Арма беспорядки - Armagh disturbances

Карта Ирландия, с Северная Ирландия в светло-красном и Графство Арма в красном

В Арма беспорядки был периодом ожесточенных межрелигиозных столкновений в 1780-1790 годах между Ольстерский протестант Peep o 'Day, мальчики и католик Защитники, в Графство Арма, Королевство Ирландия, завершившейся Битва за алмаз в 1795 г.

Фон

В Графство Арма, Протестантов и католиков было примерно равное количество, в то время как Ирландия самый густонаселенный округ.[1] В то время как протестантские и католические банды периодически совершали беспорядки в Арма Город и остальная часть округа были в основном в мире.[2] По словам Джеймса Брайсона, писавшего 29 декабря 1783 года: «Я кое-что помню о состоянии общественных дел более 30 лет и утверждаю, что никогда не был свидетелем более глубокого спокойствия [sic], чем то, что царит в настоящее время. "[2] Несмотря на это, негодование католиков по отношению к протестантам и их привилегиям, а также протестантские опасения, что католики повернутся против них, остались.[2]

На протяжении 1780-х годов эта напряженность достигла точки кипения.[1] Расслабление некоторых Уголовное право против католиков в 1778 и 1782 годах, а также неспособность добиться принуждения других побудили многих протестантов укрепить свое традиционное превосходство над католиками.[3][4] Одним из уголовных законов было запрещение католикам владеть огнестрельным оружием, однако некоторые местные Волонтер Корпус принял католиков в свои ряды, игнорируя это.[5]

Еще одно смягчение уголовного законодательства означало, что католикам было предоставлено право голоса в парламенте, что привело к конкуренции с протестантами на рынке земли.[2] Выход католиков на рынок вызвал рост цен, и многие протестанты почувствовали себя обиженными, когда католики перебили их цену на земельные участки по истечении срока их аренды.[2] Некоторые из этих католиков также были из Коннахт.[2] Эти факторы, а также нехватка земли возле льняных рынков привели к ожесточенной конкуренции за аренду земли.[1] Это произошло в то время, когда протестанты, уже работавшие в льняной промышленности, видели более низкую заработную плату как из-за роста индустриализации, так и из-за того, что католики занялись ткачеством.[3][5][4]

Доктор Уильям Ричардсон заявил в 1797 году в том, что Джонатан Бардон описывает как «подробный анализ» ситуации:

«В последнее время было нанесено много оскорблений, потому что католики из-за общего увеличения благосостояния подняли цену на землю, сделав высокие ставки, когда она стала пустой. Это было настоящей причиной нашего дурного настроения»:[1]

Еще одним источником недовольства были революции в Америке и Франции. Они вынудили британское правительство смягчить свои антикатолические законы, особенно в отношении ирландских католиков, из опасения, что они примут сторону французов в случае вторжения, и из опасения, что они спровоцируют подобную революцию.[2] Правительство Дублина, однако, неохотно соглашалось принять католиков, и поэтому среди католиков росло чувство нежелания мириться с обращением, полученным от Дублина.[2]

Флоты и Бункер-Хилл

4 июля 1784 г. в г. Портноррис, в шести милях к югу от Markethill, двое пресвитериан поссорились.[1][2] Результатом этой битвы стало основание банды Наппахского флота из городка Эденнапагх проигравшим, фанатичный Пресвитерианский.[2] Это, в свою очередь, привело к созданию Флота Баун, базирующегося в Гамильтон-Баун, и Флота Брасс, более известного как Защитники Холма Бункера, из Бункер-Хилл, также в городке Эденкнапаг.[2]

Наппахский флот, который был сильнейшей из банд, инициировал сектантские беспорядки.[2] Флот Бауна, хотя и в основном протестантский, к 1785 году возглавлял католик.[2] Защитники Бункер-Хилл предположительно стали жертвами вражды с протестантами Эденнаппага, отсюда и принятие в их имени слова «Защитники». В основном они были католиками, но их возглавлял пресвитерианин.[2]

На Whit В понедельник 1785 года на Банкер-Хилле должна была произойти заранее запланированная «великая битва» между Флотом Наппах и Флотом Баун и Защитниками Банкер-Хилл.[2] Сообщается, что флот Наппаха насчитывает 700 человек. В то время как две другие банды превосходили их численностью, у них были превосходящие вооруженные силы.[2] Местный депутат, Ричардсон Ричхилл, услышал о бое и успел прибыть вовремя, чтобы убедить обе стороны мирно разойтись.[2]

После этого события пресвитериане и католики во флотах начали расходиться.[2] Флот Наппаха начал совершать набеги на католические дома, и именно в этот момент они реорганизовались в Peep o 'Day, мальчики.[2]

Peep o 'Day, мальчики

Название Peep o 'Day Boys (также Break o' Day Boys) произошло от раннего утреннего набега на католические дома.[2] Первоначально причиной этих рейдов, судя по всему, была конфискация оружия, которое католикам было запрещено иметь при Уголовное право.[2] Несмотря на то, что это было незаконно, католики смогли получить оружие, когда несколько Волонтер компании в графстве Арма, первой из которых была компания Портнорриса, начали принимать католиков.[2] Официальный глава добровольцев, лорд Шарлемонт, выступил против призыва принять католиков, и это, возможно, послужило оправданием разоружению католиков Peep o 'Day Boys.[2] Однако это рассматривается только как предлог для набегов, поскольку протестанты опасаются положить конец их господству над католиками с равным доступом к оружию.[2] Гнев протестантов был еще более рассержен обращением, проповедью, а затем и брошюрой приходского священника Армы, преподобного доктора Джеймса Кроули.[2]

Рейды Peep o 'Day Boys вскоре сосредоточились не только на конфискации оружия, но и на грабежах, хулиганстве и актах мести.[2] Они разбили и уничтожили ткацкое оборудование.[2][3] Набеги и разрушение домов стали обычным явлением и были известны как «разрушение», а различные банды, использовавшие эту тактику, называли «вредителями».[6] 10 июля 1835 года во время расследования Ордена Ордена Парламента специальным комитетом Джеймс Кристи дал показания, в которых заявил: «Это было названо« разрушением », когда стороны взломали дверь и разбили все, что можно было сломать в доме. ... они выбросили мебель из дома разбитой, а в других случаях они подожгли дом и сожгли его ".[6] Кристи заявил, что крушение началось в 1784 году в имении Джеймс Вернер, а Мировой судья.[6]

Далее, подчеркивая экономический аспект проблемы, Т. А. Джексон утверждает, что мотивы стали очевидными, когда первыми подверглись нападению самые улучшенные фермы на лучших землях. Джексон продолжал утверждать: «Бедные и испытывающие трудности католические фермеры, копающие себе жизнь на каменистой ферме на вершине холма, редко, если вообще когда-либо, вызывали протестантское рвение даже в самом сердце Антрима».[7]

Лорд Госфорд заметил, что «Peep o 'Day Boys» были «низкими парнями, которые с ружьями, штыками и другим оружием взламывают дома католиков и, как мне известно, обращаются со многими из них с жестокостью».[1] Некоторые протестантские дворяне дали католикам оружие, чтобы они могли защитить себя.[1] Вскоре, однако, оружие было выдано и «мальчикам-протестантам», чтобы защитить их от нападений католиков.[1] Сопротивление Защитников этим нападениям еще больше усилило протестантское недовольство.[3]

Защитники

Основная статья: Защитники (Ирландия)

Поскольку большинство магистратов в графстве Арма были антикатоликами, полиция[нужна цитата ] только успешно противостояли дневным беспорядкам, ночные действия остались безнаказанными.[2] Это привело к тому, что католикам пришлось защищаться, и для этого они сформировали ночную стражу по соседству, следя за бандами Peep o 'Day Boys.[2] Увидев, что бои между флотами остались безнаказанными, католиков побудили сформировать аналогичную группировку для собственной защиты.[2] В Granemore, возле Баллимакнаб, район, который стал жертвой набега Peep o 'Days Boys, католики сформировали Защитников. Сначала они получали оружие, купленное у протестантского лавочника в Арме,[2] но позже стали совершать набеги на дома дворян с оружием.[4] Они начали ночное дежурство и патрулирование районов, подвергшихся опасности.[2] Вскоре эта организация распространилась по уезду.[2] К 1786 году они и Peep o 'Day Boys были противниками друг друга.[2]

Защитники начинали как независимые местные группы, оборонительные по своей природе; тем не менее, к 1790 году они объединились в широко распространенную братскую организацию, состоящую из лож, связанных с ложей, возглавляемой Великим Магистром, и комитетом.[2] Защитники находились под сильным влиянием масонства и состояли из католиков из рабочего класса.[2] Каждый член должен был принести присягу, которая, несмотря на уголовные законы, которым они подчинялись, включала присягу в повиновении королю Георгию Третьему, его преемникам и правительству.[2] Сама присяга пересматривалась несколько раз, но сохраняла свой центральный характер, уделяя больше внимания лояльности и солидарности.[2]

Распространение конфликта

Несмотря на то, как эти две фракции начинались, вскоре они начали противостоять друг другу на ярмарках, рынках, скачках и т. Д., Где встречались протестанты и католики.[2] Подобные драки между бандами, как и флотилии, были обычным явлением по всей Ирландии и считались «сельским спортом».[2] однако именно интенсивность насилия между этими двумя фракциями встревожила людей.[2] 1786 и последующие годы были отмечены непрекращающимися беспорядками: ожесточенные бои вспыхнули в Тандражи в 1786 году и в Ньютаунхэмилтоне в 1787 году, в то время как дневные бои все еще продолжались на рынках и ярмарках, а Peep o 'Day Boys продолжали свои ночные набеги.[2] Многие люди получили телесные повреждения, другие были убиты или стали жертвами непредумышленного убийства.[2] Количество поврежденного имущества было бесчисленным.[2]

Судьи оправдывали всех присутствовавших в суде Peep o 'Day Boys, поскольку присяжные состояли из протестантов, осуждая и наказывая любых защитников.[2] В одном случае, в 1786 году, капитан флота Наппах был осужден и оправдан.[2]

Правительство в конце концов послало кавалерию легкой кавалерии, чтобы подавить неприятности, однако они были полезны только для подавления дневных боев в наиболее доступных местах.[2] К 1788 году правительство, к огорчению губернатора графства, лорда Шарлемонта, и магистратов послало больше войск, чтобы разобраться в наиболее проблемных районах; Однако вскоре Арма, Киди, Ньютаунхэмилтон и Тандражи были удалены.[2]

Волонтеры принимают участие

Смотрите также: Ирландские добровольцы (18 век)

Шарлемон был главнокомандующим Волонтеры.[2] К 1788 году организация потеряла свое величие из-за разногласий по поводу реформ и католической эмансипации.[2] Добровольцы графства Арма остались верны Шарлемонту, и было предложено использовать их вместо военных, чтобы разобраться с проблемами и пополнить ряды магистратов.[2] Шарлемонт занялся реорганизацией компаний графства Арма - возможно, включая компании Armagh, Benburb и Tandragee - путем создания «новых» компаний, состоящих только из протестантов, с упором на англиканское и пресвитерианское единство.[2] Шарлемон надеялся поднять упавший престиж Добровольцев и повысить свой собственный.[2]

Этим новым добровольцам было поручено беспристрастно подавить любые беспорядки, однако, когда к ним присоединились некоторые Peep o 'Day Boys, они выразили намерение конфисковать оружие, принадлежащее католикам.[2] Несмотря на попытку самого Шарлемона в июле 1788 года призывать к миру и спокойствию, эти новые добровольцы не поддавались влиянию, поскольку собственные предрассудки Шарлемона имели пагубный эффект.[2] И католики, и правозащитники боялись этих новых добровольцев, которых они считали легализованными мальчиками-подростками.[2]

Вскоре вспыхнули конфликты между добровольцами и защитниками.[2] Летом 1788 года на некоторых добровольцев, возвращавшихся домой после ежегодного осмотра, напали женщины, бросавшие камни, которые также отпустили своих собак.[2] За этим последовал беспорядок в Лиснадилле.

Самый жестокий инцидент с участием добровольцев произошел в Таллисаране в ноябре 1788 года.[2] Здесь рота Бенбурба шла на религиозную службу в собор Армы, однако, когда они миновали католическую часовню в Таллисаране, начались проблемы.[2] Приводятся различные свидетельства современников, с общей картиной, что добровольцы Бенбурба, которых ненавидели католики Таллисарана, проходили мимо его часовни, в то время как прихожане присутствовали, играя такие мелодии, как «The Protestant Boys» и «Boyne Water». вопреки их официальной цели беспристрастного поддержания мира.[2] Когда добровольцы прошли парадом, некоторые из католиков стали бросать в них оскорбления и камни.[2] После службы добровольцы закупили оружие и решили вернуться тем же путем.[2] Местные католики, некоторые из которых были Защитниками, отказали добровольцам в проходе через Таллисаран, и вспыхнул бунт, когда добровольцы открыли огонь по как можно большему количеству католиков.[2] Несмотря на то, что несколько добровольцев были арестованы и преданы суду, их по-прежнему оправдали.[2] Примерно через две недели Защитники атаковали дома двух видных добровольцев в Бенбурбе.[2]

Сектантский фанатизм и агрессивное поведение этих новых добровольцев привели к тому, что некоторые протестанты, в том числе англиканский священник, увидели в них препятствие на пути к миру.[2] Вместо того, чтобы выполнить цели Шарлемонта по подавлению беспорядков в графстве Арма, новые Добровольцы усугубили ситуацию, продолжая дневные бои и ночные набеги.[2]

К 1789 году ребята из Peep o 'Day, а иногда и добровольцы, начали атаковать саму католическую религию.[2] Католическая часовня Портадауна была снесена, а католики, празднующие праздник Святого Иоанна Крестителя, были обстреляны.[2] Другие инциденты привели к тому, что Защитники ответили тем же, и обе фракции стремились превзойти друг друга в своем негодовании.[2]

В ответ была предпринята попытка предать суду некоторых из виновных, наказанием виновных была казнь или порка.[2] Большинство осужденных были католиками, однако в результате активность обеих сторон снизилась.[2] Некоторые магистраты действительно пытались беспристрастно привлечь к суду нарушителей спокойствия, однако большинство из них этого не сделали, при этом некоторые считали, что межрелигиозный конфликт благоприятен для правительства, поскольку он помог сохранить раскол между протестантами и католиками в графстве Арма, в то время как в других местах они объединялись в пользу реформ.[2]

Форхилл зверство

На юге Армы, где католики составляли большинство, они выступили против протестантов «со свирепостью, невиданной более века».[1] Точка невозврата наступила 28 января 1791 года, когда католики отрезали языки мистеру Баркели, популярному школьному учителю из Forkhill, и его жена и ее 14-летний брат. Они также отрезали икру мальчика и некоторые пальцы двух других, при этом миссис Баркли умерла от полученных травм.[1][5][8] По мере того как «та же наследственная вражда, передаваемая из поколения в поколение», бушевала на передний план, насилие распространилось на соседние округа.[1]

Рост боевых действий

В июле 1795 г. преподобный Девайн прочитал проповедь в Drumcree Church, Portadown в графстве Арма в ознаменование «битвы при Бойне».[9] В его История Ирландии Том I (опубликовано в 1809 году) историк Фрэнсис Плауден описал события, последовавшие за этой проповедью:

"Преподобный Девайн настолько взволновал умы своих слушателей, что после ухода со службы на разных дорогах, ведущих к своим домам, они дали полный простор антипапистический рвение, с которым он их вдохновлял ... обрушиваясь на каждого встречного католика, избивая и нанося им синяки без повода или различия, выламывая двери и окна в их домах и фактически убивая двух невиновных католиков в болоте. Это неспровоцированное зверство протестантов возродило и удвоило религиозную злобу. Пламя распространялось и угрожало схваткой на истребление ... "

Битва за алмаз

Основная статья: Битва за алмаз

В сентябре 1795 г. мальчики-любители, включая их Оранжевые мальчики фракция, и Защитники столкнутся в коротком Битва за алмаз, возле Loughgall в графстве Арма.[1][10][11] В результате было убито около 30 защитников. После битвы Peep o 'Day Boys удалились в гостиницу Джеймса Слоана в Логгалле, где они нашли Оранжевый заказ.[10][12] Его первая ложа была основана в Дайане, графство Тайрон,[13] место основания Orange Boys.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Бардон, Джеймс (2005). История Ольстера: новое обновленное издание (2-е изд.). Blackstaff Press. ISBN  0-85640-764-X.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб Брендан МакЭвой (1986). The Peep of Day Boys и защитники в графстве Арма. Seanchas Ardmhacha: журнал исторического общества Арма епархии.
  3. ^ а б c d е С. Дж. Коннолли (2007). Оксфордский компаньон по истории Ирландии. Издательство Оксфордского университета. п. 461. ISBN  978-0-19-923483-7.
  4. ^ а б c http://www.historyireland.com/18th-19th-century-history/the-men-of-no-popery-the-origins-of-the-orange-order/
  5. ^ а б c d С. Дж. Коннолли (2008). Разделенное королевство, Ирландия, 1630–1800 гг.. Издательство Оксфордского университета. стр.453 –5. ISBN  978-0-19-958387-4.
  6. ^ а б c d Малхолланд, доктор Питер, Правосудие и полиция и "оранжевые парады": к истории "оранжевого насилия" и коррупции в Северной Ирландии
  7. ^ а б Джексон, Т.А., Ирландия ее собственнаяС. 144–145. Lawrence & Wishart, Fp 1947, Rp 1991. ISBN  0-85315-735-9
  8. ^ а б Валлийский, Франк: Четыре нации: история Соединенного Королевства, стр. 230-1
  9. ^ Маккей, Сьюзен. Северные протестанты: неспокойный народ - Портадаун. Blackstaff Press (2000).
  10. ^ а б c С. Дж. Коннолли (2007). Оксфордский компаньон по истории Ирландии. Издательство Оксфордского университета. п. 434. ISBN  978-0-19-923483-7.
  11. ^ а б Мервин Джесс. Апельсиновый орден, стр. 20. O'Brian Press Ltd. Дублин, 2007 г.
  12. ^ а б Бардон, Джеймс (2005). История Ольстера: новое обновленное издание (2-е изд.). Blackstaff Press. п.226. ISBN  0-85640-764-X.
  13. ^ а б Новый словарь ирландской истории 1800 г., Д.Дж. Hickey & J.E. Doherty, Gill & Macmillan, Дублин, 2003 г., ISBN  0-7171-2520-3 pg375
  14. ^ Джексон, Стивен: Ирландское происхождение Стоунволла Джексона, стр. 62–64
  15. ^ Уильям Блэкер, Роберт Хью Уоллес, Образование Ордена Оранжистов, 1795–1798 гг.: Комитет по образованию Великой оранжевой ложи Ирландии, 1994 г. ISBN  0-9501444-3-6, ISBN  978-0-9501444-3-6 С. 19–20 и 126.
  16. ^ Полковник Р. Х. Уоллес, История Ордена апельсинов: годы становления 1795–1798 гг., стр. 19–20, 126. GOLI Publications, Белфаст, 1994.