Ассирийские австралийцы - Assyrian Australians - Wikipedia

Ассирийские австралийцы
Assyrianaustralian.jpg
Ассирийцы, стоящие рядом с геноцид памятник в Western Sydney.
Всего населения
61,418 (по происхождению, 2020)[1]
Регионы со значительным населением
Сидней
Мельбурн
Языки
Неоарамейский, арабский, Персидский, Английский
Религия
В основном христианство
(большинство: Сирийское христианство; меньшинство: Протестантизм )
Родственные этнические группы
Ассирийские американцы, Британские ассирийцы, Ассирийские канадцы

Ассирийские австралийцы австралийцы Ассирийский происхождения или ассирийцы, у которых есть Гражданство Австралии. Согласно перепись, 40 218 человек - ассирийцы, 21 166 человек указали, что Халдейский происхождение.[2] Исторически ассирийцы были коренными жителями своих древних предков. Ассирийская родина что соответствует современному северному Ирак, юго-восток индюк северо-западные окраины Иран и, совсем недавно, северо-восток Сирия.[3] Большинство австралийских ассирийцев иммигрировали в основном из Ирак, Иран, Сирия, Иордания и Кавказ.

Из 61 418 ассирийцев в Австралии 40 218 являются членами Ассирийская Церковь Востока или же Древняя Церковь Востока и 21 172 являются членами Халдейская католическая церковь. В Город Фэрфилд В Сиднее проживает больше всего ассирийцев в Австралии, причем 75% ассирийцев проживают в этом районе. 95% Fairfield Население России, родившееся в Ираке, имеет ассирийское происхождение. Фэрфилд LGA также имеет одну из самых преобладающих ассирийских общин в диаспора, где каждый десятый человек был бы ассирийцем. Более того, в отличие от других мигрантов, у ассирийцев самый высокий уровень приобретения Гражданство Австралии.[4]

В течение 1980-х война между Ираком и Ираном, большое количество ассирийцев бежало из Ирака и просило статус беженца. В начале 2000-х 5% австралийских гуманитарный иммигранты, идентифицированные как приверженцы Сирийские церкви. В мае 2013 г. Ассирийский геноцид был признан Новый Южный Уэльс государственный парламент.[5][6] Ассирийцы-австралийцы основали различные клубы, общественная организация, церкви и языковые школы. Представляя лишь 0,13% Общее население Австралии, Ассирийцы считаются успешное меньшинство группа.[7]

История

Ранняя иммиграция (1950-1970-е годы)

Первые ассирийцы прибыли в Австралию в 1950-х годах, чтобы бежать из Революция 1958 года в Ираке. К 1965 году насчитывалось около пяти ассирийских семей и несколько человек, живущих в пригороде Сиднея. Randwick. Хотя около 80% прибывших проживали в пригороде Фэрфилда. LGA в Большой Западный Сидней некоторые ассирийцы поселились в восточные окраины, регион на побережье Сиднея. В течение этого периода 4500 ассирийцев прибыли из Ирака, 2500 из Ирана и 1000 из Сирии и других стран. Ливан. Согласно Динха Варде, Фэрфилд был самым популярным поселением среди ассирийцев по следующей причине:[8]

Еще в 1966 году была проведена небольшая встреча между первыми поселенцами, чтобы решить будущее ассирийцев в этой стране ... В 1966 году развитый район Фэрфилда ушел на запад до Камберленд шоссе. Большинство присутствовавших на встрече согласились основать ассирийскую общину в Фэрфилде. Причина заключалась в том, чтобы централизовать развитие всей ассирийской социальной, религиозной и спортивной деятельности, обеспечивая больший доступ и участие. Если бы мы остались в Сидней Сити области, мы бы разбежались. Итак, четыре или пять семей купили фибро-дома в Фэрфилде (включая меня), а несколько семей купили участки земли.

В 1969 году, после поселения ассирийцев в районе Фэрфилда, Ассирийская австралийская ассоциация (AAA) был сформирован. Значение AAA основан прежде всего на том факте, что это была первая зарегистрированная ассирийская организация в Австралии. До AAA, существовал неофициальный клуб под названием Ассирийский австралийский клуб который был основан в 1966 году и первоначально базировался для ассирийцев, проживающих в восточных пригородах Сиднея до переезда в район Фэрфилд. В Ассирийский австралийский клуб был заменен Ассирийским спортивным и культурным клубом в 1972 году, второй официальной ассирийской светской организацией, зарегистрированной в Новом Южном Уэльсе после AAA. После короткого периода бездействия Ассирийский спортивный и культурный клуб был перемещен в район Фэрфилда после того, как многие ассирийцы переехали во время жилищного бума в конце 1970-х - начале 1980-х годов, и с тех пор он остается активным. В 1970-х годах было основано несколько футбольных клубов, поскольку ассирийское сообщество начало приобретать известность. Ассирийский языковая школа была образована в 1974 году благодаря AAA.[9]

Рост сообщества (1980–2000-е годы)

Ниневия Club Эденсор Парк на Смитфилд-роуд - крупнейший ассирийский клуб в стране.

В 1980 г. Ниневия Clubбыл основан известный ассирийский клуб в Эденсор-парке в Сиднее. Построен из искусственного сырцовый кирпич, Клуб был разработан после ассирийского царского дворца в Ниневия. В подъезде есть два статуи крылатых быков содержащего тело льва, голову Ассирийский царь и крылья орла. В конце 1980-х гг. Церковь Востока был противоречиво расколот - Церковь Востока в Австралии с тех пор имеет две деноминации; «Старая» (Древняя Церковь Востока) и «новая» (Ассирийская Церковь Востока).

Рекламный щит Ассирийского колледжа Святого Нарсая.

По мере роста ассирийской общины в конце 1980-х гг. Ассирийский спортивный и культурный клуб сдавал в аренду свои помещения с 1990 года в Фэрфилд-Хайтс, Сидней, и приобретал спиртные напитки и игровые лицензии. Позднее клуб приобрел свое нынешнее здание в 1997 году, и он был официально открыт в 2000 году. В настоящее время это единственный ассирийский клуб, действующий после закрытия. Ниневия Club в 2008 году. Клуб был одним из организаторов таких спортивных мероприятий, как Ассирийский кубок футбольные турниры и проводимые мероприятия и мероприятия для сообщества. Он также поддерживал мигрантов, прибывших в 1990-е годы, поселяясь в стране, и поощрял образование, помогая успевающим аттестат средней школы. В конце 1990-х годов ассирийский миграция в Австралию в рамках воссоединение семьи, беженец и гуманитарные программы. Сообщается, что около 903 ассирийцев были допущены к Правительство Австралии Специальная гуманитарная программа России и Программа воссоединения семьи.[10]

В 1997 году сообщалось, что для ассирийской молодежи недостаточное знание английского языка было основным препятствием для получения работы, успеваемости и социальной маневренности в австралийском обществе. Например, некоторые Средняя школа Фэрфилда Ассирийцы хотели поступить в университет, но чувствовали себя безнадежными из-за плохого английского. Таким образом, несколько ассирийских церквей развили ряд молодежные программы. Для ассирийцев с высшим образованием проблема заключалась также в языке и неприемлемости зарубежной квалификации, что мешало им продолжать свою карьеру.[11]

Открытие Ассирийская начальная школа Святого Хурмизда в 2002 году в Сиднее была первая школа из ACOE что было установлено в международной диаспоре. В 2006 году также в Сиднее Свято-Нарсайский ассирийский христианский колледж был основан. Это был первый ACOE средняя школа будет построена в западном мире.

Пост-иракская война (2010-е годы по настоящее время)

Ассирийские австралийцы протестуют против Геноцид христиан ИГИЛ в Сиднее, 2014 г.

В августе 2010 г. установлен мемориальный памятник Ассирийский геноцид был возведен в Бонниригг. Статуя высотой 4,5 метра выполнена в виде руки мученик задрапированный Ассирийский флаг. Мемориал помещен в заповедник и получил название Сад Ниневии. Статуя и название заповедника были предложены в августе 2009 года. После консультации с сообществом Совет Фэрфилда получил более 100 заявок, в том числе из-за границы, и две. петиции. Предложение было осуждено турецкий сообщество. Генеральный консул Турции в Сиднее выразил возмущение по поводу памятника, признав, что в тот период с ассирийцами произошли трагедии, а также Турки.[12]

В августе 2014 года более 6000 ассирийцев прошли маршем в Belmore Park в Сидней CBD протестовать против обращения со своими ассирийскими коллегами в Ираке и Сирии со стороны ИГИЛ. Многие носили футболки, читая хэштег #WeAreN, и пел «мы хотим мира, мы хотим справедливости» и «спаси наших христиан». Они также размахивали плакатами с надписями «Прекратить геноцид против наших христиан» и «Прекратить преступления против человечности». Они прошли в Элизабет-стрит, через город в Martin Place. Лидеры ассирийской общины произносили страстные речи, призывая правительства Австралии и других стран помочь тем, кто подвергается преследованиям на Ближнем Востоке.[13]

В 2015 г. Правительство Эбботта объявили, что 12000 дополнительных гуманитарных виз будут выданы преследуемые группы в раздираемые войной страны Ближнего Востока. Департамент социальных услуг подтвердил, что 11 400 иракских и сирийских беженцев (многие из которых являются ассирийцами) были приняты в Австралию в рамках единовременного гуманитарного приема, где они в основном поселяются в Фэрфилде и Ливерпуле. Ассирийцы сказали Новости SBS World они пребывали в состоянии непоколебимого отчаяния, так как надеялись, что в страну привозят все больше и больше их родственников с Ближнего Востока. Кармен Лазар, менеджер Ассирийского ресурсного центра, сказала: «Если они могут просто протянуть еще одну руку, вы знаете, дайте нам еще 12000 человек, просто чтобы снять давление со стороны того, что происходит за границей».[14]

Демография

Распределение

Сидней

Процент Сиднея жители, говорящие на ассирийском неоарамейском языке, согласно переписи 2011 года.[15]
Процент австралийцев, которые считают себя частью Ассирийская Церковь Востока по переписи 2011 года.
Процент тех, кто в Новом Южном Уэльсе и Виктории говорит на ассирийском языке по данным переписи 2011 года.

В Сиднее ассирийцы ведущая этническая группа в пригороде Fairfield LGA Fairfield, Fairfield Heights и Гринфилд Парк. Достаточное количество ассирийцев проживает в других пригородах Фэрфилда LGA, например, Bossley Park, Prairiewood, Wakeley, Wetherill Park, Abbotsbury, Smithfield, Fairfield West, Bonnyrigg Heights, Horsley Park и Сесил Парк.[16]

В Город Ливерпуль, LGA, которая граничит с Фэрфилд-Сити, они находятся в Сесил Хиллз, Зеленая долина, Hoxton Park, Hinchinbrook и Миддлтон Грейндж. В южных и восточных пригородах они в основном встречаются в Hillsdale, Matraville, а также Марубра.

Сиднея районы местного самоуправления с наибольшим количеством ассирийцев, населения и в процентном отношении:[17]

Большой Фэрфилд является домом для более 20 000 ассирийцев.

Мельбурн

В Мельбурне ассирийцы, как правило, проживают в северо-западном регионе, в пригородах Broadmeadows, Craigieburn, Meadow Heights, Роксбург Парк и Фокнер. Согласно переписи населения 2016 года, в Мельбурне проживало около 13000 граждан, которые утверждали, что имеют ассирийское происхождение.[19]

Население ассирийцев в пригороде Мельбурна (перепись 2016 г.):

Брисбен

В Брисбене маленький ассирийский (и иракский христианин)[20] сообщества медленно растут вокруг Moreton Bay такие области, как Bracken Ridge и Strathpine в том числе в Логан Сити Такие как Вудридж и Loganlea из-за недавнего прибытия сирийских и иракских беженцев в Австралию.

Согласно переписи 2016 года, это 311 ассирийцев, проживающих в Брисбене, что почти вдвое больше по сравнению с переписью 2011 года.[21] Согласно переписи 2016 года в Брисбене, 407 иракцев идентифицированы как христиане.

Общая статистика

По данным переписи 1996 года, в штате Новый Южный Уэльс на ассирийском языке говорили 9571 человек, а в Виктории - 2191 человек. 60% этих ассирийцев родились в Ираке, 21% в Австралии и 13% в Иране. Также в то время 54% принадлежали Ассирийской церкви Востока, 27% принадлежали Халдейской католической церкви и 7% - католической церкви. Православная Церковь. в Перепись 2001 года, 9 520 жителей Фэрфилда LGA заявили, что они были ассирийского происхождения, и 8 879 жителей заявили, что они говорили Ассирийский дома. Говорящие на ассирийском языке, живущие в Новый Южный Уэльс в то время было 13 241 человек. По данным переписи 2011 года, в Сиднее было 21 678 человек ассирийского происхождения,[22] а в Мельбурне - 8 057 человек.[23] Ассирийцы - третья по численности языковая группа, проживающая в Площадь Фэрфилда позади арабского и Говорящие на вьетнамском языке, соответственно.[24]

Согласно переписи 2001 года, 29% ассирийских мигрантов в Фэрфилде обычно составляли большие семьи из пяти и более человек. 13–24-летние составляли 18% мигрирующего населения, а 25–54-летние - 57%. 25% из них плохо говорили по-английски. 43% ассирийцев в Фэрфилдской LGA владели своим домом, и в основном они работали на производстве (39%), торговле, жилье, гостеприимство и транспортная промышленность (31%).[25]

В то время как вновь прибывшие поселяются в центральном деловом районе Фэрфилда и Фэрфилд-Хайтс, прибывшие до середины 1990-х годов приобрели и / или арендовали дома в более богатых пригородах Фэрфилд-Сити, таких как Боссли-парк, Уэтерилл-парк и Гринфилд-парк, которые примерно в 6 км (3,7 миль) к западу от центрального делового района Фэрфилда. Кроме того, некоторые из недавно прибывших ассирийских детей имели психологическая травма за опыт в своих странах происхождения, который посягнул на их поселение в Австралии.[26]

Культура

Халдейский и ассирийский католический собор Святого Фомы, построенный в 2006 году
Основанная в 1990 году, Свято-Хурмизский собор в Сиднее самый большой ACOE церковь в Австралии.
Сирийская православная церковь Святого Мальке в Гринакре, Сидней

В Сиднее есть семь выдающихся ассирийцев. церковные здания; Церковь Святой Марии в Смитфилде (основана в 1975 году), Церковь Святого Томаса в Босли-парке, Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Фэрфилде, собор Святого Гурмиса в Гринфилд-парке, церковь Святого Мальке в Гринакре и собор Святой Зайи в Миддлтон-Грандж.

В Мельбурне церкви - Халдейская католическая церковь Богоматери Хранительницы растений в Кэмпбеллфилд, Виктория, Церковь Святого Георгия Востока в Водохранилище, Виктория,[27] Сирийская католическая церковь Святого Духа в Даллас и Сирийской православной церкви Святой Афремы, которая также находится в Водохранилище, Виктория.

Ассирийцы, в зависимости от деревни / города, к которым они принадлежат, отмечают своих конкретных святых-покровителей и отмечают это обычно со своими семьями на пикниках или в холлах. Например, ассирийцы из Батная город памяти Мар Ораха. Праздник Мар Ораха сопровождается ежегодной молитвой и празднованием. Празднования включают традиционные ассирийские танцы с ассирийскими певцами, еду и народ в традиционной ассирийской одежде из Батная.

Ассирийцы из Алькош поминают Мара Миху, одного из святых отцов Алкоша. Алькошнайе отмечать праздник Мар Миха, известный во всем мире как «Шара'д Мар Миха». Это событие отмечается на пикниках или в залах, как и многие другие Шере (праздники). Ресторан St. Группа Hirmized - это Алькош ассоциация Сиднея, которая организует мероприятия, связанные с их городом. Люди из Алкоша, как и многих других ассирийских городов / деревень, носят свою традиционную одежду на этих мероприятиях, которые чествуют своих святых покровителей и прославляют историю своих городов.

Некоторые приверженцы ACOE в Сиднее ежегодно отмечают Святая Зайя (Шара 'Д Мар Зайя) в Заповедник Blaxland Crossing в пригороде Валасия в сентябре. Сотни людей посещают это мероприятие, в том числе Ассирийские певцы которые выступают на мероприятии. Посетители обычно пикник, барбекю или расслабиться в Австралийский куст, и они обычно участвовали в Ассирийский народный танец. Это второе по величине ассирийское общественное собрание в Сиднее после празднования Нового года в выставочном центре Fairfield.[28]

Обе Ниневия Club и Ассирийский спортивный и культурный клуб поддержать и продемонстрировать местные ассирийские таланты, такие как певцы, актеры, музыканты, художники и скульпторы. Клубы содержат приемные залы и они обычно проводят концерты певцов (в том числе лаунж-певцы ), праздничные вечеринки, свадьбы, театральные постановки и другие формы общественных развлечений для ассирийцев в Сиднее.[29]

Ежегодно проводится ассирийский новогодний фестиваль в Сиднее, Австралия.

Ассирийцы в Сиднее щедро празднуют Ассирийский Новый год ежегодно 1 апреля в Выставочная площадка Fairfield в Преривуде. Тысячи людей посещают новогодний фестиваль, и на нем обычно проходят музыкальные и театральные представления. традиционные танцоры, продуктовые лавки и фейерверк.[30] Бывший премьер-министр Австралии Тони Эбботт[31] и другие политики, такие как Крис Боуэн, Крейг Келли, Таня Плиберсек, Крис Хейс и бывший Премьер Нового Южного Уэльса Боб Карр посетили фестиваль и выступили с речью.[32]

У большой ассирийской общины Фэрфилда СМИ описывали пригород как «Маленький Ирак» или «Маленькая Ассирия». Ассирийские предприятия открылись в Фэрфилде, в основном на Уэр-стрит и Смарт-стрит, а также в Фэрфилд-Хайтс на бульваре. Эти предприятия включают в себя все, от ювелирных магазинов до ресторанов и удобные магазины, что делает этот район излюбленным местом развлечений и покупок ассирийской общины.[33]

Споры о церковном расколе

В 1987 году произошел крупный церковный раскол в Церковь Востока в Фэрфилде, который потряс и разделил сообщество. В результате печально известного события Судебное производство над права собственности и даже получил национальные освещение в СМИ. После Верховный суд Нового Южного Уэльса вынесено решение в пользу епископа Мар Меэлис Заиа, то Ассирийская Церковь Востока епархия Австралии и Новая Зеландия, чтобы стать владельцем церкви Святой Марии, ассирийцы Древняя Церковь Востока секта выразила протест, так как сочла решение суда весьма спорным и несправедливым, поскольку их секта заранее заявила о своих правах на церковь Святой Марии. Некоторые из них в конце концов попали в безумную драка за пределами здания суда с той частью секты ассирийской церкви Востока.

Ричард Карлтон из 60 минут освещал историю в студии, в которой было около 200 ассирийцев, выступавших против епископа. Карлтон воинственно встретился с несколькими мужчинами, участвовавшими в драке, и спросил, были ли они извиняющийся об их действиях, которые, по словам мужчин, они просто действовали "самооборона "и" борются за их права "(поскольку суд проигнорировал их точку зрения). Епископ охарактеризовал действия своих хриплых противников как" примитивные ". Писатель и журналист Дэвид Лезер подверг критике изображение ассирийцев в 60-минутном изображении в своей книге Белки их глаз, говоря: "12 минут травля в прайм-тайм общины, которая была законопослушной и мирной до и после этого события. Не было посвящено ни одной миллисекунды к объяснению тонкостей спора ».[34]

Спорт

Австралийские ассирийцы, как и многие другие ассирийцы со всего мира, в основном увлекаются футболом и основали в Австралии различные футбольные клубы. Футбольный клуб Fairfield Bulls, базирующийся в Сиднее, является самым известным футбольным клубом страны. Он был основан в 1971 году, и в нем приняли участие сотни детей и подростков разного возраста. Законодательно Футбол Новый Южный Уэльс, Fairfield Bulls стал самостоятельным клубом в 2005 году. Футбольный клуб был связан с Спортивный и общественный клуб Ниневии. Еще один заметный ассирийский футбольный клуб в Сиднее, основанный в начале 1970-х годов, - это Nineveh Eagles.[35] В Мельбурне существуют две ассирийские футбольные команды: Морленд Юнайтед и Апфилд. Много Ассирийский народ болеть за свои команды, как местные, так и международные. В состав команд входят Ассириска FF, а также сборные Ирака и Сирии. Ассирийская община Сиднея собралась в Фэрфилде, чтобы отметить, что Ирак получил право на Кубок Азии по футболу финал 2007 года. Более 7000 человек, в том числе Иракские арабы, присоединился к уличным празднованиям вокруг Фэрфилда в воскресенье, 29 июля 2007 года, после того, как Ирак выиграл финал Кубка Азии.[36]

Средства массовой информации

Большинство ассирийско-австралийских СМИ транслируются на радио. Ассирийское радио имеет множество тем и тем, которые в основном состоят из Ассирийская музыка и интервью с видными ассирийскими деятелями, а также политика, текущие события, погода, спорт и история. Эти предметы обычно связаны с ассирийским народом, его культурой и родиной. В конце 90-х - 2004 гг. канал 31, а канал сообщества, вещание на ассирийском языке от одного до трех часов в неделю.

Радио

  • SBS Радио, который выходит в эфир в Сиднее и Мельбурне, вещает на ассирийском языке каждую субботу и вторник вечером с 20:00 до 21:00.[37]
  • 2000FM, а Сиднейская радиостанция выходит в эфир на ассирийском языке каждый понедельник утром в течение трех часов с частотой 98,5 FM.[38]
  • 2GLF, а общественная радиостанция в пригороде Сиднея Ливерпуль, от частоты 89,3 FM, транслирует ряд ассирийских шоу. Радио НохадраОснованная в 1998 году, это самая известная ассирийская радиопередача на станции, которая транслируется в воскресенье вечером с 20:00 до 22:00.[39]

Ассирийские австралийцы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «КУЛЬТУРНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ В АВСТРАЛИИ, 2016». Австралийское статистическое бюро. 27 июня 2017. Архивировано с оригинал 9 июля 2017 г.. Получено 27 июн 2017.
  2. ^ Кинара: Халдеи не ассирийцы, а их национальность и народ. Двадцатая годовщина Ассирийской австралийской ассоциации 1989 г., Ассирийская австралийская ассоциация, Эденсор Парк.
  3. ^ Восстановление забытой истории: Ирак и ассирийцы в двадцатом веке Саргон Донабед
  4. ^ Комиссия по связям с общественностью для мультикультурного Нового Южного Уэльса 2004, Культурная гармония. Следующее десятилетие 2002–2012 гг. (Белая книга), Правительство Нового Южного Уэльса, Южный Сидней.
  5. ^ «Парламент Нового Южного Уэльса официально признает геноцид ассирийцев, поскольку депутат Смитфилда Эндрю Рохан делится историей о выживании родителей». Дейли Телеграф. 14 мая 2013. Получено 17 марта 2015.
  6. ^ «В Австралии открыт памятник геноциду ассирийцев». Ассирийское международное информационное агентство. 8 июля 2010 г. В архиве из оригинала 2 сентября 2010 г.. Получено 31 августа 2010.
  7. ^ Зима, I. 2000 г., К теоретическому пониманию семейной жизни и социального капитала, Рабочий документ № 21, апрель, Австралийский институт семейных исследований, Мельбурн.
  8. ^ Ассирийская австралийская ассоциация и Ettinger House 1997, Проблемы урегулирования ассирийской общины, AAA, Сидней.
  9. ^ Джеймс Джапп (октябрь 2001 г.). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее людей и их происхождение. Издательство Кембриджского университета. С. 175–. ISBN  978-0-521-80789-0.
  10. ^ 2004 г., Австралия: «Поддержка абитуриентов по гуманитарным вопросам, 2003–04 гг.», Австралийское содружество, Канберра.
  11. ^ «Ассирийский ресурсный центр Фэрфилда выделил 40 000 долларов на реконструкцию». Дейли Телеграф. Получено 31 января 2014.
  12. ^ «Турция протестует против памятника ассирийскому« геноциду »». Сегодняшний Заман. Получено 26 февраля 2015.
  13. ^ Баркер, Энн (3 августа 2014 г.). «Иракские христиане Австралии проводят акцию протеста против религиозных преследований на своей родине со стороны ИГИЛ». ABC News. Получено 25 июля 2016.
  14. ^ Даббаг, Омар (15 мая 2017 г.). «Ассирийские австралийцы выступают за вторую специальную сделку по расселению беженцев». Получено 22 июн 2017.
  15. ^ Рубин, М. 2003, «Курды - изгои меньшинства?», Социальные исследования, т. 70, нет. 1. С. 295–32.
  16. ^ Дениз, Ф. 2000, «Сохранение и трансформация этнической идентичности: случай Ассирии», The Assyrian Australian Academic Journal
  17. ^ Большой Сидней - Предки
  18. ^ Краткая статистика переписи 2016 года - Фэрфилд Сити
  19. ^ Стоун, В. 2001, Измерение социального капитала: к теоретически обоснованной системе измерения для исследования социального капитала в семейной и общественной жизни, Исследовательский доклад № 24, февраль, Австралийский институт семейных исследований, Мельбурн.
  20. ^ http://catholicleader.com.au/news/iraqi-christians-living-in-brisbane-who-made-a-mass-exodus-from-qaraqosh-rejoice-at-liberation-of-their-region
  21. ^ [1]
  22. ^ Ассирийцы в Сиднее
  23. ^ Ассирийцы в Мельбурне
  24. ^ Городской совет Фэрфилда 2003, Отчет о состоянии сообщества, Городской совет Фэрфилда, Уэйкли.
  25. ^ Департамент иммиграции, мультикультурности и коренного населения, 2003 г., Отчет об обзоре услуг по расселению мигрантов и прибывших по гуманитарным причинам, Австралийское Содружество, Канберра.
  26. ^ Ньютон К. 1997, «Социальный капитал и демократия», American Behavioral Scientist, т. 40, нет. 5. С. 575–86.
  27. ^ -1993, ассирийцы в Австралии, AAA, Сидней.
  28. ^ Журнал Zinda
  29. ^ Gorgees, P. 2003, «Постоянные потребности ассирийской общины в Фэрфилдском LGA», в Checking the Pulse of Fairfield ― Отчет о конференции, Центр ресурсов для мигрантов Фэрфилда, Кабраматта.
  30. ^ Ризк, Рита (29 марта 2016 г.). «Тысячи людей посетят ассирийские новогодние праздники в Фэрфилде». Дейли Телеграф. Получено 25 июля 2016.
  31. ^ Макма, Лорен. «Тысячи людей празднуют ассирийский Новый год на выставочной площадке Fairfield». Дейли Телеграф. Получено 25 июля 2016.
  32. ^ «ОТМЕЧАЯ АССИРИЙСКИЙ НОВОГОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ 6766 В СИДНЕЕ». Ассирийский универсальный альянс. Получено 25 июля 2016.
  33. ^ «Мир на тарелке». Sydney Morning Herald. 13 ноября 2007 г.
  34. ^ Белки их глаз: профили Дэвида Лезера, опубликованные Allen & Unwin, 1999 г.
  35. ^ Стюарт Уикс, М. и Ричардсон, К. 1998, Social Capital Stories, Центр независимых исследований, Сидней.
  36. ^ Джорджас Д. 2000, «Формирование сообществ и социальный капитал в Австралии», доклад, представленный на 7-й конференции Австралийского института семейных исследований, Дарлинг-Харбор, Сидней, 25 июля.
  37. ^ «Этническое радио выходит в эфир». Sydney Morning Herald. 10 июня 1975 г.
  38. ^ «Явление, известное как 2000FM». 2000FM. 2008. Архивировано с оригинал 19 июля 2008 г.. Получено 28 июля 2016.
  39. ^ "Ливерпульский совет на 2GLF". Ливерпульский городской совет. 21 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2008 г.. Получено 28 июля 2016.
  40. ^ «Шам Хамис». Архивировано из оригинал 21 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря 2016.
  41. ^ Грин, Антоний (4 апреля 2011 г.). "Смитфилд". Голосование NSW 2011. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 29 июля 2016.
  42. ^ "Лина Хамис". Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря 2016.
  43. ^ "Марио Шабоу". Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.

внешняя ссылка