Язык Enga - Enga language

Enga
Родной дляПапуа - Новая Гвинея
Область, крайПровинция Энга
Носитель языка
230 000 (перепись 2000)[1]
Латинский шрифт
Коды языков
ISO 639-3enq
Glottologenga1252[2]

Enga - это язык высокогорья Восточной Новой Гвинеи, на котором говорят четверть миллиона человек в Провинция Энга, Папуа - Новая Гвинея. Здесь самое большое количество носителей любого родного языка в Новой Гвинее, и он занимает второе место после Папуасский малайский.

Арафунди-Энга Пиджин
Родной дляПапуа - Новая Гвинея
Область, крайПровинция Энга
Носитель языка
Никто
Пиджин на основе энга
Коды языков
ISO 639-3enq
Glottologараф1245[3]

Пиджин на основе энга используется спикерами Арафунди языки.

История

В Энге проживает более 150 000 человек, которые населяют горный регион от Mount Hagen и на запад к Поргера. Известно, что люди энга ведут оседлый образ жизни и выращивают сладкий картофель в качестве основной культуры. Кофе и пиретрум также выращивают в качестве товарных культур в их культуре, а также содержат свиней, крупный рогатый скот и домашних птиц. Свиньи, жемчуг, ракушки, топоры и перья являются предметами богатства и означают общественные мероприятия при обмене или обращении. Кланы энга имеют определенные границы, определяющие их усадьбы по всей территории, и, как известно, сражаются друг с другом из-за земли, женщин и мести. Мужчины и женщины традиционно занимают разные дома, потому что считается, что женщины нечисты и могут быть опасны для мужчин. [4] В культуре энга нет вождя или старосты, но вместо этого богатые люди имеют политический и административный контроль. [5]

Фонология

Гласные звуки включают / i e ɑ o u /.

Согласные
БилабиальныйАльвеолярныйРетрофлексНебныйVelar
Останавливатьсябезмолвныйптk
преназализированныйᵐbⁿdᵑɡ
Аффрикатбезмолвныйt͡s ~ s
преназализированныйⁿd͡z
Носовоймпɲŋ
Клапанɽ
Приблизительныйпростойjш
боковойʎ

A / k / может звучать как фрикативный звук между низкими и задними гласными. / т / произносится как звук / р / интервокально. / ts / также может быть реализовано как [s]. Все заключительные гласные очищаются. Альвеолярные упоры / t, ⁿd / могут быть реализованы как ретрофлексные звуки / ʈ, ᶯɖ /.[6][7]

Алфавит энга включает 21 букву, только две из которых не входят в английский алфавит.

Грамматика

Существительные

Аналогично английский язык, существительные Enga используют определители dóko и менде в качестве то и а, некоторые или еще соответственно. [4]

Akáli dóko epe-ly-á-mo.

человек пришел-PRES

Мужчина идет.

Akáli méndé epe-ly-á-mo.

человек пришел-PRES

Идет мужчина.

Существительные классы в Enga еще не изучены очень подробно, но было показано, что они основаны главным образом на синтаксических особенностях. Эти классы включают в себя анимации, местоимения, части тела, неодушевленные существа, локации, события, цвета, внутренние состояния и второстепенные классы. Существительные также могут склоняться для таких падежей, как agenttive AG, инструментальный INST, притяжательный падеж ПОСС, местный LOC, и временные. На диаграмме ниже показано распределение падежей и классы существительных по отношению друг к другу. [4]

Классы существительных[4]
Существительное КлассDET

dóko или méndé

AGПОССINSTLOC
оживлятьdóko / méndéИксИкс
оживлять

(местоимение)

ИксИкс
оживлять

(часть тела)

dóko / méndéИксИкс
оживлять

(артефакты)

dóko / méndéИксИкс
место расположенияИкс
Событияdóko / méndé
цветdóko / méndé
внутреннее состояниеИкс

Анимирует могут встречаться в разных подклассах, например в именах собственные. Некоторые примеры анимации могут включать взять (отец), Endángi (мать), Алуа (мужское имя), Pasóne (женское имя) или Mená (свинья). Все они могут включать определитель, являющийся либо демонстративным, либо неопределенным, и могут относиться к агентивным или притяжательным падежам, но не использоваться инструментально или локативно. Местоимения в языке Enga легко идентифицируется и может отличаться от диалектов:

  • намба я
  • émba ты
  • баа он она оно
  • налимба мы двое
  • ньяламбо вы двое
  • долапо они двое
  • наима мы множественное число
  • ньякама ты во множественном числе
  • дупа они множественное число

Эти местоимения похожи на одушевленные в том, что определители могут встречаться в агентивных и притяжательных падежах, но не использоваться инструментально или локативно. Части тела находятся в классе animate и могут включать такие слова, как кинги (рука), pungí (печень) и Yanúngí (кожа, тело). Они отличаются от предыдущих классов тем, что у них может быть детерминатор, встречающийся в инструментальном или локальном падеже, но не в агентивных или притяжательных случаях. Место расположения существительные используются для определения места. Эти слова могут включать какаса (куст), Вапака (Wabag- место), или Лакайпа (Лагайпа - река). Этот класс использует только определитель в случае местоположения и ничего больше.[4]

Морфология существительного Enga - это исключительно суффикс язык. Эти суффиксы, как правило, являются последним членом именной группы, являясь либо определяющим, либо прилагательным. Это выражает флективные категории существительного, такие как время, аспект, лицо, число, пол или настроение. Суффиксы можно разбить на две основные группы: суффиксы падежа и другие. Суффиксы падежа выражаются исключительно в именных и существительных фразах, в то время как другие суффиксы могут быть как в существительных и существительных, так и в глагольных и глагольных фразах.[5] Enga отличает существительные от существительных через падежные окончания. Формально они помечены в семи различных случаях: ассоциативный -pa (только два)/ -пипа (два или более), агент -me / -mi, инструментальный -ме / ми, притяжательный падеж -ня, местный -ня / -са / -ка, временный -sa / -nya / -pa, и звательный -оо.[5] Другие суффиксы, помимо суффиксов падежа, разбиты на шесть различных категорий и встречаются только в существительных. Есть конъюнктивный суффикс -число Пи значение 'и' или 'даже', два разных суффикса -le означает "скорее" или -яле "нравится" для обозначения сходства, два разных суффикса -мба "очень" или аргументированный -мба для обозначения акцента или контраста.[5] Эти две формы -мбаразличаются как по значению, так и по тону. Когда он используется в аргументированном смысле, он произносится более высоким тоном, чем предыдущие слоги, по сравнению с тем, когда он используется для подчеркивания.

Несмотря на то, что он включает конъюнктивные суффиксы, Enga фактически не включает никаких соединительных слов, таких как 'и' панде 'или же'. Вместо этого эти конъюнктивные суффиксы используются для объединения существительного или существительной фразы со всеми существительными фразами, а затем, как правило, следуют определитель.[5]

Глаголы

Морфология глагола Enga - невероятно сложное понятие грамматики языка. Это связано с отсутствием подчиняющих или координирующих союзов, таких как «и» или «потому что», отсутствием модальных вспомогательных слов, таких как «может» или «хочу», а также отсутствием предлогов, таких как «за» или «к». . Вместо этого Энга использует почти неограниченное количество понятий и видов действий, выраженных с помощью различных грамматических средств. Глагол, как известно, доминирует в языке энга.[5] Главный глагол предложения всегда выражается в конце. Когда есть вопрос, суффикс -pe / -pi произойдет в конце.

Akáli dokó-mé mená dóko p-i-á-pe?

человек DET-AG свинья DET hit-PAST

Мужчина ударил свинью?

Морфология глагола в Enga, как и морфология существительного, является исключительно суффиксной. Есть две разные категории, в которых может быть глагол: человеко-число и форма времени. В Enga есть пять различных времен. Это включает в себя будущее время, настоящее время и три разных прошедших времени. Непосредственное прошлое относится к действиям, которые произошли в течение дня. Ближайшее прошлое относится к действиям, которые произошли в предыдущий день, времени, о котором говорящий не помнит, или времени до предыдущего дня, но намеревается сравнить его с другими событиями в прошлом. Наконец, далекое прошлое относится к действиям, которые произошли до предыдущего дня.[5] В терминах человека-числа Enga выражает глаголы как единственного, так и множественного числа. Однако дуал также выражается при обращении к действиям или событиям, в которых задействованы ровно два персонажа или два действия. В морфологии глагола есть только одно исключение - глаголы выражаются с префиксом на-.[5]

В предложениях, которые вместе выражают два разных предмета или два разных действия, к сожалению, нет союза, к которому привыкло большинство носителей английского языка. Например, предложение «Он пошел и работал» можно было бы выразить следующим образом:

Баа п-а-а. Baa-mé kalái p-i-á.

он идет ПРОШЛО. he-AG работа делает-ПРОШЛОЕ.

Он ушел. Он работал.

При соединении вместо

Баа п-е-а-пи баа-ме калай п-и-а.

Это было бы

Baa-mé pá-o kalái p-i-á.

he-AG go-O работа do-PAST

Он пошел и работал.[5]

Есть три разных временные суффиксы. В маркер выражает возникновение, существующее или происходящее в течение того же периода времени. В глаголах, оканчивающихся на высокую гласную, он будет заменен на -u маркер. Второй временной суффикс, если -la маркер, который указывает последовательность между предложениями с одним и тем же предметом. Наконец, -pa маркер соединяет предложения с разными предметами, но все же содержит последовательность.

Baa-mé andá-ka pitu-ú калай пи-лы-а-мо.

she-AG дом-LOC сидеть-О работа делать-PRES

Она работает, пока сидит в доме.

Baa-mé kalái pé-ta-ля yólé ny-í-á.

he-AG работа do-COM-ЛА заработная плата получить-ПРОШЛОЕ

Сделав работу, он получил зарплату.

Namba-mé meé pyó-o kat-e-ó-па baa-mé kalái andáke p-i-á.

I-AG без причины делать-O стоять-ПРОШЛО-ТЕМП. he-AG большая работа делать-ПРОШЛОЕ

Пока я ничего не делал, он много работал.

Или же

Я ничего не делал, а потом он много работал.[5]

Есть два разных причинные суффиксы -pa и -sa. Когда глагол оканчивается на суффиксную гласную, относящуюся к прошедшему, эти два суффикса складываются вместе, чтобы полностью спрягать глагол.

Baá-mé kalái pyá-a ná-ep-e-a-mo-па намба танге-ме калаи на-и-о.

he-AG работа do-INF NEG-come-PAST-ПРИЧИНА Я sefl-AG работаю NEG-do-PAST

Поскольку он не пришел на работу, я не работала сама.

Намба-ме калаи пья-а на-эп-э-о-па / сб baá tánge-me kalái ná-p-i-a.

I-AG работа do-INF NEG-come-PAS-ПРИЧИНА он самостоятельная работа AG NEG-do-PAST

Поскольку я не пришел на работу, он и сам не работал.

Enga также включает условные суффиксы. Они помогают отличить то, что считается «реальными» условиями, от «нереальных». Настоящее состояние - это состояние, в котором могут иметь место реальные последствия, в отличие от ирреального состояния, которое отрицает реальность выражаемых действий, а также их последствия. Для выражения действительного условного предложения в будущем времени суффикс -мононуклеоз добавляются к глаголу с добавлением Kandao Dóko последовал сразу после. Например, при соединении следующих двух предложений:

Akáli dóko p-é-á.

человек DET идти-ПРОШЛОЕ

Мужчина пошел.

и

Énda dóko p-á-a-мес.

женщина DET go-PAST-AUG.

Женщина пошла.

Вместе, как условное предложение, они образуют:

Akáli dóko alémbo pá-t-a-мо канда-ó доко énda dóko wámba andípu p-á-a-мес.

человек DET (позавчера) go-FUT-AUG см-O DET женщина DET (до сегодняшнего дня) go-PAST-AUG

Если мужчина поехал позавчера, то женщина поехала сегодня раньше.

Порядок слов

Ключевое отличие языка Enga заключается в том, что главный глагол предложения всегда находится в позиции последнего предложения. Эта концепция порождает различные структуры в зависимости от типа предложения. В повествовательных предложениях, которые включают номинальный субъект и объект, субъект предшествует объекту. Этот конкретный порядок слов известен как субъект-объект-глагол или SOV. [5]

Akáli dokó-mé mená dóko p-í-á.y

человек DET-AG свинья DET hit-PAST

Мужчина ударил свинью.

Рекомендации

  1. ^ Enga в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Энга". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Арафунди-Энга Пиджин". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  4. ^ а б c d е Ланг, Адрианна (1975). Семантика классификационных глаголов в Enga (и других языках Папуа-Новой Гвинеи). Лингвистический кружок Канберры. стр.23–25. ISBN  978-0-85883-123-0.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k Ланг, Адрианна (1973). Словарь Enga с указателем английского языка. Лингвистический круг Канберры. стр.xi-xviii. ISBN  0858830930.
  6. ^ Организованные фонологические данные: язык Enga [ENQ] Провинция Enga (PDF).
  7. ^ Хинтце, О. К. (1975). Фонематическое высказывание Май Энга. С. 145–185.

внешняя ссылка