Западно-фризский голландский - West Frisian Dutch - Wikipedia

Западно-фризский диалект в Нидерландах

В Западно-фризский диалект (нидерландский язык: West-Fries) - голландский диалект, на котором говорят в современном Западная Фрисландия, Wieringen, Wieringermeer, Nieuwe Niedorp, прибрежная зона от Ден Хелдер к Castricum, и остров Texel. Это Голландский нидерландский язык диалект, но находится под влиянием Западно-фризский (Нидерландский язык: Westerlauwers Fries, язык провинции Фрисландия, отличный от голландского), что связано.

Сам по себе диалект не является фиксированным, поскольку существует большое количество субдиалектов (иногда называемых группой западно-фризских диалектов), состоящих из некоторых широко распространенных региональных диалектов, а именно Wierings в Wieringen, Tessels или Texels в Texel и диалект Vlieland, известный как Vlielands, который вышел из употребления. Более мелкие регионы и деревни, такие как Зиджпе, Андижк, Энкхейзен и Схаген, имеют некоторые явные различия между собой. Немного больше отличается от остальной группы Дерперс, диалект деревни Эгмонд-ан-Зее.

Диалект происходит от более старой формы Голландский диалект. Только около 7-9% людей говорят на сильном диалекте или на смеси сильного и светлого. На светлом диалекте говорят гораздо шире, но он также постепенно становится светлее и больше похож на голландский.

С 1970-х годов наблюдается больший интерес к чтению и написанию диалекта. До того времени было написано немного, так как это был в основном разговорный язык простых людей.

Смотрите также