У Цин (политик) - Wu Qing (politician) - Wikipedia

У Цин
Родившийся1937 (82–83 года)
Пекин, Китай
НациональностьКитайский
Род занятийПравозащитник, законодатель и профессор
Родители)У Вэньзао, Бин Синь
В этом китайское имя, то фамилия является Ву.

У Цин (Китайский : 吴青; родилась 9 ноября 1937 г.) является китайской феминисткой-активисткой, профессором английского языка и членом конгресса районного уровня на семь сроков. В этом качестве она не только стремилась поддерживать верховенство закона в соответствии с Китайская конституция, но также способствовала продвижению прав женщин в Китае, особенно в сельской местности. Она сказала: «Китай по-прежнему Страна третьего мира. Чтобы изменить Китай, нужно изменить сельскую местность. Для этого нужно изменить статус женщин там. Если вы воспитываете женщину, это все равно, что обучать всю семью, даже несколько поколений семьи. Если вы воспитываете человека, вы воспитываете только одного человека ».[1] Она активно участвует в управлении школой для сельских женщин, спонсируемой журналом «Сельская женщина» Се Лихуа, обучает женщин и убеждает их баллотироваться на сельских выборах.[2][3] В Китае ее считают образцом для китайских женщин и политиков.[4]

В 2001 году Ву выиграл Премия Рамона Магсайсая за государственную службу, получившую название «Нобелевская премия Азии»; она была первой китаянкой, удостоенной этой чести.[2] Благодаря ее активной роли в обеспечении благополучия женщин китайские женщины были представлены на Конференции ООН по положению женщин в 1995 г. Пекин.[4]

У Цин продолжает участвовать в Премия Бин Синь в области детской литературы (назван в честь матери). Она была выбрана членом жюри конкурса Премия Ганса Христиана Андерсена 2016 г., будучи членом китайского жюри премии. Вместе с мужем она перевела Беатрикс Поттер с Питер кролик книги на китайский язык.

биография

Ву родилась в 1937 году в Китае, в дочери известной писательницы. Бин Синь и социолог-новатор У Вэньзао. Она получила начальное образование в Чунцин вовремя Вторая китайско-японская война в начале 1940-х гг. Во время учебы в первом классе мать поощряла ее собирать средства для солдат, раненых на войне. Ей также сказали делиться и быть полезными другим.[5] Ее отец был социологом, который основал теорию социологии, имеющую отношение к Китаю, и поощрял студентов проводить исследования в этой области. После войны он был назначен начальником Гоминьдан Дипломатическая миссия Китая в Японии. христианство также повлиял на нее, поскольку она училась в Международная школа Святого Сердца в Токио с 1949 по 1951 год. Когда она еще была студенткой, по возвращении из Японии на нее повлияли следующие книги: Служите людям сердцем и душой к Мао Зедун и русские романы, такие как Зоя, Шура и Овод и множество книг по истории и социологии. Премьер Чжоу Эньлай был другом ее отца и ее образцом для подражания, и он поощрял ее выучить английский язык, поскольку он обеспечивает связь с внешним миром. Поскольку ее семья была демократичной, она говорила откровенно с юных лет. Она была секретарем Коммунистического союза молодежи своего класса.[6][7] В 1957 году она училась в колледже. Пекинский институт иностранных языков (ныне Пекинский университет иностранных языков). Она была очень способной в учебе, а также участвовала в инициативе по посадке деревьев на холмах и изготовлению плитки как части сельской службы, которая впервые познакомила ее с сельской жизнью. После учебы с 1960 года она поступила в институт преподавателем английского языка.[7]

У преподавал английский и американистику в течение 40 лет с 1960 по 2000 год в Пекинском институте иностранных языков. В помещении этого колледжа она проводит каждый вторник после обеда, выслушивая жалобы сельских жителей о возмещении ущерба.[3][8] С 1986 по 1995 год в качестве учителя она выиграла множество наград, среди которых: Премия «Отличный профессор», Премия «Отличный преподаватель» от муниципалитета Пекина и Премия Маргарет Тернер. Она также вела программу обучения английскому языку на китайском телевидении, которая транслировалась на всю страну.[3] С 1986 по 1995 год она была членом Форума женских исследований английского факультета Пекинского университета иностранных языков. С 1984 года работала в Канадское агентство международного развития как специалист по гендерным вопросам.[3]

Ву выступает за то, чтобы правительство выполняло обещания, данные людям, и не допускало злоупотреблений властью, как она говорит: «Я верю в верховенство закона. Я верю в прозрачность. Я верю в демократию. Я верю в надзор. Но ничего из этого. существуют в нашей китайской культуре. Она всегда была авторитарной. Это как в семье [все, что нужно, - это сказать]: «Я твой отец!» и никто другой не смеет сказать ни слова ".[2]

Ву был избран народным депутатом в 1984 г. Хайдяньский район Народный Конгресс.[3][4] Ее мать Бин Синь был бывшим Всекитайское собрание народных представителей зам. После того, как Ву был избран депутатом Всекитайского собрания народных представителей районного уровня, Бин Синь передал У копию книги 1982 года «Конституция Китайской Народной Республики». С тех пор У начал использовать предоставленные Конституцией полномочия для активной деятельности по защите прав.

Даже будучи депутатом Народного собрания, У не побоялась сказать то, что, по ее мнению, было правильным, когда в 1988 году она проголосовала против Народного собрания за его политику партии. Из-за этой наглой оппозиции в 1989 году Коммунистическая партия не разрешила ей переизбраться в Народный Конгресс. Но воля людей ее округа возобладала, и она получила 70 процентов голосов и была избрана на третий срок народным депутатом.[2] Она объясняет свою смелость в решении проблем и противостоять лжи правительства тому факту, что ее мать впитала это качество в юном возрасте, и она говорит: «Моя мать сказала мне в начале, когда я был очень молод, я в первую очередь человек, а во вторую - женщина ".[8]

По состоянию на 2009 год У была народным депутатом Конгресса на седьмой срок в качестве избранного члена, что свидетельствует о ее 25-летнем опыте работы в законодательной должности.[8] Она работала депутатом с 1984 по 2011 год. Из-за ее приверженности конституции, копию которой она всегда носила с собой, ее называли «депутатом Конституции».[4]

С 1988 по 2007 год при поддержке депутатов на уровне округов У работал в Пекинском муниципальном народном конгрессе, городском парламенте, четыре срока.[4]

Несмотря на то, что Ву вышла на пенсию в возрасте 72 лет (в 2009 году), она продолжает служить своему народу. Она преподает в Школе подготовки сельских женщин в Чанпине в Пекине (ныне известной как Пекинский центр культурного развития для сельских женщин), которая была создана совместно с целью обучения практическим навыкам сельских женщин. В этой школе она убеждала и советовала женщинам заняться бизнесом. Цель ее школы - научить молодых женщин из сельских районов грамотными, компьютерными, получить базовые юридические знания, а также научиться профессии, чтобы жить.[8][9]

Некоторые из международных заданий и достижений Ву включают: организацию четвертой Всемирной конференции по положению женщин в 1994–1995 годах; в качестве члена правления Пекинского центра культурного развития сельских женщин; член Глобального фонда для женщин. Сан-Франциско; и гендерные действия на основе Вашингтон, округ Колумбия. Она возглавляла Фонд Всемирного саммита женщин Женева; является председателем Сети обмена женщинами Сан-Франциско в почетной должности; и представлен на Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в качестве члена жюри присуждения Международной премии в области воспитания в духе мира.[7] Она также вела программу обучения английскому языку на китайском телевидении, которая транслировалась на всю страну.[3]

Награды

Как учитель, Ву завоевал множество наград, среди которых выделяются награды «Отличный профессор», «Награды отличного учителя» от муниципалитета Пекина и премия Маргарет Тернер.[3] Комитет по образованию округа Чанпин присвоил ей звание «Выдающаяся личность 2007 года», журнал для пожилых людей Китая назвал ее «Лучшей личностью», а сеть Фонда Шваба удостоила ее награды как выдающегося социального предпринимателя мира 2003 года.[7][9]

Рекомендации

  1. ^ «У Цин - защитник прав людей».
  2. ^ а б c d «У Цин». Служба общественного вещания, Гранада. Получено 25 марта 2016.
  3. ^ а б c d е ж грамм «Творческие женщины в современном Китае: У Цин». Организация Азиатского Общества. Получено 25 марта 2016.
  4. ^ а б c d е Клейман, Уилсон (2 ноября 2009 г.). «Женщины, образование, гражданское участие». Фонд социального предпринимательства Schwab. Получено 25 марта 2016.
  5. ^ Brill 1995, п. 41.
  6. ^ Brill 1995, п. 42.
  7. ^ а б c d «У Цин». Колледж Уэллсли и Пекинский университет. Получено 26 марта 2016.
  8. ^ а б c d «У Цин, народный депутат Китая, также защитник гражданских прав». Служба новостей «Голос Америки». 2 ноября 2009 г.. Получено 25 марта 2016.
  9. ^ а б «Творческие женщины в современном Китае: У Цин». Национальный комитет по отношениям США и Китая. Получено 26 марта 2016.

Библиография