Шарлевиль, Квинсленд - Charleville, Queensland

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
Шарлевиль
Квинсленд
Шарлевиль RFDS DSC03284.JPG
В Королевская служба летающих врачей центр для посетителей в Шарлевиле
Шарлевиль находится в Квинсленде.
Шарлевиль
Шарлевиль
Координаты26 ° 24′06 ″ ю.ш. 146 ° 14′18 ″ в.д. / 26,4016 ° ю.ш. 146,2383 ° в.д. / -26.4016; 146.2383 (Шарлевиль (центр города))
численность населения3,335 (Перепись 2016 г. )[1]
• Плотность4.8481 / км2 (12,5565 / кв. Милю)
Учредил1865
Почтовый индекс (ы)4470
Высота293,5 м (963 футов)
Площадь687.9 км2 (265,6 кв. Миль)
Место расположения
LGA (ы)Шир Мурве
Государственный электорат (ы)Варрего
Федеральное управление (-а)Мараноа
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
28,0 ° С
82 ° F		 13,9 ° С
57 ° F		 497,4 мм
19,6 дюйма
Окрестности Шарлевиля:
сторожить Станция Gowrie Станция Gowrie
сторожить Шарлевиль Соммарива
Bakers Bend Bakers Bend Риверслей

Шарлевиль /ˈtʃɑːrлɛvɪл/ это город и местонахождение в Шир Мурве, Квинсленд, Австралия.[2][3] в Перепись 2016 г. Население Шарлевиля составляло 3335 человек.[1]

География

Расположен на юго-западе Квинсленд, Австралия, Шарлевиль находится в 683 километрах (424 миль) к западу от Брисбен (столица Квинсленда), в 616 километрах (384 миль) к западу от Тувумба, 535 км (333 миль) к западу от Dalby, 393 км (244 миль) к западу от Миль и 254 км (158 миль) к западу от Ромы. Это самый крупный город и административный центр графства Мурве, площадь которого составляет 43 905 квадратных километров. Шарлевиль расположен на берегу Река Варрего, и является конечной точкой для Варрего шоссе.

История

Архитектурный чертеж здания суда, 1885 г.

Биджара (также известен как Бидьяра, Питьяра, и Пичара) является Австралийский язык аборигенов говорят люди Биджара. Биджарский языковой регион включает в себя районы местного самоуправления Шир Мурве, особенно города Шарлевиль, Аугателла и Blackall а также свойства Nive Downs и Гора Фавор.[4]

Гунгабула (также известен как Kongabula и Хунгабула) является Австралийский язык аборигенов истоков Река Доусон в Центральный Квинсленд. Языковой регион включает области в пределах области местного самоуправления Регион Мараноа, особенно города Шарлевиль, Аугателла и Blackall а также Карнарвон Диапазон.[5]

Первое европейское исследование этого района, которое было Кунджа племенная земля, проводилась Эдмунд Кеннеди в 1847 году. В 1865 году была построена гостиница, и начал расти город, обслуживающий регион. Он был расположен недалеко от перекрестка Гоури, постоянного водоема, теперь на окраине современного города. Станция Гоури была построена вокруг перехода вдоль маршрута естественного скота для выпаса овец и крупного рогатого скота. Город был опубликован 11 января 1865 года.[6] Планировалось, что улицы будут очень широкими, чтобы группы быков численностью до 14 пар могли поворачивать на своих повозках.[7] Это было Уильям Алкок Талли, который был комиссаром земель короны в округе Варрего с 1863 по 1864 год, а позже будет Генеральный инспектор Квинсленда с 1875 по 1889 год, который планировал улицы города. Ирландец Талли, вероятно, назвал город в честь города Шарлевиль, графство Корк, Ирландия.[2][8] В 1872 году члены семьи Скиннеров из рома открыли в городе магазин, который стал известен как Warrego Stores.[9]

Почтовое отделение Шарлевиль открылось 1 августа 1865 года.[10]

В сентябре 1875 г. Правительство Квинсленда объявил тендер на строительство здания суда в Шарлевиле.[11] Первый камень в фундамент (на самом деле блок кровавого дерева) был заложен 23 ноября 1875 года.[12] К январю 1876 года здание суда было почти закончено.[13]

Архитектурный чертеж больницы Шарлевиль, 1884 г.
Первая больница Шарлевиль, около 1911 г.

В декабре 1884 года правительство Квинсленда объявило тендер на строительство больницы в Шарлевиле.[14] В марте 1885 года с Richards and King был заключен контракт на сумму 2265 фунтов стерлингов 10 шиллингов.[15] В ноябре 1885 года в новом здании больницы был проведен госпитальный бал, что свидетельствует о его завершении и открытии примерно в то же время.[16]

Кобб и Ко, легендарный австралийский дилижанс Компания, основавшая в городе автобусный бизнес в 1886 году, однако, железная дорога появилась в 1888 году, положив начало долгому упадку автобусного транспорта в этом районе. Станция Шарлевиль была конечной остановкой Западная железнодорожная линия более десяти лет. Инфраструктура включала локомотивное депо, скотный и овцеводческий дворы, 50-тонный мостовые весы, кассы и телеграф, товарный склад, дом начальника станции, домики охранников, машинистов и пожарных.[17]

В июле 1886 года англиканские жители города решили построить церковь.[18] Англиканская церковь Всех Святых была открыта преподобным Б. Р. Уилсоном 20 ноября 1887 года. Она была спроектирована епархиальным архитектором. Джон Хингстоун Бакеридж и построен мистером Вудом.[19] Он был освящен в 1897 году. Первый камень в фундамент нынешней церкви был заложен в сентябре 1957 года. Архиепископ Реджинальд Халс.[20] Новый храм был освящен в 1958 году и освящен в 1967 году.[21]

В 1902 году Шарлевиль был местом неудачной попытки Клемент Линдли Рэгге стрелять из пушек в облака, чтобы разбить засуху. Используемые пушки и сегодня выставлены в Шарлевиле.

Католическая начальная школа Святой Марии была открыта 26 января 1913 г. Сестры Милосердия.[22][23]

Вид с воздуха на Шарлевиль в 1947 году

В 1922 г. Qantas установила авиапочту между Шарлевилем и Клонкерри. В то же время это был первый регулярный маршрут Qantas и второй регулярный воздушный маршрут в Австралии.

9 октября 1924 года военный мемориал Шарлевиль был открыт сэром Мэтью Натан, то Губернатор Квинсленда.[24]

Англиканская часовня общежитий Святых ангелов была освящена примерно в 1929 году. Она закрылась примерно в 1984 году.[25]

Шарлевиль также был одним из пунктов обязательной остановки / проверки во время лондонского рейса. Мельбурн Мак-Робертсон Воздушная гонка в 1934 году. Победителями великого забега стали Том Кэмпбелл Блэк и К. В. А. Скотт. Об их триумфе сообщили в Время журнал как:

«Скотт и Блэк, сохраняя свой сенсационный темп, влетели в Шарлевиль, заправились топливом, помчались к финишу, где ожидая, тысячи приветствовали их продвижение, доложили по громкоговорителям. С одним мертвым мотором и всего двумя часами сна с момента отъезда из Англии британцы триумфально выступили. их алая торпеда в Мельбурн в 15:34 Через 71 час. 1 мин. 3 сек. - Чуть меньше трех дней - они облетели полмира ».[26]

Близость к реке Варрего была проблематичной. В апреле 1990 года сильные наводнения обрушились на западный Квинсленд, сильно пострадал Шарлевиль. Пиковая высота паводка составила 8,54 метра, более 1000 домов были затоплены, и почти 3000 человек были эвакуированы. Совсем недавно район снова пострадал от наводнения в 1997, 2008 и Март 2010 г..[27][28] Наводнение также произошло в феврале 2012 года.[29]

Есть детская книга под названием The Flood Grungies; он написан Мишель Шихан и проиллюстрирован Донной Рейнольдс. Речь идет о пресловутом наводнении в Шарлевиле, в нем есть центр Космоса, водонапорная башня и другие известные достопримечательности.[30]

Списки наследия

Шарлевиль имеет ряд внесенный в список наследия сайты, в том числе:

а также ряд в близлежащих населенных пунктах:

  • Железнодорожная станция

  • Столовая отеля Corones

  • Национальный банк Квинсленда

  • Военный мемориал

численность населения

Согласно Перепись 2016 г. Населения, в Шарлевиле было 3,335 человек.

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 15,3% населения.
  • 83,6% людей родились в Австралии. Следующей по распространенности страной рождения был Вьетнам - 3,3%.
  • 87,6% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают вьетнамский - 3,5%.
  • Наиболее частыми ответами на вопрос о религии были 34,1% католиков, 24,1% англиканцев и 17,2% "Нет религии".[1]

Климат

Шарлевиль имеет влажный субтропический климат (Cfa) на грани полузасушливый (BSk), с максимальной температурой от 35 ° C (95 ° F) летом до 20 ° C (68 ° F) зимой. Лето жаркое и знойное, хотя оно может быть и очень сухим в зависимости от направления ветра. Зима от мягкой до прохладной и свежей, с довольно высокие суточные диапазоны, которые обеспечивают некоторые мороз. Осадки мягкие и неравномерно распределены в течение года, с пиком летом. Сильные наводнения обычно вызваны муссонными впадинами и остатками тропические циклоны выпадение большого количества дождя над территорией; однако после жарких летних дней обычно идут дожди в виде гроз и небольших ливней. Крайние значения варьируются от 46,4 ° C (115,5 ° F) до -5,2 ° C (22,6 ° F). Наибольшее количество осадков, зарегистрированное за один месяц, составило 316,0 мм (12,44 дюйма) в марте 2010 года.[37]

Климатические данные для Шарлевиля (1942–2013 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)46.4
(115.5)		43.4
(110.1)		40.7
(105.3)		36.9
(98.4)		32.4
(90.3)		30.7
(87.3)		30.1
(86.2)		35.8
(96.4)		38.5
(101.3)		41.8
(107.2)		43.3
(109.9)		44.1
(111.4)		46.4
(115.5)
Средняя высокая ° C (° F)34.9
(94.8)		33.8
(92.8)		32.0
(89.6)		28.1
(82.6)		23.2
(73.8)		19.8
(67.6)		19.5
(67.1)		21.9
(71.4)		26.0
(78.8)		29.7
(85.5)		32.7
(90.9)		34.6
(94.3)		28.0
(82.4)
Средняя низкая ° C (° F)21.7
(71.1)		21.3
(70.3)		18.7
(65.7)		13.8
(56.8)		8.9
(48.0)		5.5
(41.9)		4.2
(39.6)		5.9
(42.6)		9.9
(49.8)		14.4
(57.9)		17.9
(64.2)		20.3
(68.5)		13.9
(57.0)
Рекордно низкая ° C (° F)11.1
(52.0)		9.4
(48.9)		6.2
(43.2)		0.8
(33.4)		−3.6
(25.5)		−4.4
(24.1)		−5.2
(22.6)		−4.0
(24.8)		−0.4
(31.3)		0.9
(33.6)		6.0
(42.8)		6.7
(44.1)		−5.2
(22.6)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)74.4
(2.93)		69.7
(2.74)		60.0
(2.36)		30.9
(1.22)		31.5
(1.24)		24.6
(0.97)		25.0
(0.98)		19.5
(0.77)		23.8
(0.94)		36.7
(1.44)		45.1
(1.78)		56.2
(2.21)		497.4
(19.58)
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм)7.76.45.33.73.93.94.03.43.65.66.17.461
Источник: Бюро метеорологии[37]

Достопримечательности

В Шарлевиле есть несколько туристических достопримечательностей, в том числе музей Королевская служба летающих врачей Австралии, исторический музей,[38] заповедник дикой природы (включая Билби заповедник) и Космос-центр.[39]

Образование

Charleville State School - государственная начальная школа (Early Childhood-6) для мальчиков и девочек на Уиллс-стрит (26 ° 24′17 ″ ю.ш. 146 ° 14′32 ″ в.д. / 26,4048 ° ю.ш. 146,2423 ° в. / -26.4048; 146.2423 (Государственная школа Шарлевиль)).[40][41] В 2018 году в школе обучалось 205 учеников, 20 учителей (19 штатных эквивалента) и 22 непреподавательских сотрудника (16 штатных сотрудников).[42] Он включает специальное образование программа.[40]

St Mary's School - католическая начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек по адресу 66 Watson Street (26 ° 24′13 ″ ю.ш. 146 ° 14′35 ″ в.д. / 26,4036 ° ю.ш. 146,2431 ° в. / -26.4036; 146.2431 (Школа Святой Марии)).[40][43] В 2018 году в школе обучалось 117 учеников, из них 9 учителей (8 штатных эквивалентов) и 9 непреподавательских работников (4 штатных эквивалента).[42]

Государственная средняя школа Шарлевиль - государственная средняя школа (7-12 лет) для мальчиков и девочек на углу улиц Партридж и Хантер (26 ° 23′51 ″ ю.ш. 146 ° 15′27 ″ в.д. / 26,3974 ° ю.ш. 146,2574 ° в.д. / -26.3974; 146.2574 (Государственная средняя школа Шарлевиль)).[40][44] В 2018 году в школе обучалось 246 учеников (включая учеников из Аугателла, Морвен и Виандра ) с 36 учителями (34 эквивалента полной занятости) и 21 непреподавательским персоналом (эквивалент 16 полной занятости).[42] Он включает специальную образовательную программу.[40]

Charleville School of Distance Education - это государственная начальная и средняя школа (Early Childhood-10) для мальчиков и девочек на Парри-стрит (26 ° 23′42 ″ ю.ш. 146 ° 15′31 ″ в.д. / 26,3950 ° ю.ш. 146,2586 ° в.д. / -26.3950; 146.2586 (Школа дистанционного образования Шарлевиль)).[40][45] В 2018 году в школе обучалось 200 учеников, из них 25 учителей (24 штатных эквивалента) и 12 непреподавательских работников (10 штатных сотрудников).[42] Это Школа Воздуха, предоставляя дистанционное обучение сочетанием почтовых услуг, телефона и Интернета для детей, которые не могут посещать обычную школу из-за своего удаленного местоположения.

Удобства

В Шарлевиле есть ряд удобств для местных жителей, включая бассейн, боулинг, автодром, гоночную трассу и спортивный овал Гоури.[46]

На улице Альфреда находится публичная библиотека, принадлежащая Совет Шира Мурве с высокоскоростным подключением к Интернету ISDN (через Национальная широкополосная сеть ) в Брисбен.[47]

Шарлевильский филиал Ассоциация женщин страны Квинсленд имеет свои номера по адресу 145 Alfred Street.[48]

Поле для гольфа Charleville имеет восемнадцать песчаных лужаек и лицензированный клуб на Мэй-стрит.[49][50]

Шарлевильский клуб Bowls имеет два катка и лицензированный клуб на улице Эпакрис.

Англиканская церковь Всех Святых находится на улице Альфреда, 41 (26 ° 24′09 ″ ю.ш. 146 ° 14′15 ″ в.д. / 26,4026 ° ю.ш. 146,2374 ° в. / -26.4026; 146.2374 (Англиканская церковь Всех Святых)).[21]

К северу от города находится VMC, морской погодный передатчик, управляемый Бюро метеорологии.[51]

Транспорт

Железнодорожный вокзал Шарлевиль в 2007 году

Авиация обслуживается Шарлевиль: аэропорт. Западный житель железнодорожные пассажирские перевозки связывают город с Брисбен Шарлевиль был бы южной оконечностью Трансконтинентальная железная дорога предложенный в 1880-х годах, подключенный к Point Parker на Залив Карпентария.

Шарлевиль также обслуживается Автобус Квинсленд который ежедневно обслуживает автобусы в и из Брисбен через Тувумба, Dalby, Шиншилла, Миль, Рома, Митчелл и Морвен наоборот. Шарлевиль также является запланированной остановкой для Автобус Квинсленд ежедневные услуги от Брисбен к Mount Isa наоборот

Предыдущая станцияQueensland RailСледующая станция
Морвен
к Брисбен
Западный жительТерминус

Известные люди

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ а б c Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Шарлевиль (SSC)". Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 14 декабря 2017. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ а б "Шарлевиль - город в графстве Мурве (запись 6893)". Квинсленд географические названия. Правительство Квинсленда. Получено 22 октября 2017.
  3. ^ «Шарлевиль - местность в графстве Мурве (запись 49244)». Квинсленд географические названия. Правительство Квинсленда. Получено 22 октября 2017.
  4. ^ «Биджара». Государственная библиотека Квинсленда. В архиве из оригинала 25 сентября 2020 г.. Получено 15 января 2020.
  5. ^ CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0 лицензированный текст от: «Гунгабула». Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива. Государственная библиотека Квинсленда. Получено 28 января 2020.
  6. ^ «Городской заповедник Шарлевиль - 2 560 акров - округ Варрего». Правительственный вестник Квинсленда. 11 января 1865 г. с. 6:27.
  7. ^ Финн, Дж. Т., Сто лет 1847–1947 Шарлевиль (Шарлевиль, 1947), стр. 32
  8. ^ "Шарлевиль". Центр правительства Квинсленда. В архиве из оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 20 июн 2012.
  9. ^ Вагнер, Клер, Пограничный город - Шарлевиль 1865–1901 (Bollarong Publications, Брисбен, 1991) с. 27
  10. ^ Премьер почтовой истории. "Список почтовых отделений". Премьер почтовые аукционы. В архиве из оригинала 15 мая 2014 г.. Получено 10 мая 2014.
  11. ^ «Официальные уведомления». Курьер Брисбена. XXX (2, 594). Квинсленд, Австралия. 13 сентября 1875 г. с. 3. В архиве из оригинала 4 декабря 2020 г.. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "ШАРЛЬВИЛЬ". Рекламодатель Western Star и Roma. я (37). Квинсленд, Австралия. 4 декабря 1875 г. с. 3. В архиве из оригинала 4 декабря 2020 г.. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "ШАРЛЬВИЛЬ". Газета Дарлинг Даунс и генеральный рекламодатель. XVII (2347). Квинсленд, Австралия. 1 января 1876 г. с. 2 (ДОПОЛНЕНИЕ К ГАЗЕТЕ.). В архиве из оригинала 25 сентября 2020 г.. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «Официальные уведомления». Квинслендер. XXVI (483). Квинсленд, Австралия. 27 декабря 1884 г. с. 1045. В архиве из оригинала 25 сентября 2020 г.. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ «Официальные уведомления». Квинслендер. XXVII (493). Квинсленд, Австралия. 7 марта 1885 г. с. 390. В архиве из оригинала 25 сентября 2020 г.. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "ШАРЛЬВИЛЬ". Курьер Брисбена. XL (8, 690). Квинсленд, Австралия. 20 ноября 1885 г. с. 6. В архиве из оригинала 25 сентября 2020 г.. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ а б «Железнодорожный вокзал Шарлевиль (запись 602368)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 11 июля 2013.
  18. ^ «Вырезки из всех источников». Рекламодатель Western Star и Roma (785). Квинсленд, Австралия. 28 июля 1886 г. с. 3. В архиве из оригинала 4 декабря 2020 г.. Получено 26 сентября 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ «Церковные летописи - С». Англиканская епархия Брисбена. В архиве из оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 26 сентября 2020.
  20. ^ "Англиканская церковь Всех Святых". Церкви Австралии. В архиве из оригинала 25 сентября 2020 г.. Получено 25 сентября 2020.
  21. ^ а б "Ежегодник" (PDF). Англиканская архиепархия Брисбена. 2019. стр. 138. В архиве (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 г.. Получено 15 сентября 2020.
  22. ^ Общество семейной истории Квинсленда (2010 г.), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (Версия 1.01 ред.), Общество семейной истории Квинсленда, ISBN  978-1-921171-26-0
  23. ^ "Наша история". Католическая начальная школа Святой Марии, Шарлевиль. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  24. ^ «Военный мемориал Шарлевиль». Памятник Австралии. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 6 апреля 2014.
  25. ^ «Закрытые англиканские церкви». Англиканская церковь Южного Квинсленда. Архивировано из оригинал 3 апреля 2019 г.. Получено 29 июн 2020.
  26. ^ Журнал Тайм, 29 октября 1934 г., т. XXIV, № 18
  27. ^ «Шарлевиль ждет пика наводнения». Sydney Morning Herald. 17 января 2008 г. В архиве с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 20 января 2008.
  28. ^ «Кризис наводнения Qld еще не закончился». ABC News. 3 марта 2010 г. В архиве из оригинала 5 марта 2010 г.. Получено 3 марта 2010.
  29. ^ «Дамба держится в Шарлевиле». ABC News. 6 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 7 февраля 2012 г.. Получено 7 февраля 2012.
  30. ^ Шиэн, Мишель (2003). Шероховатости наводнения. Шарлевиль: М. Шиэн. ISBN  064642176X.
  31. ^ «Национальный банк Квинсленда (бывший) (запись 600757)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 11 июля 2013.
  32. ^ «Военный мемориал в Шарлевиле (запись 600758)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 11 июля 2013.
  33. ^ «Пылающее дерево Ландсборо, лагерь 67 (запись 602716)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 11 июля 2013.
  34. ^ "Hotel Corones, Шарлевиль (запись 601282)". Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 11 июля 2013.
  35. ^ "Myendetta (запись 602822)". Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 5 сентября 2016.
  36. ^ «Пылающее дерево Ландсборо, лагерь 69 (запись 602715)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 11 июля 2013.
  37. ^ а б "Шарлевиль Аэро". Климатическая статистика для населенных пунктов Австралии. Бюро метеорологии. 19 сентября 2013 г.. Получено 21 сентября 2013.
  38. ^ «Исторический музей Шарлевиля». В архиве из оригинала 23 октября 2009 г.. Получено 29 ноябрь 2007.
  39. ^ «Космос Центр». В архиве из оригинала 10 января 2013 г.. Получено 15 июн 2015.
  40. ^ а б c d е ж «Сведения о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда. 9 июля 2018. В архиве из оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 21 ноября 2018.
  41. ^ "Государственная школа Шарлевиль". В архиве из оригинала 2 мая 2012 г.. Получено 21 ноября 2018.
  42. ^ а б c d «Профиль школы ACARA 2018». Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности. В архиве с оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 28 января 2020.
  43. ^ "Школа Святой Марии". В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 21 ноября 2018.
  44. ^ "Государственная средняя школа Шарлевиль". В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 21 ноября 2018.
  45. ^ "Школа дистанционного образования Шарлевиль". В архиве из оригинала 27 мая 2012 г.. Получено 21 ноября 2018.
  46. ^ "Шарлевиль". Центр правительства Квинсленда. В архиве из оригинала 18 января 2011 г.. Получено 18 января 2011.
  47. ^ «Библиотека Шарлевиля (Связь публичных библиотек)». Государственная библиотека Квинсленда. В архиве из оригинала 13 декабря 2017 г.. Получено 13 декабря 2017.
  48. ^ «Найдите ближайший филиал». Ассоциация женщин страны Квинсленд. В архиве с оригинала 25 июня 2020 г.. Получено 18 июля 2020.
  49. ^ «Гольф-клуб Шарлевиль». В архиве с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля 2019.
  50. ^ «Гольф-клуб Шарлевиль». golfer.com.au. Архивировано из оригинал 6 ноября 2014 г.. Получено 6 ноября 2014.
  51. ^ "Charleville (VMC) Технические характеристики". Бюро метеорологии. В архиве из оригинала 22 июня 2013 г.. Получено 26 августа 2013.

CC-BY icon.svg Эта статья в Википедии включает текст из ОТЕЛЬ CORONES, ШАРЛЬВИЛЬ (22 ноября 2019 г.) Государственная библиотека Квинсленда под CC-BY лицензия, по состоянию на 15 января 2020 г.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Шарлевиль, Квинсленд в Wikimedia Commons