Управление водными ресурсами в Пекине - Water management in Beijing

Пекин, столица Китая, характеризуется интенсивным нехватка воды в течение длительного засушливого сезона, а также сильных наводнений в короткий сезон дождей. Пекин - один из городов мира с наибольшим дефицитом воды. Общее водопотребление составляет 3,6 миллиарда кубометров, тогда как возобновляемые ресурсы пресной воды составляют около 3 миллиардов кубометров.[1] Разница состоит в чрезмерная эксплуатация подземных вод. Две трети воды поступает из грунтовые воды, одна треть от поверхностных вод. Среднее количество осадков существенно снизилось с 1950-х годов. Кроме того, одна из двух основных рек, снабжающих город, Река Юндин, пришлось отказаться как источник питьевой воды из-за загрязнение. Экономия воды в промышленности и сельском хозяйстве компенсировала эти потери и высвободила воду для бытовых нужд.[1]

Тарифы на воду были повышены, чтобы стимулировать сокращение спроса на воду в жилищном секторе, но влияние было ограниченным.[1] Спрос на жилье увеличивается из-за роста населения, и город использует новые источники воды. Например, регенерация воды активно продвигается с начала века. 15 городских очистных сооружений городских сточных вод и более 300 небольших децентрализованных станций теперь обеспечивают очищенная вода для непитьевого использования.[2] Ожидается, что дополнительно 1,2 млрд кубометров будет предоставлено через южный участок Проект перекачки воды Юг-Север центральный маршрут от Река Хан, более 1000 км к югу, до конца 2014 г. Подача опресненной морской воды от существующих опреснительных заводов в районе г. Тяньцзинь также рассматривается.[3]

Климат и население

Среднее годовое количество осадков в Пекине составляет всего 578 мм, по сравнению с 1090 мм в Нью-Йорке.[1] С сентября по апрель дождей практически нет. Около 60% осадков выпадает всего за два летних месяца. В засушливые годы количество осадков может составлять всего 242 мм, зарегистрированное в 1869 году. Наблюдается долгосрочное уменьшение количества осадков, в период 1999–2008 годов в среднем только 428 мм.[1] Муниципалитет Пекина занимает площадь более 16 800 квадратных километров, что примерно вдвое меньше Бельгия, включая город Пекин и прилегающие сельские районы, на которые приходится большая часть его площади и около трети населения. По состоянию на 2010 год в муниципалитете проживало почти 20 миллионов жителей по сравнению с 10,8 миллионами в 1990 году.

Водные ресурсы

Многочисленные каналы, пересекающие Пекин, когда-то использовались для судоходства и в качестве источника питьевой воды. Сегодня они питаются водой из далеких рек для экологических целей.

Исторически сложилось так, что Династия Юань Пекин получал воду в основном по каналам из пружины в горах к северу и западу от города, питая систему озер, спроектированных Го Шоуцзин. Это позволило городу процветать, хотя он был расположен вдали от большой реки. Однако выход этих пружин снизился в результате вырубка леса и источники больше не снабжают Пекин водой.[4] Их заменили грунтовые воды и резервуары из плотин, построенных в 1950-х годах в районах, прилегающих к Пекину, в качестве основных источников водоснабжения города.

Пекин имеет около 150 кубометров водных ресурсов на душу населения, что делает его городом с дефицитом воды.

Водный ресурсМиллиард кубометров в годЗамечания
Грунтовые воды2.0
Местные реки1.0Переменная
Восстановленная вода0.3По оценкам
Водный транспорт Юг-Север0.3Северный участок центральной трассы
Общий3.6

Грунтовые воды

Сегодня основным источником воды для муниципалитета Пекина являются подземные воды, на которые приходится около 75 процентов водопотребления. Безопасный выход водоносный горизонт оценивается от 2 до 2,5 миллиардов кубических метров в год, в зависимости от количества осадков. Таким образом, абстракция больше, чем пополнение водоносный горизонт, что приводит к снижению уровня грунтовых вод, что вызывает опускание поверхности земли (т.е. проседание земли )[5]. Кроме того, инфильтрация грунтовых вод снизилась, поскольку городские районы все больше застраиваются, герметизируя поверхность.

В муниципальном водоснабжении доля подземных вод намного ниже, а доля поверхностных вод намного больше. В 2009 году в Пекине было 19 водоочистных сооружений, в том числе множество относительно небольших водоочистных сооружений, а очистные сооружения поверхностных вод намного крупнее.

Поверхность воды

Водохранилище Куньмин, которое питается из реки Чаобай и обеспечивает Пекин питьевой водой.

Реки малого и среднего размера обеспечивают оставшиеся водные ресурсы для муниципалитета Пекина в размере 1 миллиарда кубометров в год в 1980-х и 1990-х годах по сравнению с примерно 2 миллиардами кубических метров в год в 1960-х и 1970-х годах для всех видов использования, включая сельское хозяйство. .[1] Для сравнения: река Гудзон в Соединенных Штатах ежегодно переносит почти 20 миллиардов кубических метров воды, что в 20 раз больше, чем реки в муниципалитете Пекина. В Река Янцзы переносит около 600 миллиардов кубометров в год, что в 600 раз больше.

Карта, показывающая канал, который доставляет воду от плотины Миюнь на реке Чаобай к Водохранилище Хуайжоу и конвейер, который затем доводит его до Озеро Куньмин и Пекин.

Самая важная река с точки зрения снабжения питьевой водой - все еще относительно незагрязненная. Река Чаобай на востоке. Он конфискован Миюн Дам.[6] Водохранилище Миюнь обеспечивает водой Пекин на расстояние 95 км, сначала через открытый канал, который доставляет воду в водохранилище Хуайжоу, а затем через трубу из ковкого чугуна и три стальные трубы в Пекин. Размещение производств возле канала запрещено во избежание случайного загрязнения.[7] Водохранилище Миюн - крупнейший в городе источник воды. Он также обеспечивает водой многочисленные пекинские озера, которые раньше питались источниками, которые теперь высохли. Раньше плотина также обеспечивала водой сельское хозяйство, но в 1981 году правительство решило, что ее вода будет использоваться только для бытового водоснабжения. В 1986 году в Пекине был построен первый завод по очистке поверхностных вод, 9-е водоочистное сооружение, для очистки воды из водохранилища Миюнь. По состоянию на 2009 год это была крупнейшая в Азии водоочистная станция мощностью 1,5 миллиона кубических метров в день (0,55 миллиарда кубометров в год). Хотя установка была спроектирована как установка для очистки поверхностных вод, при недостатке поверхностных вод грунтовые воды также обрабатываются на той же установке. Из-за более высокой солености грунтовых вод и жесткости поверхностных вод это приводит к проблемам в процессе очистки, вызывая известковый налет и засорение труб.

В Guanting Dam на Река Юндин на Западе не может обеспечить Пекин питьевой водой с 1997 года из-за загрязнения.[1] Однако водохранилище по-прежнему обеспечивает воду для орошения и промышленного использования, не требующего высокого качества воды. Качество воды в водохранилище несколько улучшилось в 2000-х годах, когда он был реклассифицирован как класс IV из класса V пяти категорий качества воды, где I - лучшее, а V - худшее. Правительство стремится повысить качество до III класса.[8]

Оба резервуара теперь получают лишь часть того количества воды, которое они получали раньше. Что касается водохранилища Гуантинг, то в 2000 году он получает на 90 процентов меньше воды по сравнению с 1950-ми годами. Обе реки ниже водохранилищ большую часть года пересыхают.[1] Третья река, Вэньюй, берет свое начало в пригороде Пекина и сильно загрязнена.[1] Государственный совет ввел ограничения на использование воды в провинции Хэбэй, которая окружает Пекин, и в Тяньцзине ниже по течению, чтобы обеспечить водоснабжение столицы.[1] Например, водохранилище Миюнь перестало обслуживать Тяньцзинь в 1982 году и провинцию Хэйбэй в 1985 году.[9]

С 2003 года в соответствии с решением Министерства строительства провинции Шаньси и Хэйбэй непрерывно перекачивают воду из резервуаров в Пекин. Никакого механизма компенсации за воду двум провинциям не создано.[10] С 2008 года Пекин получает дополнительно 0,3 миллиарда кубометров в год из четырех новых водохранилищ в г. Хэбэй через северный участок центральной трассы Проект перекачки воды Юг-Север. Это увеличивает доступный ресурс примерно на 7 процентов.

Использование воды

Жилые дома в Пекине.
Использование водыМиллиард кубометров / год
Жилой1.5
Промышленность0.7
Сельскохозяйственное орошение1.3
Экологические потоки0.1
Общий3.6

Использование воды в муниципалитете Пекина составляло около 3,6 млрд куб. М (130×10^9 куб футов) в год в 2010 году, в том числе 1,5 для бытового использования, 1,3 для сельского хозяйства, 0,7 для промышленности и 0,1 для использования в окружающей среде. Объем водопотребления снизился с 4,8 млрд кубометров в год в 1980 году до 3,5 в 2002 году, а затем несколько увеличился до 3,6 в 2010 году. Снижение было достигнуто за счет сокращения вдвое промышленного и сельскохозяйственного водопотребления, в то время как использование воды для бытовых нужд увеличилось в пять раз с 0,3 до 1,5 млрд кубометров с 1980 по 2010 год. Около 90 процентов бытового водоснабжения обеспечивается Пекинским водным бюро в виде водопроводной воды, а остальная часть забирается домохозяйствами непосредственно из колодцев.[1] Сельское хозяйство почти полностью зависит от грунтовых вод. Когда в 1980-х годах в этом районе обрушилась засуха, правительство ввело ограничения на внедрение водоемких производств, даже переместило некоторые производства и остановило орошение из двух крупных водохранилищ в регионе.[1]

Очистка и использование оборотной воды

Сбор и очистка сточных вод в Пекине в основном осуществляется через обширную канализационную систему и 15 крупных централизованных городских очистных сооружений.[2] Новые жилые комплексы, гостиницы и общественные здания оснащены от 300 до 400 небольших децентрализованных систем очистки сточных вод с комбинированной мощностью очистки около 55000 м3.3/ день, что примерно в 50 раз меньше, чем совокупная мощность крупных заводов. Децентрализованные системы позволяют повторно использовать рекуперированную воду вблизи того места, где она используется и очищается.[11] Восстановленная вода из муниципальных очистных сооружений продается по цене всего 1 юань за кубический метр, чтобы создать стимул для использования очищенной воды вместо пресной. Этот тариф составляет лишь около четверти тарифа на пресную воду и недостаточен для возмещения затрат на распределение очищенной воды.[8]

Нормативно-правовые акты

Пекин добился значительного прогресса в использовании очищенной воды для непитьевых целей. Согласно предварительным постановлениям, изданным в 1987 году, когда во всем городе почти не было очистки сточных вод, отели и общественные здания выше определенного размера должны были иметь собственные системы очистки и рекуперации сточных вод либо для серая вода или для сточных вод для повторного использования в помещении или рядом с ним.[12] В 2001 году новое постановление предписало строительство мелиоративных сооружений также для жилых районов площадью более 50 000 квадратных метров.[11] Эти предварительные правила были заменены более продвинутыми постоянными Пекинскими правилами дренажа и повторного использования воды в январе 2010 года.[13]

Китайский стандарт качества воды для повторного использования соответствует китайскому стандарту качества поверхностных вод III (подходит для аквакультуры и рекреационных целей). Он явно менее строг, чем стандарты очистки сточных вод в США, которые соответствуют более строгому китайскому национальному стандарту качества поверхностных вод II.[14] В другом источнике подробно перечислены стандарты для четырех видов коммунального использования, не предназначенного для питья (смыв туалетов, уборка дорог / пожаротушение, мойка автомобилей и строительство), а также ландшафтного дизайна, что ясно показывает, что в Пекине существует более одного стандарта для очищенной воды. Микробиологические стандарты для различных целей одинаковы, но стандарты в отношении мутности и растворенных твердых веществ различаются в зависимости от предполагаемого использования.[11] По состоянию на 2011 год 100 жилых поселков использовали очищенную воду для смыва туалетов.[15]

Очистки сточных вод

С 2000 года ежегодно строилось по одной очистной установке. Мощность очистки сточных вод увеличилась с 0,32 миллиарда кубометров в 2001 году до 0,93 миллиарда кубических метров (2,52 миллиона кубических метров в сутки) в 2008 году.[8] Самый большой завод находится в Гаобейдиане, его мощность составляет 1 миллион кубометров в день, что делает его крупнейшим заводом по очистке сточных вод в Китае и одним из крупнейших очистных сооружений в мире. Обслуживает 2,4 миллиона человек.[16] Завод использует активный ил технологии и был построен в два этапа в течение 1990-х годов.[17] Поскольку это была первая крупная станция очистки сточных вод в городе, Пекин обратился за помощью к своему побратиму Токио. Токийское столичное канализационное бюро оказало помощь в проектировании завода и помогло создать навыки и возможности для его эксплуатации и технического обслуживания.[18]

В 2008 году из общей мощности очистки в 2,52 миллиарда кубометров в сутки, около одной трети, или 0,86 миллиарда кубометров в день, можно было бы очистить с использованием стандартных оборотных вод. Каждая установка обладает способностью обрабатывать часть своего потока для рекультивации. Мощности некоторых заводов используются не полностью. Согласно одному источнику, 56% очищенной воды использовалось для промышленных предприятий и охлаждения электростанций, 25% для орошения сельскохозяйственных угодий, 16% для пополнения водотоков и только 2,5% для непитьевых бытовых целей, таких как смыв туалетов, уборка дорог, автомобили. мойка, тушение пожаров и использование воды для строительства. Только 0,5% было использовано для орошения парков, таких как Олимпийский парк в Пекине.[16] Однако другой источник утверждает, что в том же году гораздо более высокая доля очищенной воды (47%) использовалась для сельскохозяйственного орошения, около 30% - для повторного использования в окружающей среде, только 20% для промышленности и 3% для «разного городского повторного использования».[13] Третий источник сообщает, что цель на 2010 год заключалась в регенерации 1,64 миллиона кубических метров воды в день (0,6 миллиарда кубических метров в год), из которых 50% приходилось на сельское хозяйство, 25% - на промышленность, включая охлаждение электростанций, и 25% - на другие нужды. - городское использование в горшках без упоминания об использовании в окружающей среде[8] В 2010 году использование оборотной воды достигло 1,86 миллиона кубических метров в день (0,68 миллиарда кубометров в год), что составляет 19 процентов водоснабжения города. К 2015 году общий объем оборотной воды планируется довести до 1 млрд кубометров в год (2,74 млн кубометров в сутки), доведя долю оборотной воды до 28%.[15] Приведенные выше цифры несовместимы друг с другом, что затрудняет определение фактических количеств и долей очищенной воды.

В настоящее время вода в каналах Пекина на 75% состоит из очищенных сточных вод. В 2009 году была начата программа стоимостью 5 миллиардов долларов США по строительству небольших очистных сооружений для новых пригородов и оснащению 9 существующих станций дополнительными стадиями очистки в рамках схемы развития 15 крупных очистных сооружений, включая обратный осмос, [19] для получения большего количества очищенной воды более высокого качества.[2]

Качество воды в реках и каналах

В 2007 году качество воды 56% русел рек в Пекине было отнесено к категории «отвечающих стандартам» (класс II или класс III из пяти категорий качества воды, где I - лучшее, а V - худшее), что представляет собой существенное улучшение. Уменьшение Химическая потребность в кислороде показатель загрязнения воды органическими веществами был увеличен с 30% до 80%. 91% промышленных сточных вод было повторно использовано в 2008 году.[8] Бытовые и промышленные сточные воды, которые не используются повторно, вытекают из Пекина через дренажный канал Бэйюн, который раньше был северной частью Гранд-канала, древнего водного пути. Канал впадает в реку Хай незадолго до того, как впадает в море.[1]

Основные проблемы

Основными проблемами управления водными ресурсами в Пекине являются нехватка воды и добыча подземных вод, а также загрязнение поверхностных и грунтовых вод. Серьезной проблемой также являются наводнения: летом 2010 и 2011 годов в Пекине обрушились сильные наводнения, вызвавшие чрезмерную нагрузку на систему ливневой канализации.[20] Качество питьевой воды, очевидно, также является проблемой, хотя Пекинское водное бюро утверждает, что вода безопасна для питья.

Нехватка воды

Пекин - один из городов мира с наибольшим дефицитом водных ресурсов, где на душу населения приходится около 150 кубометров возобновляемых водных ресурсов в год. Доступность воды снизилась из-за периодических засух. Уровень грунтовых вод под Пекином снижался на протяжении десятилетий, образуя конус впадины размером более 1000 квадратных километров. В округе Шуньи, например, уровень грунтовых вод упал с 6 метров ниже поверхности в 1970-х годах до 14 метров в 1995 году. В некоторых районах он достиг глубины 42 метров. Уже в 1998 году две трети из 890 000 колодцев Пекина пришли в негодность из-за слишком сильного падения уровня грунтовых вод. Были также случаи проседания земель из-за чрезмерной эксплуатации грунтовых вод.[4][21]

Загрязнение

Водохранилище Юндин сильно загрязнено промышленными сточными водами, несмотря на усилия по снижению нагрузки загрязнения, предпринимаемые с 1980-х годов. Однако эти усилия затмевались новыми промышленными предприятиями, слабым контролем и строительством плотин выше по течению, чтобы меньше воды было доступно для разбавления. В течение 1980-х годов водохранилище Гуантинг было сильно загрязнено в результате строительства отелей без очистки сточных вод на берегу водохранилища, аквакультуры в водохранилище, а также добычи железной руды в его бассейне. Все эти работы были остановлены в 1990-х и 2000-х годах для защиты качества воды в водохранилище.[1] Были предприняты значительные усилия по улучшению качества воды в водохранилище до начала работ. Олимпийские игры 2008 года. Информации о загрязнении грунтовых вод мало, но некоторые колодцы с питьевой водой пришлось закрыть по «соображениям безопасности».

Качество питьевой воды

Кран в пекинском отеле, указывающий на то, что вода не пригодна для питья.

«Вся водопроводная вода в Пекине соответствует стандартам качества» в 2012 году, по словам Чэн Цзин, главы Пекинского бюро водоснабжения. Стандарты качества питьевой воды Пекина "основаны на действующих стандартах, установленных Всемирная организация здоровья, Европейский Союз, США и Япония ", - сказал Чжан Лан, исследователь из Института гигиены окружающей среды и безопасности сопутствующих товаров Китайский центр по контролю и профилактике заболеваний. Стандарты, введенные в Пекине в 2006 году, охватывают 106 параметров вместо 35 ранее, включая пестициды, тяжелые металлы и органические соединения.[нужна цитата ] Пекин был первым городом в Китае, который соответствовал этим новым стандартам, которые стали обязательными для всей страны в 2012 году, по словам Юй Япина, официального представителя водохозяйственного управления.[22]

Однако испытания, по всей видимости, проводятся на водоочистных сооружениях, а не на кранах. Старые ржавые трубы вызывают металлический привкус и неприятный запах водопроводной воды в южной части города.[22] В соответствии с Ма Цзюнь, директор Института общественных и экологических вопросов, питьевая вода повторно загрязнена в старой распределительной сети протяженностью 1900 км. Некоторые жилые комплексы также имеют собственные колодцы и системы водоснабжения, которые не находятся в ведении городского управления водоснабжения. Большинство жителей Пекина не пьют воду прямо из-под крана, опасаясь заражения. Они часто кипятят или фильтруют воду перед тем, как пить, хотя кипячение не удалит пестициды или тяжелые металлы, если они должны присутствовать в питьевой воде. По словам заместителя директора Пекинского института общественного здравоохранения и питьевой воды Чжао Фейхуна, некоторые фильтры сбрасывают 3 единицы воды в канализацию, чтобы произвести 1 единицу фильтрованной воды, что увеличивает общее потребление воды.[нужна цитата ] В дополнение к повторному загрязнению сети, муниципалитет признал, что некоторые из колодцев, обеспечивающих питьевую воду для городского водоснабжения, имеют неуказанные «риски безопасности», связанные с качеством воды, но в нем говорится, что они устраняются посредством «технических модификаций».[23]

Ответы на вызовы

Основным ответом на проблему количества воды является расширение водоснабжения за счет глубокой эксплуатации подземных вод, перекачки воды с юга на север и опреснения морской воды в сочетании с увеличением использования очищенной воды и ограничением использования воды в соседних провинциях. Также были предприняты усилия по экономии воды, но водопотребление на душу населения все еще остается высоким. Также были проведены институциональные реформы для содействия комплексному управлению водными ресурсами. Самый радикальный ответ - перенос столицы в богатый водой район. Однако до сих пор этот ответ серьезно не рассматривался.

Глубокие грунтовые воды

В 2004 году два новых месторождения скважин карст водоносный горизонт были разработаны для обеспечения водоснабжения Пекина, несмотря на падение уровня грунтовых вод. Были запланированы еще три глубоких колодца. Общий дебит пяти скважинных полей оценивается до 0,45 млрд кубометров в год.[1]

Водный транспорт Юг-Север

В 2001 году центральное правительство утвердило Проект перекачки воды с юга на север. Проект включает в себя «центральный маршрут», который будет обслуживать Пекин и Тяньцзинь. Маршрут включает два участка, которые строятся один за другим. В 2008 году был завершен северный участок, включая четыре новых водохранилища в провинции Хэбэй. Сейчас они поставляют 0,3 миллиарда кубометров в год на расстояние до 300 км. В 2009 г. Плотина Даньцзянкоу на притоке реки Янцзы, более чем в 1200 км от Пекина, была повышена. Дополнительный объем хранилища будет использован для подачи в Пекин до 1,2 млрд кубометров в год по южному участку центрального маршрута. Раздел должен быть завершен в 2014 году. Однако из-за нехватки воды в бассейне происхождения фактическая сумма, которую можно передать, может быть намного меньше.

Опреснение морской воды

Подача опресненной морской воды из района Тяньцзиня в Пекин - еще один вариант для будущего водоснабжения Пекина. Однако опресненная морская вода остается дорогой и энергоемкой, несмотря на технологические усовершенствования. Согласно одному источнику, стоимость опреснения составляет около 0,6–0,9 доллара США / м3 по сравнению со стоимостью 1,2–1,5 доллара США / м3 для проекта перекачки воды с юга на север.[24] Согласно другому источнику, стоимость опреснения составляет 8 юаней (1,30 доллара США) по сравнению с 10 юанями за воду, поставляемую по линии водоснабжения Юг-Север.[3] Сам Тяньцзинь страдает от нехватки воды, и стоимость доставки воды с побережья в Пекин приходится добавлять к стоимости опреснения. Более того, проект водоснабжения с юга на север, скорее всего, не взимает с Пекина полную стоимость водоснабжения. Таким образом, поставка опресненной воды в Пекин может остаться труднодостижимой, несмотря на амбициозные национальные планы по значительному увеличению мощности по опреснению морской воды.

Первая установка по опреснению морской воды в районе Тяньцзиня начала производить пресную воду в 2010 году. Электростанция Beijiang Power and Desalination Plant представляет собой огромную современную угольную электростанцию ​​мощностью 4000 МВт, соединенную с опреснительной установкой, работающей от пара от электростанции, использующей многоступенчатая дистилляция (MED) технология. Первоначальная мощность опреснительной установки составляла 100 000 м3 в сутки (36 миллионов кубометров в год). В течение первого года эксплуатации было использовано менее четверти мощности, поскольку еще предстоит подписать договоры купли-продажи воды с местными коммунальными предприятиями.[25] Опреснительная установка, управляемая Государственной корпорацией развития и инвестиций, работала в убыток. Тем не менее госкомпания планирует удвоить мощность завода. По словам Тань Пейдона, заместителя управляющего предприятия, завод станет прибыльным «в течение нескольких лет».[3] Опреснительная установка поставлена ​​израильской компанией IDE Technologies. Он может произвести 15 тонн воды из одной тонны пара по сравнению с промышленными стандартами 10 тонн воды из одной тонны пара.[26]

В октябре 2011 г. был открыт второй завод по опреснению морской воды в г. Caofeidian, поставляя 50 000 кубометров в день для промышленного использования в районе Тяньцзиня. По сообщениям местной прессы, завод, построенный компанией Aqualyng из Норвегии, в будущем может снабжать Пекин.[27]

Очистка и повторное использование сточных вод

Повторное использование очищенных сточных вод является основным ответом на проблему нехватки воды (подробности см. Выше в разделе «Санитария и повторное использование очищенной воды»).

Сохранение воды

Согласно редакционной статье 2012 г. China Daily, «в городских домах тратится много воды, и это можно легко остановить, если принять надлежащие меры».[28] Фактически, потребление воды в жилищах составляет около 160 литров на душу населения в день,[7] что сопоставимо со 115-литровым в Германии и 150-литровым во Франции, что говорит о том, что есть место для экономии воды. С другой стороны, Цзяо Чжичжун, глава Пекинского управления водоснабжения, сказал в 2007 году, что «80 процентов городских домов имеют водосберегающее оборудование».[29]

Один из способов стимулирования экономии воды - повышение тарифов на воду. В период с 1991 по 2004 год муниципалитет повысил тарифы на воду в девять раз. Однако с тех пор до 2008 года он не увеличивался. В 2008 году ставка за воду и сточные воды составляла 3,7 юаня за кубический метр. Это самый высокий показатель в Китае, который более чем в 30 раз превышает цену в 0,12 юаня в 1991 году. По данным Всемирного банка, для полного возмещения затрат за счет поступлений от тарифов потребуются тарифы в размере 5,0 юаней (около 0,75 доллара США) за кубический метр или выше.[1][30] Учет стоимости импортируемой воды из проекта перекачки воды Юг-Север или опресненной морской воды приведет к дальнейшему и значительному увеличению затрат.

Институциональные реформы

В 2004 году было создано Пекинское водное бюро, объединившее функции ранее отдельных департаментов водоснабжения, канализации, очистки сточных вод и управления водными ресурсами.[8]

Перенос столицы?

Еще в 80-х годах из-за нехватки воды и песчаных бурь столицу предлагали перенести дальше на юг.[4] В 2000 году тогдашний премьер-министр Чжу Жунцзи, заявил, что столице, возможно, придется переехать, если меры по сдерживанию песчаных бурь не увенчаются успехом.[31] В 2006 г. Ху Синдоу из Пекинский технологический институт написал открытое письмо китайскому руководству, в котором предлагал заново построить столицу в центральном Китае. Юань Ган из Пекинского университета заявил в 2012 году, что миллиарды долларов, потраченные на направление воды с юга Китая в Пекин, можно было бы лучше потратить на перемещение столицы туда, где есть вода.[31]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "Пекинский водный кризис 1949–2008 Олимпийские игры" (PDF). Probe International Beijing Group. Июнь 2008 г.. Получено 15 декабря 2012.
  2. ^ а б c «Пекин использует очищенную воду для пополнения рек и озер». China Daily. Получено 3 января 2013.
  3. ^ а б c «Опреснение: дорогие капли». Экономист. 9 февраля 2013 г.. Получено 12 февраля 2013.
  4. ^ а б c Джун, Ма (1999). «Водный кризис в Китае». С. 132–137. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  5. ^ Чен, Ми; Томас, Роберто; Ли, Чжэньхун; Мотаг, Махди; Ли, Тао; Ху, Лэйин; Гонг, Хуэйли; Ли, Сяоцзюань; Ю, июн (2 июня 2016 г.). «Визуализация оседания земель в результате добычи подземных вод в Пекине (Китай) с использованием спутниковой радиолокационной интерферометрии». Дистанционное зондирование. 8 (6): 468. Дои:10.3390 / RS8060468. ISSN  2072-4292.
  6. ^ «Водохранилище Миюн». Международный комитет по охране окружающей среды озер. 1986 г.. Получено 16 декабря 2012.
  7. ^ а б Цзянэ Юо и Лили Ган (2009). Услуги водоснабжения и санитарии в Китае, в: Хосе Эстебан Кастро и Лео Хеллер (редакторы): Услуги водоснабжения и канализации. Государственная политика и управление. Лондон: Earthscan. С. 313–314. ISBN  978-1-84407-656-7.
  8. ^ а б c d е ж Ван, Чжэньюй (2008). «Санитария городской воды в Китае». Китайский национальный комитет тихоокеанского экономического сотрудничества. Получено 15 декабря 2012.
  9. ^ Цзи, Вэнь Хуа (декабрь 2008 г.). «Водопользование и управление в Пекине» (PDF). Институт географических наук и исследования природных ресурсов. п. 20. Получено 3 января 2013.
  10. ^ Цзи, Вэнь Хуа (декабрь 2008 г.). «Водопользование и управление в Пекине» (PDF). Институт географических наук и исследования природных ресурсов. п. 16. Получено 3 января 2013.
  11. ^ а б c Адриан Мэлс, Шуджи Го, Чанг Чжан, Сянбинь Ли, Хаоран Ван, Чжай Цзюнь и Окке Браадбаарт (ок. 2008 г.). «Децентрализованные системы очистки сточных вод в Пекине. Внедрение и эксплуатация в полевых условиях» (PDF). Университет Вагенинген / Университет Чунцина. Получено 3 января 2013.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  12. ^ Адриан Мэлс, Шуджи Го, Чанг Чжан, Сянбинь Ли, Хаоран Ван, Шэнхэ Лю и Окке Браадбаарт (2006). «Децентрализованные системы очистки сточных вод в Пекине - внедрение и эффективность в полевых условиях» (PDF). ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ. Получено 15 декабря 2012.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  13. ^ а б Лили Йи; Вентао Цзяо; Сяонин Чен; Вэйпин Чен (2011). «Обзор повторного использования очищенной воды в Китае». Журнал экологических наук. 23 (10): 1590.
  14. ^ Лим, Теодор (30 июля 2010 г.). «Краткое введение в пекинскую станцию ​​очистки сточных вод Гаобэйдянь». Блог Института Шервуда. Получено 3 января 2013.
  15. ^ а б People Daily (16 мая 2011 г.). «Пекин вошел в число городов мира с наибольшим дефицитом воды». Получено 3 января 2013.
  16. ^ а б Лю, Кэти (апрель 2009 г.). «Пекин усиливает свои обязательства по 100% повторному использованию воды к 2013 году». Глобальная разведка водных ресурсов. Получено 3 января 2013.
  17. ^ «Введение в очистные сооружения Гаобейдянь». Пекинская дренажная группа. Апрель 2005 г.. Получено 3 января 2013.
  18. ^ Азиатский банк развития:Country Water Action: Пекин усиливает очистку сточных вод, 31 мая 2008 г.
  19. ^ https://www.water-technology.net/projects/qinghewatertreatment/
  20. ^ «Наводнение в Пекине: под водой и под огнем». Экономист. 24 июля 2011 г.. Получено 15 декабря 2012.
  21. ^ Чен, Ми; Томас, Роберто; Ли, Чжэньхун; Мотаг, Махди; Ли, Тао; Ху, Лэйин; Гонг, Хуэйли; Ли, Сяоцзюань; Ю, июн (2 июня 2016 г.). «Визуализация оседания земель в результате добычи подземных вод в Пекине (Китай) с использованием спутниковой радиолокационной интерферометрии». Дистанционное зондирование. 8 (6): 468. Дои:10.3390 / RS8060468. ISSN  2072-4292.
  22. ^ а б «Пекинская вода небезопасна даже для душа!». tvnewswatch. 26 октября 2009 г.. Получено 16 декабря 2012.
  23. ^ «Пекин потратит 118 млн юаней на улучшение качества воды». Информационное агентство Синьхуа. 23 мая 2012 г.. Получено 16 декабря 2012.
  24. ^ Пэн, Дженни. «Обзор рынка: развитие опреснения в Китае». Водный мир. Получено 12 февраля 2013.
  25. ^ Джон Джонстон (15 февраля 2011 г.). «Может ли море разрешить водный кризис Китая?». 9 миллиардов. Получено 12 февраля 2013.
  26. ^ Клоостерман, Карин. «Питьевая вода для Китая по-израильски». ИЗРАИЛЬ21c. Получено 12 февраля 2013.
  27. ^ Том Хэнкок (27 октября 2011 г.). «Измученный водой Пекин смотрит на море». умная планета. Получено 15 декабря 2012.
  28. ^ «Нехватка воды в Пекине острая». China Daily. 1 мая 2012 г.. Получено 15 декабря 2012.
  29. ^ «Китай: Пекин обещает чистую воду на Олимпийских играх». Электронный источник IRC. 16 февраля 2007 г.. Получено 15 декабря 2012.
  30. ^ Цзи, Вэнь Хуа (декабрь 2008 г.). «Водопользование и управление в Пекине» (PDF). Институт географических наук и исследования природных ресурсов. п. 10. Получено 3 января 2013.
  31. ^ а б «Столица: время вывоза. Столица неустойчиво растет. Возможно, ее следует переместить». Экономист. 15 декабря 2012 г.