Работает на основе Thunderbirds - Works based on Thunderbirds

Thunderbirds, британский научно-фантастический кукольный телесериал, созданный Джерри и Сильвия Андерсон, вдохновил на различные адаптации, пародии и имитации с момента своего первого показа в 1965 году. Сериал был признан за его неизменную популярность, особенно в Великобритании,[1] и широко считается самой успешной постановкой Андерсонов.[2]

Помимо других работ, по сериалу были сняты два продолжения фильма: экранизация боевиков и римейк мультсериала. А второй римейк, созданный с использованием комбинации компьютерной анимации и живых выступлений, впервые был показан в 2015 году.

Продолжение фильмов и адаптации

Популярность Thunderbirds дали начало двум полнометражным фильмам-сиквелам при финансовой поддержке Объединенные художники. Премьера состоялась 12 декабря 1966 года.[3] и 29 июля 1968 г.[4] Оба были написаны и продюсированы Джерри и Сильвия Андерсон и направлен Дэвид Лейн,[5][6] и ни то, ни другое не было критическим или коммерческим успехом.[7][8] В начале 1980-х годов несколько Thunderbirds эпизоды были объединены в три сборника Телевизионные фильмы, а в 2004 году, почти через 40 лет после первого показа оригинального сериала, была выпущена экранизация боевиков.

Сборники фильмов

В начале 1980-х годов были сняты эпизоды из ряда фильмов 1960-х годов Андерсонов. Супермарионация сериалы были отредактированы и объединены в ТВ сборник фильмов к ITC офисы в Нью-Йорке, курируемые продюсером Роберт Манделл и писатель Дэвид Хирш.[9] Этот новый формат, предназначенный для трансляции в двухчасовом семейном временном интервале (включая рекламные паузы), под брендом «Super Space Theater» был продан кабельным сетям и в синдикация в США.[9] Три Thunderbirds были сделаны компиляции, продолжительностью полтора часа и отредактированные с новыми анимированными заголовками: Громовые птицы спешат на помощь (1980) представляет собой комбинацию "В ловушке в небе " и "Операция Crash-Dive ",[10] Громовые птицы в космическом пространстве (1981) из "Солнечный зонд "и" Рикошет ",[11] и Обратный отсчет до катастрофы (1982) из ​​"Террор в Нью-Йорке »и« Атлантический ад ».[9][11] Хотя проблемы с авторским правом, связанные с выпусками домашних видео сборников "Super Space Theater" 1980-х годов, задерживали выпуск VHS отдельных Thunderbirds эпизодов (в их неразрезанной форме) до начала 1990-х, британские версии оказались большим коммерческим успехом для дистрибьютора Channel 5 Video.[9]

Живой боевик

Адаптация игрового фильма - Thunderbirds, режиссер Джонатан Фрейкс и произведен СтудияКанал, Универсальные картинки и Рабочие названия фильмов - Премьера 24 июля 2004 года. Все Thunderbird Машины, увиденные в фильме, основаны на оригинальном дизайне, хотя и с современными усовершенствованиями. С BMW, нынешние владельцы Rolls-Royce, отказали в разрешении на использование бренда, модифицированного Ford Thunderbird выглядит как FAB 1. Сюжет фильма сосредоточен преимущественно на Алан Трейси, Олово-олово и новичок - Мозги сын Ферма, который должен спасти свои семьи, Леди Пенелопа и Паркер в то время как капот замышляет рейд золотых слитков на Банк Англии.

Фильм был плохо воспринят как критиками, так и коммерчески.[12] открываясь на 11-м месте в прокате Северной Америки, собрав всего 1,3 миллиона фунтов стерлингов в Великобритании. открытие в выходные,[13] и вызвал негативную реакцию поклонников сериала.[14] Сильвия Андерсон, которая работала неофициальным консультантом по производству,[15] одобрил адаптацию; в своих мемуарах она выражает сожаление по поводу «негативных эмоций, которые уже были распространены еще до того, как был снят хотя бы фут пленки. Но я полагаю, что действительно была реакция со стороны искренне страстных поклонников, которые ревностно охраняли Thunderbirds наследие."[14] По словам Андерсона, оператор сериала Джон Рид положительно ответила на тестовый скрининг.[16] В отличие от этого, Джерри Андерсон назвал этот фильм «самой большой хренью, которую я когда-либо видел в своей жизни».[17] и «абсолютная, абсолютная катастрофа».[18] Как и Сильвия, с ним связались в качестве возможного консультанта, но он отклонил предложение студии после того, как отверг концепцию переосмысленного Thunderbirds машины;[19] кроме того, он отклонил предложение о предоставлении 750 000 фунтов стерлингов на премьеру фильма.[18] Он не получил экранного признания за свою роль в создании сериала.[19]

Планы по созданию игрового фильма были впервые объявлены офисами ITC в Лос-Анджелесе в 1993 году.[20] Первоначально предполагалось, что фильм будет выпущен к Рождеству 1995 года, режиссером фильма должен был стать режиссер. Ренни Харлин, с Том Круз возможность для роли Скотт Трейси.[21] Среди других рассматриваемых субъектов: Боб Хоскинс (как Паркер) и Пэтси Кенсит, Джоанна Ламли и Эмма Томпсон (как леди Пенелопа). Следующий Полиграмм приобретение ITC в 1995 году,[22] его вспомогательное рабочее название (представленное Тим Беван ) возобновил работу над неудавшимся проектом, съемки которого запланированы на август 1998 года.[23] К 1997 г. Питер Хьюитт был нанят руководителем на основании Кэри Киркпатрик сценарий.[23] Кристин Скотт Томас был нанят на роль леди Пенелопы, а Пит Постлетуэйт еще не принял предложение выступить в роли Паркера.[23] В Братья БолдуиныАлек, Даниэль, Уильям и Стивен - были предложены на роли сыновей Трейси, с Шон Коннери кандидат на Джефф Трейси.[23] Были кратко рассмотрены и другие приемы съемок, в том числе компьютерная и покадровая анимация.[23] Как и в последующие годы, Андерсону предложили должность консультанта; он был исключен из производства, когда Working Title определила, что у него уже есть достаточное количество творческого персонала, прикрепленного к проекту.[24]

Сочетание проблем с бюджетом, разногласий по поводу написания и описания персонажей, а также плохого коммерческого восприятия таких фильмов, как Потерянный в космосе и Мстители (обе адаптации старых телесериалов) заставили развитие фильма остановиться во второй раз.[23] В 1998 году PolyGram была куплена Seagram и слилась с Universal - приобретение, которое, по мнению Сильвии Андерсон, которая поддержала версию Хьюитта, негативно повлияло на производство: «Казалось, Seagram ... ничего не заботила эта« незавершенная работа »и все Thunderbirds сага провалилась между трещинами ».[25] Версия Фрэйкса, совместно производимая Беваном, не поступала в производство до 2003 года.[15] Андерсон добавляет, что многие задержки в адаптации Thunderbirds для игрового кино может быть частично связано с ее разводом: «Расставание [Джерри и мое] разбило выигрышную комбинацию ... Два создателя [ Thunderbirds] шли в разные стороны - команды-победителя больше не было. Как доверить миллионы долларов одному из дуэта? Который из? Имя над титулом или создатель персонажа? "[26]

Телевизионные адаптации и попытки возрождения

В 1970-х Андерсоны продали то, что осталось от своих интеллектуальных и интеллектуальных способностей. остаточный права на многие произведения Supermarionation, в том числе Thunderbirds.[12][27][28] Следовательно, ни один из них не смог утвердить творческий контроль над различными Thunderbirds обновления, появившиеся в 1980-х и 1990-х годах.[12][29] О ее попытке продолжить приключения леди Пенелопы и Паркера на телевидении американского производства. Дополнительная выгода Сильвия Андерсон вспоминает, что ITC «сразу отвергла [идею]».[30] Телеведущий Майк Смит, затем ди-джей для Capital Radio, начали кампанию по возрождению Thunderbirds в начале 1980-х гг.[31]

После Lew Grade ушел из ITC, право собственности на компанию переходило из рук в руки три раза (сначала Роберт Холмс в суде, тогда Алан Бонд, и, наконец, офисы ИТЦ в Нью-Йорке)[24] до того, как компания и права на ее каталог фильмов и телепрограмм были приобретены компанией PolyGram из Лос-Анджелеса в 1995 году.[32] Впоследствии они перешли в Carlton International Media в 1999 году,[32] а потом Granada plc с 2003 по 2004 год (после слияния с Carlton).[33] Текущий правообладатель Thunderbirds Сериал и бренд ITV Studios, дистрибьютор ремейка 2015 года.[34]

Японский римейк

Кагаку Кюдзё-Тай ТехноВояджер (Научно-спасательный отряд ТехноВояджер) - японец 1982 г. аниме серия, дублированная и экспортированная в англоязычные страны как Громовые птицы 2086 - основан на Thunderbirds[9][12] но написан с большим упором на футуристические технологии. В этом переосмыслении, разработанном на основе концепции Андерсона, Громовые ястребы (но без его ведома, участия или одобрения),[35][36] Международная служба спасения находится в аркология, работает 17 Thunderbird транспортных средств, и нанимает персонал из различных слоев общества.[37] Распространяется ИТЦ под контролем Роберт Манделл,[9] Громовые птицы 2086 состоял из 24 серий, но был отменен в Японии после того, как в эфир вышли первые 18.[35] В Великобритании в 1986 году на BBC1 было показано 13 серий.[37][38]

США повторно редактирует

Two teenagers, one boy and one girl, on the bridge of an untidy space station
"Мастера взлома", Трипп и Роксетт из UPN недолговечный Thunderbirds с турбонаддувом (1994–95)

С 5 февраля 1994 г.[20] то Fox Broadcasting Company транслировать Thunderbirds (измененный стиль Тандербёрдс США или же Thunderbirds Are Go!)[20] на его Fox Kids блок программирования.[21] В ответ на Могучие рейнджеры и других успешных современных детских программ, а также чтобы познакомить американскую аудиторию с предпосылкой сериала перед выпуском версии фильма (которая должна была появиться в 1995 году), ITC отредактировал 13 оригинальных серий, чтобы заполнить получасовой временной интервал наложение новых вступительных названий, синтезированной темы и музыки, голосов персонажей и диалогов (предоставленных американскими актерами).[21] Сериал не продлевался ни на второй сезон, ни на сегодняшний день ни разу не транслировался в Великобритании.[20]

Thunderbirds был синдицирован в новом формате как Thunderbirds с турбонаддувом, полиграмм-Бохбот совместное производство, на United Paramount Network (UPN) от 18 декабря 1994 г.[12][22][39] Задуманная как комедия, это второе повторное редактирование сохранило большинство изменений Фокса, хотя названия ряда эпизодов были изменены.[39] Фокс также добавил кадры живых выступлений пары калифорнийских подростков из 2096 года - Триппа (Трэвис Вестер ) и Роксетт (Джона Стюарт) по прозвищу «Мастера взлома», которых втягивают в параллельную вселенную под названием «Мир грома».[22] Там они объединяются с «смоделированными формами жизни» Международного Спасения (марионеточные персонажи 1960-х) против злого «Атрокиматора» (озвучивает Тим Карри ) и его «босс» Капюшон (Малахийский трон ), обслуживающий Джеффа Трейси (Ефрем Цимбалист-младший ) с орбитальной платформы прослушивания Команда хакмастера.[22]

Единственный сериал из 13 серий транслировался в США; как и его предшественник, Thunderbirds с турбонаддувом никогда не получал трансляции в Великобритании.[23] Калл описывает сериал как «гротескное гибридное шоу».[40] в то время как Арчер и Хирн считают это "смешным".[41] После просмотра отснятого материала Андерсон решил, что Thunderbirds с турбонаддувом быть "самой дьявольской вещью, которую я когда-либо видел в своей жизни ... абсолютно ужасающей".[41] Он держал актерское мастерство, диалоги и «ярко раскрашенный набор» Команда хакмастера в особо низком отношении и был готов подать в суд на продюсеров, пока его имя не было удалено из титров.[23][41]

Попытки возрождения

До объявления официального римейка 2013 года Джерри Андерсон предпринял ряд попыток воскресить Thunderbirds. В 1976 г. совместно с Звездный путь и Космос: 1999 режиссер Фред Фрейбергер, он разработал Межгалактическое спасение 4 для американского NBC сеть как обновление обоих Thunderbirds и Суперкар. Сериал должен был быть снят вживую и рассказывать о приключениях одноименного наземного, морского, воздушного и космического спасательного корабля переменной конфигурации. Спасение 4, патрулируя "северо-запад квадрант пространства ». Век 21 дизайнеры Рег Хилл, Брайан Джонсон и Мартин Бауэр внесла предварительный концепт-арт, но предложение из 13 серий в конечном итоге было отклонено NBC в пользу конкурирующих сюжетных идей.[9][42]

В 1984 г. после завершения Terrahawks, Андерсон задумал T-Force, который переместил бы базу операций International Rescue в гигантскую подводную лодку, переосмыслил FAB 1 как построенный на заказ Порше, и исключил Мозги заикание и близорукость.[43][44] Хотя Андерсон не смог обеспечить финансирование, необходимое для дальнейшего развития сериала,[21] некоторые сюжетные приемы, изначально предназначенные для T-Force в конце концов всплыл в Огненная буря (2003),[44] Японский аниме-сериал, основанный на идее Андерсона и Джона Нидхэма.[45]

В 1993 году концепция T-Force был переработан под названием G-Force,[46] а позже как GFI - аббревиатура от Gee Force Intergalactic, спасательной организации, которая должна была появиться в вместо международного спасения.[21] Флагман флота G-Force, колоссальный космический корабль Галактика, должен был разместить завод, способный производить автомобили и специализированное оборудование для выполнения любых спасательных операций.[21] Только один из 13 сценариев или частично сценариев GFI - «Предупреждение о потеплении», автор: Тони Барвик[47] - был снят; он объединил традиционные чел анимация (для сцен с участием персонажей) и компьютерной анимации (для сцен с автомобилями).[21] Первый, предоставленный российской студией, был признан некачественным; когда было установлено, что воссоздание и модернизация этого материала сделает серию непомерно высокой, производство на GFI был заброшен.[21] По словам Андерсона, «студия в Москве, на мой взгляд, была плохо оборудована. После шести месяцев отчаянных попыток сделать это совместное производство у меня, наконец, не было другого выбора, кроме как отменить ее».[48]

В сентябре 2005 г. QuickTime видеоклип под названием Тандербёрдс ИК был опубликован в сети P2P сети; он включал трейлер предложенного Thunderbirds римейк, будет произведен Carlton Television. В клипе, созданном с использованием компьютерной анимации и кукольного театра, были кадры с измененным дизайном. Тандерберд 1, персонажи Скотт Трейси и капот и спасение падающего смотрителя маяка; Было замечено, что Скотт ходит и выполняет сальто с иронией «Смотри, никаких ниточек!». Компания визуальных эффектов Мельница был заключен контракт на предоставление компьютерной анимации. Хотя Андерсон одобрил проект после встречи с персоналом Carlton на ранних этапах разработки, производство новой серии было отложено на неопределенный срок, когда Carlton объединился с Granada plc.[49]

Написал в 2005 году, после завершения Новый капитан Скарлет, Андерсон заявил, что не смог обеспечить Thunderbirds переделать права из Гранады.[33] К июлю 2008 года он все еще вел переговоры с ITV, но пообещал новую версию Thunderbirds это будет «обновлено для аудитории 21-го века» и, как он надеется, будет сделано в компьютерной графике.[50] Он добавил: «Это во многом моя любимая амбиция, и я вкладываю все в то, что я считаю ответом ITV на Доктор Кто.[50] Хотя Андерсон продолжал выражать свою веру в то, что такая серия, наконец, будет произведена с его участием, ITV продолжала удерживать права до конца 2008 и начала 2009 года.[51][52]

Ремейк 2015 года

В январе 2011 года вышла новая серия Thunderbirds было объявлено Андерсоном во время интервью для BBC Radio 5 Live. Андерсон заявил, что не смог раскрыть многие детали, потому что подписал соглашение о неразглашении, но что производство серии было гарантировано и что она действительно будет сделана в компьютерной графике, с модернизированными персонажами и транспортными средствами. В выпуске от 15 января Солнце, он сказал, что еще не написал сценарий первого эпизода, но что он "конкретизировал его" в своем уме.[53]

Андерсон умер в декабре 2012 года, изначально ставя под сомнение будущее нового сериала. Однако в феврале 2013 года пресс-релиз ITV подтвердил, что ITV Studios и Фотографии Пукеко планировали изобретать заново Thunderbirds как серию из двадцати шести 30-минутных эпизодов, которые будут сняты с использованием смеси компьютерной анимации и наборов моделей в реальном времени.[54] Премьера нового сериала состоялась CITV 4 апреля 2015 г.

Адаптация аудиоэпизода

В июле 2015 года, отмечая 50-летие сериала, Снято в Supermarionation режиссер-документалист Стивен Ла Ривьер запустил Kickstarter кампанию по сбору средств, необходимых для создания трех новых кукольных эпизодов на основе Thunderbirds мини-альбомы 1960-х годов. Проект под названием «Thunderbirds 1965» поддержали ITV, Сильвия Андерсон и поместье Джерри Андерсона.[55]

Ссылки, пародии и имитации

A model space rocket stands ready for lift-off in a crowded city square
Модель Тандерберд 3 в Thunderbirdsтематическая выставка в Трафальгарская площадь. Тандерберд 2 модели были выставлены на Купол тысячелетия, Научный музей и других лондонских площадках.[56]
Гордон Трейси табличка на западном побережье Virgin Trains 57304

С момента своего первого появления, Thunderbirds оказал значительное влияние на британскую популярную культуру и средства массовой информации во всем мире.[32] Андерсон и Кристофер Берр Terrahawks (1983–84), чья одноименная главная организация защищает Землю от антагонистических андроидов, вторгшихся с Марса, и который был снят с использованием марионеточной техники, известной как "Супермакромация ", тематически похож на Thunderbirds но написана как научно-фантастическая комедия.[57] Миссия Международного Спасения вдохновила на создание красный Крест финансируется Международный Корпус Спасения, первоначально бригада британских пожарных, которые добровольно оказали гуманитарные услуги итальянским властям после Землетрясение 1980 года в Ирпении.[9] Благотворительность сделала Джерри Андерсона своим почетным президентом.[58] и с тех пор помогал в зонах бедствий в других странах.[9]

Питер Джексон говорил о влиянии Thunderbirds о карьере кинорежиссера: «... Thunderbirds я думаю, это было первое влияние. Я знал, что это ненастоящее. Вы знаете, я мог даже относиться к этому на уровне нереального, потому что у меня было много коробок спичек игрушки, и я узнавал свои игрушки из спичечных коробок в Thunderbirds. Вы знаете, я раньше очень гордился собой, когда видел, знаете ли, этот маленький грузовик или грузовик, проезжающий мимо в эпизоде ​​сериала Thunderbirds и в моем игровом ящике была точно такая же игрушка из спичечных коробок. И на самом деле это было началом, когда я думаю об этом, типа связи: «Это не реально, это модели, вы знаете, они все это придумывают» ».[59] Сериал также повлиял на творчество автора. Уоррен Эллис (например, в посылке его комического сериала 2002 г. Глобальная частота ).[60]

Virgin Group использовала элементы сериала в своем брендинге. Virgin Atlantic летит Боинг 747-400 названный Леди Пенелопа, названный так, чтобы отразить его регистрационный код: "G-VFAB".[32][61] Между 2002 и 2004 гг. Virgin Trains West Coast куплено 16 57 класс тепловозы, названные в честь Thunderbirds персонажей или транспортных средств и используется в основном для спасательных операций.[32][62][63][64] В Великобритании локомотивы, используемые для спасения вышедших из строя поездов, называются «Thunderbirds».[65]

В 2003 г. Комиксы Image опубликовано Агенство, мини-сериал комиксов, действие которого происходит в параллельном мире, напоминающем сериал Supermarionation 1960-х годов. В этом мире «Томагавки» (организация, похожая на «Международное спасение») эксплуатируют скоростной самолет вертикального взлета и посадки, авианосец, «субатомную боеголовку» и космическую станцию ​​(соответствующую Громовые птицы 1, 2, 3 и 5). Они связаны с леди Пиппой, бывшей британской шпионкой, и ее шофером Берджессом (аналоги Леди Пенелопа и Паркер ). Агенство также включает стили из других серий Андерсона, таких как Капитан Скарлет и Мистероны и Джо 90.

В 2011, Королевская почта запустила серию памятных марок на основе серии Anderson; среди предметов был мини-лист линзовидный марки с голограммами Громовые птицы 1, 2, 3 и 4.[66][67]

Кино и телевидение

Комедия американского кукольного фильма Команда Америка: Мировая полиция (2004), продюсер Южный парк создатели Мэтт Стоун и Трей Паркер, был вдохновлен идиосинкразиями Thunderbirds-эра техники супермарионации.[56] В одном из интервью Стоун и Паркер заявили, что пока они не особо любили Thunderbirds, они высоко оценили визуальный стиль сериала: «Последним сделало время и заботу, которые люди, которые снимали это шоу, вложили в марионеток».[68] В комедии BBC 1960-х Не только но также, актеры Питер Кук и Дадли Мур исполнил скетч "Сверхгрозовая машина" - пародию на Thunderbirds а также другие кукольные серии Андерсона, в том числе Суперкар и морской скат.[32][69] Австралийское комедийное шоу 1980-х годов Поколение D показал повторяющийся Thunderbirds- тематический набросок живых актеров, имитирующих проволочных марионеток, с различными сюжетными линиями (например, "Thunderbirds Пицца », в которой персонажи управляют глобальным бизнесом по доставке пиццы).

В Мультфильмы Aardman короткий фильм Чистое бритье включает в себя дань уважения серии:[32][56] После того, как Уоллесу позвонили и попросили мыть окна, его движение из гостиной в гараж, затем на мотоцикл, а затем на улицу - все с помощью автоматизированного оборудования - напоминает запуск Вирджила Трейси фильма. Тандерберд 2.[70] Другие дань уважения можно найти в фильме Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил (1999),[32] телесериал Разнесенный (1999–2001),[56] и дизайн компьютерно-анимированных персонажей сериалов Звездные войны: Войны клонов (2008–13).[71] Эпизод 1994 года ситкома BBC Абсолютно невероятно (1992–2004) изображает куклу леди Пенелопы в эпизоде ​​снов, основанном на персонаже Эдина Муссон перенесла операцию: Пенелопа сообщает Эдине, что она умирает, но что Брейнз работает над химической формулой, чтобы спасти ее жизнь. В Соединенных Штатах, MTV транслировать ситком пародию на Thunderbirds, Супер приключенческая команда, в 1998 году.

Театр

С 1974 по 1975 год компания Stage Three - соучредителем Thunderbirds кукловод Кристин Гланвилл - провел Thunderbirds стержень марионетка сценическое шоу в Борнмутский пирс и другие места.[9][72]

В середине 1980-х годов исполнители проекта Mime Theater Project Эндрю Доусон и Гэвин Робертсон разработали трибьют-шоу под названием Громовые птицы: F.A.B.,[37] который в 1989 г. сломал Уэст-Энд рекорды продаж в Лондоне Театр Аполлона.[73][74] Все роли сыграли Доусон и Робертсон, которые «сыграли» Thunderbirds машины, надев различные шлемы с ремнями, на каждом из которых есть модель Thunderbird на нем. По словам Робертсона, изначально модели были размещены на плече,[74] «но мы решили, что они будут слишком маленькими, чтобы их можно было увидеть в задней части театра, поэтому мы решили носить их как огромные шляпы».[75] Также с участием Капитан Скарлет, шоу гастролировало по всему миру и популяризировало отрывистую походку, которая стала известна как "Thunderbirds ходить".[73] Джерри Андерсон не ожидал от этого шоу, но, увидев выступление Доусона и Робертсона, назвал его «оригинальным» и «превосходным».[76]

В 1987 году стиль имитации Доусона и Робертсона был воспроизведен в телевизионной рекламе для Обмен и магазин журнал, в котором Доусон появился в костюме Скотта Трейси.[77] Оригинальное пантомимное шоу вновь открылось в 1991 году и снова в 1995 году.[32] В 2000 году он был повторно запущен как Thunderbirds: F.A.B. - Новое поколение, с Доусоном и Робертсоном, замененными Уэйном Форестером и Полом Кентом, и с дополнительными персонажами из морской скат и Капитан Скарлет.[32][73][75][78][79]

Музыка

Кавер-версии "The Thunderbirds March "были выпущены такими музыкантами и группами, как Билли Коттон, Джо Лосс, Фрэнк Сайдботтом, Резилло и Тени.[32] В Служба Королевской морской пехоты добавил тему в свой репертуар, исполнив ее на публичной презентации Конкорд во Франции в 1969 году.[80] И марш, и Питер Дайнли вводный обратный отсчет был принят 42 уровень для использования на живых концертах, как показано в видео-выпуске их выступления 1987 года на старом Стадион Уэмбли В Лондоне; обновленная версия в сочетании с вступительной фанфарой к песне группы "Небеса в моих руках ", до сих пор используется для начала своих выступлений. Обратный отсчет также использовался Beastie Boys в различных мероприятиях, включая 2007 Живая земля концерты.

Песни, вдохновленные Thunderbirds включают У нас есть Fuzzbox, и мы собираемся его использовать "Международное спасение" (1989), Разоренный "s"Thunderbirds Are Go! "(финальная тема экранизации 2004 года) и V6 "Грозовые птицы (твой голос)" (2004).[32] В 1998 году австралийская группа TISM выпустил сингл "Грозовые птицы выходят ", музыкальное видео для которого посвящено социально неловкому подростку, который видит Thunderbird машины по телевизору и сразу впечатляет; после этого его вдохновляют соответствовать нормам подростковой жизни. Другие ссылки в музыкальном видео на Thunderbirds включают Воск "Прямо между глазами" (1986).[81]

В 1983 году Джерри Андерсон снял свое первое музыкальное видео в форме "SOS", песни в исполнении Мойи Гриффитс (голос Кейт Кестрел в Terrahawks), в котором есть лирические отсылки к Thunderbirds персонажи и автомобили.[82][83] В 1991 году по просьбе продюсера-постановщика. Стив Бэррон,[84] и в сотрудничестве с Эндрю Доусоном, Гэвином Робертсоном и Thunderbirds кукольный оператор Кристин Гленвилл,[81][85] Андерсон снял видео для Ужасные проливы Один "Звонок Элвису ". Он смешивает недавно снятые кадры Thunderbirdsкуклы в стиле (некоторые с изображениями участников группы), сцены из сериалов и клипы группы в живом исполнении.[21][81][86][87]

В 1990 году телепродюсер. Гэри Шуфилд выпустил альбом ремикса под названием Темы питания 90, содержащий техно-каверы на различные британские телепрограммы.[69][81] Среди них был Thunderbirds, тема которого была повторно смешана под названием "Thunderbirds Идут! (The Pressure Mix) "и указано как" с участием MC Паркер ".[81] Также был выпущен сборник музыкальных клипов; сегмент для "Thunderbirds Идут! (The Pressure Mix) »содержит кадры из телевизионных эпизодов, перемежающиеся со специально снятыми кадрами оригинальной марионетки Паркера, одетой в одежду« эпохи »и работающей ди-джеем.

Реклама

Между 1965 и 1967 годами AP Films создала серию Thunderbirds-тематическая телевизионная реклама брендов Лионская горничная и Келлога, с участием оригинального озвучивания и продвижением таких продуктов, как Fab ледяной леденец и Сахарные привкусы сухих завтраков.[88][89]

В 1990 году Джерри Андерсон снял рекламу автострахования для Страхование Суинтон под названием "Выходной день Паркера",[77] в котором леди Пенелопа за рулем FAB 1 ведет машину с опасным безрассудством, которое можно остановить только тогда, когда Паркер приходит ей на помощь в Тандерберд 2.[43] Главного героя играла оригинальная марионетка Паркера, созданная опытным оператором Кристин Гланвилл.[43]

В 1993 г. Thunderbirdsтематическая реклама Кит-Кат была снята плитка шоколада «Скотт берет перерыв».[77] Сюда входит исходное «5–4–3–2–1!» обратный отсчет и выстрелы всех Thunderbird взлетающие машины - кроме Тандерберд 1.[77] Внутри кабины Скотт соблюдает слоган продукта, «отдыхая» с Kit Kat, в то время как взволнованный Джефф постоянно приказывает ему запустить: «Thunderbirds! ИДТИ!"[77]

В 2001 г. Агентство по лицензированию водителей и транспортных средств использовал Thunderbirds в рекламе, побуждающей водителей платить дорожный налог в срок: леди Пенелопа перерезает струны Паркера за то, что не смогла предотвратить разрушение FAB 1. зажатый.[90] В том же году, Travelcare сделал рекламу со слоганом «Мы расскажем, чего не будут в брошюрах»: две девушки в бассейне обеспокоены тем, что пол начинает ускользать; в качестве Тандерберд 1 взлетает, оказывается, что они включены Остров Трейси, и лишь немного не сгореть от выхлопных газов ракеты.

В 2008, Specsavers заказала рекламу своих новых варифокальных линз "Reaction" с персонажами Верджила Трейси и Капюшона.[90] В мини-приключении Вирджила преследует Капюшон (оба в реактивных ранцах) по гористой местности. Когда Верджил выходит из туннеля на ослепительный солнечный свет, его линзы Specsavers сразу же темнеют, чтобы защитить его зрение; Худу не так повезло, и он, ослепленный светом, врезается в одну из гор, его реактивный ранец взрывается. Рекламный ролик был снят в Лондоне в течение пяти дней с использованием техник, аналогичных тем, которые использовались исходной командой.[90] Ян Кинг, который присоединился к AP Films для Капитан Скарлет и Мистероны, вернулся в качестве марионеточного оператора для съемок сцены, которая в значительной степени зависела от зеленого экрана хроматический ключ композитинг для включения горного фона.[90] Он отмечает, что в рекламе использовалась «обычная ковровая нить для струн, потому что [студия] хотела, чтобы струны были видны, а не невидимы».[90]

Еще одна реклама 2000-х, выпущенная Бритвик рекламировать свой Drench! водный продукт, в котором Brains танцуют под песню 1992 года "Ритм - это танцор ". На полпути он садится, чтобы отдохнуть и выпить Drench! Перед возобновлением танцев, а реклама заканчивается лозунгом" Мозги работают лучше, когда они гидратированы ". На официальном веб-сайте" Stay Drenched! "Был размещен создание видео, показывающего, что движения Мозгов были реализованы с помощью кукольного театра вживую, захвата движения и компьютерная анимация.

В 2017 году Паркер и леди Пенелопа снялись в Галифакс Рекламу, продвигающую банк «Розыгрыш сберегательных призов». В рекламе Паркер посещает филиал в Галифаксе, выполняя поручения для Пенелопы, и узнает, что он выиграл денежный приз банка в размере 500 000 фунтов стерлингов. Позже, в особняке Крейтон-Уорд, леди Пенелопа звонит Паркеру, которого нигде не найти. Сцена прерывается, показывая, что он потратил свой выигрыш на тропическом отдыхе.[91]

Видеоигры

Thunderbirds был вдохновением для стиля Nintendo с Звездный лис франшиза. Сигеру Миямото, создатель сериала, заявил, что он фанат сериала, и что его особый стиль вдохновил кукольный вид и действия Звездный лис персонажей с Звездный лис 64.[92]

Рекомендации

  1. ^ Добсон, Никола (2009). Исторический словарь мультфильмов и мультфильмов. Исторические словари литературы и искусства. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 196. ISBN  978-0-8108-5830-5.
  2. ^ Кук, Джон Р.; Райт, Питер, ред. (2006). Британское научно-фантастическое телевидение: Путеводитель автостопом. Лондон, Великобритания: И. Тавры. п. 11. ISBN  978-1-84511-048-2.
  3. ^ Бентли 2005, стр. 97.
  4. ^ Бентли 2005, стр. 99.
  5. ^ Бентли 2005, стр. 96.
  6. ^ Бентли 2005, стр. 98.
  7. ^ Бентли 2005, стр. 41.
  8. ^ Marriott, стр. 159.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j Бентли 2005, стр. 117.
  10. ^ Bentley 2008, стр. 361.
  11. ^ а б Bentley 2008, стр. 362.
  12. ^ а б c d е Калл 2009, стр. 6.
  13. ^ Калл 2006 (август), стр. 206.
  14. ^ а б Андерсон, стр. 163.
  15. ^ а б Андерсон, стр. 161.
  16. ^ Андерсон, стр. 167.
  17. ^ Фитцсиммонс, Кейтлин (7 февраля 2009 г.). "Gerry Anderson Auctions Thunderbirds Сокровища ». Хранитель. Лондон, Великобритания: Guardian Media Group. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 25 мая 2010.
  18. ^ а б «Ривьер», Стивен (режиссер, продюсер); Андерсон, Джерри (интервьюируемый) (2007). Готовы к действию (Видео). Фильм24. В архиве из оригинала 28 ноября 2013 г.. Получено 28 ноября 2013.
  19. ^ а б Калл 2006, стр. 119.
  20. ^ а б c d Bentley 2008, стр. 115.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я Бентли 2005, стр. 121.
  22. ^ а б c d Бентли 2005, стр. 122.
  23. ^ а б c d е ж грамм час Бентли 2005, стр. 123.
  24. ^ а б Арчер и Хирн, стр. 275.
  25. ^ Андерсон, стр. 160.
  26. ^ Андерсон, стр. 159.
  27. ^ Арчер и Хирн, стр. 222.
  28. ^ Андерсон, стр. 111.
  29. ^ Андерсон, стр. 88.
  30. ^ Андерсон, стр. 151.
  31. ^ Арчер, стр. 60.
  32. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Bentley 2008, стр. 117.
  33. ^ а б Bentley 2005: Предисловие Джерри Андерсона, стр. 5.
  34. ^ Планкетт, Джон (30 сентября 2013 г.). "Thunderbirds Are Go! Смешение старого и нового для возвращения классической серии ". Хранитель. Лондон, Великобритания: Guardian Media Group. В архиве из оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 1 октября 2013.
  35. ^ а б Bentley 2008, стр. 363.
  36. ^ Marriott, стр. 188.
  37. ^ а б c Бентли 2005, стр. 118.
  38. ^ Bentley 2008, стр. 364.
  39. ^ а б Bentley 2008, стр. 116.
  40. ^ Калл 2006 (август), стр. 203.
  41. ^ а б c Арчер и Хирн, стр. 262.
  42. ^ Bentley 2008, стр. 336.
  43. ^ а б c Бентли 2005, стр. 120.
  44. ^ а б Bentley 2008, стр. 325.
  45. ^ Bentley 2008, стр. 324.
  46. ^ Bentley 2008, стр. 319.
  47. ^ Bentley 2008, стр. 320.
  48. ^ Арчер и Хирн, стр. 263.
  49. ^ Фридман, Дэвид (19 июня 2005 г.). "Thunderbirds Все еще не уходят ". Blogger. Архивировано из оригинал 22 февраля 2006 г.. Получено 27 ноября 2006.
  50. ^ а б Bentley 2008: Предисловие Джерри Андерсон, п. 7.
  51. ^ "Говорящий магазин: Джерри Андерсон". BBC News Online. 7 октября 2008 г. В архиве из оригинала 12 февраля 2009 г.. Получено 7 октября 2008.
  52. ^ Килкенни, Дэниел (11 июля 2009 г.). "Thunderbirds Creator Blasts ITV ". Цифровой шпион. Журналы Hearst. В архиве из оригинала 16 сентября 2009 г.. Получено 17 августа 2010.
  53. ^ "Anderson Mania - Новинка" Thunderbirds и марки ». Fanderson. 11 января 2011 г. В архиве из оригинала 31 июля 2012 г.. Получено 11 января 2011.
  54. ^ "Thunderbirds Are Go!" (Пресс-релиз). ITV plc. 4 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 22 ноября 2013.
  55. ^ Андерсон, Джейми (7 июля 2015 г.). "Совершенно новые серии классической музыки Thunderbirds В дороге!". gerryanderson.co.uk. Андерсон Развлечения. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 14 июля 2015.
  56. ^ а б c d Калл 2009, стр. 7.
  57. ^ Арчер и Хирн, стр. 249.
  58. ^ Marriott, стр. 187.
  59. ^ Страттон, Дэвид (13 декабря 2005 г.). "В фильмах: Питер Джексон". ABC News. Сидней, Австралия: Австралийская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала от 11 сентября 2014 г.
  60. ^ Эллис, Уоррен (28 апреля 2009 г.). "Случайная обработка головы дня". warrenellis.com. В архиве из оригинала от 3 сентября 2013 г.. Получено 17 августа 2010.
  61. ^ Гилкрист, Питер (1998). Боинг 747-400. История цвета авиалайнера. Оцеола, Висконсин: Издательство MBI. п.111. ISBN  978-0-7603-0616-1.
  62. ^ «Грозовые птицы идут!». Железнодорожный экспресс, выпуск 75, август 2002 г., стр. 6.
  63. ^ "Готовы к действию ". Virgin Trains, 17 августа 2002 г.
  64. ^ "Грозовые птицы идут ". Virgin Trains, 12 августа 2003 г.
  65. ^ "Это идет для Thunderbird". Железнодорожный журнал, выпуск 1114, февраль 1994 г., стр. 14.
  66. ^ "FAB: Гений Джерри Андерсона". stampmagazine.co.uk. MyTimeMedia. Январь 2011 г. В архиве из оригинала 15 апреля 2013 г.. Получено 26 апреля 2020.
  67. ^ "Запуск программы Slough Children Thunderbirds Юбилейные марки ». BBC News Online. 10 января 2011 г. В архиве из оригинала 24 ноября 2011 г.. Получено 3 февраля 2011.
  68. ^ "Трей Паркер и Мэтт Стоун говорят Команда Америка: Мировая полиция". movieweb.com. 4 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2008 г.. Получено 19 января 2008.
  69. ^ а б Андерсон, стр. 97.
  70. ^ Калл 2006 (август), стр. 198.
  71. ^ Веприн, Алекс (3 апреля 2008 г.). "Джордж Лукас говорит Войны клонов". broadcastingcable.com. NewBay Media. В архиве из оригинала 27 ноября 2012 г.. Получено 17 августа 2010.
  72. ^ Бентли 2005, стр. 116.
  73. ^ а б c Бентли 2005, стр. 119.
  74. ^ а б Marriott, стр. 181.
  75. ^ а б Marriott, стр. 182.
  76. ^ Арчер и Хирн, стр. 257.
  77. ^ а б c d е Bentley 2008, стр. 360.
  78. ^ Гарднер, Лин (30 ноября 2000 г.). "Thunderbirds FAB". theguardian.com. Медиа Группа Гардиан. В архиве из оригинала 9 мая 2014 г.. Получено 26 апреля 2020.
  79. ^ Арчер и Хирн, стр. 258.
  80. ^ Арчер и Хирн, стр. 127.
  81. ^ а б c d е Bentley 2008, стр. 365.
  82. ^ Арчер, стр. 64.
  83. ^ Фрэмптон, Эндрю (9 апреля 2009 г.). "Опечатки в биографии Джерри Андерсона". bigrat.co.uk. В архиве из оригинала 24 мая 2012 г.. Получено 26 сентября 2013.
  84. ^ Арчер и Хирн, стр. 260.
  85. ^ Marriott, стр. 167.
  86. ^ Bentley 2008, стр. 366.
  87. ^ Marriott, стр. 190.
  88. ^ Bentley 2008, стр. 346.
  89. ^ Bentley 2008, стр. 347.
  90. ^ а б c d е Ричард, Фаррелл, изд. (Весна 2012 г.). «Должно быть ушли в спецсейверы (интервью Яна Кинга)». Андерсон. Ричард Фаррелл. 1 (13): 34–36.
  91. ^ https://www.youtube.com/watch?v=cdhPVQhnMuI
  92. ^ "Интервью Iwataasks Star Fox 64 3D". iwataasks.

Процитированные работы

внешняя ссылка