Дело закрыто (сезон 11) - Case Closed (season 11)
Обложка первого DVD-сборника одиннадцатого сезона сериала Детектив Конан выпущено Shogakukan
Одиннадцатый сезон Дело закрыто аниме был направлен Кендзи Кодама и Ясуичиро Ямамото и произведен TMS Entertainment и Yomiuri Telecasting Corporation.[1] Сериал основан на Гошо Аояма с Дело закрыто манга серии. В Япония, серия называется Детектив Конан (名 探 偵 コ ナ ン, Meitantei Conan) но было изменено из-за юридических проблем с названием Детектив Конан.[2] Сюжет серий следует Конан Эдогава ежедневные приключения.
В эпизодах используется шесть частей музыкальная тема: две вводные темы и четыре финальные темы. Первая вступительная тема - «Я не могу перестать любить тебя ♥». Рина Аиучи до 305 серии.[3] Второе открытие "Казе но Рарара" (風 の ら ら ら, лит. «Ветер Лалалы») к Май Кураки до конца сезона. Первая финальная тема - "Юмемита Ато де" (夢 み た あ と で, лит. "После того, как я мечтаю") до 287 серии.[4] Вторая финальная тема - «Мушоку» (無色, лит. «Бесцветный») Азуми Уэхара до серии 299. Третья финальная тема - "Увертюра" Коши Инаба до 306 серии.[3] Четвертая финальная тема - "Ашита во Юмэ клещ " (明日 を 夢見 て, лит. «Мечтаю о завтрашнем дне») к Зард до конца сезона.[3]
Первоначально сезон длился с 15 июля 2002 г. по 14 апреля 2003 г. Система телевизионной сети Nippon в Японии.[3][4] Эпизоды с 286 по 315 позже были объединены в восемь DVD компиляции Shogakukan. Они были выпущены в период с 25 марта по 24 июня 2005 года в Японии.[5]
Список эпизодов
| Эп № | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 286 | "Дело Шиничи Кудо в Нью-Йорке (Дело)" Транскрипция: "Кудо Шиничи NY no Jiken (Джикенхен)" (Японский: 工藤 新 一 NY の 事件 (事件 編)) | 15 июля 2002 г. | |
| Ран теряет сознание из-за болезни и вспоминает свое прошлое с Шиничи в Нью-Йорк. Мать Шиничи, Юкико Кудо, берет двоих для просмотра Золотое яблоко музыкальный в Бродвей. По прибытии их знакомят с известной актрисой по имени Шэрон Виноградник, и пять исполнителей, которые будут исполнять мюзикл. Они узнают от них, что неизвестный преступник прислал исполнителям Золотое яблоко со словами «Для самых справедливых», написанными на нем, и предполагают, что это угроза. Во время гастролей по театру средневековый костюм броня отправляется в полет к группе. Актрису вот-вот ударит броня, пока Ран не оттолкнет ее с дороги. | |||
| 287 | "Дело Шиничи Кудо в Нью-Йорке (Удержание)" Транскрипция: "Кудо Шиничи NY no Jiken (Суирихен)" (Японский: 工藤 新 一 NY の 事件 (推理 編)) | 22 июля 2002 г. | |
| Производительность Золотое яблоко начинается. Во время кульминации мюзикла актер Хит Флокхарт, изображающий Париж, стреляют. Приезжает полиция и приходит к выводу, что неизвестный преступник сдал в аренду все террасы в театре и что оттуда снимали Хита. Шиничи показывает, что он нашел пуля на одной из террас вскоре после убийства, но было холодно, то есть было создано, чтобы создать идею, что публика убила Хита. Он также показывает, что падающий доспех был создан растяжка делает вывод, что убийца - одна из четырех актрис, у которых были романтические отношения с Хитом. Пока Шиничи исследует, как было совершено убийство, он замечает трещину в опоре зеркала и понимает, кто убийца. | |||
| 288 | "Дело Шиничи Кудо в Нью-Йорке (Резолюция)" Транскрипция: "Кудо Шиничи Нью-Йорк но Дзикен (Кайкетсухен)" (Японский: 工藤 新 一 NY の 事件 (解決 編)) | 29 июля 2002 г. | |
| Шиничи рассказывает своей матери о своих выводах по делу, чтобы она раскрыла убийство. Выявлено, что, поскольку зеркало было повреждено, сотрудники театра починили зеркало, в результате чего оно стало короче. Поскольку зеркало было слишком низким, чтобы скрыть Хита во время мюзикла, они решили добавить на сцену вращающийся люк. Затем выясняется, что, помимо Хита, актриса Роуз Хьюитт была проинформирована о люке, поскольку ее работа - закрывать люк, когда Хита выводят из нее на проводах. Юкико объявляет Роуз убийцей, показывая, что, пока сцена была покрыта туманом, Роуз застрелила Хита через отверстие между зеркалом и полом, когда он поднимался из люка. Затем Роуз направила пистолет на Хита, чтобы создать подозрение, что настоящий подозреваемый выбросил пистолет на сцену с террасы. В качестве доказательства Шиничи показывает, что Хит схватил Роуз своими окровавленными руками, которые были найдены на внутренней стороне ее перчатки. Шиничи и Ран берут такси до отеля, но останавливаются в переулке, когда носовой платок Ран вылетает из окна на улицу. пожарный выход. Шиничи уходит, чтобы забрать его, и Ран встречает таинственный агент ФБР который приказывает ей уйти, поскольку серийный убийца, которого они ищут, находится поблизости. Ран ищет Шиничи и находит серийного убийцу на пожарной лестнице. Мужчина готовится выстрелить в Ран, но когда ограждение пожарной лестницы выходит из строя, он теряет равновесие, но его спасают Ран и Шиничи. Ран теряет сознание от болезни, и Шиничи уходит с ней, объявляя мужчине, что он схватит его при следующей встрече. На следующий день Юкико звонит Шэрон и просит передать Ран, что ангел тоже наблюдает за ней. Ран просыпается от своей болезни в настоящее время и звонит Шиничи, чтобы рассказать о своем пребывании в Нью-Йорке. Шиничи сообщает, что серийный убийца был найден убитым полицией вскоре после их встречи. | |||
| 289 | «Мицухико в лесу нерешительности (Часть 1)» Транскрипция: "Mayoi no Mori no Mitsuhiko (Дзенпен)" (Японский: 迷 い の 森 の 光彦 (前 編)) | 5 августа 2002 г. | |
| Мицухико отсутствует во время радио тайсо день. В Детектив Мальчики спросите о его местонахождении у сестры Мицухико и узнайте, что последние несколько воскресений он бывал в неизвестном месте. Его сестра говорит им, что Мицухико собрал несколько Онигирис, и солнцезащитный крем. Она также говорит им, что Мицухико встречается с девушкой. Детективы узнают от девушки, что Мицухико садилась в автобус несколько часов назад и от нее пахло лимоном. Спрашивая водителя автобуса, они узнают, что Мицухико сел в автобус и вышел на вокзале. Спросив у администратора билетов, они узнают, что Мицухико направился в Гора Осутака. Оказавшись на горе, значок «Детектив» Мицухико попадает в поле зрения Конана, они следят за местоположением и попадают в лес. Там они находят Мисао Ямамура, который сообщает им, что они преследуют серийного убийцу, который укрылся в том же лесу, в котором сейчас находится Мицухико. | |||
| 290 | «Мицухико в лесу нерешительности (Часть 2)» Транскрипция: "Майой но Мори но Мицухико (Кохен)" (Японский: 迷 い の 森 の 光彦 (後 編)) | 12 августа 2002 г. | |
| Радар Конана теряет мощность, вынуждая группу искать Мицухико в лесу. Пока они пытаются выяснить цель Мицухико в лесу, Конан обнаруживает, что причина, по которой Мицухико пахло лимонами, заключалась в том, что солнцезащитный экран содержал Цимбопогон, растение, используемое как средство от насекомых. Группа сталкивается с серийным убийцей Киичиро Нумабчи, который убегает, когда его замечают. Хайбара показывает, что Киичиро был частью Черная организация и был подвергнут тестированию на APTX 4869 но убегает, прежде чем они успели это сделать. Вскоре они находят Митсухико с Киичиро, которого позже арестовывает полиция. Конан показывает, что целью Мицухико было найти Светлячок и захватите его бамбуковыми листьями Онигири, чтобы произвести впечатление Аюми и Хайбара. На следующий день в школе Аюми и Хайбара обсуждают Цучиноко был замечен в Гифу. Услышав это, Genta и Мицухико планируют поездку в Гифу на поиски Цучиноко. | |||
| 291 | «Уединенный остров принцессы и дворец короля драконов (Убийство)» Транскрипция: "Кото-но-химэ - Рюгудзё (Джикенхен)" (Японский: 孤島 の 姫 と 龍宮 城 (事件 編)) | 19 августа 2002 г. | |
| Хейджи и Когоро приглашены на Окинава раскрыть дело о теле, которое было найдено на Оникаме (鬼亀, лит. Демон Черепаха) остров рядом с загадочным вырезанным посланием на теле. Битва между ними будет транслироваться по телевидению, чтобы показать снижение туризма на Окинаве. Хейджи, Конан, Ран и Казуха отправляйтесь на остров, чтобы исследовать его, в сопровождении четырех сотрудников телеканала. Они находят таинственное сообщение: «Спальное место принцессы будет Kō и нет Оту«где Ко и Оту могут означать несколько значений. Когда Ёси Тайра найден задушенным, умирающее сообщение« Я слуга Гусо », Хейджи понимает, что она, должно быть, что-то нашла, и ныряет в воду только для того, чтобы найти якорь. Когда они готовятся к обратному пути, они обнаруживают, что капитан остался с лодкой, посадив их на Оникаме. Они решают подождать в заброшенном доме, пока не прибудет спасательная лодка. | |||
| 292 | «Уединенный остров принцессы и дворец короля драконов (Расследование)» Транскрипция: "Kotō no Hime - Ryugujo (Tsuikyūhen)" (Японский: 孤島 の 姫 と 龍宮 城 (追求 編)) | 26 августа 2002 г. | |
| Хейджи говорит им, что найденному им Якорю было примерно четыре-пять лет, в тот же период времени, когда на Оникаме происходили странные события. Все началось с похищения дочери мэра Мияко Кенширо, а через год грабители ворвались в дом мэра и украли его. byōbu и убийство горничной. Они решают обыскать дом на случай, если преступник скрывался в одной из комнат, и обнаруживают доказательства того, что Мияко жила в доме, когда была маленькой. Найдя дом в безопасности, они ждут лодку. Среди ночи лодка разбивается о пирс. Они расследуют и выясняют, что это была их лодка раньше и что капитан был забит до смерти. Они узнают, что лодка была установлена автопилот и понимают, что виновником убийств на самом деле является один из четырех сопровождающих их сотрудников телевидения. | |||
| 293 | «Уединенный остров принцессы и дворец короля драконов (Резолюция)» Транскрипция: "Кото-но-химэ - Рюгудзё (Кайкэцухэн)" (Японский: 孤島 の 姫 と 龍宮 城 解決 編) | 2 сентября 2002 г. | |
| Когда Конан и Хейджи находят имена «Каа» и «Чи», написанные Мияко много лет назад, они понимают, к кому относятся эти имена. Конан и Хейджи Богоявление и понять, что виновник подделал время смерти Тиары. Затем Хэйдзи звонит Ёсицуга Куме, одному из сотрудников, чтобы они могли поговорить наедине. Позже Куме сбегает, и все разделяются и ищут его на острове. В другом месте преступник пытается задушить Куме, но выясняется, что это Хейджи в одежде Куме. Он раскрывает, что виновником является Дайто Микихико. Хейджи говорит, что Тайра умерла намного позже. Он показывает, что сообщение, написанное на песке, на самом деле было в месте, куда никогда не доходили волны. Он показывает, что вода, создавая идею о том, что сообщение будет смыто, когда поднимется прилив, была от лодки, которая искала вокруг острова. Хэйдзи сообщает, что человек, который был найден мертвым на острове, был частью грабителя, который вторгся в дом мэра, и сообщение о смерти относится к сокровищам и Kō и Оцу обратитесь к фольклору Урасима Таро где Kō означает черепаху, а Otu - принцессу. Принцесса, о которой говорится в надписи, украдена Обу. Хейджи также показывает, что Тиара на самом деле была замаскированной Мияко Кенширо. Дайто признается в убийстве, показывая, что горничная, которую убили грабители, была его жених. Дайто также рассказала, что Мияко проверяла любовь своего отца к ней, который, как выяснилось, был ее отчимом, и когда она инсценировала похищение, а ее отец отказался платить выкуп, украл бёбу в отместку. | |||
| 294 | "Smash of Love and Determination (Часть 1)" Транскрипция: "Ай Кецудан-но Сумасшу (Дзенпен)" (Японский: 愛 と 決断 の ス マ ッ シ ュ (前 編)) | 9 сентября 2002 г. | |
| Мальчики-детективы вместе с Когоро, Ран и Соноко отправляются в Кумамото, Кумамото таким образом, «Мальчики-детективы» могут участвовать в теннисном турнире. Ран и Соноко исследуют город и находят на полу сотовый телефон. Когда Соноко поднимает трубку, неизвестный человек отправляет ей сообщение, в котором заявляет о своей любви к ней, и оставляет место и время, чтобы они могли встретиться. Ран и Соноко выделяют место встречи. Пока Соноко находится в ванной, Ран подслушивает, как трое мужчин планируют кого-то убить. Чтобы скрыть свой разговор, мужчины похищают Ран. Ран просыпается в камера хранения со связанными руками и по телефону ей удается связаться с Конаном. Она рассказывает ему о своей нынешней ситуации и описывает свое окружение. Трое мужчин возвращаются и уничтожают телефон, которым пользовался Ран. Мальчики-детективы вместе с Когоро и Соноко сообщают властям о похищении, в то время как Конан задается вопросом, какова цель троих мужчин. | |||
| 295 | "Smash of Love and Determination (Часть 2)" Транскрипция: "Ай - Кецудан-но Сумассю (Кохен)" (Японский: 愛 と 決断 の ス マ ッ シ ュ (後 編)) | 16 сентября 2002 г. | |
| Департамент полиции получает выкуп требуя крупную сумму за жизнь Рана. Полиция отправляет своих людей искать Ран по всему городу. Конан и Хайбара вскоре делают выводы из описания Раном ее местонахождения. Оказавшись там, Детективы могут спасти Ран и задержать двух похитителей. Однако выясняется, что третий похититель планирует убить диктора теннисного матча. Конан сообщает полиции, и они могут убедить убийцу мирно сдаться. | |||
| 296 | «Хаусбот Fishing Shock» Транскрипция: "Якатабуне Цури Шокку" (Японский: 屋 形 船 釣 り シ ョ ッ ク) | 14 октября 2002 г. | |
| Казуюки Каваи приглашает Когоро, Ран и Конана в свой плавучий дом на ужин и посмотреть фейерверк. Во время фейерверка гость Каваи, Цунео Ямасаки, найден мертвым от удара током. Когоро делает вывод, что Цунео поскользнулся в воде, в результате чего его удочка коснулась оголенной электропроводки, что привело к его смерти. Конан расследует и понимает, что это убийство. Усмирив Когоро, Конан, изменяя голос, показывает, что убийца - это Каваи. Он показывает, что Каваи установил удочку так, чтобы ее ловили на носу лодки. Когда удочка на месте, Каваи просит Ямасаки помочь вытащить удочку. Когда Ямасаки пытается намотать крючок, Каваи толкает Ямасаки, заставляя леску разрезаться из-за расположенного лезвия бритвы, и заставил Ямасаки упасть назад вместе с удочкой, которая касается оголенной проводки. В качестве доказательства Конан показывает, что в зажигалке Каваи следует найти резину, поскольку он использовал ее, чтобы расплавить резину с проводов, чтобы организовать убийство. | |||
| 297 | «Противостояние в зале суда II: Кисаки против Кудзё (Часть 1)» Транскрипция: "Houtei no Taiketsu II: Кисаки тай Кудзё (Дзенпен)" (Японский: 法 廷 の 対 決 Ⅱ 妃 VS 九 条 (前 編)) | 21 октября 2002 г. | |
| Кисаки обнаружила, что защищает грабителя, которого прокурор обвиняет в убийстве, а не в непредумышленном убийстве. Грабитель был пойман владельцем с поличным во внутреннем офисе компании. Ему удалось бежать после драки, в которой он нокаутировал своего противника пепельницей. Владелец был обнаружен мертвым его зятем и начальником здания, которые наблюдали за происходящим через глазок на внутренней двери офиса. Суперинтендант пошел вызывать полицию, а зять выбил дверь. Согласно обвинению, подозреваемый заставил потерпевшего открыть сейф, в котором была обнаружена пропажда крупной суммы денег, а затем скрылся через окно. Подозреваемый признал попытку кражи со взломом, ударив жертву, но отрицал похищение денег. Во время первого слушания Кисаки выяснил причину, по которой обвинение выдвинуло обвинение в убийстве - жертва однажды обманула дочь подозреваемого. Ран убедил Когоро провести расследование, чтобы помочь Кисаки защитить подозреваемого. | |||
| 298 | «Противостояние в зале суда II: Кисаки против Кудзё (Часть 2)» Транскрипция: "Houtei no Taiketsu II: Кисаки тай Кудзё (Коэн)" (Японский: 法 廷 の 対 決 Ⅱ 妃 VS 九 条 (後 編)) | 28 октября 2002 г. | |
| Конан сопровождал Когоро во время расследования. Он помог Кисаки и Когоро осознать, что суперинтендант видел только теневой образ нападения. Конан также должен был помочь Когоро в зале суда раскрыть правду о смерти. | |||
| 299 | «Пролив Дружбы и убийства Канмон (Часть 1)» Транскрипция: "Юдзё Сацуи-но Канмон Кайкё (Дзэнпэн)" (Японский: 友情 と 殺 意 の 関門 海峡 (前 編)) | 4 ноября 2002 г. | |
| Мури выиграл еще один конкурс, поэтому он, Конан и Ран отправляются в отпуск, где четверо друзей узнают в нем известного детектива Мури Когоро. Он ужинает с ними, его прерывает грубый мужчина, пытающийся купить бизнес одного из друзей, но они отказываются продавать. Затем выясняется, что 13 лет назад этот человек заставил их пятого друга покончить жизнь самоубийством. | |||
| 300 | «Пролив Дружбы и убийства Канмон (Часть 2)» Транскрипция: "Юдзё Сацуи-но Канмон Кайкё (Котэн)" (Японский: 友情 と 殺 意 の 関門 海峡 (後 編)) | 18 ноября 2002 г. | |
| Грубого человека находят мертвым, ударившего камнем по голове. Мури сразу же подозревает четырех друзей, у которых у всех были мотивы, но когда он спрашивает их, у всех есть алиби. Одна из женщин огрызается и признается, что убила его, но Конан показывает своими выводами, что она только нокаутировала его. Его убил человек с бизнесом. | |||
| 301 | «Парад злобы и святых (часть 1)» Транскрипция: "Акуи Сейджа но Кушин (Дзенпен)" (Японский: 悪 意 と 聖者 の 行進 (前 編)) | 25 ноября 2002 г. | |
| Агаса ведет мальчиков-детективов на парад. Они сталкиваются с Сато, который объясняет, что они получили угрозу взрыва бомбы и полагают, что это связано с делом о бомбе три года назад. Маскировка Такаги заставляет Сато пережить травматические воспоминания, и в результате она дает Такаги пощечину. Другие офицеры показывают, что маскировка Такаги напоминает мертвого партнера Сато, Мацуда. Во время парада бомбардировщик приводит в действие взрывчатку, спрятанную под автомобилем Такаги; К счастью, Такаги удалось избежать взрыва. | |||
| 302 | «Парад злобы и святых (часть 2)» Транскрипция: "Акуи Сейджа-но Кушин (Кохен)" (Японский: 悪 意 と 聖者 の 行進 (後 編)) | 2 декабря 2002 г. | |
| После тщательного расследования Конан понимает, что почтовый грузовик никогда не прибыл и понимает, что взрыв был отвлечением внимания и каковы истинные мотивы бомбардировщиков. В банке курьер пытается ограбить банк, но попадает в засаду полиции. Полиция сообщает, что террористы угнали почтовый грузовик, удерживая почтальонов в заложниках, и планировали ограбить банк, пока полиция отвлекалась. Затем бомбардировщики были арестованы, и выяснилось, что они не несут ответственности за взрыв бомбы три года назад. Позже в тот же день Сато расстается с Такаги, утверждая, что все мужчины, которых она когда-либо любила, умерли. | |||
| 303 | «Вернувшаяся жертва» Транскрипция: "Модотте Кита Хигайша" (Японский: 戻 っ て 来 た 被害 者) | 9 декабря 2002 г. | |
| Во время прогулки по городу «Мальчики-детективы» слышат крик женщины в квартире. Они исследуют источник крика и находят мертвую старуху, запихнутую в диван. Приезжает полиция и допрашивает Санаэ Хосоно, женщину, которая нашла тело, и узнает, что она недавно купила диван в цветочном магазине. Пока полиция допрашивает обитателей квартиры, The Detective Boys вместе с Такаги допрашивают сотрудников цветочного магазина, которые покупали на диване. Они узнают, что диван был найден на краю квартиры. Мицухико заключает, что виновником является Казухиро Токунага из-за нестабильности его алиби. Такаги противостоит Токунаге, который признается и раскрывает, что убил ее в ярости, когда она пригрозила забрать у него все. | |||
| 304 | "Дрожащее управление столичной полиции и 12 миллионов заложников2 ч." Транскрипция: "Юреру Кэйсичоу Сеннихьякуманнин но Хитодзичи" (Японский: 揺 れ る 警 視 庁 1200 万人 の 人質) | 6 января 2003 г. | |
| Сато вспоминает дело о бомбардировщике трехлетней давности. Три года назад бомбардировщик отправил факс в Токийская столичная полиция содержащий местонахождение бомбы в виде загадки. Мацуда обнаруживает местонахождение бомбы и понимает, что бомба содержит ключ к разгадке бомбы еще большего размера и что подсказка раскрывается только в течение последних трех секунд перед взрывом; Мацуда жертвует своей жизнью и позволяет полиции обнаружить вторую бомбу. В настоящее время террорист возвращается и отправляет факс в полицейский участок. Мальчики-детективы вместе с Такаги и Сато пытаются разгадать загадку и найти бомбу. Взрыв происходит в Токийская башня и девушка застряла в лифте. Такаги и Конан освобождают ее, но сами оказываются в ловушке лифта из-за второго взрыва. Конан находит бомбу в лифте и начинает ее обезвреживать, пока не появится сообщение о том, что за последние три секунды перед взрывом появится подсказка ко второй бомбе. Конан выводит код и обезвреживает бомбу за одну секунду до конца и показывает, что код относится к английскому слову «Детектив», и если его перевернуть. кандзи форма, говорит Тейтан, название школы. Бомба в школе Тейтан обезврежена, а бомбардировщик взят в плен. | |||
| 305 | «Невидимый подозреваемый (Часть 1)» Транскрипция: "Миенай Югиша (Зенпен)" (Японский: 見 え な い 容 疑 者 (前 編)) | 13 января 2003 г. | |
| Моури Когоро был приглашен выступить в одном из эпизодов популярного детективного телесериала. Звезда шоу показала себя очень неугодным остальным актерам, один из которых, Рури Амаки, оказался одноклассником Когоро, когда они были детьми. Рури рассказала присутствовавшим Рану и Конану, что она, Когоро и Кисаки были одноклассниками с детского сада. Ран и Конан узнали, что умный Кисаки и неуспевающий Когоро, казалось, необъяснимо тянутся друг к другу, чтобы ссориться. Как и подозревали другие одноклассники, время показало, что аргументы были призваны скрыть их взаимное притяжение. Звезда поставила перед Когоро задачу разгадать загадку снимаемой сцены убийства. Чтобы не дать Когоро поставить себя в неловкое положение, Конан использовал дротик с транквилизатором на Когоро и разгадал загадку с помощью имеющихся подсказок. Во время перерыва в съемках у звезды было обнаружено перерезанное горло, тело Рури и руки в крови. | |||
| 306 | «Невидимый подозреваемый (Часть 2)» Транскрипция: "Миенай Югиша (Кохен)" (Японский: 見 え な い 容 疑 者 (後 編)) | 20 января 2003 г. | |
| Во время перерыва в съемках у звезды было обнаружено перерезанное горло, тело Рури и руки в крови. Орудия убийства найти не удалось. Непосредственными подозреваемыми были члены съемочной группы, в том числе Рури и отец-сын Нагумо. Пока полиция проводила расследование, Конан мало намекнул Когоро на убийство, открыв Рури убийце. Однако Когоро показывает, что Рури не виноват, а защищает того, кто убил жертву. После раскрытия дедукции Рури с глубоким вздохом признает всю правду и уговаривает виновного сдаться. | |||
| 307 | «По следу немого свидетеля (Часть 1)» Транскрипция: "Нокосарета Коэнаки Сёген (Дзенпен)" (Японский: 残 さ れ た 声 な き 証言 (前 編)) | 27 января 2003 г. | |
| Три гейм-дизайнера прибывают в агентство Когоро, чтобы попросить его помочь найти своего игрового программиста Субару Итакара. В последний раз его слышали в видеопочте, где он изображен в отеле с Я хожу, сёги, и шахматы набор. Один из производителей игры считает, что причиной исчезновения Итакары может быть загадочный человек; Конан понимает из его описания, что человек Текила от Черная организация. Когоро решает позвонить в отели и спросить их, арендовал ли кто-нибудь сёги, шахматы и Я хожу установить сразу. Узнав об отеле и номере комнаты Итакары, они входят в квартиру только для того, чтобы узнать, что Итакара умер от Инсульт. Полицейское расследование показывает, что тело Итагара было связано перед смертью; Это означает, что кто-то связал его, чтобы он не мог принимать лекарство, которое могло бы предотвратить инсульт. Дальнейшее расследование показало, что кто-то, кроме Когоро, также позвонил в отель и спросил человека, владеющего сёги, шахматами и Я хожу набор; Поскольку три продюсера - единственные, кто знал, что у Итакары были эти три набора и он останавливался в отеле, это делает их главными подозреваемыми в убийстве. | |||
| 308 | «По следу немого свидетеля (часть 2)» Транскрипция: "Нокосарета Коэнаки Сёген (Коэн)" (Японский: 残 さ れ た 声 な き 証言 (後 編)) | 3 февраля 2003 г. | |
| Этими тремя дизайнерами являются: Кацумичи Сугай, дизайнер настольных игр igo; Рюусуке Сума, дизайнер настольных игр сёги; и Jouhei Naitou, дизайнер шахматных игр. Пока полиция проводит расследование, Конан пытается украсть дискету с дневником Итакары, чтобы он мог расследовать деятельность Черной организации, но безуспешно. Судебно-медицинский эксперт обнаруживает, что на теле отсутствует отпечаток носка на правой лодыжке, это заставляет Конана понять, кто убийца. После усыпления Когоро Конан изображает Когоро и обманом заставляет Мегуайр скопировать дневник Итакары на другую дискету. Затем он позже показывает, что, будучи связанным, Итакара использовал свои ноги и перемещал фигуры на доске иго, чтобы раскрыть, кто убийца. Когда белые фигуры игнорируются, черные фигуры представляют символы кандзи в Шрифт Брайля и в конечном итоге показывает, что Сума является виновником. В качестве доказательства Конан показывает, что Итакара сделал сообщение на доске igo, поскольку Сума не знаком с шрифтом Брайля и не узнает странные узоры на доске igo, поскольку он не знаком с игрой. В качестве доказательства Конан показывает, что на часах Сумы должны быть отпечатки пальцев Итакары.Сума признается и раскрывает, что он был возмущен тем, что он потратил на Итакару деньги и время на двадцать лет, чтобы построить ему программу сёги, но не добился развития за эти годы. Позже в тот же день Конан и Ран ходят за продуктами, когда они сталкиваются с Шуичи Акаи. | |||
| 309 | «Контакт с Черной организацией: переговоры» Транскрипция: "Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Коушоу Хен)" (Японский: 黒 の 組織 と の 接触 (交 渉 編)) | 10 февраля 2003 г. | |
| Ран говорит Конану, что Акаи - Агент ФБР заставив Конана задуматься, что ФБР делает в Японии. Конан направляется в Агасу, чтобы проанализировать данные с диска Итакары и узнать, что Черная Организация собиралась в коттедж Итакары, чтобы найти программу, над которой он работал. Конан и Агаса направляются в коттедж Итакары в попытке перехватить электронную почту, которую Черная Организация отправила бы, чтобы их отследить. Однако электронное письмо было запрограммировано на удаление, если не был введен правильный пароль, что впоследствии заставляло членов Черной Организации думать, что Итакара находится в коттедже. Водка звонит в дом и, полагая, что Итакара находится в коттедже, берет трубку. | |||
| 310 | "Контакт с Черной организацией: глава преследования" Транскрипция: "Куро-но Сошики to no Sesshoku (Tsuiseki Hen)" (Японский: 黒 の 組織 と の 接触 (追 跡 編)) | 17 февраля 2003 г. | |
| Конан использует свой голос, изменяя галстук-бабочку, чтобы выдать себя за Итакару, и может узнать место и время их запланированной встречи. Когда Конан и Агаса направляются к обнаруженному месту, строительной площадке метро в Гунме, их машина ломается. К счастью, они могут отправиться в поход с мужчиной и женщиной. Конан замечает, что этот человек не знаком с автомобилем из-за того, что рулевое колесо находится слева, а не справа, как у европейских автомобилей; Это заставляет его подозревать, что мужчина и женщина что-то скрывают. Проходя полицейский контрольно-пропускной пункт, они узнают, что грабители ювелирных изделий бросили свою машину в этом районе и могут находиться поблизости. | |||
| 311 | "Контакт с Черной организацией: глава" Отчаяние " Транскрипция: "Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Kesshi Hen)" (Японский: 黒 の 組織 と の 接触 (決死 編)) | 24 февраля 2003 г. | |
| По прибытии в пункт назначения Конан обнаруживает, что эти два человека являются грабителями ювелирных изделий. Конан сообщает, что они угнали автомобиль, о чем свидетельствует неспособность мужчины управлять иномаркой и то, как в пепельнице были найдены монеты, но этот человек - курильщик. Конан задерживает двух преступников и идет к метро. Оказавшись там, Конан кладет компакт-диск с программой, которую хочет Черная Организация, и кладет в шкафчик для монет с табличкой. Приходит водка и берет диск, но ее останавливает Джин. Джин показывает, что на компакт-диске есть кассета, что означает, что кто-то пытался получить его отпечаток пальца. Джин расследует дело и находит трекер. Он кладет руку на футляр, чтобы убедиться, что он теплый, это значит, что тот, кто установил диск, находится поблизости. Конану удается спрятаться в шкафчике для монет и терять сознание из-за нехватки кислорода; На следующий день его находит Хайбара. | |||
| 312 | «Фестивальные куклы, окрашенные на заходящем солнце (часть 1)» Транскрипция: "Yuuhi ni Somatta Hinaningyou (Zenpen)" (Японский: 夕陽 に 染 ま っ た 雛 人形 (前 編)) | 3 марта 2003 г. | |
| Клуб юных детективов сопровождал Аюми в квартиру, где владельцы обещали ей заменить ее сломанную. нингиō (традиционная японская кукла), комплектация 7-ярусная Хинамацури куклы, если она могла правильно расположить куклы. Конан удивил Ай своим знанием того, как должны быть расположены отдельные куклы, что должно было быть хобби девочки. Конан рассказал, что его заставили помогать Рану собирать куклы, когда он был моложе. После того, как куклы были правильно собраны, подошла соседка и привела с собой профессионального ценителя искусства, чтобы проверить подлинность куклы. Эпоха Эдо Райджин свиток старинной живописи открыто висел в квартире. Сосед хотел уговорить владельцев позволить ему купить его, чтобы дополнить Фудзин картину он уже приобрел. Однако, поскольку это было семейная реликвия, владельцы отказались продавать. Знатока огорчило отсутствие должного внимания к старинным произведениям искусства. Оба уехали вскоре после того, как сосед напомнил хозяевам, что у них финансовые трудности. Дети отправились на побегушку купить вино, чтобы хозяева удивительный как удовольствие для них. Вернувшись, они встретили знатока, который утверждал, что оставил свой мобильный телефон. Достигнув квартиры, они обнаружили, что никто не открывает дверь, которая была открыта, и, войдя, обнаружили, что квартира находится в беспорядке, а ценная картина исчезла. | |||
| 313 | «Фестивальные куклы, окрашенные на заходящем солнце (часть 2)» Транскрипция: "Yuuhi ni Somatta Hinaningyou (Кохен)" (Японский: 夕陽 に 染 ま っ た 雛 人形 (後 編)) | 10 марта 2003 г. | |
| Полиция была вызвана по делу о взломе, который произошел, когда все пассажиры отсутствовали. Однако Конан указал на улики, которые сузили подозреваемых до соседа, который безуспешно пытался купить картину, знатока искусства, старухи, которая жила в квартире со своим сыном и невесткой, сыном. Конан также заметил, что, хотя положение кукол было нарушено, это отражало традиционное преобладание левой над правой, обычай, который был изменен только во время Эпоха Мэйдзи. Более очевидными подозреваемыми будут старушки, родом из Киото в Кансайский район где все еще соблюдались многие древние традиции, и ценитель, обладающий специальными знаниями в этой области. | |||
| 314 | "Сломанный забор обсерватории" Транскрипция: "Коварета Саку но Тенбоудаи" (Японский: 壊 れ た 柵 の 展望 台) | 17 марта 2003 г. | |
| Когоро, Ран и Конан отправляются в поход. Когда они достигнут смотровая площадка, они становятся свидетелями того, как мужчина прыгает с края на свою смерть. Тело было найдено у подножия холма и идентифицировано как Такая Хираи. Конан исследует место происшествия и понимает, что это убийство выглядело как самоубийство. Конан усыпляет Когоро и раскрывает, что убийца - Эичиро Кондо, соработник Хираиса. Конан объясняет, что Кондо был тем, кого они видели спрыгнувшим со смотровой площадки, и показывает, что когда Кондо прыгнул, он приземлился на дерево под обрывом, где он затем продолжил сталкивать находящегося без сознания Хираи с дерева. В качестве доказательства Конан показывает, что у дерева был Меджиро гнездо, и что часть гнезда была найдена на Хираи. Чтобы обвинить Кондо, Конан объясняет, что след Кондо от его альпинистские ботинки был найден на дереве. Кондо признается и показывает, что Хираи шантажировал его после того, как он случайно стал причиной смерти коллеги. | |||
| 315 | «Место, открытое солнцу» Транскрипция: "Привет, Атару Басё" (Японский: 陽 の あ た る 場所) | 14 апреля 2003 г. | |
| Дзиро Куроки звонит Когоро, чтобы помочь его художник сенсей У Шизусана Хаякавы депрессия из-за того, что он не может больше рисовать из-за своего возраста. Во время рыбалки горничная Хаякавы обнаруживает, что он повесился на бамбук. После тщательного расследования Конан усыпляет Когоро, чтобы показать, что Куроки убил Хайкаву. Конан показывает, что он накачал Хаякаву снотворным и купил его в бамбуковом лесу, где он привязал петлю к шее своего сенсея. Затем Куроки срубил бамбук вокруг, чтобы позволить бамбуку с петлей получить больше солнечного света и экспоненциально расти, позволяя повесить его хозяина. Куроки признается и говорит, что хотел продать картины, которые он написал, под своим именем, но его сенсей отказался. | |||
Рекомендации
- Общий
- "Детектив Конан серии 266-Текущее достижение ". Yomiuri Telecasting Corporation.
- "Детектив Конан. Эпизоды 263–303" (на японском языке). Aga-Search.com. Архивировано из оригинал 8 мая 2009 г.. Получено 6 мая, 2009.
- "Детектив Конан, эпизоды 304–344" (на японском языке). Aga-search.com. Архивировано из оригинал 9 мая 2009 г.. Получено 6 мая, 2009.
- Специфический
- ^ «名 探 偵 コ ナ ン штатное расписание». Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 13 апреля, 2009.
- ^ «Funimation переименовывает Конана». Сеть новостей аниме. Получено 13 апреля, 2009.
- ^ а б c d "Детектив Конан, эпизоды 304–344" (на японском языке). Aga-search.com. Архивировано из оригинал 9 мая 2009 г.. Получено 6 мая, 2009.
- ^ а б "Детектив Конан. Эпизоды 263–303" (на японском языке). Aga-search.com. Архивировано из оригинал 8 мая 2009 г.. Получено 6 мая, 2009.
- ^ "Детектив Конан, часть 11". Aga-search.com. Получено 6 мая, 2009.
Категория