Багси Мэлоун - Bugsy Malone

Эта статья о фильме 1970-х годов. Для хип-хоп музыканта см. Багзи Мэлоун.

Багси Мэлоун
Постер фильма Багси Мэлоуна.jpg
Афиша театрального релиза Чарльза Молла
РежиссерАлан Паркер
ПроизведеноАлан Маршалл
НаписаноАлан Паркер
В главных ролях
Музыка отПол Уильямс
Кинематография
ОтредактированоДжерри Хэмблинг
Производство
компании
РаспространяетсяЛиса -Рейтинг дистрибьюторов (Объединенное Королевство)
Paramount Pictures (Соединенные Штаты)
Дата выхода
  • 15 сентября 1976 г. (1976-09-15)
Продолжительность
93 минуты[1]
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты[2]
Язык
  • английский
  • Итальянский
Бюджет£ 575,000[3]- 1 миллион фунтов стерлингов[4]
Театральная касса2,8 миллиона долларов[5]

Багси Мэлоун это 1976 год гангстер музыкальный комедийный фильм написано и направлено Алан Паркер. Фильм был художественным фильмом Паркера. режиссерский дебют. Совместное производство США и Великобритании, в нем представлены дети-актеры играя взрослые роли, с Джоди Фостер, Скотт Байо, и Джон Кассизи в главных ролях. Фильм рассказывает историю становления «Багси Мэлоуна» и битвы за власть между «Толстым Сэмом» и «Денди Дэном».

Действие происходит в Нью-Йорке, это пародия на гангстерский фильм, в котором вместо пуль используются пулеметы, стреляющие взбитыми сливками. Фильм основан на событиях в Нью-Йорке и Чикаго во время Эпоха сухого закона, особенно подвиги реальных гангстеров, таких как Аль Капоне и Багз Моран. Паркер значительно упростил тему для детского рынка, и фильм получил рейтинг G в США.

Багси Мэлоун Премьера в 1976 Каннский кинофестиваль, где он боролся за Золотая пальмовая ветвь. Фильм был экранизирован в Великобритании 12 июля 1976 г. Лиса -Рейтинг дистрибьюторов, а в США - Paramount Pictures. Фильм имел коммерческий успех в Великобритании, но не в других странах. Он получил признание критиков за его сценарий, музыкальные номера, уникальное повествование и исполнение актерского состава (особенно Фостера).

В 2003 году получил 19-е место в списке 100 величайших мюзиклов по версии зрителей. Канал 4 в Соединенном Королевстве.[6] В 2008, Империя занял 353-е место в своем списке 500 величайших фильмов всех времен.[7] Фильм получил восемь номинаций на 30-я премия Британской киноакадемии, включая Лучший фильм и выиграли три: Лучшая актриса второго плана и Самый многообещающий новичок в главных ролях в кино для Фостера и Лучший сценарий для Паркера. Также фильм получил три номинации на 34-я премия "Золотой глобус" включая Лучший фильм - мюзикл или комедия.

участок

Вовремя эпоха запрета, мафиози по имени Рокси Робинсон «разорили» члены банды, используя скорострельные «стрелковые пистолеты». После того, как разорились, ребенок "все вымыто ... кончено". Speakeasy босс Толстый Сэм представляет себя и Багси Мэлоуна, промоутера бокса без денег («Багси Мэлоун»).

В кафе Толстого Сэма много танцев и песен («Большой шлем Толстого Сэма»). Толстый Сэм обеспокоен тем, что его соперник Денди Дэн попытается взять под контроль подписку. Блузи Браун, начинающая певица, пришла на прослушивание, но Сэм слишком отвлечен, чтобы ее увидеть. Багси встречает Блузи, когда спотыкается о ее багаже. Он поражен и флиртует с ней. На Толстого Сэма совершают набег люди Денди Дэна, которые расстреливают это место. Люди Денди Дэна продолжают атаковать империю Толстого Сэма, в конечном итоге забирая рэкет и разорив членов банды Толстого Сэма. Толстый Сэм посылает всех своих людей, кроме Наклза, проверить, смогут ли они выследить оружие. Они попадают в засаду в прачечной и разоряются бандой Денди Дэна.

Багси возвращается к Толстому Сэму, чтобы устроить новое прослушивание для Блузи. Подруга Толстого Сэма, певица Таллула, бросается на него. Хотя Багси отвергает ее флирт, Таллула крепко целует Багси в лоб, когда входит Блузи; Блузи завидует. Толстый Сэм нанимает Блузи после прослушивания, но она отказывается говорить с Багси («I'm Feelin 'Fine»).

Толстый Сэм нанимает Багси, чтобы тот сопровождал его на встречу с Денди Дэном. Встреча - ловушка, но Багси помогает Толстому Сэму сбежать. С благодарностью Толстый Сэм платит ему 200 долларов. Багси и Блузи помирились и устроили романтическую прогулку на озере; Багси обещает отвезти ее в Голливуд. Когда он возвращает машину Сэма в гараж, на него нападают, и у него крадут деньги. Багси спасает Лерой Смит, который нападает на нападавших и отгоняет их. Багси понимает, что Лерой может стать отличным боксером. Багси знакомит Лероя с Кейджи Джо и помогает ему тренироваться («Так ты хочешь быть боксером?»). Толстый Сэм снова обращается за помощью к Багси после того, как его Наклз случайно разорился из-за неисправного прототипа пистолета. Багси сопротивляется, но Толстый Сэм предлагает 400 долларов - достаточно денег, чтобы сдержать свое обещание, данное Блузи. Блузи разочарована, когда узнает, что Багси еще не купил билеты в Калифорнию («Обычный дурак»). Багси и Лерой следуют за людьми Денди Дэна на склад, где спрятано оружие. Двое из них не могут занять это место в одиночку, поэтому Багси набирает большую группу разбойников в столовой («Down and Out»).

Они крадут ящики с оружием и отвозят их к Толстому Сэму, как только прибывает банда Денди Дэна. Начинается хаос, когда разгорается массовая перестрелка, покрывающая всех (кроме Багси и Блузи) кремом. Безоружные посетители бросают кремовые пироги. Пианисту ударяют сзади и он падает на клавиши, ударяя одну басовую ноту. Тон заставляет комнату замолчать, и покрытая кремом толпа выступает в финальном номере ("You Give a Little Love"). Они понимают, что все могут быть друзьями, и Багси и Блузи уезжают в Голливуд.

Бросать

  • Скотт Байо как Багси Мэлоун, итало-ирландский бывший боксер / боксерский разведчик
  • Флорри Даггер в роли Блузи Браун, нахальной молодой девушки, интересующейся Голливудом
  • Джоди Фостер как Tallulah, Fat Sam's пистолет молл, певчая певица и старое пламя Багси
  • Джон Кассизи как Толстый Сэм Стакчетто, криминальный авторитет. В прессе он назван «Предполагаемым королем гангстеров Нижнего Ист-Сайда».
  • Мартин Лев в роли Денди Дэна, босса конкурирующей банды, который крадет территорию Толстого Сэма (Лев умер в 1992 году за 20 дней до своего 33-го дня рождения)
  • Пол Мерфи в роли Лероя Смита, афроамериканского бродяги, который обнаруживает, что у него есть талант к боксу
  • Шеридан Эрл Рассел в роли Наклза, главного хулигана Толстого Сэма, который постоянно ломает костяшки пальцев.
  • Альбин 'Шалтай' Дженкинс в роли Физзи, смотритель турнира Большого шлема Толстого Сэма, чечеточник
  • Пол Чирельштейн в роли Смольского, тупого капитана полиции
  • Эндрю Пол как О'Дрири, тупой полицейский
  • Джеффри Стивенс как Луи, один из хулиганов Толстого Сэма
  • Дональд Во в роли Змеиных глаз, одного из хулиганов Толстого Сэма
  • Питер Холдер в роли Ритзи, одного из хулиганов Толстого Сэма
  • Майкл Киркби в роли Анджело, одного из хулиганов Толстого Сэма
  • Декстер Флетчер как детское лицо, вниз и наружу
  • Дэвидсон Найт в роли Кейджи Джо, владельца боксерского зала
  • Джон Уильямс в роли Рокси Робинсон, лучшего телохранителя Толстого Сэма, разорившегося бандой Денди Дэна
  • Бонни Лэнгфорд в роли Лены Марелли, эффектной, помпезной артистки театра
  • Марк Карри в роли Оскара ДеВельта, задиристого театрального продюсера
  • Джонатан Скотт-Тейлор как репортер новостей
  • Сара Э. Джойс - Смоки Присцилла, танцовщица, труппа Таллулы
  • Хелен Корран - Бэнглз, танцовщица, труппа Таллулы
  • Кэти Сполдинг - Лоретта, танцовщица, труппа Таллулы
  • Шэрон Нунан - Коко, танцовщица, труппа Таллулы
  • Вивьен МакКоун - Велма, танцовщица, труппа Таллулы
  • Линн Олбо в роли Луэллы, жены Денди Дэна и партнера по поло
  • Майкл Джексон - Разаматаз, личный пианист Толстого Сэма и исполнитель на турнире Grand Slam Speakeasy
  • Луиза Инглиш как балерина Мэл

Производство

Багси Мэлоун был Алан Паркер Первый художественный фильм. Паркер пытался найти кинопроект, который не был бы «местечковым», и остановился на обстановке американского гангстера: «У меня было четверо маленьких детей, и мы обычно ездили в коттедж в Дербишире по выходным. Во время долгой и скучной поездки на машине туда. , Я начал рассказывать им историю о гангстере по имени Багси Мэлоун. Они задавали мне вопросы, и я придумывал ответы, основываясь на моих воспоминаниях о просмотре повторов старых фильмов в детстве ». Его старший сын предложил, чтобы в роли «героев» выступали дети.[8]

Кастинг

Режиссер выбрал для съемок фильма нескольких неизвестных актеров. Чтобы найти своего Толстого Сэма, Паркер посетил класс в Бруклине, попросив «самого непослушного мальчика в классе». Студенты единодушно выбрали Джон Кассизи, и Паркер дал ему роль. Флорри Даггер (Блузи) изначально играла меньшую роль; когда актриса на роль Блузи внезапно стала выше Байо, Даггер получил повышение. Ее «обнаружили» в RAF Chicksands, авиабаза в Бедфордшире, где находился ее американский отец.[9] На момент съемок всем актерам не исполнилось 17 лет.[10][устаревший источник? ]

Паркер снял Байо после того, как сорвал сценарий и вылетел из прослушивания.[8] Позже Байо вспоминал:

Я бросил бизнес, потому что не любил ездить на Манхэттене. Короче говоря, я хотел поиграть с друзьями после школы, но в тот день шел дождь, поэтому я поехал в город, чтобы встретиться с Аланом Паркером. Я читал, но почти не читал. Я даже не хотел там быть. Он был англичанином, но я даже не знала, что это было. Он был просто странным парнем с длинными волосами, и я не знала, кто он такой. [Смеется.] Я как бы прочитал сценарий, бросил его в него и вышел за дверь. Вот и все: я получил роль еще до того, как вернулся домой.[11]

Музыка

Паркер выбрал Пол Уильямс записать музыку к фильму, чтобы получить более «приемлемое» современное звучание, и просто потому, что он ему понравился.[12] Уильямс забил Брайан Де Пальма коммерческий провал Призрак рая, но также написал огромные поп-радио-хиты (такие как "Мы только начали "(текст), и"(Just An) Старомодная песня о любви "). На самом деле, Уильямс скоро выиграет Оскар для его песни "Вечнозеленый "из фильма Звезда родилась (1976).

Уильямс чувствовал, что «... задача для меня заключалась в том, чтобы создать песни, отражающие этот период ... и при этом сохранять энергию, которая будет привлекать внимание молодой аудитории». По словам Паркера, Уильямс писал песни во время турне, записывал песни в разных городах и отправлял готовые кассеты в Голливуд. Прибыв во время первых репетиций перед съемками, песни должны были быть приняты и использованы как есть, с голосами Уильямса, Арчи Хана и других.

Результаты не устроили ни режиссера, ни автора песен. Позже Уильямс написал: «Я действительно горжусь своей работой, и единственное, в чем я когда-либо сомневался, это выбор использования голоса взрослых. Возможно, мне следовало дать детям возможность спеть песни». Паркер также прокомментировал: «Посмотрев фильм после стольких лет, это один из аспектов, который я считаю наиболее странным. Взрослые голоса исходят изо рта этих детей? Я сказал Полу, что не хочу писклявых детских голосов, и он интерпретировал это по-своему. В любом случае, когда пленки прибыли, всего через несколько недель до съемок, у нас не было другого выбора, кроме как согласиться с этим! "[13]

Экранизация

Фильм репетировали и снимали в Англии, в основном на Pinewood Studios "H" сцена с локациями в Загородный парк Блэк-Парк (Уэксхэм, Бакингемшир) и прежде всего первые Хантли и Палмерс здания в Ридинге, Беркшир.

«Разбросанное огнестрельное оружие» оказалось проблематичным. После того, как первоначальные эксперименты с восковыми шариками, наполненными кремом, оказались болезненными, Паркер решил отказаться от идеи напрямую снимать огнестрельное оружие. Вместо этого из огнестрельного оружия стреляли шариками для пинг-понга, и быстрое сокращение к жертве, которую забросали «грязью», использовалось для создания впечатления от скорострельного огнестрельного оружия.[10][14]

Позже Байо сказал, что создание фильма было "потрясающим":

Детская фантазия: вы можете одеться как гангстер, вы можете стрелять из ружья, стреляющего взбитыми сливками, вы можете водить машину с педалями, которые выглядят как настоящие машины, и вы можете разговаривать, как взрослый. Я имею в виду, что лучшего первого большого концерта и не мечтать. Поговорим о том, чтобы увлечь тебя бизнесом! Это было восхитительно.[11]

Прием

На тухлых помидорах, Багси Мэлоун имеет рейтинг 83% на основе 23 отзывов, средний рейтинг 6,54 / 10.[15] Metacritic дал фильму 71 балл на основе семи обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы».[16]

Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех и назвал его «очаровательным» с «еще одним особым исполнением Джоди Фостер».[17] Джин Сискел также дал фильму три с половиной звезды из четырех и сказал, что «то, что делает Багси Мэлоун действительно стоит посмотреть - а не просто мило задуматься - это прекрасные исполнители, потрясающая хореография, запоминающиеся песни и яркие фотографии ».[18] Разнообразие писали, что в фильме было «очарование, аккуратная игра актеров, состоящих исключительно из молодых людей, ироничный сценарий и диалоги, веселые песни и музыка», но зрители могут посчитать его «немного хрупким в течение часа и ночи. половинной продолжительности, а его содержание и подход слишком умны ".[19] Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс написал: «Мир, который Алан Паркер создал в« Багси Мэлоун », очень своеобразен, но он весьма успешен, учитывая ужасные шансы против такого трюка в первую очередь».[20] Чарльз Чамплин из Лос-Анджелес Таймс назвал его «редким, оригинальным, мелодичным, беззаботным, очаровательным и абсурдно невинным семейным фильмом».[21] Гэри Арнольд из Вашингтон Пост раскритиковал фильм как «причудливое смущение» и «отвратительное заблуждение», хотя он выделил Джоди Фостер за похвалу как актрису, «чья« не по годам развитость поистине экстраординарна ».[22] Полин Кель из Житель Нью-Йорка назвал фильм «ничего, кроме его ужасной идеи», написав: «Мы не наблюдаем за актерами в рассказе, мы наблюдаем за детьми, выполняющими трюки, и поэтому мы настроены на ох и ах, как это делают зрители для шимпанзе на Карсон Показать."[23]

Багси Мэлоун не имел коммерческого успеха в США, собрав чуть более 2,7 миллиона долларов. Paramount дал ему ограниченный выпуск, как правило, в кинотеатрах второго уровня в двойной афише с Плохие новости медведи, который отсутствовал в течение шести месяцев и больше не был ничьей. По словам Паркера, фильм был «весьма успешным» в Великобритании. К 1985 году он получил ориентировочную прибыль в размере 1 854 000 фунтов стерлингов.[3]

Похвалы

Фильм получил 15 номинаций, в том числе «Лучший фильм (мюзикл / комедия)», «Лучший оригинальный саундтрек» и «Лучшая оригинальная песня» (за заглавный трек) от Золотой глобус и "Оскар" за "Лучшая оригинальная партитура "(Пол Уильямс). Фильм конкурировал за Золотая пальмовая ветвь на 1976 Каннский кинофестиваль.[24] Джоди Фостер получила два BAFTA, "Лучшая женская роль второго плана" и "Самый многообещающий новичок в главных ролях в кино", однако обе ее номинации были за ее работу в прошлом году в Таксист, в дополнение к ее работе над Багси Мэлоун. Алан Паркер получил Премия BAFTA за лучший сценарий, и номинация на Лучшее направление. Джеффри Киркланд выиграл Премия BAFTA за лучший производственный дизайн. Кроме того, Пол Уильямс получил номинацию на Премия Энтони Асквита за музыку для фильмов, и Моника Хоу номинация «Лучший художник по костюмам». Фильм получил номинацию «Лучший фильм».[25][26]

Американский институт кино

Домашние СМИ

В начале 1980-х гг. Багси Мэлоун был выпущен на VHS. 16 апреля 1996 года он был переиздан Paramount на VHS. DVD с регионами 2 доступен с 2003 года, и хотя фильм никогда не выпускался на DVD с регионами 1, он был доступен через Интернет-сайты как импортные фильмы из Азии, поддерживающие регион 1 (США). 9 сентября 2008 года Arista / SME выпустила версию Blu-ray, закодированную для «всех регионов», как импорт из Великобритании. Это издание включает в себя комментарии режиссера, а также другие особенности.

Саундтрек

Изначально альбом был выпущен как LP в 1976 году. В марте 1996 года Полидор Великобритания выпустил саундтрек на компакт-диске.

Исполнители включают Пол Уильямс, Арчи Хан, Джули МакВиртер, и Либерти Уильямс. Трек-лист:

  1. "Багси Мэлоун" - Пол Уильямс
  2. "Большой шлем Толстого Сэма" - Пол Уильямс
  3. "Завтра"
  4. "Плохие ребята"
  5. "Я чувствую себя хорошо"
  6. «Меня зовут Таллула» - Луиза «Либерти» Уильямс
  7. "Так ты хочешь быть боксером?"
  8. «Обычный дурак»
  9. "Вниз и вперед"
  10. "Ты даришь немного любви" - Пол Уильямс

Запись литья Национальный Молодежный Музыкальный Театр сценическая версия Багси Мэлоун был выпущен в 1998 году. Как и сценическое шоу, эта запись включает две песни, изначально написанные Уильямсом, но не использованные в фильме: «Вот почему они называют его Денди» и «Шоу-бизнес». Есть также дополнительная оркестровая партитура, например Увертюра и Выйти из музыки, с музыкой в ​​аранжировке Джона Пирсона.

Диаграммы

Диаграмма (1976)Позиция
Австралия (Kent Music Report )[28]75

Персонал

Наследие

В 2003 г. Багси Мэлоун был назван 19-м местом в списке 100 величайших мюзиклов, выбранных зрителями канала Channel 4 в Великобритании, что поставило его выше, чем Призрак оперы, Кошки, и Король и я.[6] В 2005 году, Багси Мэлоун занял 39-е место в списке 100 величайших семейных фильмов (также составленном Channel 4), опередив Сок жука и Принцесса-невеста и позади Ручки и метлы и Это прекрасная жизнь. Багси Мэлоун занимает 353-е место Журнал Empire список 500 величайших фильмов всех времен за 2008 год.[7]

Багси Мэлоун был адаптирован в сценическое шоу в двух формах.[29][30] Телевизионный документальный фильм 2003 года под названием Багси Мэлоун: После того, как они стали знаменитыми включает воссоединение и интервью с Джоди Фостер, Скоттом Байо, Джоном Кассизи и Флорри Даггер. Британские актеры, сыгравшие банду Толстого Сэма, также воссоединились в Pinewood Studios.[31][устаревший источник? ] В документальном фильме сообщается, что Даггер, которая (в отличие от ее коллег по фильму) больше никогда не снималась, решила продолжить карьеру в Медицинская служба ВВС США.[32][9]

В 2010 году британская группа Серебристый включили кавер на "You Give a Little Love" на свой второй альбом Железнодорожная Архитектура, и Olly Murs, занявший второе место в британской серии 2009 г. Икс-Фактор, пробовал "So You Wanna Be a Boxer" из его песни "Hold On", которую можно найти на его дебютный альбом.

В 2011 году фильм стал самым показанным фильмом в средние школы в Соединенном Королевстве.[33]

В 2017 году песня "You Give A Little Love" была исполнена детским хором в конце Netflix. Черное зеркало серия (4 сезон 3 серия "Крокодил").

Где-то в 2000-х годах компания Coca-Cola Ltd. (Канада) создала анимационный рекламный ролик «Ты даришь немного любви», который показывали только в кинотеатрах до любых трейлеров.

На песню "Ordinary Fool" каверы исполняли многие артисты, в том числе Элла Фицджеральд и Плотники.

Сценическая адаптация

Паркер написал книгу для сценической адаптации Багси Мэлоун, используя музыку Уильямса. Премьера состоялась в Уэст-Энд в 1983 г. Театр Ее Величества и пробежала 300 спектаклей. Режиссер Майкл Доленц и актеры показали Кэтрин Зета-Джонс как Таллула. В 1997 г. Национальный Молодежный Музыкальный Театр смонтирована полностью молодежная версия. Возродился в Королевский театр в 1997 году в главной роли Шеридан Смит и Джейми Белл.[34] Еще одно возрождение сыграно в 2015 году и снова в 2016 году на Лирик Хаммерсмит театр[35] где он был номинирован на Премия Оливье за лучшее музыкальное возрождение.[36]

Адаптация комиксов

Грэм Томпсон адаптировал фильм в комиксе 1976 года, который был выпущен только в Соединенном Королевстве.[37]

Рекомендации

  1. ^ "БАГСИ МАЛООН (U) ". Британский совет по классификации фильмов. 13 апреля 1976 г.. Получено 4 мая 2013.
  2. ^ «Подробный вид страницы фильмов». www.afi.com.
  3. ^ а б Александр Уокер, Национальные герои: британское кино семидесятых и восьмидесятых годов, Harrap, 1985, стр.86.
  4. ^ Келли, Мэтью (31 декабря 2003 г.). "Багси Мэлоун". После того, как они были знамениты. Сезон 3. Эпизод 18. ITV.
  5. ^ "Багси Мэлоун (1976) - Кассовые сборы / бизнес ». База данных фильмов в Интернете. Получено 2 декабря 2011.
  6. ^ а б «100 величайших мюзиклов - рождественская трансляция 2003 года, канал 4 (Великобритания). Представлено Дениз Ван Аутен». thecustard.tv. Заварной крем. 2003. Архивировано с оригинал 16 октября 2007 г.. Получено 18 июн 2008.
  7. ^ а б 500 величайших фильмов всех времен - № 400–301 empireonline.com; Империя Онлайн. Проверено 3 июня 2010 года.
  8. ^ а б Паркер, Алан; Байо, Скотт; Диксон, Эндрю (13 октября 2015 г.). "Как мы сделали Багси Мэлоуна". Хранитель. Получено 13 октября 2015.
  9. ^ а б Кларк, Ник (12 апреля 2015 г.). «Флорри Даггер: обратная сторона взросления с Багси Мэлоун». Независимый. Архивировано из оригинал 14 августа 2016 г.
  10. ^ а б Багси Мэлоун - Мелочи IMDB. Проверено 3 июня 2010 года.
  11. ^ а б Уилл Харрис, "Скотт Байо говорит о Чачи, Бобе Лобло и Ховарде Козелле", АВ Клуб 3 апреля 2014 г. по состоянию на 7 апреля 2014 г.
  12. ^ Специальное издание DVD Багси Мэлоуна PaulWilliamsCoUK.Plus.com Дэвид Чемберлейн. Проверено 3 июня 2010 года.
  13. ^ Пол Уильямс - Саундтрек Багси Мэлоуна PaulWilliamsCoUK.plus.com; Дэвид Чемберлейн. Проверено 3 июня 2010 года.
  14. ^ Диксон, Эндрю (13 октября 2015 г.). "Как мы сделали Багси Мэлоуна". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2 мая 2020.
  15. ^ "Багси Мэлоун (1976)". Гнилые помидоры. Flixster. Получено 9 января 2016.
  16. ^ "Обзоры Багси Мэлоуна". Metacritic.
  17. ^ Эберт, Роджер. "Багси Мэлоун". RogerEbert.com. Получено 11 декабря 2018.
  18. ^ Сискель, Джин (19 ноября 1976 г.). «... и« Багси Мэлоун », где дети режут крем, как взрослые». Чикаго Трибьюн. Раздел 2, с. 1.
  19. ^ «Рецензии на фильм: Багси Мэлоун». Разнообразие. 9 июня 1976 г. 22.
  20. ^ Кэнби, Винсент (26 сентября 1976 г.). «Когда убивать - детские вещи». Нью-Йорк Таймс. D15.
  21. ^ Чамплин, Чарльз (13 октября 1976 г.). «Обретение невинности». Лос-Анджелес Таймс. Часть IV, стр. 1.
  22. ^ Арнольд, Гэри (19 ноября 1976 г.). «Багси Мэлоун: Детские вещи». Вашингтон Пост. B15.
  23. ^ Кель, Полина (27 сентября 1976 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка. 124–125.
  24. ^ "Каннский фестиваль: Багси Мэлоун". festival-cannes.com. Получено 6 мая 2009.
  25. ^ Багси Мэлоун - Награды IMDB.
  26. ^ «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA». awards.bafta.org. Получено 2 мая 2020.
  27. ^ "10 лучших номинантов AFI" (PDF). Архивировано 16 июля 2011 года.. Получено 19 августа 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  28. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 282. ISBN  0-646-11917-6.
  29. ^ "Багси Мэлоун". Международный музыкальный театр. Получено 18 июн 2008.
  30. ^ "Багси Мэлоун-младший". Международный музыкальный театр. Получено 28 ноября 2012.
  31. ^ "" После того, как они стали знаменитыми ", Багси Мэлоун. (2003)" на IMDb
  32. ^ Паркер, Алан. "Багси Мэлоун: Создание фильма". Алан Паркер - Режиссер, Сценарист, Продюсер - Официальный сайт. Получено 7 июн 2017.
  33. ^ "Лучшие фильмы для школ". Новости BBC. 13 декабря 2011 г.. Получено 4 января 2012.
  34. ^ "Багси Мэлоун: Показать историю ", MTIshows.com, по состоянию на 16 июля 2016 г.
  35. ^ Шентон, Марк. "Багси Мэлоун, рецензия на возрождение, номинированное Оливье Лириком Хаммерсмитом", LondonTheatre.co, 27 июня 2016 г.
  36. ^ «Olivier Awards 2016: полный список номинаций», Хранитель, 29 февраля 2016
  37. ^ https://www.lambiek.net/artists/t/thompson_graham.htm

внешняя ссылка