Бахиттар Натак - Bachittar Natak

Часть серии по
Дасам Грант
Фронтиспис Дасама Гранта Рукопись Британской библиотеки или 6298 1825-1850 гг.
Дасам Грант - (ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ)
Банис
Другие похожие бани
Различные аспекты
Запрет идолопоклонства

Бахиттар Натак (или Бачитар / Бичиттар) (ਬਚਿੱਤਰ ਨਾਟਕ, буквально Великолепная драма) происходит от Дасам Грант, ang (page) 94 до ang 175 из 2326 ang. Обычно его относят к десятому Сикхский гуру, Гуру Гобинд Сингх.

Хотя слово «Натак» означает «драма» в Пенджаби, это не драма. Автор обрисовал обстоятельства и историю того времени, а также то, как много мужества и силы требовалось, чтобы преодолеть множество препятствий, которые стояли перед сообществом.

Он начинается с прославления Бога «Акал Пурух». Затем приводится генеалогия, начиная с царя Сурьи, царя Рагху, царя Аджи, царя Дашрата до Господа. Рама и его два сына Лав и Куш. В нем приводится собственная биография автора и включены Битва при Надауне, Битва Хусайни и прибытие принца Муаззама в Пенджаб. Это продолжается до 1696 года нашей эры.

Это написано в начале Брадж бхаша с некоторыми Апабхрамша оказать влияние. Существует несколько переводов на пенджаби, хинди и английский.

История жизни[нужна цитата ] Гуру Гобинд Сингха далее рассказывает придворный поэт Сайнапат, который, как полагают, также перевел Чанакья Нити по велению Гуру[нужна цитата ]. Сайнапат закончил Шри Гур Собха в 1711 году нашей эры, через три года после смерти Гуру. Другими ранними источниками являются «Гурбилас Патшахи» Коэр Сингха, написанная в 1751 году, и Бансавалинама Кесар Сингх Чхиббар (1767).

Существуют некоторые разногласия относительно авторства (действительно ли это было написано Гуру Гобинд Сингхом), поскольку часть содержания и стиля не соответствует его жестким консервативным взглядам некоторых сикхских ученых. Сикхизм Гуру Грант Сахиб[нужна цитата ] (см. анализ в разделе внешних ссылок).

Наброски Бахиттар Натак

Бичитра Натак (или Бачиттар / Вичитра) (Гурмукхи ਬਚਿਤ੝ਰ ਨਾਟਕ (что означает Великолепная Драма)) - это композиция, мемуары Гуру Гобинд Сингха, которые он добавил в Дасам Грант, широко известный как его Краткая автобиография. Это часть Дасам Грантх и имя, данное третьему Бани во вторых священных писаниях сикхов. Этот текст занимает от страницы 94 до страницы 175 из 2326 страниц этой священной книги сикхов на сайте www.srigranth.org. (Оригинальный текст составляет более 1428 страниц) Этот Бани - автобиографическое повествование десятого сикхского Гуру, Гуру Гобинд Сингха в течение первых 32 лет его жизни. Хотя слово «Натак» на пенджаби означает «драма», это не драма. Писатель обрисовал обстоятельства и историю того времени, а также то, как много мужества и силы требовалось, чтобы преодолеть множество препятствий, стоявших перед сообществом. Он начинается с восхваления Акала Пураха. Затем приводится генеалогия Бедидов и Содхи, начиная с Господа Рамы и двух его сыновей. Он дает собственную биографию автора и включает битву при Надауне, битву Хусайни и прибытие принца Муаззама в Пенджаб. Это продолжается до 1696 года нашей эры. Главы пронумерованы в начале, но название каждой главы дается в конце, в соответствии с традиционным индийским соглашением.

  1. Глава 1: Похвальная речь Акал Пурах, высшее существо.
  2. Глава 2: Моя история. Вступительные заявления и упоминание Лавы и Куши, двух сыновей Рама.
  3. Глава 3: Потомки Лавы и Куши и появление Беди и Содхи кланы (в которых 8 из 10 Сикхские гуру были рождены).
  4. Глава 4: Чтение Вед и подношение царства. Взаимодействие двух кланов.
  5. Глава 5: Описание духовных правителей, то есть девяти сикхских гуру, предшествовавших самому Гобинд Сингху, из Гуру Нанак Гуру Тегу Бахадуру (отцу Гуру Гобинд Сингха).
  6. Глава 6: Повеление Верховного Господа мне родиться в Мир. Включает отчет о выступлении Гобинд Сингха "тапа " в Хемкунт в Гималаях, в предыдущем рождении.
  7. Глава 7: Описание поэта. Начинается с его рождения в Патне и прибытия в Мадра деш (т.е. регион Пенджаб).
  8. Глава 8. Битва при Бхангани. Включает его поселение Анандпур сахиб, которое должно было стать центром его духовной и литературной деятельности.
  9. Глава 9: Описание Битва при Надауне.
  10. Глава 10: Описание экспедиции Ханзаде и его бегства.
  11. Глава 11: Описание битвы с Хуссайни и потери его соратников Кирпала, Химмата и Сангатии.
  12. Глава 12: Описание битвы при Сахибджаде Джуджхар Сингх Джи.
  13. Глава 13: Прибытие принца Великих Моголов и его офицеров.
  14. Глава 14: Мольба к Господу, Разрушителю всего.

Автобиография здесь обрывается. Очевидно, Гуру занялся другими делами. Следующая книга в Дасам Грантх Чанди Чаритар. Считается, что эта композиция произошла незадолго до основания Гуру ордена Хальса.

Генеалогия

Текст содержит генеалогию бедисов и содхи, среди которых Сикхские гуру были рождены. Генеалогия восходит к королю Сурье. Традиция Хальсы, согласно Дасам Грант, считается частью этой династии:[1]

  • Сурья (Сурьяванша)
  • Рагху, родился в династии Сурьяванша (Рагхуванша)
  • Аджа, сын Рагху
  • Дашрат
  • Рама, Лакшман, Бхарат и Шатруган - все рождены Дашратом
  • Лува и Куша - рожденные Рамой.
  • Многие (не названы Гуру Гобинд Сингхом из-за длины Священного Писания)
  • Калкет и Калрай
  • Содхи Рай, родившийся у Кал Рая (Содхиванша)
  • Калкет (Беди Ванша)

Гуру Нанак родился в Беди Ванша и последние 7 Гуру родились в Содхисванше. Гуру Гобинд Сингх принял Халсу как своего сына и Мата Сахиб Каур По этой причине Хальса называет себя из Содхи Банса.

использованная литература

  1. ^ Бачитар Натак, Дасам Грант

внешние ссылки