Язык ацавака - Atsawaka language - Wikipedia

Ацавака
Атсауака-Ямиака
Родной дляПеру
Область, крайРека Карама
Вымерший(дата отсутствует)[1]
Panoan
  • Mainline Panoan
    • Нава
      • Мадре-де-Диос
        • Атсавака
Диалекты
  • Ацавака
  • Ямиака
Коды языков
ISO 639-3atc
atc
Glottologatsa1242[2]

Атсвавака, также называемый Ацауака, или же Атсавака-Ямиака, вымерший Паноанский язык Перу. Ацауака это имя, которым племя называет себя, что означает «дети маниок "на их родном языке. Альтернативные варианты написания названия языка Атсвакака включают: Атсавака, Атсавака, Астахуака, Ямиака, Ямиака, Атсавака-Ямиака и Атсавака-Ямиака.

В 1904 году было 20 спикеров.

Алфавит

В алфавите атсвавака обычно используются 24 буквы, а для гласных - 8 символов.[3]

Обычный персонаж (ы)Альтернативная версияСимвол IPA
аа
ея, ï, yя
яя
тыоʊ ~ о
анãã
en
вяя
ООНхх
ck, quk
dрd
chč
жɸ ~ β
часjчас
мм
пп
пп
quk
рɾ
ss
Иксш, шʃ ~ ʂ
тт
tsts
шхуш
уj

Словарный запас[4]

Мужчина - т'харки

Женщина - Tcinani

Да - эй

Нет - tcama

Чай - ita

Дерево - Isthehowa

Рекомендации

  1. ^ Ацавака в Этнолог (15-е изд., 2005 г.)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Ацауака". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ "Руководство по произношению и правописанию в Ацауака". www.native-languages.org/. Сайт "Родные языки Америки". 2015 г.. Получено 2 декабря, 2016.
  4. ^ Фараби, Уильям Кертис (1922). Индейские племена Восточного Перу. Кембридж, Массачусетс: Музей. стр.162.