Елена Бакалоглу - Elena Bacaloglu

Елена (Элен) Бакалоглу
Бакалоглу в 1933 году
Бакалоглу в 1933 году
Родившийся19 декабря 1878 г.
Бухарест
Умер1947 или 1949 (69–71 лет)
Бухарест
Род занятийжурналист, критик, политический деятель
Национальностьрумынский
Период1903–1923
Жанрсочинение, психологический роман
Литературное движениеИмпрессионизм

Елена Анатольевна Бакалоглу, также известный как Бакалоглу, Бакалоглу-Денсусиану, Bacaloglu-Densușeanu так далее. (Францизированный Элен Бакалоглу; 19 декабря 1878-1947 или 1949), румынский журналист, литературный критик, романист и фашист воинственный. Ее писательская карьера позволила познакомиться с работой Морис Метерлинк (1903), несколько других критических эссе и два романа. Она вышла замуж и развелась с писателем. Раду Д. Розетти, тогда Овидий Денсусиану, то Символист поэт и теоретик литературы.

Бакалоглу большую часть своей дальнейшей жизни прожила в Королевство Италия, где она связана с литературными и политическими кругами. Ее последующая работа включала кампании за Пан-латинизм и румынский ирредентизм. Эта вторая карьера достигла пика в конце Первой мировой войны, когда Бакалоглу стал сотрудничать с Итальянский фашизм. Представлен Бенито Муссолини и Бенедетто Кроче, она помогла перенести фашизм на румынскую землю. Ее Национальное итало-румынское культурное и экономическое движение была незначительной и неортодоксальной политической партией, но сумела привлечь внимание своей пропагандой политического насилия.

Это классическое румынское фашистское движение слилось с более мощными Национальный румынский фасцио, затем реконструировалась под собственным руководством Бакалогу. Он пережил проблемы 1923 года, но был распущен по распоряжению правительства в 1925 году, и его полностью затмил Железный страж. Избегая Муссолини, Бакалоглу прожила свои последние десятилетия в относительной безвестности, опутанная политическими интригами. Ее фашистские идеи подхватили некоторые члены ее семьи, в том числе ее брат Санди и ее сын Овидий О. Денсусиану.

биография

Молодость и литературный дебют

Бакалогл, чье имя турецкий для "сына бакалейщика" (вар. Баккалоглу),[1] были семьей социального и политического значения, происходящей из Булгаро-румынский Ион Д. Х. Бакалоглу, получатель Орден Святого Станислава.[2] Предки Елены впервые упоминаются в Бухарест около 1826 г., поселившись в Валахия как иностранные граждане, и открыли бизнес в качестве спекулянтов землей.[3] Отцом Елены был государственный администратор Бухареста Александру Бакалоглу (1845–1915), родственник ученого. Эманойл Бакалоглу. Был женат на Софии Георгиевич Изворяну (1854–1942).[2] Дети Александру и Софии, кроме Елены, были: Константин (1871–1942), Яссинский университет врач; Виктор (1872–1945), инженер, писатель и журналист; и Георгий (Георгий) Бакалоглу, артиллерийский офицер и литератор.[4] Другой брат, адвокат Александру «Санди» Бакалоглу, был менее известен, пока инцидент 1923 года не вывел его на общественную арену.[5]

Елена родилась в Бухаресте 19 декабря 1878 года.[6] По сравнению с другими румынскими женщинами Fin de siècle, и даже для некоторых мужчин она была высокообразованной, получая диплом в Бухарестский университет Факультет писем и Коллеж де Франс.[7] Ее учебные интересы были Французская культура, история искусства и философия.[6][8] Именно в Париже (где ее сопровождал Константин Бакалоглу) она познакомилась со своим будущим возлюбленным Овидием Денсусиану.[9] Однако ее первый брак заключался в Раду Д. Розетти, который должен был стать очень успешным юристом и несовершеннолетним неоромантический поэт.[10] Сообщается, что она «безумно влюбилась» и убедила своих упрямых родителей одобрить его.[11] Они обручились 19 декабря 1896 года, а в январе следующего года сыграли религиозную свадьбу с политиком. Николае Филипеску как крестный отец.[12] У них родилась дочь.[8][11]

Брак продлился недолго: к 1897 году, не в силах сводить концы с концами, Розетти бросил жену и дочь, которые вернулись в дом Александру Бакалоглу. В июне 1898 года она попыталась покончить жизнь самоубийством, выстрелив себе в грудь, и была спасена экстренным вмешательством в правое легкое.[11] Развод Розетти и Бакалоглу был зарегистрирован в 1899 году.[13] 7 августа 1902 г.[14] Елена вышла замуж за Овидия Денсусиану, который быстро становился теоретиком Румынский символизм. Историк Лучиан Настасэ описывает их союз как странный. Елена была «очень красивой»; Овидий, гораздо менее образованный, чем его жена, также был «коротышкой и вялым».[15] У них родился сын Овидий-младший (или Овидий О. Денсусиану), родившийся в марте или апреле 1904 года.[16][17]

Редакционный дебют Бакалоглу состоялся в 1903 году, когда Editura Socec опубликовала свою монографию Despre simbolizm și Maeterlinck («О символизме и Метерлинке»).[18] Вместе с очерками Александру Бибеску (1893) и Изабела Садовяну-Эван (1908), это ранняя румынская попытка определить пределы символизма, Декаданс и современность. В интерпретации Бакалоглу символизм и декадентизм были двумя сторонами одной медали: в то время как декаденты озвучили «перерождение» XIX века. Латинская гонка, символисты олицетворяли латинское «возрождение», торжество загадок и метафизики. Эти две эпохи пересекали эпоху Метерлинка. Теплицы, который она первой начала обсуждать с румынской точки зрения.[19] По мнению историка литературы Анджело Митчиевичи, Despre simbolizm рассматривает точку зрения литературного критика как "коллективную"импрессионистический формула, не лишенная доработки ".[20]

Студийная фотография Бакалоглу и посвящение с автографом, 1914 г.

В 1906 году Бакалоглу также опубликовал ее психологический роман, În luptă («В бою»), за которым в 1908 году последовало еще одно романистическое произведение, Două torțe («Два факела»).[21] Ее сочинение было плохо рассмотрено литературным летописцем в Viaa Românească, который утверждал, что În luptă было невозможно прочитать.[22] Книга была подарена Румынская Академия как кандидат на ежегодную литературную премию, но была отклонена из-за возражений относительно «замученной» техники письма Бакалоглу и ее плохого знания литературного румынского языка.[23] Другие журналы, в том числе Noua Revistă Română[24] и Convorbiri Critice,[25] размещены образцы ее литературного творчества.

Переезд в Италию

Тем временем Бакалоглу отделился от Денсусиану, развелись с ним в 1904 году.[26] Путешествуя по большей части Западной Европы,[6] она проводила большую часть своего времени в Италии, написав статьи для Il Giornale d'Italia, Мадам, и политический журнал L'Idea Nazionale.[27] На несколько месяцев в 1908 году у нее был роман с поэтом-драматургом. Сальваторе Ди Джакомо, чей Ассунта Спина она перевела для Convorbiri Critice (Август 1909 г.).[27] Позже она вышла замуж в третий раз за итальянца.[28]

В начале 1910-х годов Бакалоглу жила в Риме, где в сентябре 1912 года она опубликовала монографию о романе румынского поэта. Георге Асаки и его итальянская муза Бьянка Милези.[29] Получатель Бене Меренти медаль, врученная Румынский король Кэрол I,[30] она перевела на французский прозаические произведения его супруги, Кармен Сильва.[31] Она также представляла Румынию на Замок Сант-Анджело Национальная выставка и, как «Элен Бакалоглу», давали конференции на французском языке о Ди Джакомо. В этот период она вступила в конфликт с румынским антикваром. Александру Цигара-Самурджан. По поручению румынского правительства, Цигара заменил Бакалоглу в румынском комитете Национальной выставки. Он описал Бакалоглу как незаконнорожденного, самозваного представителя и отметил, что итальянская пресса также не доверяет ее способностям.[32] В знак протеста кураторам Бакалоглу представила свою версию событий, позже опубликованную в виде брошюры.[33]

Ее конференции о Ди Джакомо были встречены с большим сочувствием: Альберто Каппеллетти дал им хороший обзор в Il Giorno, и Э. Консоль переиздали их как отдельную брошюру, но все такое сотрудничество внезапно закончилось, когда ее соавторы стали недовольны ее характером и качеством ее прозы.[34] Ее по-прежнему уважали румынские сверстники, и в 1912 году она была избрана в их число. Общество румынских писателей.[13]

Вскоре после начала Первой мировой войны Бакалоглу обратился к политической активности и интервенционизм, агитируя за все еще нейтральную Румынию присоединиться к Державы Антанты, и поддерживая аннексию населенных румынами Трансильвания. С этой целью она опубликовала в Бухаресте эссе на итальянском языке. Per la Grande Rumania ("За Великая Румыния ") и французском языке Preuves d'amour. Патриотические конференции («Доказательства любви. Патриотические конференции»).[21] В деятельности Бакалоглу ирредентизм смешался с причиной Пан-латинизм. Она вступила в пан-латинскую ассоциацию. Латина Генс, который приветствовал в членах всех "латинский "наций и надеялись на" латинскую федерацию "государств.[35] Работая в этой организации, она сблизилась с итальянским генералом. Луиджи Кадорна, которую румынские власти называют ее "защитником",[36] и Министр иностранных дел Сидни Соннино.[30]

Бакалоглу (задний ряд, помечено 5) и Латина Генссобрались вокруг Себастьян де Магальяйнш Лима (1) и Жюль Дестре (2), июль 1916 г.

Ее усилия по популяризации румынского дела среди войск, сражающихся на северный итальянский фронт были прерваны в октябре 1917 г. Битва при Капоретто, которую Италия потеряла, вынудив Бакалоглу укрыться в Генуя.[36] Впоследствии она сыграла роль в создании «Румынского легиона в Италии». Это военное формирование, объединяющее румын из Трансильвании и сторонников Италии, сражалось с Центральные державы в Италии. Однако Бакалогу и Латина Генс не были приглашены на церемонию основания Легиона, проходившую в Cittaducale в июне 1918 г.[37]

В соответствии с Виктор Бабеș, трансильванский врач и публицист, Елена Бакалоглу была «великим пропагандистом румынства за границей, особенно в Италии».[38] Дело «Великой Румынии» увлекло двух из трех братьев Бакалоглу: Виктора, автора патриотических пьес,[39] создал одну из первых общерумынских газет в Бессарабия; Джордж боролся с отличием во время война 1916 года, выполнил несколько дипломатических миссий, а позже Префект из Округ Бихор, Трансильвания.[40] Елена, Константин и Виктор были корреспондентами культурного обозрения Джорджа Бакалоглу, Cele Trei Criuri, далеко в 1930-е годы.[41]

Фашистский эксперимент

После войны Елена Бакалоглу осталась в Италии в качестве корреспондента Universul Бухарест ежедневно.[42] Один из первых румын, познакомившихся с современными ультраправыми движениями в Европе, и, по оценке историков, движимый «огромными амбициями»,[43] она подумывала о пересадке Итальянский фашизм в Великую Румынию. Этот проект занимал ее с тех пор, как "красный двухлетний период »1919–1920 годов, когда она представила протофашист обращение к итальянскому националисту Габриэле д'Аннунцио[44] и писал статьи для Il Popolo d'Italia.[45] Бенито Муссолини, который председательствовал Fasci Italiani военизированные формирования, также получали письма Бакологлу, но поначалу были заметно скептически настроены.[44] Она также обратилась к итальянским журналистам. Джузеппе Боттаи и Пьеро Бользон, которые согласились стать членами румынского фашистского руководящего комитета Бакалоглу.[44] В то время Бакалоглу также был другом философа и поклонником фашизма. Бенедетто Кроче, и регулярно переписывалась с ним.[13]

Когда она приступила к своей идеологической миссии, Бакалоглу оказалась втянутой в конфликт с румынским политическим истеблишментом. в Палата депутатов Италии, Муссолини Национальная фашистская партия взялась за ее дело: в августе 1920 г. Луиджи Федерзони обвинил румынское государство в попытке похитить и заставить замолчать Бакалоглу, «человека высочайшего уважения».[46] В 1922 году трибунал Casale Monferrato услышал ее жалобу на Румынию по вопросам авторского права.[36] Бакалоглу снова пожаловался, что румын Сигуранца агенты пытались похитить ее во время Генуэзская конференция.[36] В том же году фашистский депутат Алессандро Дудан встала на сторону Бакалоглу в ее конфликте с румынскими властями, отметив, что последние злоупотребляют своими полномочиями.[36] Бакалоглу и ее претензии были отвергнуты последовательными Румынские послы, который просто отметил, что страдает "манией преследования".[30]

Сам Муссолини признал восхищение Бакалоглу. Он переписывался с Бакалоглу, посылая ей подробные инструкции о «латинском экспансионизме» и об экономическом сотрудничестве против капитализм. Они были опубликованы Бакалоглу в ее брошюре. Movimento nazionale fascista italo-romeno. Creazione e Governo («Национальное итало-румынское фашистское движение. Создание и управление»), изданное в Милане после победы Муссолини »Марш на Рим ".[47] Стремясь «приблизить главу фашистов [Муссолини] к политическому курсу Румынии»,[48] Бакалоглу также приложил видимые усилия, чтобы предотвратить сближение Италии и соперника Румынии, Регентство Венгрия.[30] Она осуждала внешнюю политику Румынии в статьях, которые она писала для итальянских газет, изображая либеральных политиков как прислужников Французская Республика.[49]

Часть серии по
Фашизм в Румыния
Различные румынские фашистские символы
Организации
Лидеры
Периодические издания
Идеология
События

В какой-то момент в 1921 году с согласия Муссолини Бакалоглу основал итало-румынскую фашистскую ассоциацию, позже известную как Национальное итало-румынское культурное и экономическое движение (МНФИР).[50] Ее последователи начали создавать фашистские лиги в Румынии - один из первых таких клубов был основан в столице региона Трансильвании. Клуж.[51] Основное различие между итальянскими и румынскими фашистами заключалось в их соответствующей позиции по вопросу "Еврейский вопрос ": итало-румынское движение было антисемитский; оригинал Фасции не были.[52] Эту цель поддержал другой Константин Бакалоглу в своей работе в Яссинском университете. Работая с лидером антисемитского мнения, А. К. Куза, он поддержал участников беспорядков, которые призывали к высылке большинства Румынский еврей студенты и терпели фашистскую символику.[53] Однако, по словам политолога Эмануэлы Костантини, антисемитская программа Движения была сравнительно «умеренной»; вместо этого она выделяет другие идеи Бакалоглу: " антииндустриализм в популист плесень », и версия национализма, во многом вдохновленная Action Française.[54]

Румынская ветвь итальянского фашизма всегда была второстепенной и соперничала за внимание с множеством полувоенных формирований. По предположению Костантини, он поделился своими антикоммунизм и презрение к демократии, но был единственным, кто был непосредственно вдохновлен Муссолини.[55] В 1922 году МНФИР раскололся, и его наиболее влиятельные секции под председательством Тит Панаитеску Вифор,[52] слился с Национальный румынский фасцио (ФНР).[56] Однако в 1923 году Бакалоглу вернулся в центральную политику в качестве лидера реконструированного MNFIR, непосредственно смоделированного по образцу Fasci Italiani.[57] 30 декабря того же года она основала пропагандистский еженедельник. Mișcarea Națională Fascistă, в котором она также была «политическим директором».[58] Только около сотни человек уговорили присоединиться,[59] хотя, как отмечает историк Франсиско Вейга, многие из них представляли более активные слои румынского общества (солдаты, студенты).[52] Мощные клетки тяготились вокруг Клужский университет (Трансильвания)[60] и собственный университет Константина Бакалоглу в Яссах.[61] Сами женщины в основном отсутствовали: им все еще не было предоставлено право голоса Конституция 1923 г., они обычно предпочитали зачисление в феминистка организаций, и никогда не пользовались популярностью у более значительных румынских фашистских партий (в том числе с 1927 г. Железный страж ).[62]

Антифашистское подавление и позор

За время своего недолгого существования ассоциация Бакалоглу громогласно осуждала румынский статус-кво и Версальский договор. Она считала, что Маленькая Антанта, частично посвященный противодействию Итальянский ирредентизм но включая Румынию, оставит две страны жертвами капиталистической и еврейской эксплуатации.[63] Некоторые сообщения предполагают, что «румынский фасцио» взял на себя ответственность угрожать врагам свергнутого, но политически амбициозным. Наследный принц Кэрол (который на самом деле не одобрял румынских фашистов).[64] В октябре 1923 г. Николае Йорга историк, выступавший против возвращения Кэрол, обвинил организацию в отправке его ненавижу почту.[64]

МНФР стало объектом репрессий правительства вскоре после того, как студент-антисемит Корнелиу Зелеа Кодряну был арестован по обвинению в терроризме. Кодряну пытался убить посох Адевэрул, в том числе еврейский менеджер Якоб Розенталь, а на допросах замешаны и другие фашистские союзы. Его показания были оспорены Вестул Романей, профашистская газета Тимишоара, в котором утверждалось: «Покушение [...] - это не работа террористов, как было быстро заявлено некоторыми нашими коллегами, а простая месть некоего Санди Бакалоглу, который хотел защитить честь своей сестры, которая была скомпрометирован одним Адевэрул статья, в которой утверждалось, что Елена Бакалоглу была осуждена за нескромность апелляционным судом Генуи ".[65] Существует несколько других теорий относительно мотивации Кодряну, но известно, что в его группу убийц входил человек из ФНР Теодози Попеску, а также что этот акт был отмечен в СМИ ФНР.[66]

Новость была опубликована в другой трансильванской газете, Clujul, в котором утверждалось, что «адвокат Бакалоглу» «отомстил клеветнице своей сестры».[67] Также согласно ClujulВифор, живший в Риме и не участвовавший в инциденте с Розенталем, оставался признанным «фашистским лидером» - президентом ФНР. Между тем Джордж Бакалоглу, опрошенный прессой, отрицал какую-либо связь с движением своей сестры.[68] По словам историка Армина Хайнена, MNFIR никогда не было полноценной партией, в то время как более мощное движение Вифор могло стать более привлекательной платформой для некоторых разочарованных последователей Бакалоглу.[69] FNR был явно Нацистский а также корпоративист, и как таковая по-прежнему имела мало общего с муссолинской программой.[70] Несколько больше по численности, ему удалось поглотить два других националистических политических клуба, возникших в результате этого слияния с программой поддержки диктаторской политики и изгнания всех иностранцев.[71]

Санди Бакалоглу вскоре был заключен в тюрьму по обвинению в покушении на убийство и подстрекательстве к мятежу.[72] Суд снял с него только более серьезные обвинения и оштрафовал на 50. Лей.[73] Рассказы о том, что стало с фашистской партией Елены Бакалоглу, расходятся. Она считается учредителем наследника Национальное фашистское движение (MNF), закрыто Румынская полиция в 1925 г.[74] Однако эта преимущественно трансильванская партия не имела прямой связи с Бакалоглом. Перед подавлением полиции FNR объявила в Clujul его цель - уничтожить «происки иностранцев» и его девиз («Фашио не забывает!»).[75] Он также сообщил трансильванцам, что Санди Бакалоглу, недавно освобожденный и представившийся посланником Муссолини, не был фашистом и не может претендовать на то, чтобы представлять какую-либо местную фашистскую партию.[75]

Бакалоглу стал персона нон-грата и была депортирована из Италии, когда Муссолини осознал ее диссидентскую позицию.[76] Отчет румынской полиции того периода предполагает, что «Фашистская партия Румынии» намеревалась присоединиться к партии Кузы и Кодряну. Национально-христианская лига защиты (LANC) и Румынское действие, в «Национальную христианскую партию».[77] Однако в октябре 1925 года Куза официально объявил, что Национальный румынский фашио, «Румынское действие» и Трансильванская социал-христианская партия проголосовали за роспуск и слияние с Лигой с общей целью «устранение жидов». Санди Бакалоглу подписался под апелляцией как представитель Fascio и стал членом исполнительного совета LANC наравне с Иоан Моца, Ион Зелеа Кодряну, Юлиу Хатиегану, Валериу Поп, Юниу Лекка.[78] После этого Санди Бакалоглу бежал в всеобщие выборы 1926 г. в том же списке, что и Куза и Кодряну.[79]

Манифест 1928 г. Национально-христианская лига защиты, опубликовано под свастика логотип. Он провозглашает: «Румынские братья! Земля румын стоит перед огромной опасностью. Жиды с помощью иудаизированных румын и политических партий, как инструменты жидов, играют в азартные игры с будущим страны и народа».

В 1927 году его сестра все еще претендовала на то, чтобы быть лидером «национального фашистского движения», с временной штаб-квартирой в «доме Солакоглу». Moșilor.[80] Она также продолжала свой спор с румынским государством. Она утверждала, что власти все еще должны ей около 4 миллионов леев, которые она пыталась получить от Министр внутренних дел Октавиан Гога и от президента Общества писателей Ливиу Ребреану. В своих письмах Ребряну она прозрачно намекала на возможность взаимопомощи, но, как предполагает исследователь Андрей Молдован, была бессвязной и излишне высокомерной.[81]

Спустя годы

В 1928 году Бакалоглу покинул Румынию с визитом в Королевство Испания, где она продолжила кампанию за пан-латинизм и сотрудничала с La Gaceta Literaria.[31] Последний представил ее как «этот центральноевропейский женский тип, преданный журналистике, работе в посольствах, зигзагообразным и смелым миссиям».[31] Со своей стороны, Вифор, вероятно, приостановил свою деятельность к январю 1929 г., когда ему был назначен дипломатический пост в Барселона.[82] Позже он вернулся в Бухарест в качестве представителя информационного агентства Balcan Oriente.[83] Также в 1929 году румынский фасцио был возрожден в третий и последний раз, когда некий полковник Август Стойка попытался использовать его в своем перевороте против правительства, который по-разному описывается как «оперный заговор».[52] или «бессмысленный заговор».[84] Заговорщики были задержаны и преданы гласному суду, в ходе которого обвинение сослалось на Закон Мажеску против фашистского, а также коммунистического восстания.[85]

Сама Бакалоглу оставалась активной на окраине румынской политики, наблюдая со стороны, как принц Кэрол вновь занял свой трон с помощью Юлиу Маниу и Народная крестьянская партия. Она обратилась к правительству Маниу и Министерство иностранных дел с предложениями поддержки и жалобами на преследования в прошлом, но они были плохо приняты.[8] В конце концов ей разрешили вернуться в Италию в поддержку румынской пропаганды, которую защищал заместитель министра народных крестьян. Савел Рэдлеску (и, предположительно, Лига Наций ' Николае Титулеску ), но потерял поддержку при последующей передаче власти.[86] Она продолжала свои обращения к Ребриану (которого также просили помочь Джорджу Бакалоглу возродить Cele Trei Criuri)[87] писатель-бюрократ Евгений Филотти. В 1931 году она утверждала, что заговор во главе с дипломатом Филип Лаховари и лидеры Национал-либеральная партия, хотел убить ее «из-за голода» и не позволил ей даже поговорить с влиятельными людьми.[88] Бакалоглу также заявила, что в обмен на признание финансовой поддержки она могла получить одобрение Муссолини национал-крестьян, которые были в оппозиции.[88]

Санди Бакалоглу продолжил активистку LANC, а затем присоединился к преемнику Национальная христианская партия (PNC), работающий в выборы в законодательные органы 1937 г. в Бухаресте Черный сектор.[89] Как лидер Бухарестской PNC, он также руководил уличными боями с более мелкой отколовшейся группой LANC, Fire Swastika.[90] К тому времени в общественную жизнь вошел и сын Елены от Денсусиану. Получив образование в Италии и Румынии, Овидий-младший получил образование школьного учителя.[17] а затем стал сотрудником пресс-службы МВД.[91] У него также были перспективы стать писателем, и его особенно помнят по роману 1937 года, Stăpânul ("Мастер").[92] Он придерживался фашистской идеологии своих матери и дяди: был штатным корреспондентом газеты Iron Guard. Порунца Времии, перевел политические очерки Муссолини и Антонио Бельтрамелли, и проводил кампанию в поддержку Италии во время Эфиопская война.[17] В мае 1936 г. он помог Михаил Манойлеску создать локальную сеть Комитеты фашистских действий (CAUR).[93]

Всегда стойкий критик фашизма,[94] Овидий Денсусиану-старший неожиданно скончался 8 июня 1938 года после операции и сепсис.[95] Через год после начала Второй мировой войны Елена снова жила в Риме, но ей пришлось вернуться в Румынию, потому что, как она выразилась, «фальшивые латинские националисты» хотели, чтобы она ушла.[8] Ей выдали новые документы, подтверждающие ее переезд в Бухарест, и она все еще жила там в апреле 1945 года.[96] В то же время Титус Вифор возродил свой фашизм. Он был назначен Железной гвардией "Национальное легионерское государство "руководить румынским бюро пропаганды в Риме вместе с писателями Арон Котруш и Винтила Хория,[97] и в мае 1941 г. стал ее президентом.[83]

В старости Бакалоглу стал свидетелем Август 1944 г., Советская оккупация, и переход от фашизма к демократии, затем к коммунизму. В 1947 году она продала письма, полученные от итальянских литераторов, публицисту. И. Э. Торуцю, который передал их Библиотека Румынской Академии.[8][30] Она поддерживала дружеские отношения с писателем левого толка. Gala Galaction, но тем не менее дожила до того, чтобы увидеть последствия политического возмездия и рецессии для семьи Бакалоглу: ее дочь Розетти была уволена с государственной должности.[8]

Бакалоглу умер позже в том же году (или, согласно некоторым источникам, в 1949 году).[98] и был похоронен в Беллу кладбище.[2] Ее пережил Овидий-младший. После официального учреждения Коммунистическая Румыния, он сосредоточился на своей работе в качестве филолога, но все же был арестован в 1958 году и провел шесть лет в качестве политического заключенного.[17] Он умер в Бухаресте 19 апреля 1985 года.[17]

Примечания

  1. ^ Александру Граур, Nume de Persoane, Editura științifică, Бухарест, 1965, с.31. OCLC  3662349
  2. ^ а б c Георгий Г. Безвикони, Necropola Capitalei, Институт истории Николае Йорга, Бухарест, 1972, стр.58.
  3. ^ Георгий Потра, Documente privitoare la istoria orașului București (1800–1848), Editura Academiei, Бухарест, 1975, стр.38, 247–248, 325–326, 525–526.
  4. ^ Babeș, стр.12. Важные даты в Онофрей и другие., с.239, 242
  5. ^ Вестул Романей, № 32/1923, стр.3, 4
  6. ^ а б c Калангиу и другие., p.xxi
  7. ^ Nastasă (2010), p.51, 117, 133–134, 310. См. Также Calangiu. и другие., p.xxi
  8. ^ а б c d е ж (на румынском) Николае Скурту, "Note despre prozatoarea Elena Bacaloglu" В архиве 2015-06-24 на Wayback Machine, в România Literară, № 22/2015
  9. ^ Настаса (2010), с.133–134
  10. ^ Кэлинеску, стр.593
  11. ^ а б c "Разнообразие. Din Capitală. Драма din strada Lucac", в Epoca, 18 июня 1898 г., стр.2.
  12. ^ "Ultime informaiuni", в г. Epoca, 24 декабря 1896 г., стр.3
  13. ^ а б c Настаса (2010), стр.51
  14. ^ Калангиу и другие., p.xxxv; Настаса (2010), стр.134
  15. ^ Настаса (2010), с.50–51
  16. ^ Калангиу и другие., p.xxxvi
  17. ^ а б c d е Мария veț, "Ovid-Aron Densuianu", в Календарь на 2004 год: Анул Штефан чел Маре Ши Сфант, Национальная библиотека Молдовы, Кишинев, 2004, с.110. ISBN  9975-9992-9-8
  18. ^ Калангиу и другие., p.xxi, xxxvi; Митчиевич, с.130–133; Онофрей и другие., стр.243
  19. ^ Митчиевич, стр.131–133, 135
  20. ^ Митчевичи, стр.132
  21. ^ а б Калангиу и другие., p.xxi; Онофрей и другие., стр.243
  22. ^ П. Н., Реценции. Елена Бакалоглу, În luptă", в Viaa Românească, № 4/1906, с.175–176
  23. ^ "Secțiunea literară. Premiul Năsturel", в Analele Academiei Române. Серия II, Vol. XXIX, 1906–1907, с.251, 266–267
  24. ^ Елена Бакалоглу, "Vis și realitate", в Noua Revistă Română, № 9/1908, с.129–137
  25. ^ «Ревиста Ревистелор», г. Noua Revistă Română, № 6/1909, с.306
  26. ^ Калангиу и другие., p.xxxv; Настаса (2010), стр.57, 117, 275
  27. ^ а б Саллусто, стр.174.
  28. ^ Пэйн, стр.135
  29. ^ Калангиу и другие., p.xxi; Кэлинеску, стр.983; Онофрей и другие., с.242–243
  30. ^ а б c d е Burcea (2005), стр.101
  31. ^ а б c "Transeuntes literarios", в La Gaceta Literaria, № 46/1928, стр.4
  32. ^ Александру Цигара-Самурджан, Memorii. II: 1910–1918 гг., Grai și Suflet - Cultura Națională, Бухарест, 1999, с.9. ISBN  973-95405-1-1
  33. ^ «Memento», в г. Noua Revistă Română, № 23/1912, стр.356; Онофрей и другие., стр.243
  34. ^ Саллусто, стр.174–175.
  35. ^ Томи, стр.280–282
  36. ^ а б c d е (на итальянском) "2a tornata di venerdì 16 giugno 1922. Interrogazioni e interpellanza", в Atti Parlamentari. Legislatura XXVI: CXXVII, стр.6329
  37. ^ Томи, с.281–282
  38. ^ Babeș, стр.12
  39. ^ Онофрей и другие., стр.242
  40. ^ Бабец, с.12–13.
  41. ^ Илеана-Станка Деса, Елена Иоана Мэлуцану, Корнелия Луминица Раду, Илиана Сулича, Publicațiile periodice românești (ziare, gazete, reviste). Vol. V, 1: Каталог алфавитный 1931–1935 гг., Editura Academiei, Бухарест, 2009, с.261. ISBN  973-27-0980-4
  42. ^ "O mare prietenă ...", стр.95
  43. ^ Bucur, p.77; Хайнен, стр.103
  44. ^ а б c Хайнен, стр.103
  45. ^ "O mare prietenă ...", с.95–96
  46. ^ (на итальянском) "2a tornata di lunedì 2 agosto 1920. Interrogazioni e interpellanza", в Atti Parlamentari. Legislatura XXV: LXXIX, стр.4672
  47. ^ Epure, p.116; Хайнен, стр.103
  48. ^ "O mare prietenă ...", стр.96
  49. ^ Эпуре, стр.116
  50. ^ Кларк, стр.38; Хайнен, стр.102–104.
  51. ^ Аттила Гидо, Două decenii. Evreii din Cluj în perioada interbelică, Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităților Naionale, Клуж-Напока, 2014 г., стр.139. ISBN  978-606-8377-28-5
  52. ^ а б c d Франсиско Вейга, La mística del ultranacionalismo: Historia de la Guardia de Hierro, Румыния, 1919–1941 гг., Автономный университет Барселоны, Bellaterra, 1989, с.140. ISBN  84-7488-497-7
  53. ^ Настаса (2011), с. 218, 234, 238, 240, 243, 268, 301, 304–305.
  54. ^ Константини, стр.20
  55. ^ Константини, стр.19
  56. ^ Кларк, стр. 38; Хайнен, стр.103–104
  57. ^ Bucur, p.77; Константини, стр.19–20; Эпуре, с.115–116; Хайнен, стр.102–104.
  58. ^ Марин Петку (ред.), Istoria jurnalismului din România in date. Enciclopedie cronologică, Полиром, Яссы, 2012, с.1941. ISBN  978-973-46-3855-0
  59. ^ Bucur, p.77; Константини, стр.20; Хайнен, стр.103
  60. ^ Константини, стр.20; Хайнен, стр.103
  61. ^ Настаса (2011), стр.40
  62. ^ Букур, пассим
  63. ^ Хайнен, стр.102–103.
  64. ^ а б (на румынском) Петре Цурлеа, «Din nou despre poziția Partidului Naționalist Democrat față de evrei», в Василе Чобану, Сорин Раду (ред.), Partide politice și minorități naționale din România în secolul XX, Vol. IV, ТехноМедиа, Сибиу, 2009, с.139. ISBN  978-606-8030-53-1
  65. ^ Вестул Романей, № 32/1923, стр.3
  66. ^ Кларк, стр.56, 60, 203
  67. ^ (на румынском) "Мартирул Розенталь", в Clujul, № 31/1923 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )
  68. ^ (на румынском) "Фашизм в Бихоре", в Вестул Романей, № 29/1923, стр.2 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )
  69. ^ Хайнен, стр.103–105.
  70. ^ Пэйн, стр.135–136.
  71. ^ Константини, стр.20; Хайнен, стр.104
  72. ^ Вестул Романей, № 32/1923, стр.4
  73. ^ «Știri», в Renaterea. Organul Oficial al Eparhiei Ortodoxe a Vadului, Feleacului, Geoagiului și Clujului, № 26/1924, стр.7
  74. ^ Константини, стр.20; Heinen, p.103; Пэйн, стр.135
  75. ^ а б (на румынском) "Mișcarea fașcistilor români. Programul fașcistilor", в Clujul, № 6/1924 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )
  76. ^ Burcea (2005), стр.101, 106; Константини, стр.20; Хайнен, стр.103
  77. ^ Настаса (2011), с.324–325
  78. ^ (на румынском) А. К. Куза, "Chemare către toți românii", в Nfrățirea Românească, № 11/1925, с.3–4, 10 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники ). См. Также Мезареску, стр. 47–48.
  79. ^ «200 антисемитских лидеров являются кандидатами на выборах в Румынии», Еврейское телеграфное агентство выпуск, 12 мая 1926 г.
  80. ^ Молдавский, стр.42
  81. ^ Молдавский, стр.24
  82. ^ (на испанском) "Камара-де-Комерсио руманоэспаньола", в La Vanguardia, 9 января 1929 г., стр. 8 (организовано La Hemeroteca de La Vanguardia desde 1881 )
  83. ^ а б Burcea (2005), стр.102
  84. ^ Базил Грюя, "Complotul фашист", в Chemarea Tinerimei Române, № 21/1929, стр.4
  85. ^ "Procesul fasiștilor", в г. Дрептатея, 15 сентября 1929 г., стр.2.
  86. ^ Burcea (2005), стр.101, 106
  87. ^ Молдавский, с.45–46
  88. ^ а б Молдавский, с.44
  89. ^ Мезареску, стр.327
  90. ^ "Incăerare între cuziști și membersri ai grupării 'Svastica de foc'", в Адевэрул, 30 мая 1937 г., стр.5.
  91. ^ Настаса (2010), стр.310
  92. ^ Калангиу и другие., p.xxxvi; Кэлинеску, стр.1032
  93. ^ Вероника Туркуц, "Din raporturile intelligentăii Universitare clujene interbelice cu elita acadeă italiană: Emil Panaitescu în coresponden Lă cu Giuseppe Lugli", в Румынская Академия (Институт истории Джорджа Барио) Ежегодник Historica 2011, стр.10
  94. ^ Perpessicius, «Примечание. O. Densușianu și fasismul», в Revista Fundațiilor Regale, № 4/1945, с.932–933
  95. ^ Настаса (2010), с. 429–430, 448–449, 463–464. Также Калангиу и другие., p.lxxvi
  96. ^ "Partea II. Particulare", в Monitorul Oficial, 24 апреля 1945 г., с.2520.
  97. ^ (на итальянском) Кармен Бурча, "L'immagine della Romania sulla stampa del Ventennio (II)" В архиве 2018-04-21 в Wayback Machine, в Румынский обзор политических наук и международных отношений, № 2/2010, стр.31
  98. ^ Калангиу и другие., p.xxxv

Рекомендации