Ханаанская долина - Canaan Valley

Ханаанская долина
CanaanValley2.JPG
Вид на южную оконечность Ханаанская долина сверху Harmon Knob.
Долина Ханаан расположена в Западной Вирджинии.
Ханаанская долина
Ханаанская долина
Расположение долины Ханаан в Западной Вирджинии
Высота этажа3200 футов (980 м)
Площадь39 квадратных миль (100 км2)
География
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеЗападная Виргиния
округТакер
Координаты39 ° 07′36 ″ с.ш. 79 ° 22′41 ″ з.д. / 39,12667 ° с.ш. 79,37806 ° з.д. / 39.12667; -79.37806Координаты: 39 ° 07′36 ″ с.ш. 79 ° 22′41 ″ з.д. / 39,12667 ° с.ш. 79,37806 ° з.д. / 39.12667; -79.37806

Ханаанская долина (локально /kəˈпп/) представляет собой овальную чашевидную возвышенную долину на северо-востоке Округ Такер, Западная Вирджиния, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Внутри него обширны водно-болотные угодья и истоки Река Блэкуотер который выливается из долины в Blackwater Falls. Это известная и частично неосвоенная достопримечательность и туристическая достопримечательность, связанная с Государственный парк Canaan Valley Resort и Государственный парк Блэкуотер-Фолс.

Ханаанская долина была признана Национальный природный памятник в 1974 г.[1] В Служба национальных парков цитата указывает на то, что Долина - «великолепный музей» Плейстоцен среды обитания ... содержащие [инг] ... совокупность этих сред обитания, редко встречающихся в восточной части Соединенных Штатов. Он уникален как северный бореальный реликт сообщества на этой широте в силу его размера, высоты и разнообразия ». С 1994 года почти 70% долины стало Национальный заповедник дикой природы в долине Ханаан, пятисотый Национальный заповедник дикой природы.[2]

Местное произношение «Ханаан» - /kəˈпп/, а не обычные /ˈkпən/ для Библейский регион откуда и произошло свое название. Согласно легенде, это результат неправильного произношения человека, назвавшего долину.[3]

География

Долина, расположенная среди высоких хребтов Аллегейские горы, составляет около 13 миль (21 км) в длину и от 3 миль (4,8 км) до 5 миль (8,0 км) в ширину. Это определяется Гора Ханаан на запад и Cabin Mountain на восток. Долина занимает около 25 000 акров (хотя иногда считается, что большая часть экосистемы Долины включает около 36 000 акров). Средняя высота дна долины составляет 3 200 футов (980 м) над уровнем моря, что делает ее самой высокой значительной долиной к востоку от реки Миссисипи.[4] Окружающие горы простираются вверх еще на 1250 футов (400 м) до 4450 футов (1356 м) на вершине Weiss Knob на юго-восточном краю долины.

В Река Блэкуотер берет начало в южной части Долины. Водопад Блэкуотер представляет собой часть водной пропасти, через которую река выходит из Долины между горами Браун и Ханаан, прежде чем течь каскадом. Каньон Блэкуотер.

Геология

Ханаанская долина - вроде очень похожая Burke's Garden в Вирджинии - это южный "Muskeg "занимая антиклиналь Долина.[5] Сама долина вырезана в невысоком куполе осадочной породы, известной как Блэкуотер. Антиклиналь, обнажая мягкие сланцы из Формация Mauch Chunk. В районе долины Ханаана река Блэкуотер начала прорезать нижележащую часть осадочная порода слои Миссисипец и Пенсильванский возраст (345–270 миллионов лет назад) около миллиона лет назад. Твердый, устойчивый к эрозии Формация Поттсвилл из песчаники является верхним слоем, поддерживающим горы, окружающие долину Ханаан, а также образует острый край близлежащего ущелья Блэкуотер. Подобные надгробия обнажения Известняк Гринбриер также обнажены в местах вдоль дна долины. Относительно высокая территория в долине - Центральный хребет Поконо - состоит из устойчивых к эрозии Pocono Group песчаник.

Климат

Из-за относительно большой высоты в 3200 футов в долине Ханаана более прохладный и влажный климат, чем в прилегающих районах на более низких высотах.

Лето прохладное и влажное, с дневными максимальными температурами, в среднем около 70 ° F. Минимальная летняя утренняя температура составляет в среднем около 50 ° F. Из-за высоты и рельефа «морозной впадины» экстремальные минимальные температуры ниже нуля (20 ° F) регистрировались каждый месяц в году. Средний вегетационный период около 95 дней короче, чем в Фэрбенксе, Аляска, во внутренних районах центральной Аляски.

Зимы, как правило, холодные и снежные, со средней зимой выпадает 134 дюйма (340 см) снега. Самый большой снегопад в 257 дюймов (650 см) был зафиксирован зимой 1995–96 годов. Даже в самую мягкую зиму выпадает более 5 футов (25 см) снега. Снежный покров обычно достигает максимальной глубины около 2 футов (0,7 м) в конце февраля. В исключительно холодные снежные зимы стаи в лесу могут превышать 4 фута (1,2 м) в глубину.[6]

Из-за близости к теплому Мексиканскому заливу и холодным внутренним районам северной части Канады периоды тепла выше нуля чередуются с холодными температурами. Это приводит к периодам дождя и снега даже в самые холодные месяцы. Эта характеристика климата обычно удерживает высоту снежного покрова на земле ниже той, которая была бы без умеренных периодов и дождей.

Высота и географическое положение долины Ханаан позволяют получать снег со значительными подъемами (Орографический подъемник ) регулярно зимой, особенно во время продолжительных периодов северо-западных ветров, дующих с Великие озера. Такие синоптические ситуации могут привести к продолжительным метелям. Расположен вдоль хребта Центрального Аппалачи, Долина часто находится недалеко от западной окраины Nor'easters, изредка выпадающие из-за сильных атлантических влажных восточных ветров.

Климатические данные для долины Ханаан, Западная Вирджиния (станция DAVIS 3SE, WV - высота 3250 футов)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)62
(17)
71
(22)
74
(23)
84
(29)
83
(28)
89
(32)
89
(32)
84
(29)
84
(29)
80
(27)
72
(22)
64
(18)
89
(32)
Средняя высокая ° F (° C)31.9
(−0.1)
34.0
(1.1)
42.6
(5.9)
55.2
(12.9)
64.1
(17.8)
71.8
(22.1)
74.5
(23.6)
74.1
(23.4)
67.0
(19.4)
57.3
(14.1)
45.5
(7.5)
35.3
(1.8)
54.4
(12.4)
Среднесуточное значение ° F (° C)23.1
(−4.9)
25.2
(−3.8)
33.6
(0.9)
44.8
(7.1)
54.9
(12.7)
62.6
(17.0)
65.9
(18.8)
65.1
(18.4)
58.2
(14.6)
47.7
(8.7)
37.5
(3.1)
27.5
(−2.5)
45.5
(7.5)
Средняя низкая ° F (° C)14.3
(−9.8)
16.4
(−8.7)
24.6
(−4.1)
34.3
(1.3)
45.7
(7.6)
53.3
(11.8)
57.3
(14.1)
56.0
(13.3)
49.4
(9.7)
38.0
(3.3)
29.4
(−1.4)
19.7
(−6.8)
36.5
(2.5)
Рекордно низкая ° F (° C)−37
(−38)
−26
(−32)
−19
(−28)
−2
(−19)
14
(−10)
24
(−4)
27
(−3)
25
(−4)
18
(−8)
5
(−15)
−14
(−26)
−21
(−29)
−37
(−38)
Средний осадки дюймы (мм)6.13
(156)
4.97
(126)
5.23
(133)
4.91
(125)
5.26
(134)
5.24
(133)
5.56
(141)
4.26
(108)
3.85
(98)
3.74
(95)
4.31
(109)
4.89
(124)
58.35
(1,482)
Средний снегопад в дюймах (см)32.7
(83)
27.4
(70)
24.5
(62)
8.8
(22)
1.4
(3.6)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
3.0
(7.6)
11.8
(30)
24.4
(62)
134.0
(340)
Источник: https://w2.weather.gov/climate/xmacis.php?wfo=pbz

История

Предыстория и поселение

Дэвид Хантер Стротер Гравюра 1853 г. «Ночь в Ханаане». Никаких следов великого первобытного красная ель лес остается сегодня.

Долина Ханаана и прилегающие районы были сильно затронуты продвижением ледников на юг около 15000 лет назад. Хотя сами ледники не распространялись на этот район, это изменение климата привело к очень прохладной и влажной среде, неблагоприятной для лесов. Позже, когда лед отступил, многие адаптированные к холоду виды растений остались позади и выжили из-за большой высоты. Однако вскоре эта тундровидная растительность была в значительной степени вытеснена ростом необычайно густой кульминация красная ель лес, смешанный с бальзам пихта и лиственных пород.

Первые европейцы, увидевшие долину Ханаана, вероятно, были исследователями знаменитого Линия Фэрфакс который пересек Ханаанскую гору в 1746 году в чрезвычайно трудных условиях.[7] Согласно местной традиции, немецкий поселенец по имени Генри Фанслер, который мигрировал из Долина Шенандоа, осмотрел долину с горы Хижина в апреле 1800 года и воскликнул: «Besiehe das Land Canaan» [«Узрите землю Ханаан»].[8]:593 Фэнслер и его семья зарабатывали себе на жизнь на Фримен-Крик в Долине в течение трех лет, прежде чем суровые зимы и плохой сельскохозяйственный потенциал вынудили их перебраться в устье Блэкуотера в нескольких милях оттуда. Фанслер был первым ханаанским поселенцем, чье имя известно, хотя известно, что в 1770-х или 80-х годах он оставил потомков в других частях графства.[9]:378

Изрезанный и удаленный регион «Хай Аллегейни» (который сейчас является восточно-центральной Западной Вирджинией), включая Долину, был обойден застройкой в ​​течение многих десятилетий. Поскольку крупномасштабные поселения произошли на севере, юге и западе, регион оставался относительно диким. В XIX веке Долина была последним убежищем для многих крупных видов млекопитающих, истребляемых с востока Соединенных Штатов. Примерно в 1843 году, например, три лось были убиты в долине Ханаана членами семей Фланаган и Карр, местных поселенцев, которые обычно там охотились. Вероятно, это были последние лоси, найденные в дикой природе в регионе, который позже стал Западной Вирджинией.[10]

Самый ранний поселенец, обеспечивший успешную и постоянную жизнь в долине, появился более чем через 60 лет после Фанслера, когда Соломон В. Коснер начал жить в старой усадьбе Фанслера в 1864 году.[9]:378-379 В то время страну описывали как одну из «... коренные леса [которые ...] заболочено, но, как только вырубают лес, вода высыхает ... Вода стоит на конных тропах в лесу ». Коснер, а гражданская война ветеран, известный как «Пионер Ханаана», был известным охотником на медведя. Сообщается, что он и его сыновья убили более 500 медведей в долине Ханаана (а также бесчисленное количество оленей, двух пантер и волка). Другие семьи приехали поселиться в Долине в 1870-х годах.

В 1883 году авантюрист из Вирджинии, бывший штат Техас. ковбой и земельный спекулянт по имени Чарльз Р. Раффин купил 5000 акров (20 км2) Долины и организовал «Ханаанскую долину Голубую траву и компанию по улучшению», но его план по созданию обширного и прибыльного животноводческого ранчо ни к чему не привел.[9]:488-489,[8]:595

Лесозаготовки и лесные пожары

Лесозаготовки в окружающих горах были обширными в 1880-х и 90-х годах, но непонятное понимание рододендрон сделали проход через дно Долины почти невозможным до появления лесозаготовительной железной дороги в 1915 году. Производительность лесных древостоев, извлеченных из дна долины между 1888 и 1922 годами (когда была удалена последняя первичная древесина), была вдвое выше, чем у аналогичных лесонасаждений в пределах государственный. Морис Брукс описал нанесенный окружающей среде ущерб в своей классической книге по естественной истории Аппалачей:

У Ханаанской долины трагическая история, и ее возвращение было медленным. Сто лет назад долина и прилегающие к ней гряды были покрыты еловым лесом, плотность которого сегодня трудно себе представить. Под таким лесом солнце никогда не доходило до земли, гумус накапливался веками, и пожар не представлял опасности. В конце концов пришли лесорубы, и если бы целью было полное и необратимое разрушение всей территории, то вряд ли это можно было бы осуществить более полно. Представитель компании похвастался, что на 100000 акров (400 км2) они не оставили ни одной бревна, из которой получилось бы два на четыре. Урожайность бревен была фантастической; некоторая земля на дне долины имела масштаб 80000 футов (200 м)3) до 100000 досок футов (200 м3) пиломатериалов ... После снятия всего покрытия органический материал на уровне земли начал высыхать; вскоре это было полноценное топливо, и начались неизбежные пожары. Последовал такой наземный пожар, какого в этом штате никогда не было ни раньше, ни после. В течение нескольких месяцев этот слой перегноя тлел, и ни дожди, ни снег не могли остановить медленное распространение огня. Деревню Дэвис спасла серия глубоких траншей вокруг нее, которые все время заполнялись водой из реки Блэкуотер. Когда разрушение было завершено, все растительное вещество, которое не было пропитано водой, сгорело ... Остались голые камни и тонкая минеральная почва, часто на несколько футов ниже уровня земли в первоначальном лесу. Ханаан и его окрестности превратились в пустыню. Я часто задавался вопросом, гордилась ли питтсбургская компания, ответственная за это, своей работой и наслаждалась ли она полученным богатством.[11]

К 1920-м годам Компания Babcock Lumber and Boom практически исчерпали свои коммерческие перспективы в Долине. В 1923 г. Энергетическая и передающая компания Западной Вирджинии (WVPTC, позже назывался Allegheny Power Systems ), куплено 13230 соток (53,5 км.2) в северной половине долины от Бэбкока с дальним планом строительства гидроэлектростанция что затопит большую часть долины[12]:212 WVPTC, конечно, не был мотивирован какими-либо побуждениями защитников или защитников окружающей среды, но эта покупка земли была решающей для судьбы Долины, и энергетическая компания оказалась невольным защитником естественных водно-болотных угодий от развития. По словам Майкла - биолог дикой природы с 30-летним опытом работы в Долине - если бы эта покупка не была осуществлена ​​коммунальным предприятием в то время, когда научная и экологическая ценность водно-болотных угодий еще не была признана, северная долина, несомненно, была бы осушена и освоена коммерческими и частными интересами в 1950-е и 60-е годы, как это было в южной долине.

Серьезные несчастные случаи, даже со смертельным исходом, не были редкостью в лесозаготовительной отрасли Западной Вирджинии в период ее расцвета. Один особенно примечательный случай произошел 5 февраля 1924 года в долине Ханаана, когда двигатель Бэбкока № 4 разбился и убил суперинтенданта Фреда В. Виринга.[13]

Восстановление и развитие

Вид на северную половину Ханаанская долина сверху Harmon Knob.

В 1920 году южная треть Долины была включена в недавно созданный Национальный лес Мононгахела, первая попытка восстановить леса, вырубленные предыдущим поколением. Лесозаготовительные железные дороги в Долине были заброшены, затем рельсы были подняты в 1925 году. Внешний мир снова вторгся в 1932 году, однако в виде Маршрут Западной Вирджинии 32 который делит пополам южный конец долины, соединяя Дэвис с Харман. Это единственная автомагистраль с севера на юг в Долине, и именно на этом маршруте произошло более позднее развитие 20-го века. Электрификация пришла в эту часть долины в 1938 году.[12]:221

В конце 1930-х гг. Гражданский Корпус Сохранения предпринял в качестве одного из своих проектов восстановление лесов на горе Ханаан. В районах, где вообще не было почвы для работы, из Долины гнали грузовики, постоянно доставляя темную грязь на вершину горы. Были упакованы саженцы ели, на каждый из которых требовалось 1-2 бушеля почвы, и к 1940-м годам на склонах, выходящих на долину, был заложен новый еловый лес.[14] В 1943–44 в составе Зона маневра Западной Вирджинии, то Армия США использовали район Ханаанской долины в качестве практики артиллерия и ступка дальность и зона маневра до отправки войск в Европейский театр операций сражаться в Вторая Мировая Война.

Начиная с 1950 г. Лыжный клуб Вашингтона, округ Колумбия разрабатывал горнолыжные склоны на долине холма Лысый Ноб на горе Кабин[8]:595-596 В течение десятилетия был разработан склон на высоте 3600 футов (1100 м) на горе Кабин и склон на высоте 3900 футов (1200 м) на Вайс-Кноб. Из-за своей защиты от солнца снег на этой стороне горы часто остается до апреля или позже.

В начале 1970-х гг. Государственный парк Canaan Valley Resort была создана в южной части долины в попытке дальнейшего развития лыжной индустрии в штате. Тогда же здесь было построено 18-луночное поле для гольфа.

Противоречие и сохранение

В 1970 году компания Allegheny Power запросила разрешения на строительство долгожданной гидроэлектростанции в Долине. Эта электростанция обеспечивала электроэнергией основные мегаполисы на северо-востоке США. Предложение заключалось в перекрытии Река Блэкуотер с последующим затоплением около 8000 акров (32 км2), включая все заболоченные земли - примерно 25% дна долины. Были высказаны возражения общественности, и в разгар шума Долина была признана Национальным природным памятником. Министерство внутренних дел США в декабре 1974 г. В 1977 г. Федеральная энергетическая комиссия выдал Allegheny лицензию на строительство гидроаккумулирующий проект, формально известный как Энергетический проект Дэвиса. Последовали спорные общественные слушания, и в следующем году проекту было отказано в Закон о чистой воде разрешение от Инженерный корпус армии США. В решении Корпуса говорится о неблагоприятном воздействии на водно-болотные угодья Долины, что в то время было относительно новой концепцией. Аллегейни обжаловал решение Корпуса в Апелляционный суд США который постановил, что разрешение Закона о чистой воде действительно необходимо для начала работ. Отрицательное решение апелляционного суда было обжаловано в Верховный суд США который в 1988 году отказался рассматривать дело. Это стало последним гвоздем в крышку гроба энергетического проекта Дэвиса.[12]:221-222

В 1994 году около 86 акров (350 000 м2) долины были куплены Служба рыболовства и дикой природы США создать Национальный заповедник дикой природы, 500-й нации. В 2002 году Аллегейни, сдерживая развитие большей части долины с момента покупки земли в 1923 году, наконец продал свои 12000 акров (49 км2).2) к правительству, которое будет добавлено к Убежищу. С дополнительными приобретениями настоящее Национальный заповедник дикой природы в долине Ханаан составляет почти 17000 акров (69 км2) в степени.[15]

Экология

Водно-болотные угодья и бореальные растения

Долина Ханаана имеет большую часть растительного и животного мира, характерного для остальной части штата, но ее 40 ботанических сообществ также включают виды, встречающиеся только в субарктический болота и хвойное дерево леса намного дальше на север. Экологи и защитники природы описывают его как «заблудшую часть Канады». Долина включает в себя несколько типов среды обитания, но особенно примечательны ее обширные водно-болотные угодья, которые являются крупнейшими во всем центральном и южном регионе Аппалачей; они образуют вторую по величине территорию внутренних водно-болотных угодий в Соединенные Штаты.[4] Эти около 8 400 акров кустарник болото и болото представляют примерно 40% водно-болотных угодий в штате Западная Вирджиния.

Флора

В долине зарегистрировано более 580 видов растений, в том числе различных мхи, осока и верески, то большая клюква и Канадская черника. Также присутствуют росянка, бархатцы болотные, канцлер, звездоцвет и Канадский ландыш. В конце августа впечатляющее цветение пушица, осока, которая обычно встречается в основном в Аляска и Канада.

Фауна

В долине зарегистрировано более 280 видов животных.

Млекопитающие
Долина и окружающее нагорье представляют собой одни из самых южных очагов заяц на снегоступах среда обитания. Другие местные млекопитающие включают: бобры, ондатры, еноты, опоссумы, и серый и красные белки. Гораздо реже встречаются черные медведи, рыси, койоты, и красные лисы. Особо следует отметить большие группы белохвостый олень которые часто можно увидеть с главных дорог. Олени настолько привыкли к человеческому присутствию, что больше не боятся; Категорически не рекомендуется кормить оленей и общаться с ними.

Птицы
Птица богата, особенно те виды, которых привлекают водно-болотные угодья долины. К ним относятся утки (деревянные утки, кряквы, черные утки ), Канадские гуси и большая голубая цапля. Эти водно-болотные угодья являются самым южным местом гнездования Американская выпь. Известные перелетные певчие птицы, находящие сезонные дома в долине, включают златокрылая камышовка, алый танагер, индиго овсянка, и Канадская певчая птица. Raptors включают краснохвостые ястребы, тетеревятники и случайные сапсан и белоголовый орлан.

Рыбы
Малоротый окунь и различные другие солнечная рыба находятся в верхних Река Блэкуотер. Родные ручей форель и представил радужная форель также встречаются в некоторых холодных чистых ручьях этого района.

Туризм и отдых

Уникальные климатические и природные особенности долины привлекают постоянный поток любителей активного отдыха. Кемпинг, походы, ловит рыбу (форель, бас ), беговые и горные лыжи, наблюдение за листвой и наблюдение за дикой природой - популярные мероприятия на свежем воздухе. Охота на диких птиц на возвышенностях (вальдшнеп, рябчик, обыкновенный бекас, Дикая индейка ) уже давно популярен в Долине и до сих пор разрешен даже в СЗР в течение сезона.

Помимо двух государственных парков и одного заповедника, в долине есть еще два Альпийский лыжные курорты (Горнолыжный курорт Ханаанская долина и Timberline Four Seasons Resort 4 звезд ) и один Скандинавский зона катания (Лыжный туристический центр White Grass ).

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Национальные природные достопримечательности - Национальные природные достопримечательности (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 2019-04-13. Год назначения: 1974
  2. ^ «Национальный заповедник дикой природы Ханаанская долина». www.fws.gov. Получено 2009-02-25.
  3. ^ Мартин Грифф (2017-02-23), Canaan Valley Resort - правильное произношение, получено 2018-10-16
  4. ^ а б Филлипс, Джон (2001). Лыжи и сноуборд Америка - Средняя Атлантика: Полное руководство по горным лыжам, сноуборду, беговым лыжам, сноутюбингу и многому другому в Среднеатлантическом регионе. Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press. ISBN  0-7627-0845-X.
  5. ^ Брукс, Морис (1965), Аппалачи (Серия: The Naturalist's America), иллюстрировано Лоис Дарлинг и Ло Брукс, Бостон: Компания Houghton Mifflin С. 116–117.
  6. ^ Vogel, Christopher A., ​​Leffler, R .; Климат Ханаанской долины, Юго-восточный натуралист, октябрь 2015 г., стр. 18-32.
  7. ^ Льюис, Томас, Линия Фэрфакса: журнал Томаса Льюиса 1746 года; Сноски и указатель Джона Вэйланда, Ньюмаркет, Вирджиния: Пресса Хенкель, п. 32 переиздания 1925 года: «Наши лошади и часто наше Я часто попадали в расщелины и впадины, не видя опасности, прежде чем мы почувствовали ее последствия ... ибо, стремясь избежать видимой опасности или плохого места, мы часто попадали в хуже."
  8. ^ а б c Фанслер, Гомер Флойд (1962), История округа Такер, Западная Вирджиния, Парсонс, Западная Вирджиния: Макклейн полиграфическая компания
  9. ^ а б c Максвелл, Ху (1884). История округа Такер, Западная Вирджиния, от самых ранних исследований и поселений до наших дней и т. Д. Journal Printing House, Kingwood, W.Va. (перепечатано, McClain Printing Company, Parsons, W.Va., 1971 и 1993 гг. ).
  10. ^ Максвелл, Ху (1898). История округа Рэндольф, Западная Вирджиния, от его самого раннего поселения до настоящего времени, The Acme Publishing Company, Моргантаун, Вашингтон (перепечатано, McClain Printing Company, Парсонс, Вашингтон, 1961). п. 300.
  11. ^ Брукс, Соч. соч.С. 127-128.
  12. ^ а б c Майкл, Эдвин Дэрил (2002), Долина под названием Ханаан: 1885-2002 гг., Парсонс, Западная Вирджиния: McClain Printing Company.
  13. ^ Тетер, Дон (2011), Goin 'Up Gandy: История Сухой Вилки в графствах Рэндольф и Такер, Западная Вирджиния, 2-е издание; Парсонс, Западная Вирджиния: Макклейн полиграфическая компания, п. 44, №20. (Первое издание вышло в 1977 г.)
  14. ^ Брукс, Соч. соч., стр 129.
  15. ^ Сталхаммер, Рик (28 января 2009 г.). «Убежище Ханаанской долины добавляет 120 акров». Charleston Gazette. Архивировано из оригинал на 2009-01-28. Получено 2009-01-28.

Другие источники

внешняя ссылка