Отношения Боснии и Герцеговины и Испании - Bosnia and Herzegovina–Spain relations

Боснийско-испанские отношения
Карта с указанием местоположения Боснии и Герцеговины и Испании

Босния и Герцеговина

Испания

Отношения Боснии и Герцеговины и Испании отношения между Босния и Герцеговина и Испания. Исторические связи между двумя странами восходят к введению испанский язык в Боснию испаноговорящими евреями, бежавшими из Испании после принятия Указ Альгамбры в 1492 году. Боснийская война с 1992 по 1995 год Испания направила войска для поддержки Объединенные Нации миротворческие усилия в Боснии.

История

испанский язык

Испанский язык был впервые представлен в Боснии и Герцеговине, когда он был заселен испаноязычными Сефардские евреи, бежавший из Корона Кастилии и Корона Арагона после принятия Указа Альгамбры Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский в 1492 г. По переписи 1921 г., Иудео-испанский язык был родным языком примерно для 10 000 из c. 70 000 жителей Сараево.[1]

Холокост в независимом государстве Хорватиямарионеточное государство включая всю Боснию и Герцеговину) в 1940-х и Боснийская война в 1990-х годах сильно истощилось еврейское население Боснии и Герцеговины; очень немногие из оставшихся евреев говорят на иудео-испанском как на своем родном языке. Единственный университет в Боснии и Герцеговине, предлагающий курсы испанского языка, - это Университет Сараево.[1]

Боснийская война

Испания объединилась с Боснией и Герцеговиной во время боснийской войны (1992–1995). После принятия резолюции 770 Объединенные Нации В 1993 году Совет Безопасности, который гарантировал доставку гуманитарной помощи войсками ООН, даже находящимися в силе, Испания, наряду с Францией, Италией и Бельгией, направила войска, чтобы помочь усилиям. Испания также присоединилась к Франции, Великобритании и США, подписав 22 мая 1993 года соглашение о «совместной стратегии» по охране «безопасных районов» от сербского вторжения.[2]

Посольства

Посольство Испании в Сараево

В то время как Испания имеет две дипломатические миссии в Боснии и Герцеговине, последняя имеет только одну миссию в Испании.[3] Посольство Боснии и Герцеговины находится в Мадрид.[3]

Посольство Испании в Сараево, столица Боснии и Герцеговины, была открыта в 1999 году. Экономические и торговые отношения довольно ограничены из-за отсутствия испанских предпринимателей и все еще продолжающегося процесса стандартизации в последней стране, а также из-за проблем поставленный бюрократия и коррупция в Боснии и Герцеговине. Одна из целей, поставленных посольством, - продвижение испанской культуры путем проведения концертов, выставок и академических мероприятий.[1] Испания также имеет консульство в Мостар.[3]

Кроме того, город Барселона подписали соглашение о дружбе и сотрудничестве с Сараево в 1994 году и открыли посольство местной демократии, в котором работает представитель Барселоны, в Сараево в 1996 году.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Торрес Рубио, Соня, El español в Боснии и Герцеговине (на испанском языке), стр. 1, 6, получено 14 мая 2015
  2. ^ Ригби, Винсент (январь 1994). "Босния и Герцеговина: международный ответ". Публикации правительства Канады. Получено 21 мая 2015.
  3. ^ а б c «Посольство Боснии и Герцеговины в Мадриде, Испания». embassypages.com. 2015. Архивировано с оригинал 3 февраля 2016 г.. Получено 21 мая 2015.
  4. ^ Совет Европы (2002). Форум городов и регионов Юго-Восточной Европы: 8-й экономический форум. С. 32–33. ISBN  978-9287150516.

дальнейшее чтение

  • Босния и Испания - dos países de tres culturas - similitud del destino histórico. Proyección Histórica de España II (на испанском). Consejería de Cultura y Turismo. 1993 г.

внешняя ссылка