Бернар Куотермасс - Bernard Quatermass

Бернар Куотермасс
Quatexp02.JPG
Реджинальд Тейт, первый актер, сыгравший профессора Бернарда Куотермасса
Первое появлениеЭксперимент Quatermass (1953)
Последнее появлениеЭксперимент Quatermass (римейк) (2005)
СделаноНайджел Книл
Актер
Информация во вселенной
ПолМужской
ЗаголовокПрофессор
Род занятийАэрокосмический инженер
ДетиПаула Карлсон
РодственникиХетти Карлсон (внучка)

Профессор Бернар Куотермасс вымышленный ученый, первоначально созданный писателем Найджел Книл за BBC Television. Интеллигентный и высокоморальный британский ученый, Куотермасс является пионером Британская космическая программа, возглавляющий Британскую экспериментальную ракетную группу. Он постоянно сталкивается со зловещими инопланетными силами, которые угрожают уничтожить человечество.

Роль Куотермасса была показана на трех влиятельных телеканалах BBC. научно-фантастические сериалы 1950-х годов, и снова в последнем сериале для Телевидение Темзы в 1979 году. Ремейк первого сериала появился на BBC Четыре в 2005 году. Персонаж также появлялся в фильмах, на радио и в печати в течение пятидесятилетнего периода. Нил выбрал необычную фамилию персонажа из Лондон телефонный справочник, при этом имя было в честь астронома Бернард Ловелл.

Характер Quatermass был описан BBC News Online как первый британский телевизионный герой,[1] и по Независимый газета как "Блестяще задуманное и тонко созданное творение ... [Он] оставался современным 'Мистер Стэндфаст ', единственная фиксированная точка во все более ужасающей и постоянно меняющейся вселенной ".[2] В 2005 г. появилась статья в Дейли Телеграф предложил: "Вы можете увидеть линию, проходящую через него и многих других британских героев. Он разделяет элементы с Шерлок Холмс и Эллен Макартур."[3]

Характер

Джон Робинсон, который взял на себя роль Куотермасса для Quatermass II (1955) после смерти Тейта

Мало что известно о ранней жизни Куотермасса в фильмах и телесериалах, в которых он появляется. В Эксперимент Quatermass, он в какой-то момент отчаялся, что должен был продолжить свою первоначальную карьеру в качестве инспектор.[4]

В радиосериале Найджела Книла 1996 года Мемуары Куотермасса выясняется, что профессор впервые участвовал в экспериментах по ракетной технике в 1930-х годах, и что его жена умерла молодой.[5] Несделанный приквел серийный Quatermass в третьем рейхе, идея, придуманная Нилом в конце 1990-х, показала бы, что Куотермасс путешествует в нацистская Германия вовремя 1936 Берлинские Олимпийские игры и участие в Вернер фон Браун и немецкая ракетная программа, прежде чем помочь молодому Еврейский беженец, чтобы сбежать из страны.[6] В соответствии с Мемуары Куотермасса, в течение Вторая Мировая Война Куотермасс вел сверхсекретную работу для Британские военные усилия, которую он впоследствии отказался обсуждать.[5]

К 1953 году Куотермасс возглавил Британскую экспериментальную лабораторию. Ракета Group, у которой есть программа по запуску пилотируемой ракеты в космос с базы в Тарооме, Австралия. Хотя Quatermass удалось запустить экипаж из трех человек, ракета значительно отклоняется от расчетной орбиты и возвращается на Землю намного позже, чем планировалось, совершив аварийную посадку. Лондон.[4] Остается только один из команды, Виктор Каррун, и он был захвачен инопланетным присутствием, в конечном итоге вынудив Куотермасса уничтожить его и двух других членов команды, которые были поглощены им в кульминационной точке, начавшейся в Вестминстерское аббатство.[7]

Несмотря на эту травму, Куотермасс продолжает свою космическую программу, которая теперь называется British Rocket Group, и Quatermass II (1955) активно планирует создание Лунные базы.[8] В этом сериале мы видим его дочь Паулу Куотермасс, которая работает ассистентом в Rocket Group, но нет никаких признаков жены или других детей. В четвертом эпизоде ​​сериала он упоминает, что так и не дожил до своей двадцать пятой годовщины свадьбы. Мемуары Куотермасса ' позднее утверждение о ранней смерти его жены.[9]

В начале третьего сериала Куотермасс и Пит (1958–59), финансирование Quatermass сокращается, и Rocket Group передается под военный контроль, к его большому отвращению.[10] Командование должно быть передано полковнику Брину, и Куотермасс чувствует, что его вытесняют: однако после событий сериала Брин мертв, Куотермасс помог спасти мир, а Лондон восстанавливается после хаоса.[11]

Непонятно, что происходит с Rocket Group сразу после этого: когда в следующий раз Quatermass появится на экране (Quatermass, также выпущенный на международном уровне как Заключение Quatermass и Quatermass IV, 1979) он давно на пенсии, живет в уединении в Шотландское нагорье. Недавно он стал опекуном своей внучки-подростка Хетти после того, как ее родители погибли в дорожно-транспортном происшествии в Германии.[12] После того, как Хетти сбегает из дома, он отправляется в Лондон в поисках ее и находит антиутопия мир там. Куотермасс и ученый Джо Кэпп устанавливают, что инопланетный зонд вызывает крах общества питаясь молодежью мира, Куотермасс составляет план, чтобы отогнать злоумышленника с помощью взрыва ядерной бомбы. Он нажимает кнопку, чтобы взорвать его сам, с помощью Хетти, и они погибают в результате взрыва, поскольку планета спасена.[13]

Появления

ЗаголовокГодВ исполненииПримечания
ТелевидениеЭксперимент Quatermass(1953)Реджинальд ТейтТолько две серии из шести существуют
Quatermass II(1955)Джон РобинсонВсе шесть серий существуют
Куотермасс и Пит(1958–59)Андре МореллВсе шесть серий существуют
Quatermass(1979)Джон МиллсСнятый как четырехсерийный сериал 1979 года, так и фильм
Эксперимент Quatermass(2005)Джейсон ФлемингРемейк сериала 1953 года, прямая трансляция
ФильмЭксперимент Quatermass Xperiment(1955)Брайан ДонлевиРемейк сериала 1953 года
Quatermass 2(1957)Ремейк сериала 1955 года
Куотермасс и Пит(1967)Эндрю КейрРемейк сериала 1958–59.
Заключение Quatermass(1979)Джон МиллсСнятый как четырехсерийный сериал 1979 года, так и фильм
РадиоМемуары Куотермасса(1996)Эндрю КейрТрансляция на BBC Radio 3

История

Найджел Книл задумал персонажа Куотермасса в 1953 году, когда ему поручили в качестве сценариста драмы на телевидении BBC создать новый сериал из шести частей, который будет выходить в субботу вечером в июле и августе.[14] Нил первоначально назвал своего главного героя профессором Чарльтоном,[15] но в процессе написания решил, что хочет чего-то более яркого и запоминающегося.[16]

Уроженец Остров Мэн Книл был вдохновлен тем фактом, что на острове были распространены фамилии, начинающиеся с «Ку».[17] Возможное название было взято из лондонского телефонный справочник; была семья с таким именем, которая торговала как плодоводы в городе Ист-Энд.[16] Фамилия возникла как мера земли, присвоенная при разделе Англии Норманны после завоевания страны под Вильгельм Завоеватель в 1066 г.[15] Имя профессора, Бернард, было в честь астронома. Бернард Ловелл, основатель Jodrell Bank обсерватория.[17]

На телевидении (1950-е)

Андре Морелл, третий актер, сыгравший роль на телевидении, в Куотермасс и Пит (1958–59).

В директор присвоено сериалу, который в итоге получил название Эксперимент Quatermass, был Рудольф Картье. За несколько месяцев до этого он поставил пьесу под названием Полночь, доктор Швейцер для BBC, и он предложил роль Куотермасса одной из звезд этого спектакля, Андре Морелл.[15] Морелл рассмотрел предложение, но отклонил роль, которую Картье затем предложил другому актеру, появившемуся в Полночь, доктор Швейцер, Реджинальд Тейт, кто принял.[15]

Сериал имел успех, Британский институт кино позже описал его как «один из самых влиятельных сериалов 1950-х годов».[18] В следующем году диспетчер программ BBC, Сесил МакГиверн - который изначально опасался, что зрители не примут такое необычное имя для главного героя.[17]- отмечено в связи с предстоящим запуском конкурента ITV сеть, которая: "Если бы тогда существовало конкурентоспособное телевидение, мы бы убивали его каждую субботу вечером, пока [Эксперимент Quatermass] длился. Нам понадобится много больше программ «Эксперимент Quatermass» ».[19]

Продолжение, Quatermass II, соответственно, был сдан в эксплуатацию в 1955 году, но Реджинальд Тейт умер от острое сердечно-сосудистое заболевание всего за месяц до начала производства.[20] Очень мало времени на поиск замены, Джон Робинсон был выбран как единственный подходящий актер.[20] Робинсону было неудобно переходить на смену Тейту и некоторым техническим диалогам, которые он должен был вести, и его выступление критиковалось как «роботизированное».[21] хотя другие, такие как Эндрю Пиксли в Журнал Time Screen похвалил Робинсона за отличную работу после первого эпизода сериала.

К лету 1957 года Нил работал над сценариями третьего и последнего сериала BBC.[22] Названный Куотермасс и Пит и снова продюсером и постановщиком Картье, в конечном итоге он транслировался в декабре 1958 и январе 1959.[23] Джон Робинсон больше не мог играть Куотермасса, поэтому роль была предложена Алек Клунес.[24] Клунс отказался от роли, и ее снова предложили Андре Мореллу, который на этот раз согласился.[24] Несколько рецензентов похвалили Морелла за то, что он окончательно описал Quatermass.[24][25] Сам сериал получил высокую оценку Собственный сайт BBC как "просто первая лучшая вещь, которую когда-либо создавала BBC. Это оправдывает лицензионные сборы и по сей день."[26] Несмотря на этот успех, Нил не был уверен в том, вернется ли этот персонаж когда-нибудь, позже сказал интервьюеру: «Я не хотел повторять, потому что профессор Куотермасс уже трижды спасал мир от окончательного разрушения, и мне это показалось хватит. "[27]

Из сериалов, Quatermass II и Куотермасс и Пит сохранились полностью. Только первые две серии Эксперимент Quatermass теперь существуют.

В кино

Эндрю Кейр как Quatermass в Куотермасс и Пит (1967) фильм.

Примерно в то же время, что и Quatermass II транслировался BBC, Hammer Film Productions выпустили в британских кинотеатрах экранизацию первого сериала.[28] Режиссер Вал Гест, он был переименован Эксперимент Quatermass Xperiment извлечь выгоду из британской классификации "X"[29] и снялся американский актер Брайан Донлеви в рамках сделки по прокату фильма в США.[30] Нила, который мало участвовал в съемках фильма, не был впечатлен этим кастингом. «Возможно, я выбрал фамилию Куотермасса из телефонной книги, но его имя было выбрано тщательно: Бернард, в честь Бернарда Ловелла, создателя Джодрелл Бэнк. Первопроходец, непревзойденный исследователь. Донлеви играл его как механика, существа с полностью закрытый разум ".[31] Вэл Гест высоко оценил игру Донлеви, заявив, что «он дал ей абсолютную реальность».[32]

Несмотря на оговорки Нила по поводу кастинга, Эксперимент Quatermass Xperiment был самым кассовым фильмом, который Хаммер снял до того момента в их истории,[21] и с тех пор был описан одним академиком как «ключевой британский научно-фантастический фильм 1950-х годов».[33] Хаммер стремился сделать немедленное продолжение и хотел использовать Quatermass в своем фильме 1956 года. X Неизвестный; однако Нил отказал им в правах, и они создали своего собственного заменяющего персонажа, доктора Адама Ройстона.[34] Они выпустили адаптацию Quatermass II в 1957 г. Quatermass 2 и на этот раз с участием Нила в сценарии.[35] К неудовольствию писателя, Донлеви вернулся как Куотермасс.[35]

Хаммер также приобрел права на экранизацию Куотермасс и Пит (выпущен в США как Пять миллионов лет до Земли), как это было с двумя предыдущими сериалами, хотя они не выпустили их версия до 1967 г.[36] На этот раз режиссером фильма стал Рой Уорд Бейкер и снимался шотландский актер Эндрю Кейр, после того, как Мореллу предложили и он отказался сыграть роль снова.[37] Игра Кейра была хорошо воспринята, особенно в отличие от образа Донлеви. Хранитель Газета писала в 1997 году, что: «Кейр также снял много фильмов ... самое отрадное, пожалуй, киноверсия Куотермасс и Пит (1967), когда он наконец заменил абсурдно неверно сказанного Брайана Донлеви ».[38]

Вскоре после выхода Куотермасс и Пит В фильме Хаммер обратился к Нилу с предложением написать четвертую историю Quatermass непосредственно для них, но идея ни к чему не привела.[36]

Возможные ремейки одной или нескольких адаптаций к фильму Хаммера также обсуждались в различные моменты в течение 1990-х годов. Дэн О'Бэннон создание сценария для потенциальной новой версии Эксперимент Quatermass в 1993 году, но опять ничего не было снято.[39] В феврале 2012 г. Саймон Оукс, президент возрожденного Hammer Films, объявила, что новая пленка Quatermass находится в активной разработке.[40]

На телевидении (1970-е годы)

Джон Миллс как профессор в заключительном сериале 1979 г. Quatermass.
Джейсон Флеминг как Quatermass в Ремейк 2005 года из Эксперимент Quatermass.

К началу 1970-х Книл снова регулярно писал для BBC, которая объявила о планах выпустить четвертый Quatermass серийный 1972 г.[41] В конечном итоге это не было сделано BBC, но сценарии Нила были выпущены в 1979 году как сериал из четырех частей для Телевидение Темзы под названием Quatermass.[42] В это время Джон Миллс играл Quatermass в дорогой и громкой постановке, которая транслировалась в сети ITV.[43] Производственная компания Euston Films также выпустила 100-минутную киноверсию под названием Заключение Quatermass или же Quatermass IV, для распространения за границу. Однако кинопрокат не проявил особого интереса, и кинопрокат был ограничен.

Нил не хотел возвращаться к персонажу после этого, сказав одному интервьюеру: «Я взорвал его. ... и я тоже не склонен изобрести "Сына Кватермасса" ".[44] Однако в конце 1990-х он задумал создать сериал-приквел под названием Quatermass в третьем рейхе действие происходит в Германии в 1930-е годы. Идея была представлена ​​BBC, но она отклонила ее.[6]

В 2005 г. цифровое телевидение канал BBC Четыре выпустила новую версию Эксперимент Quatermass, передано жить как и оригинал.[45] Джейсон Флеминг снялся как Quatermass.[46] Времена 'Телевизионный обозреватель Сара Вайн так прокомментировала эту постановку: «Джейсон Флеминг в роли Куотермасса сделал на удивление хороший кулак вещей. ... живое выступление придало драме остроты, которую можно было потерять при повторных дублях ".[47]

Другие СМИ

В дополнение к различным появлениям персонажа на телевидении и в кино, Куотермасс также был замечен во множестве других средств массовой информации в период с 1950-х по 1990-е годы. В 1955 году Книл был приглашен издателями Daily Express написать новый проза Рассказ Quatermass для публикации в своей газете; так как он не мог придумать новую сюжетную линию, они предложили ему просто адаптировать Quatermass II, что он согласился сделать.[48] Сериализация выполнялась в Daily Express с 5 декабря 1955 г. по 20 декабря 1955 г., хотя Книл был вынужден быстро прийти к заключению, когда газета потеряла интерес к проекту и поручила ему завершить рассказ как можно скорее.[49]

Сценарий для Эксперимент Quatermass, в том числе фотографии с постановки, выпущены Книги о пингвинах в 1959 г.[50] За этим последовали аналогичные выпуски Quatermass II и Куотермасс и Пит, оба опубликованы в 1960 году.[50] Все три из этих релизов были перепечатаны Arrow Books в 1979 году с новыми введениями Нила, чтобы связать их с телевизионной передачей четвертого и последнего сериала.[36]

Arrow Books также выпустили романизация 1979 г. Quatermass сериал, написанный Книлом.[51] Это было написано во время производства и содержало много дополнительных сцен и дополнительных деталей фона, не включенных в исходные сценарии. Нил предложил продюсерам телевизионной версии многие из этих новых сцен, но к этому моменту было уже слишком поздно для их включения.[51]

В 1995 г. BBC Radio продюсер Пол Куинн обратился к Книлу с идеей создания нового радиосериала о Quatermass, и получившийся проект был спродюсирован и показан как сериал из пяти частей. Мемуары Куотермасса на BBC Radio 3 весной 1996 г.[52] У сериала было три направления: монолог из Нила, рассказывающего об исторической среде, в которой он создавал и писал оригинальные сериалы 1950-х годов; архивные материалы оригинальных постановок и современных выпусков новостей; и драматический сюжет, действие которого происходит незадолго до сериала 1979 года, когда Куотермасса на ретрите в Шотландии посетил репортер, стремящийся написать историю своей жизни.[52] Из актеров, ранее игравших Куотермасса, в живых остались только Кейр и Миллс; Кейр взял на себя роль, его последнее профессиональное выступление перед смертью в следующем году.[53] Мемуары Куотермасса было повторено несколько раз на цифровое радио станция BBC7 с 2003 года, а сериал вышел на CD в 2006 году.[52]

Живой театральный изготовление Куотермасс и Пит была поставлена ​​с разрешения Нила на открытом воздухе в карьер в деревне Кропвелл Бишоп в Ноттингемшир в августе 1997 года. Адаптация была написана Питером Торнхиллом и смонтирована Creation Productions с Дэвидом Лонгфордом в главной роли Куотермасса.[44]

Все различные фильмы и сохранившиеся телепрограммы с участием Куотермасса были выпущены на DVD.[26][54]

Темы

Найджел Книл объяснил в интервью 1990-х годов предысторию, которая побудила его сформулировать Куотермасса и других персонажей оригинального сериала 1953 года. «Я хотел написать несколько сильных персонажей, но я не хотел, чтобы они были похожи на тех ужасных людей в сериале. эти ужасные американские научно-фантастические фильмы, жевательные резинки и утверждения очевидного. Не то чтобы я хотел сделать что-то ужасно «британское», но мне не нравились все размахивание флагом, которое вы получили в этих фильмах. Я пытался вызвать настоящий человеческий интерес в рассказах и немного хорошего юмора ".[55]

В 2005 году телевизионный лектор по истории доктор Кэтрин Джонсон сочла, что в трех оригинальных сериалах 1950-х годов Куотермасс как персонаж олицетворяет отстаивание науки и рациональности над сверхъестественным и фантастическим. "Как ведущий научный новатор, Quatermass инвестирует в научные и моральный авторитет. В трех сериалах этот авторитет подвергается проверке и подрывается. ... Несмотря на это, повествовательная структура всех трех сериалов укрепляет авторитет Куотермасса и науки. Хотя научное предприятие несет ответственность за катастрофические последствия в первых двух Quatermass сериалы, только наука побеждает инопланетные вторжения ... Он наделен авторитетом повествования, чтобы понимать и объяснять изображенные фантастические события ».[56]

Писатель и критик Ким Ньюман пошел еще дальше, объяснив в телевизионном документальном фильме 2003 года о карьере Найджела Нила, что он верил, что Куотермасс является представителем не только науки, но и самого человечества. Ссылаясь на заключение Эксперимент Quatermass, он прокомментировал: «Это почти сводится к редакционной речи Куотермасса, представляющей человечество или гуманные аспекты человечества. Он разговаривает с монстром, и поэтому монстр побежден интеллектуальным аргументом или эмоциональным призывом».[57] Как и Нил, он противопоставил это американским научно-фантастическим постановкам, где противник-инопланетянин будет побежден, «взорвав его или убив током, или заставив всю огневую мощь армии повернуться против него».[57] Хаммер изменил свою киноверсию истории так, что существо фактически погибло от удара током.[58]

В отличие от идеи Ньюмана о Куотермассе как о воплощении человечности, писатель и преподаватель Питер Хатчингс в своем эссе «Мы марсиане» рассматривает Куотермасса как изолированного персонажа. «В рассказах Quatermass 1950-х годов сам Куотермасс - это тот, кто, работая над защитой нации, остается удивительно изолированной фигурой, лишенной чего-либо, напоминающего значимые отношения (в 1979 г. Quatermass, у него появилась внучка; возможно, с этим связан тот факт, что здесь он кажется гораздо более слабой фигурой, которая может победить инопланетян, только пожертвовав жизнями как себя, так и своей внучки) ».[59] Хатчингс также сравнил это с американскими постановками той эпохи: «Стандартные, если не клише, фигуры героя с квадратной челюстью и его девушки, которые в той или иной форме присутствуют в большинстве американских фантастических фильмов этого периода. ... отсутствуют ".[59]

Внешние ссылки

Доктор Кто

Научно-фантастический сериал BBC Доктор Кто часто находился под сильным влиянием различных сериалов Quatermass,[60][61] и, несмотря на неприязнь Нила к этому («Это была ужасная идея, и я все еще думаю, что это так», - прокомментировал он в 1986 г.[62]) и его отказ писать для этого,[63] неофициальные ссылки на Quatermass появились в программе и ее дополнительных продуктах. Сериалы, на которые непосредственно повлияло Сеть страха,[64] Вторжение,[65] Острие из космоса,[66] Послы смерти,[67] Inferno,[68] Демоны,[69] Семена судьбы[70] и Изображение Fendahl,[71] а также 2007 "Лазарь Эксперимент ", который перекликается с кульминацией первого сериала в Вестминстерском аббатстве, с использованием Саутваркского собора. Бывший Доктор Кто редактор сценария и продюсер Деррик Шервин в документальном фильме на DVD признался, что идея создания большего количества сериалов на современной Земле в начале 1970-х годов заключалась в том, чтобы напомнить о духе Quatermass.

В третьей серии сериала 1988 г. Воспоминания о далеках, действие которого происходит в 1963 году, военный научный советник Элисон Уильямс замечает своей коллеге доктору Рэйчел Дженсен: «Я бы хотел, чтобы Бернард был здесь». Рэйчел отвечает: «У British Rocket Group свои проблемы».[72]

1994 год Доктор Кто Роман Паслен об актере, который снялся в тонко замаскированной версии Quatermass,[73] обнаруживая, что события сериалов становятся реальностью. Вымышленный профессор Паслен также упоминался в последующих романах. Автор Марк Гэтисс описал Паслен в своих заметках, сопровождающих выпуск электронной книги, как "сериал, который не совсем Quatermass и не совсем Доктор Кто", добавив, что" в то время я был совершенно одержим Куотермассом ".[74]

1997 год Доктор Кто Роман Умирающие дни, действие которого происходит в год выпуска, в одной главе изображен пожилой персонаж, представленный в середине предложения как «-ermass», а затем упоминаемый как «Профессор» и «Бернард» во время его краткого появления.[75] Автор Лэнс Паркин подтверждено в его записях, сопровождающих более поздний электронная книга сообщают, что это была преднамеренная камея из Quatermass, особенно версия Джона Миллса из финального сериала.[76]

2005 год Доктор Кто эпизод "Рождественское вторжение "представляла British Rocket Group, хотя эту организацию можно было идентифицировать только по логотипу, который не был четко виден на экране и никогда не упоминался в диалогах. Однако на него часто ссылались на веб-сайте, посвященном эпизоду, созданному bbc.co.uk Доктор Кто веб-команда.[77]

В 2008 году Доктор Кто Роман Красивый хаос, Доктор кратко упоминает, что "Бернар и Паула" пригласили его в Королевское планетарное общество. В телевизионном эпизоде ​​2009 года "Планета мертвых «Бернар» используется как название единицы измерения, и поясняется, что это относится к Quatermass - не указано, как вымышленный или реальный человек.

Нил Кросс, писатель 2013 года Доктор Кто эпизод "Скрывать ", заявил в интервью, что когда он работал над своими первоначальными идеями для эпизода, он черпал вдохновение из сериалов Quatermass, и даже намеревался, чтобы персонаж Бернарда Quatermass появился в истории.[78] Однако получить разрешение на использование этого персонажа не удалось.[78]

Пародии и дань уважения

Британский фантастический фильм ужасов 1956 года. X Неизвестный, сделан Hammer Film Productions, изначально задумывался как продолжение Эксперимент Quatermass Xperiment, но когда Нил отказал в разрешении на использование Quatermass в фильме, персонаж был изменен на ученого по атомной энергии, доктора Адама Ройстона (Дин Джаггер ).[79]

В феврале 1959 года радиокомедийный сериал BBC Шоу Goon транслировать пародию на Куотермасс и Питпод названием «Алая капсула». Гарри Секомб сыграл своего обычного персонажа в Шоу Goon, Недди Сигун, в свою очередь, играя "Профессора Неда Кратермесса, OBE."[80] Позже в том же году последовала пародия в другом комедийном радиошоу BBC: Тот человек Честер, который запустил регулярную серию под названием "Сага о трех беспорядках", Дерик Гайлер как "Профессор Ничего подобного".[80] Тем не менее, название и отсылки к «Совершенно беспорядку» были отброшены только после трех эпизодов под давлением Нила, который считал, что 13-недельная пародия нанесет ущерб оригинальному персонажу.[50]

В начале 1970-х годов британский прогрессивный рок группа назвала оба самих себя и их первый альбом «Куотермасс».[81]

Телевизионная пародия появилась в эпизоде ​​BBC 1986 года. эскиз шоу Два Ронни, в котором фигурировал эскиз под названием «Это пришло из внешнего Гендона», написанный Дэвид Ренвик. Эта пародия отмечена звездой Ронни Корбетт как «Профессор Мартин Кратермаус».[44]

Куатермасс также появляется в коротком отрывке из графического романа 2007 года. Лига выдающихся джентльменов: черное досье, в котором он берет свою племянницу и племянника в межпланетный зоопарк. Здесь он указан как дядя Бернард.[82]

Эндрю Маршалл и Роб Грант, спродюсировал, снял и написал серию "Радио 4" "Эксперименты Quanderhorn ".[83] Они также создали одноименный роман, выпущенный Gollancz Publishers.[84]

Рекомендации

  1. ^ "Создатель Quatermass умер в возрасте 84 лет". BBC News Online. 1 ноября 2006 г.. Получено 8 мая 2007.
  2. ^ Адриан, Джек (2 ноября 2006 г.). "Найджел Книл". Независимый. Архивировано из оригинал 28 ноября 2006 г.. Получено 8 мая 2007.
  3. ^ Маккей, Синклер (19 марта 2005 г.). «Сказка о британских баффах». Дейли Телеграф. Получено 8 мая 2007.
  4. ^ а б Писатель - Найджел Книл; Продюсер / режиссер - Рудольф Картье (18 июля 1953 г.). «Лица, пропавшие без вести». Эксперимент Quatermass. Лондон. BBC.
  5. ^ а б Писатель - Найджел Книл; Продюсер - Пол Куинн (4 марта 1996 г.). "Серия 1". Мемуары Куотермасса. Лондон. BBC Radio 3.
  6. ^ а б Мюррей, стр. 188.
  7. ^ Писатель - Найджел Книл; Продюсер / режиссер - Рудольф Картье (22 августа 1953 г.)."Чрезвычайное положение". Эксперимент Quatermass. Лондон. BBC.
  8. ^ Писатель - Найджел Книл; Продюсер / режиссер - Рудольф Картье (22 октября 1955 г.). «Болты». Quatermass II. Лондон. BBC.
  9. ^ Писатель - Найджел Книл; Продюсер / режиссер - Рудольф Картье (12 ноября 1955 г.). "Приход". Quatermass II. Лондон. BBC.
  10. ^ Писатель - Найджел Книл; Продюсер / режиссер - Рудольф Картье (22 декабря 1958 г.). «Полулюди». Куотермасс и Пит. Лондон. BBC.
  11. ^ Писатель - Найджел Книл; Продюсер / режиссер - Рудольф Картье (26 января 1959 г.). «Варочная панель». Куотермасс и Пит. Лондон. BBC.
  12. ^ Писатель - Найджел Книл; Режиссер - Тед Чайлдс; Директор - Пирс Хаггард (24 октября 1979 г.). «Рингстоун круглый». Quatermass. Лондон. ITV.
  13. ^ Писатель - Найджел Книл; Режиссер - Тед Чайлдс; Директор - Пирс Хаггард (14 ноября 1979 г.). "Вымирающий вид". Quatermass. Лондон. ITV.
  14. ^ Пиксли, стр. 3.
  15. ^ а б c d Мюррей, стр. 28.
  16. ^ а б Пиксли, стр. 5.
  17. ^ а б c Пиксли, стр. 6.
  18. ^ Коллинсон, Гэвин. "Эксперимент Quatermass, (1953)". Экранонлайн. Получено 8 мая 2007.
  19. ^ Джонсон, стр. 21.
  20. ^ а б Пиксли, стр. 17–18.
  21. ^ а б Хирн и Ригби, стр. 6.
  22. ^ Пиксли, стр. 27.
  23. ^ Пиксли, стр. 47.
  24. ^ а б c Мюррей, стр. 67.
  25. ^ Сангстер, Джим; Пол Кондон (2005). «Серия Quatermass». ТВ рай. Лондон: ХарперКоллинз. С. 596–601. ISBN  0-00-719099-9.
  26. ^ а б "Quatermass DVD". bbc.co.uk. 31 марта 2005 г.. Получено 8 мая 2007.
  27. ^ Пиксли, стр. 36.
  28. ^ Пиксли, стр. 21.
  29. ^ "1950-е | Британский совет по классификации фильмов".
  30. ^ Мюррей, стр. 45.
  31. ^ Хирн и Ригби, стр. 7.
  32. ^ Кинси, стр. 35.
  33. ^ Хантер, стр. 8.
  34. ^ Кинси, стр. 41.
  35. ^ а б Кинси, стр. 50.
  36. ^ а б c Пиксли, стр. 39.
  37. ^ Мюррей, стр. 95.
  38. ^ Персер, Филип (7 октября 1997 г.). «Некролог: грозный регуляр на маленьком экране: Эндрю Кейр». Хранитель. п. 14.
  39. ^ Мюррей, стр. 183–185.
  40. ^ Франклин, Гарт (12 февраля 2012 г.). "Hammer Films Reboot", "Четвертьмасс", "Дракула?". Темные горизонты. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2012.
  41. ^ Данкли, Крис (15 ноября 1972 г.). «Куотермасс и Дон Кихот в драматических планах BBC». Времена. п. 19.
  42. ^ Дугид, Марк. "Куотермасс (1979)". Экранонлайн. Получено 31 января 2007.
  43. ^ Мюррей, стр. 140.
  44. ^ а б c Пиксли, стр. 40.
  45. ^ «BBC FOUR проведет прямую трансляцию классического научно-фантастического фильма« Эксперимент Куатермасса »». Пресс-служба BBC. 3 марта 2005 г.. Получено 8 мая 2007.
  46. ^ "В картинках - эксперимент Quatermass". bbc.co.uk. Получено 8 мая 2007.
  47. ^ Вайн, Сара (7 апреля 2005 г.). «Лучший класс собственности порно, Вчерашний ТВ». Времена. п. 27. Получено 24 мая 2007.
  48. ^ Пиксли, стр. 24.
  49. ^ Пиксли, стр. 26.
  50. ^ а б c Пиксли, стр. 38.
  51. ^ а б Мюррей, стр. 138.
  52. ^ а б c Пиксли, Эндрю (2006). Мемуары Quatermass - ноты на рукаве. Лондон: BBC в мире. ISBN  1-84607-105-4.
  53. ^ Мюррей, стр. 177.
  54. ^ Браун, Джефф (23 апреля 2003 г.). «Новые видео». Времена. Лондон. Получено 8 мая 2007.
  55. ^ Хантер, стр. 50.
  56. ^ Джонсон, стр. 29.
  57. ^ а б Продюсер - Том Уэр; Исполнительный продюсер - Майкл Пул (15 октября 2003 г.). "Ленты Книла". Timsehift. BBC Четыре.
  58. ^ Кинси, стр. 32.
  59. ^ а б Хантер, стр. 39.
  60. ^ Хау, Дэвид Дж.; Заикается, Марк; Уокер, Стивен Джеймс (1992). Доктор Кто: шестидесятые (под ред. в мягкой обложке). Лондон: Virgin Publishing. п. 156. ISBN  0-86369-707-0.
  61. ^ Паркин, Лэнс; Ларс Пирсон (2006). История - несанкционированная история Вселенной Доктора Кто. Де-Мойн: Безумная норвежская пресса. п. 93. ISBN  0-9725959-9-6.
  62. ^ Пиксли, Эндрю; Найджел Книл (1986). "Найджел Книл - За темной дверью". Домашняя страница Quatermass. Архивировано из оригинал 17 августа 2005 г.. Получено 9 февраля 2007.
  63. ^ Ньюли, Патрик (5 января 2007 г.). "Найджел Книл". Сцена. Получено 8 февраля 2007.
  64. ^ «Паутина страха».
  65. ^ "Вторжение".
  66. ^ "Острие из космоса".
  67. ^ "Послы смерти".
  68. ^ "Ад".
  69. ^ "Демоны".
  70. ^ "Семена судьбы".
  71. ^ "Образ Fendahl".
  72. ^ Писатель - Бен Ааронович; Режиссер - Эндрю Морган; Режиссер - Джон Натан-Тернер (19 октября 1988 г.). "Воспоминания о далеках - часть третья ". Доктор Кто. Лондон. BBC One.
  73. ^ Гэтисс, Марк. "Паслен - Глава первая". bbc.co.uk. Архивировано из оригинал 9 марта 2008 г.. Получено 12 января 2009.
  74. ^ Гэтисс, Марк. «Паслен - Примечания». bbc.co.uk. Архивировано из оригинал 23 января 2008 г.. Получено 12 января 2009.
  75. ^ Паркин, Лэнс. «Умирающие дни - Глава вторая - стр. 19». bbc.co.uk. Получено 6 ноября 2015.
  76. ^ Паркин, Лэнс. «Умирающие дни - Примечания автора - Глава вторая - Страница 126». bbc.co.uk. Получено 6 ноября 2015.
  77. ^ Пиксли, Эндрю (6 ноября 2006 г.). "Рождественский выпуск: Рождественское вторжение". Журнал Доктор Кто - Товарищ второй серии (Специальное издание 14): 12–21.
  78. ^ а б Джуэлл, Стивен (16 апреля 2013 г.). "Доктор Кто" скрывает "интервью писателя Нила Кросса". Звуковые эффекты. Получено 17 сентября 2013.
  79. ^ Пиксли, Эндрю (2005). Коллекция Quatermass - заметки для просмотра. BBC в мире. п. 18. BBCDVD1478.
  80. ^ а б Пиксли, стр. 37.
  81. ^ Келлман, Энди. "Куотермасс". Вся музыка. Получено 8 мая 2007.
  82. ^ Лига выдающихся джентльменов: аннотации черного досье, Джесс Невинс
  83. ^ Эксперименты Quanderhorn: интервью Эндрю Маршалла и Роба Гранта
  84. ^ Эксперименты Quanderhorn: FantasticFiction.com

Источники

внешняя ссылка