "ДОРОГА ЛОРНЫ ЛУФТ УГЛАЖДАЕТСЯ: ДОРОГА ЛОРНЫ ЛУФТ". Лос-Анджелес Таймс. п. m25.
  16. ^ "История Скиппи". Unilever. 2012. Архивировано с оригинал 18 мая 2012 г.. Получено 10 апреля, 2013.
  17. ^ Попсон, Том (20 июня 1982 г.). «ФИЛЬМЫ:« ЭЙ, НА КАКОМ Я ЭТАЖЕ ?! » ДНЕВНЫЙ ДЕНЬ В ЧИКАГО ДЛЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, РОЖДЕННОГО СЛИШКОМ ПОЗДНО ". Чикаго Трибьюн. п. f20.
  18. ^ Адельсон, Сюзанна (20 июня 1983 г.). "Адриан Змед Ти Джей Хукера смотрит в серьезное будущее за пределами Beefcake и Bad Boys". Люди. 19 (24). Получено 31 августа, 2016.
  19. ^ https://www.discogs.com/Various-Grease-2-Original-Soundtrack-Recording/master/143686
  20. ^ https://www.discogs.com/Various-Grease-2-Original-Soundtrack-Recording/release/1802763
  21. ^ «Смазка 2 (1982)». Гнилые помидоры. Получено 15 октября, 2020.
  22. ^ «Смазка 2». Metacritic. Получено 18 октября, 2020.
  23. ^ а б Маслин, Джанет. Обзор фильма: Смазка 2 (1982): Больше смазки, Нью-Йорк Таймс, 11 июня 1982 г.
  24. ^ а б Variety Staff (1 января 1982 г.). «Смазка 2». Разнообразие.
  25. ^ Эберт, Роджер. «Смазка 2». Чикаго Сан-Таймс.
  26. ^ Манн, Родерик (3 марта 1985 г.). "ФИЛЬМЫ: ПФАЙФФЕР СОБСТВЕННЫЙ КУЛЬТ". Лос-Анджелес Таймс. п. u21.
  27. ^ ЛЕСЛИ УЭЙН (18 июля 1982 г.). «Голливудские сиквелы - это всего лишь билет: Супермен VII? Может быть. Но студии рискуют попасть в колодец слишком часто. Голливудские сиквелы: просто билет». Нью-Йорк Таймс. п. F1.
  28. ^ Клиффорд, Терри (12 апреля 1983 г.). «Драматург, ставший хитом в Taft High:« Grease »повторно посещает сцену своего подросткового возраста« Grease »- он посещает сцену своего подросткового возраста». Чикаго Трибьюн. п. d1.
  29. ^ "Верните нашу оригинальную смазку с рейтингом R.'". 8 января 2009 г. Архивировано с оригинал 17 ноября 2013 г.. Получено 28 июня, 2015.
  30. ^ "Пятая премия" Вонючки "Общества плохого кино в Гастингсе, 1982 г.. Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 августа 2007 г.. Получено 2 апреля, 2013.
  31. ^ «100 худших фильмов ХХ века». Вонючки. Архивировано из оригинал 4 июня 2002 г.. Получено Второе октября, 2019.
  32. ^ «Десять [sic] худших фильмов всех времен». Вонючки. Архивировано из оригинал 7 июня 2002 г.. Получено Второе октября, 2019.
  33. ^ Скотт Холлеран (9 сентября 2003 г.). "Оливия Ньютон-Джон: Богиня жира". Box Office Mojo. IMDb. Получено 5 мая, 2018.
  34. ^ Скиретта, Питер (21 августа 2008 г.). «Дрянные девчонки 2? Голый пистолет 4? Путешествие 2? Смазка 3?». Слэш фильм. Получено 16 августа, 2010.
  35. ^ Кит, Борис (9 апреля 2019 г.). "'Смазка «Приквел« Любовь к лету »в произведениях с сочинением Джона Августа (эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 9 апреля, 2019.
  36. ^ «Крутой гонщик! Сценическая адаптация культового продолжения Grease 2, чтобы вернуться в Вест-Энд».

Библиография

  • Хофлер, Роберт (2010). Тусовщики: Голливудская сказка о сексе, наркотиках и рок-н-ролле с потрясающим Алланом Карром в главной роли. Филадельфия: Da Capo Press. ISBN  978-0-306-81655-0.
  • Тропиано, Стивен (2011). Смазка. Музыка в кино. Милуоки: Limelight Editions. ISBN  978-0-87910-389-7.

внешняя ссылка