Бранчбург, Нью-Джерси - Branchburg, New Jersey

Бранчбург, Нью-Джерси
Поселок Бранчбург
Мост на станции Нешанич
Мост на станции Нешанич
Официальная печать Бранчбурга, Нью-Джерси
Тюлень
Карта городка Бранчберг в графстве Сомерсет. Врезка: расположение округа Сомерсет, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта городка Бранчберг в графстве Сомерсет. Врезка: расположение округа Сомерсет, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Бранчберг, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Бранчберг, Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 33′37 ″ с.ш. 74 ° 42′53 ″ з.д. / 40,5604 ° с.ш.74,7147 ° з. / 40.5604; -74.7147Координаты: 40 ° 33′37 ″ с.ш. 74 ° 42′53 ″ з.д. / 40,5604 ° с.ш.74,7147 ° з. / 40.5604; -74.7147[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округСомерсет
Зарегистрировано5 апреля 1845 г.
Названный дляРека Раритан соединение
Правительство
• ТипГородок
• ТелоКомитет поселка
 • МэрТомас Янг (р, 31 декабря 2020 г.)[3][4]
 • АдминистраторГрегори Дж. Бонин[5]
 • Муниципальный служащийМэгги Шмитт[6]
Площадь
• Общий20,30 квадратных миль (52,58 км2)
• Земельные участки20,07 квадратных миль (51,98 км2)
• Вода0,23 кв. Мили (0,60 км2)  1.14%
Ранг области141 место из 565 в штате
7 из 21 в графстве[1]
Высота161 футов (49 м)
численность населения
• Общий14,459
• Оценивать
(2019)[12]
14,499
• Классифицировать174-я из 566 в штате
8 из 21 в графстве[13]
• Плотность721,4 / кв. Миль (278,5 / км2)
• Ранг плотности412-е из 566 в штате
14 из 21 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
Код (а) города908[15]
Код FIPS3403507180[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0882175[18]
Интернет сайтwww.branchburg.nj.нас

Branchburg это городок в Сомерсет Каунти, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 14 459 человек,[9][10][11] отражая снижение на 107 (-0,7%) с 14 566, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 3 678 (+ 33,8%) с 10 888, учтенных в Перепись 1990 года.[19]

В то время как район сегодняшнего Бранчбурга имеет историю, предшествующую Американская революционная война, само поселение было включено актом Законодательное собрание Нью-Джерси 5 апреля 1845 г. из частей Бриджуотер Тауншип.[20] Поселок назван в честь его местоположения в месте, где ветви Река Раритан слить.[21]

История

Земля, которая сейчас известна как городок Бранчбург, изначально была заселена Раританы, племя Ленни Ленапе Коренные американцы. К 1686 году большая часть земли была куплена у ленапе лордами-владельцами Восточный Джерси, которые продавали землю небольшими участками многочисленным поселенцам, в основном нидерландский язык или же английский добыча.[22] С перерисовкой границы между Востоком и Россией в 1688 г. Западный Джерси, регион Бранчбург был разделен между Графство Эссекс на север и недавно образованное графство Сомерсет на юге. С приобретением Сомерсетом территории у Эссекса и Округа Мидлсекс в 1741 году Бранчбург полностью находился в пределах графства Сомерсет.[23]

Бриджуотер Тауншип был зафрахтован в 1749 году. Жители части Бриджуотера к западу от Река Раритан подал прошение в Законодательный орган Нью-Джерси для включения в качестве отдельного городка, что было разрешено актом от 5 апреля 1845 года.[20][24] Первое городское собрание состоялось 14 апреля 1845 года в таверне White Oak Tavern, остановке дилижанса и месте встречи местных жителей вдоль реки. Old York Road.[24]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 20,30 квадратных миль (52,58 км2).2), в том числе 20,07 квадратных миль (51,98 км2) земли и 0,23 квадратных мили (0,6 км2) воды (1,14%).[1][2]

Городок имеет длину 11 миль (18 км) и ширину примерно 2 мили (3,2 км) в самом широком месте. Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах поселка, включают Бернт Милл, Сентервилль, Фокс Холлоу, Нешаник, Станция Нешанич (Почтовый индекс 08853) и Северный филиал (Почтовый индекс 08876), North Branch Depot и Woodfern.[25][26]

Поселок граничит с западом с Readington Township в Hunterdon County; на севере Bedminster Township а на юге по Бриджуотер Тауншип и Hillsborough Township.[27][28][29]

Основные водотоки Lamington River на севере Северный рукав реки Раритан на востоке и Южный рукав реки Раритан на востоке и юге. Эти реки вместе с небольшими ручьями и ручьями отлично подходят для рыбаков, которые любят форель в ручьях и реках. Бранчбург находится в долине Раритан, в ряду городов в Центральный Нью-Джерси. Бранчбург находится в западной части долины Раритан вместе с Бриджуотер и Раритан.

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
18501,143
18601,1742.7%
18701,2516.6%
18801,3165.2%
18901,152−12.5%
19001,012−12.2%
1910970−4.2%
1920931−4.0%
19301,08416.4%
19401,23113.6%
19501,95859.1%
19603,74191.1%
19705,74253.5%
19807,84636.6%
199010,88838.8%
200014,56633.8%
201014,459−0.7%
2019 (оценка)14,499[12][30][31]0.3%
Источники населения:
1850-1920[32] 1850-1870[33]
1850[34] 1870[35] 1880-1890[36]
1890-1910[37] 1910-1930[38]
1930-1990[39] 2000[40][41] 2010[9][10][11]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитали 14 459 человек, 5 271 домашнее хозяйство и 4 032 семьи в городке. В плотность населения было 721,4 жителей на квадратную милю (278,5 / км2). Было 5419 единиц жилья в средней плотности 270,4 за квадратную милю (104,4 / км).2). Расовый состав был 86,80% (12550). белый, 2.25% (326) Черный или афроамериканец, 0.15% (22) Коренной американец, 8.40% (1,215) Азиатский, 0.03% (5) Островитянин Тихого океана, 0.59% (86) из другие расы и 1,76% (255) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 4,45% (643) населения.[9]

Из 5 271 домашнего хозяйства в 38,2% были дети в возрасте до 18 лет; 67,6% были супружескими парами, живущими вместе; В 6,5% семей женщины проживали без мужей, а у 23,5% не было семьи. Из всех домохозяйств 18,8% состоят из отдельных лиц и 6,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,74, а средний размер семьи 3,17.[9]

26,1% населения были моложе 18 лет, 5,3% - от 18 до 24 лет, 23,8% - от 25 до 44 лет, 33,9% - от 45 до 64 лет и 11,0% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006–2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 119 092 доллара (с погрешностью +/- 7934 доллара), а средний доход семьи составлял 136 310 долларов (+/- 12 919 долларов). Средний доход мужчин составлял 97 359 долларов (+/- 7 041 доллар) по сравнению с 61 192 долларами (+/- 8 826 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 51 387 долларов (+/- 2 945 долларов). Около 1,5% семей и 1,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 0,5% в возрасте до 18 лет и 5,3% в возрасте 65 лет и старше.[42]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 14 566 человек, 5 272 домашних хозяйства и 4 064 семьи, проживающие в городке. В плотность населения было 719,1 человек на квадратную милю (277,6 / км2). Было 5,405 единиц жилья в средней плотности 266,8 за квадратную милю (103,0 / км).2). Расовый состав населения: 90,44%. белый, 1.95% афроамериканец, 0.10% Коренной американец, 6.17% Азиатский, 0.03% Островитянин Тихого океана, 0,39% от другие расы, и 0,92% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 2,69% населения.[40][41]

Было 5272 домашних хозяйства, из которых 39,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 69,6% были женатые пары вместе проживают 5,5% женщин, проживающих без мужей, а 22,9% не имеют семьи. 18,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 5,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,76, а средний размер семьи 3,19.[40][41]

Население поселка было рассредоточено: 27,3% в возрасте до 18 лет, 4,5% от 18 до 24 лет, 34,6% от 25 до 44 лет, 25,3% от 45 до 64 лет и 8,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 93,2 мужчин.[40][41]

Средний доход семьи в городке составлял 96 864 доллара, а средний доход семьи - 110 268 долларов. У мужчин средний доход составлял 70 726 долларов по сравнению с 47 786 долларами у женщин. В доход на душу населения для поселка составил 41 241 доллар. Около 1,1% семей и 1,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,4% лиц моложе 18 лет и 5,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.[40][41]

Экономика

Бранчбург Тауншип является домом для 31 Проект кожевенного завода который служит штаб-квартирой для Ferreira Construction, Ferreira Group и Noveda Technologies. Площадь 42000 квадратных футов (3900 м2) офисное и торговое здание было построено в 2006 году. Это было первое здание в штате Нью-Джерси, отвечающее требованиям Указа № 54 штата Нью-Джерси, и первое чистый ноль электрическое коммерческое здание в США.[43]

Спортивный

Бранчбург является домом для бейсбольной команды чемпионата мира по бейсболу 14U Бейб Рут 2012 года, первой из штата с 1989 года. Аутсайдеры Bulldogs, состоящие из игроков, выбранных из отборочного пула, насчитывающего всего 16 игроков, соревновались и побеждали команды, взятые из отборочного пула. до 500 игроков.[44]

Правительство

Местное правительство

Branchburg Township работает под Городок форма муниципального правительства Нью-Джерси, один из 141 муниципалитета (из 565) в штате, который использует эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате.[45] Комитет Township состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями. на свободе на партийных выборах - на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места должны избираться каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом.[7][46] Городок управляется Советом поселка из пяти человек с выборов 1971 года, когда население превысило 4000 человек в Перепись населения США 1970 года, требуя расширения из трех членов комитета, который действовал до того момента.[24] Мэр и заместитель мэра избираются из числа членов совета на ежегодном собрании по реорганизации.

По состоянию на 2020 год, членами Городского комитета являются Мэр Томас Л. Янг (Республиканская партия Срок полномочий комитета истекает 31 декабря 2022 г .; срок полномочий мэра заканчивается в 2020 году), Заместитель мэра Брендон Беатрис (R, срок полномочий комитета заканчивается в 2021 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2020 году), Анна П. Коламбус (R, 2021 год), Дэвид Оуэнс (R, 2022 год; назначен на неистекший срок) и Джеймс Г. Шворн (R , 2020).[3][47][48][49][50][51]

В январе 2020 года комитет по городку выбрал Дэвида Оуэнса из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить вакантное место, истекающее в декабре 2022 года, которое занимал Роберт Петрелли, пока он не ушел в отставку сразу после начала своего нового трехлетнего срока. .[52]

В июле 2015 года Патрисия Риз подала в отставку, сославшись на свою работу в беспартийной Ассоциации школьных советов Нью-Джерси.[53]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Бранчбург Тауншип расположен в 7-м округе Конгресса США.[54] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][55][56]

Для 116-й Конгресс США. Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Том Малиновски (D, Ringoes ).[57] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[58] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[59][60]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 16-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Кристофер Бейтман (р, Branchburg ) и в Генеральная Ассамблея к Эндрю Цвикер (D, Южный Брансуик ) и Рой Фрейман (D, Hillsborough Township ).[61][62]

Сомерсет Каунти управляется пятью членами Совет избранных акционеров, члены которого избираются на свободе на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места подлежат избранию каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации, которое проводится в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов.[63] По состоянию на 2020 год фриголдерами округа Сомерсет являются Директор фриголдеров Шанель Робинсон (D, Франклин Тауншип срок полномочий фрахтователя истекает в 2021 году; срок полномочий директора-фрироллера заканчивается в 2020 г.)[64], Заместитель директора Фриолдера Сара Суй (D, Basking Ridge в Bernards Township срок полномочий фрахтователя истекает в 2021 году; срок полномочий замдиректора фриголдера истекает в 2020 году))[65], и собственники Брайан Г. Галлахер (R, Somerville, 2020)[66], Брайан Д. Левин (R, Франклин Тауншип, срок полномочий до конца 2020 г.)[67], и Мелони Марано (D, Грин Брук Тауншип )[68][69]Должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются клерк графства Стив Питер (D, Сомервилль, 2022 г.),[70]Шериф Даррин Дж. Руссо (D, Франклин Тауншип, 2022)[71] и суррогатный мать Франк Бруно (R, Branchburg, 2020).[72]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городке Бранчбург было в общей сложности 9 970 зарегистрированных избирателей, из которых 1832 (18,4% против 26,0% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 3650 (36,6% против 25,7%) были зарегистрированы как Республиканцы и 4484 (45,0% против 48,2%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 4 избирателя.[73] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 69,0% (по сравнению с 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, в том числе 93,2% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,4% по округу).[73][74]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 60,2% голосов (4537 голосов), опередив демократов Барак Обама с 38,5% (2902 голоса) и другими кандидатами с 1,2% (92 голоса) из 7 568 бюллетеней, поданных 10 499 зарегистрированных избирателей поселка (37 бюллетеней были испорченный ) при явке 72,1%.[75][76] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 4651 голос (58,5% против 46,1% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 3172 голосами (39,9% против 52,1%) и других кандидатов с 92 голосами (1,2% против 1,1%), среди 7956 бюллетеней, поданных 9 643 зарегистрированных избирателя в городке, явка составила 82,5% (против 78,7% в графстве Сомерсет).[77] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 4706 голосов (61,6% против 51,5% по округе), опередив демократа Джон Керри с 2835 голосами (37,1% против 47,2%) и другими кандидатами с 79 голосами (1,0% против 0,9%) из 7639 бюллетеней, поданных 9 087 зарегистрированных избирателей поселка, при явке 84,1% (против 81,7% в весь округ).[78]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 77,1% голосов (3651 поданный), опередив демократов Барбара Буоно с 21,3% (1010 голосов) и другими кандидатами с 1,6% (77 голосов) из 4 804 бюллетеней, поданных 10 612 зарегистрированными избирателями поселка (66 бюллетеней были испорчены), при явке 45,3%.[79][80] в 2009 выборы губернатора, Республиканец Крис Кристи получил 3945 голосов (69,1% против 55,8% по округу), опередив демократа Джон Корзин с 1266 голосами (22,2% против 34,1%), Независимый Крис Даггетт с 445 голосами (7,8% против 8,7%) и другими кандидатами с 27 голосами (0,5% против 0,7%) среди 5706 бюллетеней, поданных 9777 зарегистрированных избирателей городка, что дало явку 58,4% (против 52,5% в округ).[81]

Аварийные службы

Городок Бранчберг обслуживается тремя основными аварийными службами; штатное полицейское управление, полностью добровольное отделение неотложной медицинской помощи и спасательных служб и четыре добровольческих пожарных депо.

Полиция

Полицейское управление Бранчбурга под руководством начальника Дэвида Янга было создано 16 июня 1980 года. В настоящее время в отделении работают 26 штатных присяжных, два гражданских сотрудника, семь пограничников и 13 добровольцев по управлению в чрезвычайных ситуациях. В Департаменте есть специализированные подразделения офицеров, выполняющих служебные обязанности в дополнение к патрульной или сыскной работе. К ним относятся детективное бюро, инспектор по делам несовершеннолетних, школьные ресурсы, безопасность дорожного движения, общественная полиция, службы, велосипедный патруль, первая помощь, программа исследователей и управление в чрезвычайных ситуациях.[82][83]

26 января 2010 г. служащий в Quick Chek Магазин на 1296 Истон Тернпайк в Бранчбурге позвонил офицерам по поводу подозрительного человека в магазине.[84] Офицеры арестованы Ллойд Вудсон и обнаружил у себя и в номере мотеля большой тайник с оружием, в котором находилось незаконное оружие и боеприпасы, а также подробную карту Форт Драм и традиционный красно-белый ближневосточный головной убор. Ему было предъявлено несколько обвинений в отношении оружия штата и федерального правительства.[85] Трое офицеров, откликнувшихся на звонок, получили за свои действия Премию за исключительную службу.[86]

СМП и спасательный отряд

Скорая медицинская помощь и службы спасения предоставляются на всей территории городка Спасательным отрядом Бранчбурга, который был сформирован в октябре 1955 года и продолжает обслуживать жителей и предприятия на добровольной основе. По состоянию на 2013 год в число должностных лиц входят президент Кэрол Вехтер и руководитель Мэтт Хоффман. Волонтеры Branchburg полагаются исключительно на пожертвования, полученные от сообщества. Предоставляемые услуги включают базовую поддержку жизни, Скорая медицинская помощь (BLS / EMS), Уровень технического специалиста NFPA: эвакуация транспортных средств, спасение на воде, замкнутое пространство, спасение с помощью веревки, спасение под большим углом Уровень операций NFPA: спасение на льду Уровень осведомленности NFPA: обрушение траншеи, обрушение зданий и сооружений. За пределами станции 74 Rescue на 113 River Road работают три BLS. Скорая помощь, подразделение тяжелых аварийно-спасательных служб, одно подразделение аварийно-спасательных служб, одно подразделение службы быстрого реагирования / командование и две надувные дежурные лодки.[87]

Пожарные части

Поселок Бранчбург обслуживается четырьмя добровольными пожарными частями: Волонтерская пожарная рота Северного отделения на севере[88] Ридингтонская добровольная пожарная рота на западе,[89] Добровольная пожарная часть Нешанич на юге[90] и Волонтерская пожарная рота Country Hills, охватывающая центральную часть городка.[91][92]

Образование

В Школьный округ Branchburg Township обслуживает учащихся государственных школ в ясли через восьмой класс.[93] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучались 1463 ученика и 151,3 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 9,7: 1.[94] Школы округа (по данным о зачислении на 2017-18 гг. Национальный центр статистики образования[95]) являются начальной школой Уитона[96] с 611 учениками PreK-3 и Stony Brook School[97] с 342 учениками 4–5 классов и Бранчбургской центральной средней школой[98] с 501 учеником 6–8 классов.[99][100][101]

Государственная средняя школа, обслуживающая Бранчбург для девятый через двенадцатые классы является Somerville High School, которые студенты посещают в рамках отношения отправки / получения с Государственные школы Сомервилля.[102][103] По состоянию на 2017–18 учебный год в средней школе обучались 1165 учеников и 91,5 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 12,7: 1.[104]

Midland School это некоммерческая школа специального образования, обслуживающая индивидуальные социальные, эмоциональные, академические и карьерные потребности детей с отклонениями в развитии. В школе обучаются 245 учеников в возрасте от 5 до 21 года из центрального и северного Нью-Джерси.[105]

Бранчбург Тауншип является домом для главного кампуса Общественный колледж долины Раритан.[106]

Транспорт

США 22 в Бранчбурге

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 113,08 миль (181,98 км) дорог, из которых 87,96 миль (141,56 км) обслуживались муниципалитетом, 18,74 мили (30,16 км) - округом Сомерсет и 6,38 мили (10,27 км) - Департамент транспорта Нью-Джерси.[107]

Branchburg Township расположен в центре города с доступом к основным шоссе и автомагистралям. Маршрут США 202 и Маршрут США 22 проехать через поселок с легким проездом к Межгосударственный 78, Межгосударственный 287 и Маршрут 206, позволяя жителям ездить в Нью-Йорк и Филадельфия в течение одного часа.

Железнодорожный и общественный транспорт

NJ Transit поезда между Бранчбергом и Нью-Йорком доступны на Линия долины Раритан на Северный филиал станция (расположена на улице Стейшн-роуд), которая предлагает ограниченное ежедневное обслуживание и отсутствие поездов по выходным.[108] В Линия долины Раритан имеет еженедельное сообщение от Северного филиала до Newark Penn Station, где могут быть сделаны подключения к Пенсильванский вокзал в Мидтаун Манхэттен.[109]

В Норфолк Южная железная дорога с Lehigh Line (ранее основная линия Lehigh Valley Railroad ), проходит через Бранчбург.[нужна цитата ]

NJ Transit предлагает автобусное сообщение между Ньюарк на 65 линия с местной службой на 884 маршрут.[110]

Trans-Bridge Lines предлагает автобусное сообщение между Новая надежда, Пенсильвания и Нью-Йорк, с ежедневной остановкой у муниципального парка развлечений на трассе 202 Север, с движением на запад по маршруту Дойлстаун до Вифлеем, Пенсильвания и на восток к Международный аэропорт Ньюарк Либерти и Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен.[111]

Транспорт автобусного сообщения Нью-Джерси между Нью-Йорком и Аллентаун, Пенсильвания доступно на ежедневной основе.[нужна цитата ]

Международный аэропорт Ньюарк Либерти расположен примерно в 35 милях (56 км) к северо-востоку от Бранчбурга. Также в нескольких минутах езды находятся Международный аэропорт Лихай Вэлли (ABE, ранее международный аэропорт Аллентаун-Вифлеем-Истон) рядом с Аллентаун, Пенсильвания, Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и Ла Гуардия аэропорт в Нью-Йорке, а также Трентон-Мерсер аэропорт возле Трентон и Принстон в Округ Мерсер.

Точки интереса

В Южный филиал школы, расположенный на Саут-Бранч-роуд, представляет собой однокомнатное здание школы, построенное в 1873 году, последнее однокомнатное здание школы в округе.[112][113] Его цель заключалась в обучении детей 1–8 классов из поселков Бранчберг и Хиллсборо. Он был закрыт в 1965 году. В 2007 году здание школы было отремонтировано, чтобы снова добавить колокольню на крышу здания. Также известное как Little Red Schoolhouse, сейчас оно принадлежит городку Бранчбург. Среди выдающихся учеников Little Red Schoolhouse - оперная звезда и протеже Эдисона. Анна Кейс и Марион Ван Флит, мать актера Ли Ван Клифа.[113]

Известные люди

Люди, которые родились в Бранчбурге, проживают в нем или иным образом тесно связаны с ним, включают:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Комитет Township 2016, Поселок Бранчбург. Доступ 20 марта 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация, Поселок Бранчбург. Доступ 20 марта 2020 г.
  6. ^ Клерк поселка, Поселок Бранчбург. Доступ 20 марта 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 77.
  8. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: городок Бранчбург, Информационная система географических названий. Доступ 4 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Бранчбург, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Профиль общедемографических характеристик: 2010 г. для поселка Бранчбург В архиве 18 марта 2018 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  12. ^ а б Краткие сведения о городке Бранчбург, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси; Сомерсет Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Бранчбурга, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Бранчбурга, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 24 октября 2014 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  20. ^ а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 222. По состоянию на 119 сентября 2012 г.
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 25 августа 2015 г.
  22. ^ Историческая информация В архиве 6 февраля 2015 г. Wayback Machine, Поселок Бранчбург. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  23. ^ Обзор Branchburg В архиве 22 января 2013 г. Wayback Machine, Поселок Бранчбург. Доступ 7 февраля 2013 г.
  24. ^ а б c Правительственная информация, Поселок Бранчбург. По состоянию на 20 марта 2020 г. "На всеобщих выборах 1971 года избиратели в Бранчбурге избрали комитет по городку из пяти членов ... Все пять членов комитета по городку избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке (если не истекший срок не открыт) . "
  25. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  26. ^ Общая информация В архиве 22 января 2013 г. Wayback Machine, Поселок Бранчбург. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  27. ^ Районы, касающиеся городка Бранчбург, MapIt. Доступ 20 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципалитеты, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 20 марта 2020 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  30. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  31. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  32. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 28 августа 2013 г.
  33. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 259, J. E. Potter and company, 1877. По состоянию на 11 февраля 2013 г. «Население городка Бранчбург составляло в 1850 г. 1143 [;], в 1860 г. - 1174; и в 1870 г. - 1251. Северная ветвь - деревня этого городка».
  34. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. Седьмая перепись США: 1850 г., п. 141. Р. Армстронг, 1853. Проверено 11 февраля 2013 г.
  35. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г., п. 260. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 11 февраля 2013 г.
  36. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 99. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 11 февраля 2013 г.
  37. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Проверено 11 февраля 2013 г.
  38. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 718. Проверено 11 февраля 2013 г.
  39. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930 - 1990 гг., Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  40. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в городке Бранчбург, графство Сомерсет, Нью-Джерси В архиве 7 мая 2004 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  41. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Бранчбург, графство Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  42. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006–2010 гг. Для городка Бранчбург, графство Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  43. ^ Сотрудники. «31 проект кожевенного завода - год 2+», Автоматизированные здания, Декабрь 2008 г. По состоянию на 11 сентября 2012 г. «Как обсуждалось в прошлогодней статье (1),« 31 кожевенный завод »является первым коммерческим зданием в США, которое производит всю собственную электроэнергию из возобновляемых источников энергии».
  44. ^ Купер, Уоррен. "Branchburg Bulldogs - чемпионы страны Бейб Рут 2012", Вестник вестника, 29 августа 2012 г. По состоянию на 4 августа 2014 г. "Со счетом 7-5 над Джексонвиллем, штат Флорида, бейсбольная команда Branchburg Bulldogs в возрасте до 14 лет стала первой командой из Нью-Джерси, выигравшей турнир Babe Ruth World. Серии с 1989 года… Что сделало победу более впечатляющей, сказал Сокол, так это то, что в команду Бранчбурга пробовали всего 16 ребят по сравнению с командами, которые они обыграли, где пробовали 300-500 ребят ».
  45. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  46. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 7. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  47. ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Поселок Бранчбург. Доступ 20 марта 2020 г.
  48. ^ Справочник округа Сомерсет 2019, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Проверено 19 марта 2020 г.
  49. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Окончательные результаты, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  50. ^ Список победителей всеобщих выборов 2018 г., Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 1 января 2019 г.
  51. ^ Общие выборы округа Сомерсет 7 ноября 2017 г. Список победителей, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси от 15 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  52. ^ Протокол заседания 13 января 2020 г., Район Бранчбург. По состоянию на 20 марта 2020 г. "Мэр Янг объявил, что, как известно многим, Боб Петрелли, который был членом комитета поселка, ушел в отставку с полудня 1 января. Поэтому, в соответствии с требованиями, республиканский окружной комитет направил имена этих лиц. должен рассматриваться для заполнения вакансии в соответствии с правилами .... Мистер Оуэнс был приведен к присяге в качестве члена комитета по городку мисс Шмитт, поскольку администратор города Бонин держал Библию ».
  53. ^ 07-13-2015.pdf Очередное собрание 13 июля 2015 г. Официальный протокол, Поселок Бранчбург. По состоянию на 18 августа 2015 г. «Член комитета по городку Патриция Рис вышла из состава комитета с 6 июля 2015 г. из-за запрета занимать политические должности на ее новой работе».
  54. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  56. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  57. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Проверено 1 июня 2020 г.
  58. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  59. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  60. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  61. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  62. ^ Законодатели округа 16, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  63. ^ Избранные должностные лица, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  64. ^ Шанель Робинсон, Freeholder, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 7 января 2019 г.
  65. ^ Сара Суй, владелец собственности, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 7 января 2019 г.
  66. ^ Брайан Г. Галлахер, фриголдер, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  67. ^ Брайан Д. Левин, владелец собственности, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  68. ^ Мелони Марано, Freeholder, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 4 января 2020 г.
  69. ^ Хирш, Род (3 января 2020 г.). «Баланс сил переходит к демократам в графстве Сомерсет». Хиллсборо TapInto. Получено 4 января, 2020.
  70. ^ Стив Питер, клерк округа, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  71. ^ Даррин Дж. Руссо, шериф, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  72. ^ Фрэнк Бруно, суррогат, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  73. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  74. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  75. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  76. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  77. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 11 февраля 2013 г.
  78. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 11 февраля 2013 г.
  79. ^ «Губернатор - графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  81. ^ 2009 Губернатор: графство Сомерсет В архиве 2 февраля 2015 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  82. ^ Полицейское управление, Поселок Бранчбург. Доступ 2 сентября 2020 г.
  83. ^ Дик, Майк. Молодой назначен начальником полиции Бранчбурга, Курьерские новости, 25 марта 2015 г. Проверено 24 июля 2017 г.
  84. ^ Малвихилл, Джефф. «Ва. Человек, арестованный с арсеналом, карта базы Нью-Йорка», Вашингтонский экзаменатор, 26 января 2010 г. По состоянию на 24 июля 2017 г.
  85. ^ «Арестован человек с оружием, карта военной базы», CNN, 26 января 2010 г. По состоянию на 26 января 2010 г.
  86. ^ Чеснок, Тиффани Н. «Трое полицейских удостоены чести за быстрый ответ на человека из Вирджинии с арсеналом в номере мотеля Branchburg», Стар-Леджер, 9 марта 2010 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  87. ^ О нас, Спасательный отряд Бранчбурга. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  88. ^ О нас, Северное отделение добровольной пожарной команды. Доступ 20 марта 2020 г.
  89. ^ О нас, Ридингтонская добровольная пожарная компания. Доступ 28 августа 2013 г.
  90. ^ Домашняя страница, Волонтерская пожарная часть Нешанич. Доступ 28 августа 2013 г.
  91. ^ О нас, Волонтерская пожарная рота Country Hills. Доступ 28 августа 2013 г.
  92. ^ Аварийные службы, Поселок Бранчбург. Доступ 20 марта 2020 г.
  93. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию округа Бранчбург - Идентификация, Школьный округ городка Бранчберг. По состоянию на 9 февраля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по восьмой в школьном округе Бранчбург. Состав: Школьный округ Бранчбурга состоит из всех область в пределах муниципальных границ Бранчбурга ".
  94. ^ Информация о районе для школьного округа Branchburg Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  95. ^ Школьные данные для школьного округа Branchburg Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  96. ^ Начальная школа Уитона, Школьный округ городка Бранчберг. Проверено 8 февраля 2020 г.
  97. ^ Школа Стоуни Брук, Школьный округ городка Бранчберг. Проверено 8 февраля 2020 г.
  98. ^ Центральная средняя школа Branchburg, Школьный округ городка Бранчберг. Проверено 8 февраля 2020 г.
  99. ^ Школы, Школьный округ городка Бранчберг. Проверено 8 февраля 2020 г.
  100. ^ Справочник государственных школ округа Сомерсет на 2018-2019 гг., Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Проверено 8 февраля 2020 г.
  101. ^ Список школ Нью-Джерси для школьного округа Branchburg Township, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  102. ^ Школьные округа округа Сомерсет - отправка / получение / региональные, Сомерсет Каунти Директор школ. По состоянию на 4 августа 2017 г. «Branchburg K-8, классы 9–12, отправлены в Сомервилл»
  103. ^ Описательная часть табеля успеваемости в округе государственной школы Сомервиль за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 4 августа 2017 г. «Государственные школы Сомервилля предоставляют полный спектр образовательных услуг для учащихся от дошкольных учреждений до 12 классов, проживающих в округе Сомервилль, и с 9 по 12 классы для учащихся, проживающих в городке Бранчбург».
  104. ^ Данные о школе для средней школы Somerville, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  105. ^ История Мидленда, Школа Мидленд. Доступ 24 июля 2017 г.
  106. ^ Как добраться до RVCC, RVCC @ Bridgewater и других мест за пределами кампуса, Общественный колледж долины Раритан. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  107. ^ Пробег округа Сомерсет по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 24 июля 2014 г.
  108. ^ Северный филиал станции, NJ Transit. Проверено 4 августа 2014 г.
  109. ^ Линия долины Раритан, NJ Transit. Проверено 4 августа 2014 г.
  110. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение графства Сомерсет, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  111. ^ Бранчбург в Нью-Йорк В архиве 20 декабря 2016 г. Wayback Machine, Трансмостовые линии. По состоянию на 6 ноября 2016 г.
  112. ^ South Branch School (Маленький Красный Школьный Дом) В архиве 5 апреля 2012 г. Wayback Machine, Детский клуб графства Сомерсет. Проверено 4 августа 2014 г.
  113. ^ а б Обст, Грег. South Branch Schoolhouse (округ Сомерсет, штат Нью-Джерси) Персональная фотография В архиве 25 апреля 2012 г. Wayback Machine, NetRivet. Inc. По состоянию на 25 октября 2011 г.
  114. ^ Сенатор Кристофер «Кип» Бейтман (справа), Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2015 г. "Городок комитета Бранчбурга 1983-88, мэр 1986"
  115. ^ Дик, Майк; Грзелла, Пол. «Раймонд Бейтман, государственный служащий округа Сомерсет, умер», Курьерские новости, 25 июня 2016 г. По состоянию на 26 июня 2016 г. «После ухода из политической жизни Бейтман посвятил себя сообществу долины Раритан, которое находилось буквально на заднем дворе его дома в районе Северного отделения Бранчбурга».
  116. ^ Джаффер, Нэнси. «Шестикратный олимпийский наездник Фрэнк Чапо из Нью-Джерси умер в возрасте 84 лет», Демократ округа Хантердон, 20 июня 2016 г. По состоянию на 26 июня 2016 г. "Шестикратный олимпиец со станции Нешанич, скончавшийся в понедельник в возрасте 84 лет из-за ухудшения здоровья, был ярым патриотом и борцом за национальную гордость от имени команды США по конному спорту. . "
  117. ^ Сантора, Марк; и Зернике, Катя. «Генеральный прокурор Нью-Джерси назначен временным сенатором», Нью-Йорк Таймс, 6 июня 2013 г. По состоянию на 6 июня 2013 г. «Г-н Кьеза, 47 лет, живет в Бранчбурге, штат Нью-Джерси, с женой и двумя детьми».
  118. ^ Биографии штата Мичиган: включая членов Конгресса, выборных должностных лиц штата, судей Верховного суда, членов Законодательного собрания штата Мичиган, Попечительского совета Мичиганского университета, Совета штата по сельскому хозяйству и Совета штата по образованию, том 1, п. 205. Историческая комиссия штата Мичиган, 1924 г. По состоянию на 29 октября 2020 г. «Роберт Кокс - представитель округа Хиллсдейл 1861–2. Родился в Норт-Бранч, штат Нью-Джерси, 30 апреля 1813 г.»
  119. ^ Лечиски, Кевин. «Бывшая член парламента Дениз Койл посещает школу Оук-Нолл на Саммите», Уоррен Репортер, 24 апреля 2012 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. "Дениз Койл, бывшая представительница законодательного собрания штата, 12 апреля посетила школу Оук-Нолл, чтобы обсудить, по ее словам, недопредставленность женщин в политике. Койл, бывший мэр Бранчбурга, бывший фриголдер округа Сомерсет и бывшая представительница законодательного собрания (штат Нью-Джерси-16) говорила с молодыми и старшими во время инструктажа о том, что больше женщин должны делать карьеру в политике ».
  120. ^ Энтони Гарджуло, Дартмут Биг Грин футбол. По состоянию на 6 августа 2020 г. «Родной город: станция Нешаник, штат Нью-Джерси; средняя школа: Immaculata»
  121. ^ Куперинский, Эми. "Познакомьтесь с Бренданом и Кори, героями абсурдистской комедии, стоящими за Это Бранчбург подкаст ", NJ Advance Media для NJ.com, 10 июля 2019 г., дата обращения 3 декабря 2020 г. "Именно так обстоят дела, когда дело доходит до стилизации комедий Брендана О'Хара и Кори Снеаровски. Их часто мрачно абсурдный взгляд на тривиальные аспекты жизни демонстрируется здесь. лето в их первом подкасте, Это Бранчбург, который отчасти является пародией, а отчасти данью дань уважения пригородной рутине и зелени их общего родного города в графстве Сомерсет ».

внешняя ссылка