Алистер Браунли - Alistair Brownlee

Алистер Браунли
MBE
Алистер Браунли (обрезано) .jpg
Персональная информация
Псевдоним (ы)Al
Родившийся (1988-04-23) 23 апреля 1988 г. (32 года)[1]
Dewsbury, Западный Йоркшир, Англия
ОбразованиеBradford Grammar School, дневная, Университет Лидса & Лидский столичный университет
Высота1,84 м (6 футов 0 дюймов)[2]
Масса70 кг (154 фунта)[2]
Спорт
СтранаАнглия Великобритания
КлубБингли Харриерс[3]
Лидский столичный университет
КомандаCorus
ТренируетМалькольм Браун
Джек Мейтленд[4]

Алистер Эдвард Браунли, MBE (родился 23 апреля 1988 г.), британец триатлонист. Он единственный спортсмен, удостоенный двух олимпийских титулов в соревнованиях по триатлону, выиграв золотые медали в соревнованиях по триатлону. 2012 и 2016 Олимпийские игры и единственный человек, выигравший олимпийское золото, входя в соревнования в качестве фаворита на титул. Он также двукратный Чемпион мира по триатлону (2009, 2011), двукратный командный чемпион мира (2011, 2014), четырехкратный чемпион Европы (2010, 2011, 2014, 2019) и 2014 Содружество чемпион.

Его брат, Джонатан Браунли, также является титулованным триатлонистом, занявшим второе место на Олимпийских играх 2016 года, третье место на Олимпийских играх 2012 года, выиграв чемпионат мира 2012 года и чемпионат мира по спринтерскому триатлону в 2010 и 2011 годах, а также сопровождавший своего брата в их смешанной командной эстафете мира и Содружества. побед.[5]

Браунли был назначен Член Ордена Британской Империи (MBE) в новогодних наградах 2013 г. за заслуги перед триатлоном.[6][7]

ранняя жизнь и образование

Браунли получил образование в Bradford Grammar School, дневная,[8] независимая школа совместного обучения в г. Брэдфорд в Йоркшире. Затем он получил степень доктора медицины в Гертон-колледж, Кембридж,[9] но ушел после первого семестра, решив вместо этого изучать спортивную науку и физиологию в Университет Лидса, где он получил степень в 2010 году.[9][10][11] Он также получил степень магистра финансов в 2013 г. Лидский столичный университет.[10][12][13]

Его отец Кит был бегуном, а мать Кэти - пловчихой.[14] У него есть два младших брата, Джонатан и Эдвард. Его младший брат Джонатан Браунли также является триатлетом, завоевав бронзовую медаль на Летние Олимпийские игры 2012 года и серебряная медаль на Летние Олимпийские игры 2016, и его младший брат Эдвард также заядлый спортсмен, но предпочитает регби и водное поло триатлону.[15]

Браунли познакомился с триатлоном в молодом возрасте его дядя Саймон Херншоу, который регулярно выступал в этом виде спорта. Будучи юниором, он был успешным упал[16] и напрямик бегун, заняв второе место в чемпионате Англии среди юниоров по кроссу[17][18] и несколько раз выигрывал титул чемпиона графства Йоркшир.[19][20]

Он сказал: «Только когда я выиграл чемпионат мира среди юниоров в 2006 году, я принял сознательное решение сосредоточиться на триатлоне».[21] Это было, когда Браунли покинул Кембридж, чтобы вернуться в Йоркшир, сосредоточиться на триатлоне и учиться в университете Лидса. Он описал свое решение уехать из Кембриджа в студенческую газету в 2013 году, сказав, что «попытаться вместить 30+ часов тренировок вокруг моей степени было практически невозможно. Я решил, что триатлон - моя настоящая страсть, поэтому я вернулся учиться в Лидс. менее требовательная трасса, и в городе, где этот спорт в то время хорошо поддерживался британским триатлоном ».[21] Он был членом клуба триатлона при столичном университете Лидса. Центр высоких достижений Карнеги,[4] Тренировал спортивный директор Карнеги Малькольм Браун, а по плаванию - Джек Мейтленд.[4]

Карьера триатлона

Алистер Браунли выиграл триатлон в Гайд-парке, Лондон, август 2011 г.

Браунли представлял Великобритания на летних Олимпийских играх 2008 года в соревнованиях по триатлону занял 12-е место и стал первым британцем. В сезоне 2008 года его лучшим финишем на Кубке мира было 3-е место в Мадрид и он также выиграл чемпионат мира до 23 лет чемпионат.

Он выиграл 2009 Чемпионат мира ITU по триатлону, выиграв все пять сезонов Серия чемпионатов мира ITU события, в которых он участвовал. Он одержал победу в Мадриде, Вашингтоне, округ Колумбия, Китцбюэле и Лондоне, прежде чем выиграть сезон 2009 года. Финал, состоявшейся в Австралии Золотое побережье 12 сентября[22][23] и тем самым стал первым человеком, когда-либо выигравшим титулы ITU по триатлону среди юниоров (2006 г.), мужчин до 23 лет (2008 г.) и пожилых мужчин (2009 г.).[24]

В межсезонье 2010 года Браунли выдержал стресс-перелом из бедренная кость и не смог вернуться к соревнованиям до июня, что сделало защиту его титула ITU практически невозможной.[25] Тем не менее, он ознаменовал свое возвращение в соревновательный триатлон убедительной победой в Мадриде, за которой через месяц последовал титул чемпиона Европейского союза триатлона (ETU).[26] Упал от истощения на лондонской гонке[27] в конце июля, означало, что, несмотря на победу в финальной гонке Серия ITU 2010 в Будапеште он проиграл свой общий титул чемпиона мира Хавьер Гомес.

В апрельском открытии выставки 2011 г. ITU В сезоне чемпионата в Сиднее Браунли сильно упал, оставаясь лидером, что принесло разочарование и занял 29-е место.[28] Это контрастировало с выдающимся успехом, когда всего за 21 день в июне 2011 года он убедительно выиграл два следующих турнира серии ITU (в Мадриде[29] и Китцбюэль[30]) и после прокола, лидировавшего и имея более 30 секунд отставания от новых лидеров, успешно защитил свой титул чемпиона Европы на чемпионате Европы по триатлону в Понтеведре в 2011 году и разделил подиум со своим братом Джонатаном, который взял серебро. медаль.[31][32] Алистер выиграл титул чемпиона мира ITU 2011 года после победы в Гранд-финале в Пекине и золотой медали на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне.[33] а его брат взял бронзовую медаль.

Браунли выиграл Триатлон Игр Содружества в 2014 году, контролируя гонку вместе со своим братом с самого начала, прежде чем сойти с дистанции на первом круге в доминирующем стиле; Джонатан взял серебряную медаль.[34] Браунли также взял золото в смешанной командной эстафете по триатлону на Играх Содружества 2014 года вместе с братом Джонатаном, Вики Холланд и Джоди Стимпсон.[35]

На финальной гонке Мировой серии по триатлону 2016 года на Косумеле, Мексика, его брат Джонатан, который уверенно лидировал, когда они направлялись на последний километр 10-километрового забега, начал проявлять воздействие жары и истощения, переплетаясь по трассе. конечно и, похоже, находится на грани краха. Алистер отказался от своего шанса на победу в гонке, вместо этого решив помочь своему брату пересечь финишную черту, в конце концов подтолкнув его к финишу вторым и третьим. Южноафриканский Анри Шуман, который выиграл бронзу позади Браунли в Рио, обогнал братьев Браунли и выиграл гонку.[36]

Браунли дебютировал на длинной дистанции в триатлоне Half-Iron Distance Challenge Mogan-Gran Canaria в апреле 2017 года, который он выиграл со временем 4:03:09, финишировав более чем на восемь минут впереди занявшего второе место.[37][38] В следующем месяце он одержал еще одну победу, когда одержал победу на чемпионате North American Ironman 70.3 в Сент-Джордж, Юта, обеспечивший себе место на чемпионате мира Ironman 70.3 в сентябре 2017 года.[39]

Титулы

  • Семикратный чемпион Йоркшира по кроссу (до 13 лет - старший)
  • Семикратный чемпион Йоркшира по бегу
  • 2006 Чемпион Европы по дуатлону среди юниоров
  • 2006 Чемпион мира среди юниоров[4][40]
  • 2007 Юный Чемпион Европы[41]
  • Вице-чемпион мира 2007 г.[42]
  • Чемпион мира-2008 до 23 лет[43][44]
  • 2009 чемпион по триатлону Гайд-парка[45]
  • 2009 Британский национальный элитный чемпион по дуатлону
  • 2009 Чемпион мира ITU[22]
  • Чемпион Европы 2010 г.[26]
  • Командный чемпион мира 2011 года
  • Чемпион Европы 2011 г.[32]
  • Чемпион мира ITU 2011 г.[22]
  • 2012 командный чемпион мира
  • Олимпийский чемпион 2012 года
  • Чемпион Европы 2014 г.
  • 2014 командный чемпион мира
  • Чемпион Игр Содружества 2014 г.
  • Золото команды Игр Содружества 2014
  • Олимпийский чемпион 2016 года
  • Чемпион по акватлону 2016 г.[46]

Соревнования ITU

За шесть лет с 2005 по 2010 год Алистер Браунли принял участие в 31 соревновании ITU и занял 24 места в первой десятке, среди которых 13 золотых медалей, 5 серебряных медалей и 2 бронзовые медали.

  • В 2008 году выиграл чемпионат мира до 23 лет и занял 12-е место на Олимпийских играх в Пекине.
  • В 2009 году выиграл серию чемпионатов мира Dextro Energy, заняв первое место почти во всех триатлонах трассы (например, Мадрид, Вашингтон, округ Колумбия, Китцбюэль, Лондон и Голд-Кост).
  • 2010 год открыл сезон с золотой медали чемпионата Европы, но впоследствии пришлось смириться с переломом бедренной кости.
  • В 2011 году выиграл чемпионаты мира по триатлону в Мадриде и Китцбюэле, возглавив рейтинг чемпионата мира ITU, и снова стал чемпионом Европы в элите.

Следующий список основан на официальных рейтингах ITU и ITU. Страница профиля спортсмена.[47]Если не указано иное, следующие соревнования являются триатлоном (олимпийская дистанция) и относятся к Элитный категория.

ДатаКонкуренцияМестоКлассифицировать
23 июля 2005 г.Чемпионат Европы (юниоры)Александруполис (ы)[48]19
24 июля 2005 г.Чемпионат Европы (Юниорская эстафета)Александруполис (ы)[49]6
10 сентября 2005 г.Чемпионат Мира (Юниоры)Гамагори41
23 июня 2006 г.Чемпионат Европы (юниоры)Autun3
8 июля 2006 г.Юношеский Кубок ЕвропыРиека1
29 июля 2006 г.Чемпионат мира по дуатлону (юниоры)Corner Brook2
2 сентября 2006 г.Чемпионат Мира (Юниоры)Лозанна1
7 октября 2006 г.Чемпионат Европы по дуатлонуРимини1
19 мая 2007 г.Чемпионат мира по дуатлону (юниоры)Дьер2
16 июня 2007 г.Чемпионат Европы по дуатлону (юниоры)ЭдинбургDNS
29 июня 2007 г.Чемпионат Европы (юниоры)Копенгаген1
29 июля 2007 г.Чемпионат мира по футболуSalford20
30 августа 2007 г.Чемпионат мира BG (юниоры)Гамбург2
7 октября 2007 г.Чемпионат мира по футболуРодос2
30 марта 2008 г.Чемпионат мира по футболуМулулаба43
6 апреля 2008 г.Чемпионат мира по футболуНью-Плимут49
10 мая 2008 г.Чемпионат ЕвропыЛиссабон15
25 мая 2008 г.Чемпионат мира по футболуМадрид3
5 июня 2008 г.Чемпионат мира BG (до 23 лет)Ванкувер1
22 июня 2008 г.Кубок мираХай-Ви7
18 августа 2008 г.Олимпийские игрыПекин12
31 мая 2009 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyМадрид1
21 июня 2009 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyВашингтон, округ Колумбия1
2 июля 2009 г.Чемпионат Европы ETUHolten2
11 июля 2009 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyКитцбюэль1
15 августа 2009 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyЛондон1
9 сентября 2009 г.Серия чемпионатов мира Dextro Energy, Гранд-финалЗолотое побережье1
5 июня 2010 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyМадрид1
3 июля 2010 г.Чемпионат Европы ETUАтлон1
24 июля 2010 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyЛондон10
14 августа 2010 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyКитцбюэль40
8 сентября 2010 г.Серия чемпионата мира Dextro Energy, Гранд-финалБудапешт1
9 апреля 2011 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyСидней29
4 июня 2011 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyМадрид1
18 июня 2011 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyКитцбюэль1
24 июня 2011 г.Чемпионат Европы ETUПонтеведра1
7 августа 2011 г.Серия чемпионата мира Dextro EnergyЛондон1
20 августа 2011 г.Чемпионат мира Dextro Energy SprintЛозанна1
21 августа 2012 г.Чемпионат мира ITU по триатлону в смешанной эстафетеЛозанна1
10 сентября 2011 г.Гранд-финал чемпионата мира Dextro EnergyПекин1
24 июня 2012 г.Мировая серия ITU по триатлонуКитцбюэль1
7 августа 2012 г.Олимпийские игрыЛондон1
19 апреля 2013 г.Мировая серия ITU по триатлонуСан Диего1
6 июля 2013 г.Мировая серия ITU по триатлонуКитцбюэль1
20 июля 2013 г.Мировая серия ITU по триатлонуГамбург2
21 июля 2013 г.Чемпионат мира ITU по триатлону в смешанной эстафетеГамбургDNF
24 августа 2013 г.Мировая серия ITU по триатлонуСтокгольм1
11 сентября 2013 г.Гранд-финал Мировой серии по триатлону ITUЛондон52
17 мая 2014 г.Мировая серия ITU по триатлонуИокогама4
31 мая 2014 г.Мировая серия ITU по триатлонуЛондон4
20 июня 2014 г.Мировая серия по триатлону ETUКитцбюэль1
12 июля 2014 г.Мировая серия ITU по триатлонуГамбург1
13 июля 2014 г.Чемпионат мира ITU по триатлону в смешанной эстафетеГамбург1
24 июля 2014 г.Игры СодружестваГлазго1
24 июля 2014 г.Смешанная эстафета Игры СодружестваГлазго1
23 августа 2014 г.Мировая серия ITU по триатлону (спринт)Стокгольм2
29 августа 2014 г.Гранд-финал Мировой серии по триатлону ITUЭдмонтон1
25 апреля 2015 г.Мировая серия ITU по триатлонуКейптаун1
16 мая 2015Мировая серия ITU по триатлонуИокогама2
30 мая 2015Мировая серия ITU по триатлону (спринт)Лондон1
2 августа 2015 г.Олимпийские квалификационные соревнования ITUРио де Жанейро10
9 апреля 2016 г.Мировая серия ITU по триатлонуЗолотое побережье36
11 июня 2016 г.Мировая серия ITU по триатлонуЛидс1
2 июля 2016 г.Мировая серия ITU по триатлонуСтокгольм1
18 августа 2016 г.Олимпийские игрыРио де Жанейро1

Ключ: BG = British Gas (спонсор); DNF = Не закончил; DNS = Не запустился; U23 = До 23 лет

Чемпионат Франции среди клубов

В 2010 году только перелом бедренной кости мог на некоторое время замедлить доминирование Браунли. На стартовом триатлоне в Дюнкерке (23 мая 2010 г.) Алистер не присутствовал, его брат Джонатан выиграл золотую медаль. В Бове (13 июня 2010 г.) Алистер занял 9-е место. На Триатлон де Пари (18 июля 2010 г.), однако, и в Туржо (29 августа 2010 г.) Браунли снова выиграл золотые медали. На Гранд-финале в Ла-Боль (Triathlon Audencia, 18 сентября 2010 г.) Алистер занял второе место, Джонатан - третье, а их соперник. Хавьер Гомес Нойя выиграл золото.

В 2011 году Браунли принял участие в чемпионате Франции среди клубов. Lyonnaise des Eaux представляющий клуб ECS Триатлон, который, благодаря братьям Браунли и Хавьер Гомес Нойя, уже выигрывал клубный чемпионат в 2010 году. В Ницце (24 апреля 2011 года), Дюнкерке (22 мая 2011 года) и Париже (9 июля 2011 года) победителем стал Браунли.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Алистер Браунли". Corus. Архивировано из оригинал 10 июня 2008 г.. Получено 15 июн 2008.
  2. ^ а б «Алистер Браунли - профиль». alistairbrownlee.com. Получено 8 апреля 2012.
  3. ^ «Лучшие результаты среди мультиспортеров на региональных чемпионатах по кроссу». Великобритания: Британский триатлон. 26 января 2009 г. Архивировано с оригинал 29 января 2009 г.. Получено 16 сентября 2009. Алистер Браунли (Бингли Харриерс) начал свой год уверенно, заняв десятое место в Sherdley Park.
  4. ^ а б c d "Чемпион мира Алистер Браунли". Лидский столичный университет. Архивировано из оригинал 6 июля 2007 г.. Получено 15 июн 2008.
  5. ^ «Олимпийские игры в Рио-2016: Алистер Браунли выигрывает золото по триатлону, брат Джонни - второе». BBC Sport. BBC. 18 августа 2016 г.. Получено 18 августа 2016.
  6. ^ «№ 60367». Лондонская газета (Добавка). 29 декабря 2012. с. 24.
  7. ^ «Новогодние награды 2013» (PDF). Получено 29 декабря 2012.
  8. ^ "Алистер Браунли". triathlon.org. В архиве из оригинала 12 июня 2008 г.. Получено 15 июн 2008.
  9. ^ а б Киммейдж, Пол (21 марта 2010 г.). «Алистер Браунли: трижды победитель». Санди Таймс. Лондон. Получено 21 марта 2010.
  10. ^ а б "Профессиональный сайт Алистера Браунли". Профессиональная спортивная группа. Получено 15 сентября 2009.
  11. ^ "Профиль студента Алистера Браунли". Олимпийская программа Университета Лидса. Архивировано из оригинал 13 мая 2009 г.. Получено 15 сентября 2009.
  12. ^ «Браунли - чемпион мира». Лидский столичный университет. Архивировано из оригинал 26 сентября 2009 г.. Получено 15 сентября 2009.
  13. ^ «Алистер Браунли окончил Лидс Мет». Tri247.com. 23 июля 2013 г.
  14. ^ "Джонатан Браунли". nbcolympics.com. Получено 17 июн 2018.
  15. ^ «Брат Браунли придерживается золотого стандарта». Йоркшир Пост. 24 августа 2012 г.. Получено 17 июн 2018.
  16. ^ "Алистер Браунли". Канал 4. Получено 15 июн 2008.
  17. ^ "Brownlee Storms to Second in Nationals".
  18. ^ «Медали для триатлонистов на национальных чемпионатах по лыжным гонкам». Британская федерация триатлона. Архивировано из оригинал 5 октября 2011 г.. Получено 5 ноября 2008.
  19. ^ "Братья Браунли - двойные чемпионы Йоркшира".
  20. ^ "Результаты U15boys Yorkshire 2003". Архивировано из оригинал 24 июля 2008 г.. Получено 5 ноября 2008.
  21. ^ а б «Интервью: золотой медалист Олимпийских игр - Алистер Браунли, MBE». Кембриджский студент.
  22. ^ а б c Дэвис, Гарет А. (12 сентября 2009 г.). «Алистер Браунли выиграл гранд-финал ITU по триатлону и стал победителем в общем зачете 2009 года» [Алистер Браунли - один из 26 спортсменов, за которыми следит BBC в преддверии Лондона 2012 года в рамках сериала «Мечты об олимпийских играх».]. Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 15 сентября 2009 г.. Получено 12 сентября 2009.
  23. ^ «Браунли претендует на титул чемпиона мира по триатлону». Sydney Morning Herald. 12 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 12 сентября 2009.
  24. ^ "Профиль спонсора Алистера Браунли". Boardman Велосипеды. Получено 14 сентября 2009.
  25. ^ «Звезда триатлона Алистер Браунли пропустит старт сезона». BBC Sports. 26 февраля 2010 г.. Получено 26 июн 2011.
  26. ^ а б "Чемпионат Европы по триатлону Athlone ETU 2010: элита среди мужчин: результаты". Получено 26 июн 2011.
  27. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/commonwealth-games/27557657
  28. ^ «Джонни Браунли, 2-е место на ITU Dextro World Series в Сиднее». Университет Лидса. Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 26 июн 2011.
  29. ^ «Триатлон Dextro Energy 2011 - серия чемпионатов мира ITU, Мадрид: элита среди мужчин: результаты». Международный союз триатлона (ITU). Получено 26 июн 2011.
  30. ^ «Триатлон Dextro Energy 2011 - серия чемпионатов мира ITU в Китцбюэле: элита среди мужчин: результаты». Международный союз триатлона ITU. Получено 26 июн 2011.
  31. ^ Уильямс, Олли (25 июня 2011 г.). "Алистер Браунли ведет брата Джонни к европейскому раз-два". BBC Sports. Получено 26 июн 2011.
  32. ^ а б "Алистер Браунли (Великобритания) выигрывает подряд европейские титулы". Европейский союз триатлона (ETU). 25 июня 2011 г.. Получено 26 июн 2011.
  33. ^ «Олимпийский триатлон: Алистер Браунли выигрывает 19-е золото Великобритании». Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 7 августа 2012.
  34. ^ «Глазго 2014: Алистер Браунли выигрывает золото, брат Джонни - серебро». BBC Sport. BBC. 24 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  35. ^ «Глазго 2014: сила Англии - успех команды по триатлону в эстафете». BBC Sport. BBC. 26 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  36. ^ «Алистер Браунли упускает шанс выиграть триатлон и помогает брату преодолеть черту». Хранитель. 19 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.
  37. ^ "Дебютный набор" Half-Iron Distance "Алистера Браунли в субботу". Triathlete.com. 19 апреля 2017 г.. Получено 19 апреля 2017.
  38. ^ «Алистер Браунли: олимпийский чемпион по триатлону побеждает в дебютном матче на длинные дистанции». bbc.co.uk. 24 апреля 2017 г.. Получено 29 июля 2017.
  39. ^ «Алистер Браунли побеждает в дебюте Ironman 70.3 на чемпионате Северной Америки». bbc.co.uk. 6 мая 2017. Получено 29 июля 2017.
  40. ^ "Чемпионат мира по триатлону ITU 2006 в Лозанне: юниоры: результаты". Международный союз триатлона (ITU). Получено 27 июн 2011.
  41. ^ "Чемпионат Европы 2007 года по триатлону в Копенгагене: юниоры: результаты". Европейский союз триатлона (ETU). Получено 27 июн 2011.
  42. ^ "2007 Гамбургский чемпионат мира по триатлону: юниоры: результаты". Европейский союз триатлона (ETU).
  43. ^ "Чемпионат мира по триатлону в Ванкувере-2008: мужчины до 23 лет: результаты". Международный союз триатлона (ITU). Получено 27 июн 2011.
  44. ^ «Браунли - чемпион мира по триатлону».[постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «Браунли выигрывает триатлон в Гайд-парке». Новости BBC. 15 августа 2009 г.. Получено 1 января 2010.
  46. ^ Грин, Эрин (14 сентября 2016 г.). "Алистер Браунли, Мария Шоретс Aquathlon Champs". Международный союз триатлона. Получено 5 января 2018.
  47. ^ Видеть http://archive.triathlon.org/zpg/zresults-ath-dtl.php?id=MjU5Nw==# В архиве 12 августа 2011 г. Wayback Machine. Проверено 12 июля 2011 года.
  48. ^ Чемпионат Европы 2005 года отсутствует на страницах профилей всех участвующих спортсменов, но его результаты можно найти в этом скрытом месте: http://www2.triathlon.org/etu-website/ns/events/2005/alexandroupoli/results-alexandroupolis2005-jm.pdf В архиве 25 декабря 2015 г. Wayback Machine. Проверено 12 июля 2011 года.
  49. ^ Чемпионат Европы 2005 года отсутствует на страницах профилей всех участвующих спортсменов, но его результаты можно найти в этом скрытом месте: http://www2.triathlon.org/etu-website/ns/events/2005/alexandroupoli/results-alexandroupolis2005-jtm.pdf В архиве 28 июля 2011 г. Wayback Machine. Проверено 12 июля 2011 года.

внешняя ссылка