Морской заповедник Чагос - Chagos Marine Protected Area

Морской заповедник Чагос, расположенный в центральном Индийский океан в Британская территория Индийского океана из объединенное Королевство, является одним из крупнейших в мире морские охраняемые территории, и один из самые большие охраняемые территории любого типа (суша или море) на Земле. Он был учрежден британским правительством 1 апреля 2010 года как крупный непрерывный комплекс морской заповедник, он охватывает 640 000 квадратных километров (250 000 квадратных миль) океанических вод, включая примерно 70 небольших островов и семь атоллов Архипелаг Чагос.

Создание охраняемой территории сразу вызвало споры, поскольку это самый большой остров в этом районе. Диего Гарсия, был насильственно выселен, чтобы освободить место для Соединенные Штаты военной базы в 1968 году и позже, действие, которое было описано как "этническая чистка ".[1][2] В кабеле, просочившемся WikiLeaks, а Государственный департамент США чиновник прокомментировал на основе переговоров с британскими министрами и официальными лицами, что создание заповедника для ограничения рыболовства будет «наиболее эффективным долгосрочным способом предотвратить переселение любого из бывших жителей островов Чагос или их потомков».[3] В той же телеграмме пояснялось, что защита допускает нанесение ущерба окружающей среде, если он будет причинен военным использованием: «В техническом задании по созданию морского парка будет четко указано, что БИОТ, включая Диего Гарсия, был зарезервирован для использования в военных целях ... создание морского заповедника потенциально могло стать «беспроигрышной ситуацией с точки зрения обеспечения ситуационной осведомленности» о БИОТ ... [правительство] стремилось «не ограничивать военные операции» в результате создания морского парк." Исключение в MPA позволяет людям из США базироваться на Диего Гарсия продолжить рыбалку. В 2010 году для личного пользования на базе было выловлено более 28 тонн рыбы.[4][5][6]

18 марта 2015 г. Постоянный арбитражный суд единогласно постановил, что создание охраняемой морской зоны (МОР) было незаконным в соответствии с Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву, поскольку Маврикий имел юридически обязывающие права на ловлю рыбы в водах, окружающих архипелаг Чагос, на возможное возвращение архипелага Чагос и на сохранение любых полезных ископаемых или нефти, обнаруженных на архипелаге Чагос или рядом с ним, до их возвращения.[7][8] Решение суда является окончательным и обязательным.[9] MPA сейчас обсуждается между правительством Великобритании и правительством Маврикия.[10]

CMPA управляется при поддержке Chagos Trust, финансируемой за счет пожертвований и британского правительства.[11] Туристы, как правило, не допускаются, хотя с 2016 года частные яхты, плывущие по Индийскому океану, могут подавать заявки на разрешение на швартовку за пределами заповедных зон.[12]

Описание

Морской заповедник Чагос защищает крупнейшую в мире коралловый атолл (в Большой Чагос Банк ) и имеет один из самых полезных системы рифов в самых чистых водах мира, поддерживая почти половину площади высококачественных рифов в Индийский океан.[13] Морские заповедники, запрещенные к использованию это районы моря, в которых запрещен рыбный промысел и где меньше других человеческих неудобств, насколько это может быть разумно организовано.

В Архипелаг Чагос 70 крошечных островов и атоллов расположен в центральной Индийский океан, примерно в 1500 км от южной оконечности Индия, 3400 км к востоку от Африка и 3000 км к западу от Индонезия. Политически Чагос является Британская территория Индийского океана (БИОТ).[14]

Учреждение

До создания морского заповедника Архипелаг Чагос был объявлен экологической (охранной и защитной) зоной с действующим законодательством, защищающим большую часть природных ресурсов этого района.[15] Однако коммерческое рыболовство было лицензировано для обоих рифовая рыба и тунец.[16] Хотя правительство Великобритании выступило против предложения этого района в качестве Объект всемирного наследия, он согласился обращаться с ним как с таковым, чтобы сохранить его экологическую ценность.[17]

Аргументы в пользу создания крупномасштабного морского заповедника в Чагосе были впервые выдвинуты консорциумом природоохранных организаций во главе с Chagos Environment Network, объединением девяти ведущих научных и природоохранных организаций, в работе «Архипелаг Чагос: его природа и будущее».[18] который был запущен в марте 2009 года. Сеть Chagos Environment Network была ведущим защитником заповедника во время периода консультаций и организовала две основные петиции в пользу создания заповедника.[19]

С 10 ноября 2009 г. по 5 марта 2010 г. правительство Великобритании провело общественные консультации, чтобы выяснить, является ли морская охраняемая территория (МОР) следует создать на архипелаге. Респондентов спрашивали не только о том, считают ли они, что МОР следует создать, но и о том, в какой степени, по их мнению, он должен быть защищен: либо для создания полностью закрытого морского заповедника, либо для менее охраняемой морской охраняемой территории, которая позволит вести некоторый промысел.[15]

Реакция на эту консультацию была высокой: более 250 000 человек выразили свое мнение по этому вопросу либо с помощью петиций, либо с помощью более длинных письменных ответов. Более 90% заявили о своей поддержке усиления защиты морской среды, при этом большинство считает, что это должен быть заповедник, запрещенный к использованию.[20] Потеря примерно 800 000 фунтов стерлингов, получаемых в год от лицензирования тунца, часто рассматривалась как возможное препятствие для определения морского заповедника. В последние месяцы, предшествовавшие назначению, Фонд Бертарелли предложил заполнить пробел в финансировании, образовавшийся из-за отсутствия доходов от рыболовства, и, таким образом, внести свой вклад в расходы на катер принудительного исполнения в течение пяти лет.[21] После этого ответа общая площадь Чагоса Исключительная экономическая зона была объявлена ​​полностью закрытой зоной,[22] за исключением 3-мильной зоны вокруг острова Диего Гарсия.[15]

В Министр иностранных дел Великобритании поручил Комиссар БИОТ создать Морскую охраняемую территорию 1 апреля 2010 г., что было, по сути, последним днем, который он мог сделать перед роспуск парламента до 2010 британские всеобщие выборы.[23]

Создание Чагосского МОР и первые пять лет охраны были поддержаны значительным финансированием со стороны Фонд Бертарелли.[24]

Экология и биоразнообразие

Девяносто процентов биоразнообразия Соединенного Королевства составляет Заморские территории, а архипелаг Чагос на сегодняшний день является самым биологически разнообразным морским районом в водах Соединенного Королевства.[25] Его среда обитания включает обширные мелководные известняковые рифы и связанные с ними среды, около 300 подводные горы[26] и глубоководный желоб - подводный каньон глубиной более 4900 м (16000 футов).[27]

Коралловый

Одним из самых необычных аспектов морской среды Чагоса является ее чрезвычайно здоровая и разнообразная коралл покров, плотный даже на глубокой воде и на крутых внешних склонах рифов. Здесь обитает 220 видов кораллов, в том числе Ктенелла хагиус, разнообразие мозговой коралл считается эндемиком атолла, и оленьий коралл что важно для защиты низинных островов от волновой эрозии.[28] Чагос является важным ориентиром для сохранения кораллов и является «естественной лабораторией», в которой мы можем изучать функционирование этих удивительно сложных экосистем.[29]

Рыбы

Рыбы в этом регионе одинаково разнообразны: по крайней мере 784 различных вида были идентифицированы, включая рыбу-клоуна Чагос (Амфиприон чагосенсис), который является эндемиком архипелага. Строго запретный морской заповедник Чагос освободил рыбные популяции Чагоса от рыболовного давления в пределах границ заповедника. Морской заповедник - важное убежище для перелова рыбы. пелагический такие виды, как скаты манты, акулы в том числе китовые акулы, тунец и имеет особое значение для видов, находящихся под угрозой глобального исчезновения, таких как шелковистая акула.[29] Кроме того, на основании результатов исследований аналогичных глубоководных и разнообразных подводных ландшафтов в других частях мира также считается, что в глубоководной желобе с большой вероятностью обитают различные ранее не обнаруженные виды.[30]

Черепахи

Острова архипелага являются жизненно важными местами для гнездования зеленый и черепахи (Chelonia mydas и Eretmochelys imbricata). Так как черепаха ястребиного клюва помечена как «находящаяся под угрозой исчезновения», а зеленая черепаха «под угрозой исчезновения» на Красный список МСОП, популяции чагос считаются имеющими международное значение. По оценкам, на 55 островах архипелага ежегодно гнездится 300-700 ястребиных и 400-800 зеленых черепах.[31]

Млекопитающие

Окружающая среда архипелага Чагос обеспечивает богатое биоразнообразие и поддерживает различные виды растений. китообразный виды в окрестностях,[32] например, три популяции Голубые киты[33] и зубатые киты (такие как сперма, пилот, Orca, псевдо-косатка, Риссо и другие дельфины, такие как блесны ).[34] Регион вымерший дюгони были исторически замечены на архипелаге, поэтому Остров морской коровы был назван из-за присутствия вида.[35][36]

Птицы

Гнездящиеся морские птицы Чагоса имеют международное значение.[13] На архипелаге обитают восемнадцать различных видов гнездящихся птиц, а десять его островов были признаны Важные орнитологические территории (IBA) пользователем Birdlife International, что делает этот регион самым разнообразным сообществом морских птиц, гнездящихся в этом тропическом регионе,[37] хотя присутствие введенных человеком крыс на некоторых других островах серьезно препятствует гнездованию морских птиц на этих островах.

Считается, что в международном масштабе гнездятся пять видов: сажистая крачка (Sterna fuscata); то коричневый и меньший кивок (Анус столидус и Anous tenuirostris); то красноногий олух (Сула-сула) и клинохвостый буревестник (Puffinus pacificus).

Кокосовые крабы

Крупнейший в мире наземный членистоногие, то кокосовый краб (Birgus latro) в изобилии встречается на островах архипелага Чагос, а общая плотность в заповедной зоне на Диего-Гарсия составляет 298 крабов на гектар - это самый высокий показатель из когда-либо зарегистрированных.[13] Из-за больших расстояний, которые могут преодолевать личинки кокосового краба, популяция чагоса считается важной для пополнения численности в других районах Индийского океана.[38]

Научное исследование

Предпринимаются научные и природоохранные усилия, чтобы рассказать нам больше об этих островах, удалить инвазивные виды растений и животных и восстановить местную растительность. Все эти инициативы являются важным вкладом в сохранение Чагоса и глобального биоразнообразия.[21] В феврале и марте 2013 года была предпринята исследовательская экспедиция в Морском заповеднике Чагос (MPA).[39] Экспедиция, спонсируемая Фондом Бертарелли в партнерстве со Стэнфордским университетом и Университетом Западной Австралии, опробовала проект электронного мечения, чтобы изучить возможность использования удаленных технологий для мониторинга перемещения важных пелагических видов в регионе. В этом исследовании было использовано пять различных типов электронных меток, в общей сложности 99 электронных меток, размещенных на 95 животных, а также установка акустического приемника вокруг двух северных атоллов для обнаружения перемещений животных.[40]

Загрязнение

Согласно отчету научного руководителя Министерство иностранных дел и по делам Содружества, который британское правительство отказалось раскрыть, предполагает, что «Pacific Marlin», стареющий буксир, нанятый Лондоном и использовавшийся для патрулирования британских территорий в Индийском океане, сбрасывал отходы во время стоянки в водах, разделяемых с судами ВМС США. Независимый также выяснилось, что американские корабли сбрасывают отходы, включая очищенные бытовые сточные воды, в течение трех десятилетий в лагуну на острове Диего-Гарсия, которая с 1970-х годов служила ключевой стратегической базой для США.[41]

Маврикийская оппозиция морскому заповеднику

MPA был осужден Маврикий, которые владели островами Чагос до того, как они были отделены Великобританией до того, как колония получила независимость, и которые с тех пор остаются под британским контролем. Правительство Маврикия возбудило дело 20 декабря 2010 года против правительства Великобритании в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (UNCLOS), чтобы оспорить законность морского охраняемого района. Маврикий считает, что Соединенное Королевство, не являющееся «прибрежным государством» согласно ЮНКЛОС и международному праву, не имело полномочий претендовать на создание охраняемой морской зоны вокруг архипелага Чагос, и что МОР несовместим с правами Чагосцы.[42]

Первоначально чагосцы были депортированы с крупнейшего острова Диего-Гарсия 40 лет назад, чтобы освободить место для Средство поддержки ВМС Диего-Гарсия, с портовыми сооружениями и взлетно-посадочной полосой, способной обслуживать самые большие самолеты в ВВС США. Чагосцы говорят, что им фактически запретят когда-либо возвращаться, потому что морская защитная зона не позволит им ловить рыбу, являясь их основным источником существования. «Произошла бы естественная несправедливость. У рыбы было бы больше прав, чем у нас, природоохранные организации попали в ловушку. Правительство использует их для предотвращения нашего возвращения», - сказал Рок Эвенор, секретарь Британская ассоциация поддержки чагоса.[43]

Гринпис

В письме к Гринпис, маврикийский Лалит де Клас политическая партия заявила, что «план британского правительства по созданию морской охраняемой территории - это гротескно прозрачная уловка, призванная увековечить запрет жителям Маврикия и Чагоса въезд на территорию их собственной страны»,

В 2012, Гринпис Корабль SY Rainbow Warrior находился в районе Индийского океана, и правительство Маврикия первоначально заблокировало ему возможность сделать запланированную остановку в гавани Порт-Луи. Причина отказа стала безусловной поддержкой, которую Greenpeace дало британские власти в спорном проекте охраняемого морского парка в архипелаге Чагоса. Маврикий официально осудил «лицемерную» позицию Гринпис по этому вопросу и глубоко сожалеет, что Гринпис Интернэшнл решил закрыть глаза на незаконное удаление архипелага Чагос Великобританией, несмотря на то, что он был признан частью Маврикия различными международными группами. Маврикий настаивал на том, что Гринпис, который утверждает, что борется за защиту окружающей среды, проявил лицемерие, промолчав по поводу предлагаемого строительства морского парка.[44][45]

Так, в официальной переписке Гринпис Интернэшнл с самого начала заявил, что:

наша поддержка Морского охраняемого района была и остается при условии четкой оговорки о том, что она не должна наносить ущерба правам чагосцев или притязаниям на суверенитет Маврикия. Ничто не должно восприниматься как Гринпис, каким-либо образом косвенно попустительствующий существованию военной базы Диего-Гарсия. Гринпис всегда ясно и недвусмысленно заявлял, что правительство Великобритании совершило ужасную историческую ошибку против чагосцев. Мы полностью поддерживаем их борьбу за право вернуться домой и поддерживаем тесный диалог с представителями сообщества, такими как Группа беженцев Чагос.[44][45]

WikiLeaks

1 декабря 2010 г. WikiLeaks выпустил утечку Посольство США в Лондоне дипломатическая телеграмма 2009 года, разоблачающая расчеты Великобритании и США при создании морского заповедника.[3] Кабельные ретрансляторы обмена между политическим советником США Ричардом Миллсом и британским директором Министерство иностранных дел и по делам Содружества Колин Робертс, в котором Робертс «утверждал, что создание морского парка, по сути, положит конец претензиям на переселение бывших жителей архипелага». Ричард Миллс заключает:

Создание морского заповедника действительно могло бы, как заявил Робертс из Министерства иностранных дел, быть наиболее эффективным долгосрочным способом предотвратить переселение бывших жителей островов Чагос или их потомков в Британская территория Индийского океана.[3]

Кабель[3][46] в котором записано утверждение Робертса о том, что морской заповедник был предложен Благотворительный фонд Pew Charitable Trust, был классифицирован как конфиденциальный и "не для иностранцев" и утек как часть Cablegate кеш.

В той же телеграмме пояснялось, что защита допускает нанесение ущерба окружающей среде, если он будет причинен военным использованием: «В техническом задании по созданию морского парка будет четко указано, что БИОТ, включая Диего Гарсия, был зарезервирован для использования в военных целях ... создание морского заповедника потенциально могло стать «беспроигрышной ситуацией с точки зрения обеспечения ситуационной осведомленности» о БИОТ ... [правительство] стремилось «не ограничивать военные операции» в результате создания морской парк." Исключение в MPA позволяет рыболовству продолжать поставлять продовольствие на военную базу США; в 2010 году более 75 килограммов (165 фунтов) рыбы вылавливались ежедневно для потребления 3200 сотрудниками базы.[4][5]

Морской заповедник Чагос объявлен незаконным

После решения Постоянной палаты третейского суда Премьер-министр Маврикия отметил, что это первый случай, когда поведение Великобритании в отношении архипелага Чагос было рассмотрено и осуждено каким-либо международным судом или трибуналом. Он назвал это постановление важной вехой в беспощадной борьбе на политическом, дипломатическом и других уровнях сменяющих друг друга правительств на протяжении многих лет за эффективное осуществление Маврикий своего суверенитета над архипелагом Чагос. Трибунал подробно рассмотрел обязательства, данные Соединенным Королевством министрам Маврикия на переговорах в Ланкастер-хаус в сентябре 1965 года. Великобритания утверждала, что эти обязательства не имели обязательной силы и не имели статуса в международном праве. Трибунал решительно отверг этот аргумент, заявив, что эти обязательства стали обязательным международным соглашением после независимости Маврикия и с тех пор связывают Великобританию. Было установлено, что обязательства Великобритании перед Маврикием в отношении прав на рыболовство и прав на нефть и полезные ископаемые в архипелаге Чагос являются юридически обязательными.[23][47]

Исключение чагосских народов

МОР Чагоса был назначен в 2010 году во время юридических обсуждений о том, смогут ли уроженцы Чагоса вернуться на остров после сорока лет изгнания. Если они вернутся, они не смогут ловить рыбу для пропитания из-за статуса MPA как строго запрещенного заповедника.[48] Несмотря на это, ловля рыбы разрешена вокруг атолла Диего-Гарсия, острова, где расположена совместная британо-американская военная база. Диего-Гарсия, единственный в настоящее время источник загрязнения на архипелаге, освобожден от налога с целью продолжения военных операций.[49] Создание Чагосского MPA является подтверждением несправедливости, которую представляет собой предыдущее изгнание коренных чагосцев, игнорируя их стремление вернуться в свои дома. Хотя права на архипелаг оспариваются,[50] суверенитет Чагоса явно принадлежит Великобритании, которая полностью контролирует доступ к островам и вывод ресурсов с них.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мюррей, Крейг. «Ключевой тест на международное право». Получено 12 октября 2014.
  2. ^ Эллисон, Саймон. «Острова Чагос: последний африканский форпост Великобритании показывает, почему была необходима независимость». Daily Maverick.
  3. ^ а б c d «Предложение о создании плавучих пулеметов для морского заповедника, покрывающего архипелаг Чагос (Британская территория в Индийском океане)». WikiLeaks. 09LONDON1156_a. Получено 12 октября 2014.
  4. ^ а б Оуэн Боукотт и Джон Видал (28 января 2013 г.). «Британии грозит суд ООН по морскому заповеднику островов Чагос». Хранитель. Получено 4 мая 2014.
  5. ^ а б Джон Видаль (13 марта 2014 г.). «Острова Чагос: британские эксперты проведут исследование по переселению». Хранитель. Получено 1 мая 2014.
  6. ^ Амос, Джонатан. «Обесцвечивание» опустошает морской заповедник Чагос ». Новости BBC. Получено 21 октября 2016.
  7. ^ Оуэн Боукотт, Сэм Джонс (19 марта 2015 г.). «Решение ООН вселяет надежду на возвращение для изгнанных жителей острова Чагос». Хранитель. Получено 29 марта 2015.
  8. ^ "Арбитражное разбирательство по делу об охраняемой морской зоне Чагос (Маврикий против Соединенного Королевства) (пресс-релиз и резюме решения)". Постоянный арбитражный суд. 19 марта 2015. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
  9. ^ «Споры вокруг британской территории в Индийском океане: события с середины 2013 года». Библиотека Палаты общин. Парламент Великобритании. 8 мая 2015. Получено 13 мая 2015.
  10. ^ «Морской заповедник». Британская территория Индийского океана. Получено 22 октября 2016.
  11. ^ "Часто задаваемые вопросы". Chagos Conservation Trust. Получено 21 октября 2016.
  12. ^ «Как подать заявку на разрешение на швартовку». Британская территория Индийского океана. Получено 22 октября 2016.
  13. ^ а б c Шеппард, К. Р. (2012). «Рифы и острова архипелага Чагос в Индийском океане: почему это самая большая в мире закрытая морская охраняемая территория». Сохранение водных ресурсов: морские и пресноводные экосистемы. 22 (2): 232–261. Дои:10.1002 / aqc.1248. ЧВК  4260629. PMID  25505830.
  14. ^ «О морском заповеднике Чагос». Chagos-trust.org. 1 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 5 июля 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
  15. ^ а б c «Консультационный документ, Министерство иностранных дел и по делам Содружества Великобритании» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 мая 2012 г.. Получено 20 июля 2012.
  16. ^ Колдевей и др., Потенциальные выгоды для рыболовства и биоразнообразия архипелага Чагос / Британской территории в Индийском океане в качестве заповедного морского заповедника
  17. ^ Chagos Conservation Trust Документ для обсуждения по сохранению чагоса В архиве 18 мая 2012 г. Wayback Machine
  18. ^ Chagos Conservation Trust Чагос: его природа и будущее В архиве 8 мая 2013 г. Wayback Machine
  19. ^ Сеть окружающей среды Чагоса, Уникальная возможность для науки и охраны природы Великобритании В архиве 21 апреля 2012 г. Wayback Machine
  20. ^ Британское министерство иностранных дел и по делам Содружества, Отчет фасилитатора
  21. ^ а б Благотворительный фонд Pew, Мировое наследие океана - Чагос
  22. ^ Британское министерство иностранных дел и по делам Содружества, Объявление о создании морского заповедника В архиве 1 декабря 2011 г. Wayback Machine
  23. ^ а б "В ВОПРОСАХ АРБИТРАЖА ОХРАНЯЕМЫХ РАЙОНОВ ЧАГОС - ДО - АРБИТРАЖНЫЙ ТРИБУНАЛ, УСТАВЛЕННЫЙ НА ОСНОВЕ ПРИЛОЖЕНИЯ VII КОНВЕНЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО МОРСКОМУ ПРАВУ - между - Маврикийской Республикой - и - Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. ИРЛАНДИЯ" (PDF). Постоянный арбитражный суд. 18 марта 2015 г.. Получено 21 марта 2015.
  24. ^ «Миллиардер спасает планы морского заповедника». Независимый. 12 сентября 2010 г.
  25. ^ Chagos Conservation Trust Домашняя страница
  26. ^ Шеппард и др., План сохранения и управления Чагосом В архиве 2 ноября 2012 г. Wayback Machine
  27. ^ Национальный центр океанографии, Саутгемптон Сохранение морской среды на Британской территории в Индийском океане (BIOT): научные проблемы и возможности В архиве 29 февраля 2012 г. Wayback Machine
  28. ^ Фонд охраны природы Чагоса, Кораллы В архиве 7 июля 2012 г. Wayback Machine
  29. ^ а б ZSL, Биоразнообразие Чагоса и угрозы
  30. ^ Фонд охраны природы Чагоса, Рыбы В архиве 5 июля 2012 г. Wayback Machine
  31. ^ Фонд охраны природы Чагоса, Черепахи В архиве 5 июля 2012 г. Wayback Machine
  32. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 марта 2016 г.. Получено 13 ноября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  33. ^ Данн Р. П., Полунин Н. В., Санд П. Х., Джонсон М. Л., 2014. Создание морского охраняемого района Чагос: перспективы рыболовства. Достижения в морской биологии (69). С. 79-127. ResearchGate
  34. ^ «Обеспокоенность по поводу предложения о создании МОР архипелага Чагос». МЦД, Сохранение китов и дельфинов. Архивировано из оригинал 21 августа 2018 г.. Получено 7 декабря 2018.
  35. ^ «Сохранение и управление на британской территории в Индийском океане (архипелаг Чагос)» (PDF). Архивировано из оригинал 2 ноября 2012 г.. Получено 13 ноября 2016.
  36. ^ "Дюгонь дюгон, дюгонь". www.sealifebase.ca.
  37. ^ Фонд охраны природы Чагоса, Птицы В архиве 3 июля 2012 г. Wayback Machine
  38. ^ Фонд охраны природы Чагоса, Кокосовые крабы В архиве 5 июля 2012 г. Wayback Machine
  39. ^ ZSL, Мониторинг открытого океана на архипелаге Чагос
  40. ^ Фонд Бертарелли, Маркировка пелагиков В архиве 4 октября 2013 г. Wayback Machine
  41. ^ Кахал Мильмо (28 марта 2014 г.). «Эксклюзив: британское правительство подвергается критике за загрязнение нетронутой лагуны». Независимый. Получено 1 мая 2014.
  42. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ ДОКТОРА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА НАЦИОНАЛЬНОМУ СОБРАНИЮ" (PDF). Правительство Маврикия. 31 мая 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 16 ноября 2012 г.. Получено 9 июля 2012.
  43. ^ Джон Видал (29 марта 2010 г.). «План нападения жителей острова Чагос превратить архипелаг в охраняемую территорию». Хранитель. Получено 1 мая 2014.
  44. ^ а б "SOUVERAINETÉ DES CHAGOS: Greenpeace disipe des doutes sur la MPA" (На французском). Le Matinal. 7 октября 2012 г.. Получено 1 мая 2014.
  45. ^ а б «Обновление за октябрь 2012 г.». Британская ассоциация поддержки чагоса. Получено 1 мая 2014.
  46. ^ Полное обсуждение и копия сообщений WikiLeaks - "ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПОПЛАВКАМ HMG ДЛЯ МОРСКОГО ЗАПОВЕДНИКА, ПОКРЫВАЮЩЕГО ЧАГОС АРЧИПЕЛАГО (БРИТАНСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА)". Дейли Телеграф. Лондон. 4 февраля 2011 г. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Получено 1 мая 2014.
  47. ^ «Маврикий: МОР вокруг архипелага Чагос нарушает международное право - это историческое постановление для Маврикия, - заявил премьер-министр». AllAfrica.com. Получено 23 марта 2015.
  48. ^ Де Санто, Э. М .; Jones, P.J.S .; Миллер, А. М. (1 марта 2011 г.). «Сохранение крепости в море: комментарий к морской охраняемой территории Чагос». Морская политика. 35 (2): 258–260. Дои:10.1016 / j.marpol.2010.09.004. ISSN  0308-597X.
  49. ^ Песок, Питер Х. (март 2012 г.). «Сохранение крепости превозносит права человека ?:« Морская охраняемая территория »на архипелаге Чагос». Журнал окружающей среды и развития. 21 (1): 36–39. Дои:10.1177/1070496511435666. ISSN  1070-4965.
  50. ^ «Другие международные разработки». Экологическая политика и право. 45 (5): 196–211. 12 октября 2015 г. Дои:10.3233 / EPL-45503.

внешняя ссылка

Координаты: 6 ° 10' ю.ш. 72 ° 00'E / 6,167 ° ю.ш. 72,000 ° в.д. / -6.167; 72.000