Галашилы - Galashiels - Wikipedia

Галашилы
Шпили церкви в Галашиле - geograph.org.uk - 717309.jpg
Галашилс находится в районе Шотландские границы.
Галашилы
Галашилы
Расположение в Шотландские границы
численность населения12 600 (оценка 2016 г. Национальные рекорды Шотландии )
Справочник по сетке ОСNT495365
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городГалашилы
Почтовый индекс районаTD1
Телефонный код01896
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 37′10 ″ с.ш. 2 ° 48′12 ″ з.д. / 55,6194 ° с. Ш. 2,8033 ° з. / 55.6194; -2.8033Координаты: 55 ° 37′10 ″ с.ш. 2 ° 48′12 ″ з.д. / 55,6194 ° с. Ш. 2,8033 ° з. / 55.6194; -2.8033
Галашилы
Высота
161 м (528 футов)

Галашилы (/ˌɡæлəˈʃяəлz/; Шотландцы: Галлы,[1] Шотландский гэльский: An Geal Àth)[2] это город в Шотландские границы с населением около 12 600 человек. Его название в просторечии сокращается до «Гала».[3] Город является крупным торговым центром для Границы регион с обширной историей в текстиль промышленность. Галашилс - это место Университет Хериот-Ватт Школа текстиля и дизайна.[4]

Место расположения

Галашилс находится в 33 милях (53 км) к югу от Эдинбург и 61,2 мили (98,5 км) к северу от Карлайл на Дорога A7. Гала находится на границе между историческими уездами Роксбургшир и Селкиркшир, на Гала-водная река.

История

Bank Street Gardens, Галашилс

К западу от города есть древние земляные валы, известные как Пикты 'Work Ditch или Catrail. Он простирается на много миль к югу, а его высота и ширина варьируются. Нет единого мнения о цели земляных работ. Есть еще одно древнее поселение на северо-западной окраине города, на Торвудли, городище железного века, с более поздним Брош известный как Торвудли Броч построен в западной части городища и перекрывает некоторые оборонительные рвы первоначального форта. В Римляне уничтожил брошюру в 140 г., вскоре после ее завершения.

На гербе города изображены две лисы, которые подходят, чтобы съесть сливы с дерева, а девиз: Кислые сливы произносится на шотландском языке как суровая земля.[5] Это отсылка к инциденту 1337 года, когда группа совершивших набег английский солдаты собирали дикие сливы недалеко от города и были пойманы шотландцами, которые случайно наткнулись на них и убили их всех.[6]

На склоне холма к северу от города, Buckholm Башня - известное сооружение, построенное в 1582 году и заменившее более раннюю башню, построенную на том же месте, но разрушенную около 1570 года.

В 1599 году Галашилс получил свою Бургскую хартию - событие, которое каждое лето с 1930-х годов отмечается «Собранием бойцовских парней», когда всадники на лошадях маршируют по городу.

В Тренировочный зал на улице Патона был завершен в конце 19 века.[7]

Население Галашилов быстро росло благодаря торговле текстилем с несколькими фабриками. Связь с историей мельниц города, Милл Лэйд, до сих пор связывает город от места расположения мельниц на Уитлендс-роуд, до Незердейла, через Уайлдерхо, Банковскую улицу, Фонтан и рядом с улицей Tesco / Retail Development.

Спорт

В Галашилсе базируются следующие спортивные клубы:

В культуре

Braw Lad и Lass пересекают твид
Braw Lads Gathering 2011

Роберт Бернс написал два стихотворения о Галашилах: «Сае, светлая ей волосы» и «Бравые парни». Последний поется некоторыми горожанами каждый год на Braw Lads Gathering. сэр Вальтер Скотт построил свой дом, Abbotsford, прямо через Речной твид из Галашилов. В Сэр Вальтер Скотт Уэй, а дальний путь из Моффат к Петушиный путь, проходит через Галашилс.

Между некоторыми горожанами Галашилов и другими приграничными городами, в частности, ведется добросердечное соперничество. Hawick, следующий по величине город в Шотландских границах. Жители Галашильцев часто называют своего соперника грязный Хавик в то время как «Териес» возражают, что жители Галашилов ведро меркс, предположительно потому, что их город был последним, кто был подключен к водопроводной системе, и поэтому жителям приходилось полагаться на ведра в качестве туалетов.[8]

Галашилс также был домом для автора известной шотландской песни "Coulters Candy Роберт Колтарт был ткачом в городе, но также занимался изготовлением кондитерских изделий в соседнем Мелроузе. Песня была создана в качестве рекламы и, следовательно, была переименована в "Sugar Candy", когда ее сыграла BBC. Песня, возможно, более известна первая строчка его хора - «Ally, bally, ally bally bee» Кольтарт умер в 1890 г. Статуя Кольтарта сейчас стоит на Рыночной площади.

1985 год Мариллион хит сингл Кейли был частично вдохновлен событиями, которые произошли в Галашилсе как солист группы Рыбы провел некоторое время в городе в свои ранние годы. В 2012 году Совет Шотландии по границам провел работы по обновлению Рыночной площади с текстом песни, нанесенным на тротуарную плитку. Рыба официально открыла площадь после завершения строительства позже в том же году.

Транспорт

Транспортная развязка Галашель, совмещенная автобусно-железнодорожная станция, показана в августе 2015 года.

В 1969 г. исторический Waverley Line , который соединял границы Шотландии с национальной железнодорожной сетью, был закрыт в рамках более широкой серии сокращений до Британских железных дорог. Закрытие привело к кампании за возвращение железных дорог в регион, которое никогда не уменьшалось.

После нескольких лет кампании в 2006 году Закон о железной дороге Уэверли (Шотландия) был принят Шотландский парламент, который разрешил частичное восстановление сервиса. Новый Границы железной дороги, который связывает Галашилс с Эдинбургом, было построено четыре новых станции в Мидлотиане и три в районе Шотландских границ.

Большую часть маршрута следовали по первоначальной линии с построением 30 миль (50 км) новой железнодорожной линии. Стоимость проекта оценивается в 294 миллиона фунтов стерлингов, и он был завершен в сентябре 2015 года, а официальное открытие состоялось 9 сентября. Королева.[9] Поезда из Галашельский вокзал бегают каждые полчаса, переходя к ежечасному вечером и по воскресеньям. Время в пути между Твидбанком и Эдинбургом составляет менее одного часа.

В городе также есть недавно открывшееся здание развязки, которое заменяет старую автобусную станцию, а также расположено рядом с железнодорожной станцией. В нем есть кафе, где путешественники и пассажиры могут расслабиться перед поездкой на автобусе или поезде, а наверху есть офисные помещения, сданные в аренду предприятиям и организациям. Здесь также есть туалет и пеленальные комнаты, а также служба поддержки путешественников.

Образование

Следующие школы перечислены Шотландским пограничным советом как находящиеся в районе Галашилс и являются школами обслуживания для Галашильская академия.

Начальные школы

  • Balmoral Primary
  • Бургская начальная школа
  • Clovenfords Primary (переехал из Caddonfoot в 2012 году)
  • Fountainhall Primary, Мидлотиан
  • Glendinning Terrace Primary
  • Хериот Первичный, Мидлотиан
  • Langlee Primary
  • Уложить первичный
  • Римско-католическое общество Святой Маргариты
  • Первоначальное общество Святого Петра
  • Tweedbank Primary

Средние школы

Дальнейшее и высшее образование

Netherdale в Галашилсе проживает Университет Хериот-Ватт Школа текстиля и дизайна,[10] который также является общим кампусом Бордерс Колледж.

Перепланировка

Несмотря на относительно низкое население города, в начале 2000-х годов произошло много новых событий, в том числе Asda, Сапоги аптека, Halfords, Маркс и Спенсер, Маталан, Макдоналдс, Следующий, Метро фаст-фуд и Tesco Extra. Большинство из них находится на территории бывших мельниц и промышленных предприятий, а другие заброшенные фабрики были преобразованы в жилые помещения.

Необычные достопримечательности или местные особенности

В городе проживает Глазит церковь, в опасности быть потерянной,[11] но все еще стояла зажатой между мельницами и зданиями магазинов на Хай-стрит, Ботани-лейн и Роксбург-стрит.

Netherdale это дом Гала RFC и Гала Fairydean Rovers, с футбол и регби стадионы, примыкающие друг к другу одним концом. Главная трибуна футбольного клуба построена в 1963 году по проекту Питер Уомерсли, расположенный поблизости Gattonside. В консольный бетонная конструкция, в Бруталистический стиль, теперь защищен как Категория А в списке строительство.[12]

Пригород

Балморал

Расположен на юго-западе города на холме Мейгл. В основном дома бывших местных властей. Обслуживается начальной школой Балморал. Балморал соединяется с Виндиноу и парком Гала, где есть несколько каменных домов, построенных в викторианскую эпоху, а также частные дома 70-х и 80-х годов рядом с парком Виктория.

Halliburton

Сидит высоко на холме, когда вы покидаете Галашилс на A7 к Эдинбург на северо-западе города. Состоит из двух больших улиц (Halliburton Place и Glendinning Terrace), которые проходят параллельно Magdala Terrace и далее по Bristol Terrace, которые составляют часть A7.

Kilnknowe / Torwoodlee

Килнноу и Торвудли находятся на северо-западе города. Основная улица, проходящая через этот район, - Вуд-стрит, она является частью A72, что продолжается Clovenfords, Innerleithen и Peebles. Килнноу-Плейс, Балнакиель-Террас, Торвудли-роуд, Прингл-лейн и Блинли-лейн, в основном бывшие дома местных властей 1970-х годов, являются улицами в этом районе.

Kingsknowes

Область, через которую проезжает большинство транспортных средств; Kingsknowes находится на крайнем юге Галашилса. A7 от Селкирк входит с юго-запада до кольцевой развязки Kingsknowes, а затем направляется на северо-запад в Galashiels. A6091 начинается здесь и направляется на восток мимо Tweedbank, Дарник, Мелроуз и Newstead к A68. Это предпочтительный маршрут от Карлайл в Эдинбург, поскольку A7 теряет Магистральная дорога статус здесь.

Ladhope

Соседний с Halliburton, Ladhope, состоящий из домов последних четырех десятилетий, простирается высоко на склоне холма, в значительной степени соединяя Halliburton с Хай-роуд, район Мелроуз-роуд в Галашилсе. Это также дом для Гольф-клуб Галашилс и кладбище Хизериетц.

Langlee

Построен по обе стороны Мелроуз-роуд к востоку от города и к северу от Гала-Уотер и реки Твид. Состоит из домов, принадлежащих бывшим местным властям, и нескольких более старых каменных домов вдоль Мелроуз-роуд.

Netherdale

На востоке города, Netherdale это дом Гала RFC и Футбольный клуб "Гала Фэрайдин Роверс". Кампус Scottish Borders Университет Хериот-Ватт здесь же находится.[13] Нетердейл - возможное место для одной из двух новых начальных школ, которые необходимо построить в Галашилсе из-за расширения города. Незердейл также является домом для Рейдового Стейна (Рейдового Камня). Этот камень отмечает место стычки между жителями Галашильса и английскими налетчиками во время шотландских войн за независимость. Камень отмечен небольшой табличкой, расположенной на лужайке рядом с автостоянкой Netherdale.

Старый город

В этой части Галашилса, где сейчас расположены жилые дома и оживленная улица, есть рынок. меркат крест и окружен остатками истории города, с бывшим суконным залом, Гала-проходом и Чайной улицей в соседнем районе.

Центр города

В Галашилсе Нормальная улица считается главной торговой улицей и имеет пешеходная зона и другие меры по снижению дорожного движения, которые сделают покупки в городе приятными. Большинство посетителей по достоинству оценят сады на Бэнк-стрит, расположенные в центре города. Здесь есть отмеченный наградами военный мемориал Роберт Лоример построенный в стиле Пиловой башни, перед которой стоит статуя Пограничного Разбойника. многоэкранный кинотеатр на Маркет-стрит и рядом с несколькими ресторанами и ночными клубами придает Галашилсу очень урбанистический и городской вид, несмотря на его сравнительно небольшое население.

Tweedbank

Tweedbank находится к югу от Галашилса, вокруг озера Гункнов, также известного как пруд Твидбанк. Есть небольшой магазин латте, начальная школа, общественный центр - используется для разведчики, путеводители, радуги и т. д. - и новейшим дополнением к Tweedbank является бар и ресторан, расположенный рядом с озером. Tweedbank также имеет промышленную зону и является домом для радиостанции, Радио Границы. Город также является конечной точкой Границы железной дороги. Хотя теперь технически разделенный, население Твидбанка часто объединяется с галашиелами, с общей численностью населения 14361 человек, зарегистрированной в переписи 2001 года.[14]

Черный путь

Это конкретное географическое положение ранее связывало Лангли и Твидбанк с центром города. Он был заменен, когда пограничная железная дорога была перестроена, и теперь по ней курсирует служба Scotrail от Твидбанка до Эдинбурга. Часть Черного Пути ссылается на Южный нагорье.

Другие области

Другие районы, не перечисленные в списке, включают Windyknowe, между Галапарком и Вуд-стрит, и Glenfield / Langhaugh между центром города и Langlee, где за последние годы эти места расширились. У обоих есть жилые комплексы престарелых. Формально не являющиеся частью того или иного района, есть также улицы бывших мельничных террас недалеко от центра города, в том числе на Сент-Джон-стрит, Гала-парк и Скотт-стрит. Они связаны с частями Старого города и имеют здесь сходство с многоквартирными домами 1960-х и 1970-х годов, заметными среди террас. Также вдали от города находятся такие места, как Дюк-стрит, Кинг-стрит и Юнион-стрит, где опять же доминируют мельничные террасы, но их бывшие рабочие места давно снесены, чтобы их заменить современными торговыми или коммерческими предприятиями. Дюк-стрит почти стоит особняком, но когда-то была соединена с Вильдерхау террасированными рядами, такими как Куин-стрит, когда-то образовавшая почти непрерывную связь. Есть также квартиры 1960-х / 70-х годов вместе с террасами вокруг Незердейла, в том числе на Дейл-стрит и Гринбэнк-стрит.

Известные люди

Климат

Галашилс имеет океанический климат. Однако из-за его возвышенности и удаленности от моря зима здесь холоднее, а лето чуть теплее, чем в прибрежных местах, таких как Эдинбург. Данбар и Eyemouth. Снег также гораздо чаще встречается зимой и покрывает землю в среднем 38 дней в году в среднем зимой.

Климатические данные для Галашиль (161 м над уровнем моря, в среднем за 1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)3.9
(39.0)
4.2
(39.6)
6.8
(44.2)
10.2
(50.4)
13.7
(56.7)
16.6
(61.9)
18.5
(65.3)
18.1
(64.6)
15.0
(59.0)
10.7
(51.3)
6.8
(44.2)
4.4
(39.9)
10.8
(51.4)
Средняя низкая ° C (° F)−0.9
(30.4)
−1.1
(30.0)
0.0
(32.0)
2.1
(35.8)
5.0
(41.0)
8.1
(46.6)
10.5
(50.9)
10.7
(51.3)
8.0
(46.4)
4.2
(39.6)
1.4
(34.5)
−0.3
(31.5)
2.8
(37.0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)83.8
(3.30)
58.3
(2.30)
61.6
(2.43)
49.3
(1.94)
54.6
(2.15)
60.8
(2.39)
64.2
(2.53)
67.0
(2.64)
65.2
(2.57)
85.6
(3.37)
78.3
(3.08)
80.3
(3.16)
808.9
(31.85)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм)14.611.211.510.010.69.710.111.210.813.513.512.9139.5
Среднемесячный солнечные часы47.368.697.0130.0166.2147.0156.4144.8109.681.461.241.01,250.3
Источник: [16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Шотландский язык - Имена на шотландском языке - Места в Шотландии».
  2. ^ "An Stòr-dàta Briathrachais". smo.uhi.ac.uk. Получено 21 января 2010.
  3. ^ «Галашилы и район - Обзор населения, лишений, безработицы и школ» (PDF). Шотландский пограничный совет. Архивировано из оригинал (PDF) 30 июня 2018 г.. Получено 30 июн 2018.
  4. ^ Пограничный колледж, О нашем колледже, по состоянию на 10 ноября 2018 г.
  5. ^ Джон Раскин (1907). Работы Джона Раскина. Longmans, Green and Co. стр. 613.
  6. ^ "Ploom n." Словарь шотландского языка. Получено 23 января 2019.
  7. ^ "Галашилс, улица Патона, Мид Милл". Canmore. Получено 13 июн 2017.
  8. ^ "SCOTS - Поиск".
  9. ^ «Королева официально открывает железную дорогу Граница-Эдинбург». BBC. 9 сентября 2015 г.. Получено 11 сентября 2015.
  10. ^ «Текстиль и дизайн».
  11. ^ "Глазитовая часовня (бывшая), Ботанический переулок, Галашилс". Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 9 июля 2010.
  12. ^ "Стенд Gala Fairydean Rovers повышен до A-листинга". Шотландец. Джонстон Паблишинг. 2 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря 2013.
  13. ^ «Путешествие в кампус». scottishborderscampus.ac.uk. Архивировано из оригинал 7 декабря 2013 г.. Получено 8 июн 2013.
  14. ^ «Перепись 2001 года». Архивировано из оригинал 22 марта 2012 г.
  15. ^ «Члены Королевского общества».
  16. ^ «Средние климатические условия в Галашиле». Метеорологический офис. Получено 17 октября 2015.

внешняя ссылка