Уолтер Лэнгтон - Walter Langton

Уолтер Лэнгтон
Епископ Ковентри и Личфилд
Уолтер Лэнгтон, 18 в. рисунок утраченного изображения витража в Личфилдский собор
Избранный	20 февраля 1296 г.
Срок закончился	9 ноября 1321
Предшественник	Роджер де Мейланд
Преемник	Роджер Нортбург
Заказы
Освящение	23 декабря 1296 г.
Личная информация
Родившийся	2 сентября 1243 г. (1243-09-02) Лестершир
Умер	9 ноября 1321 (1321-11-10) (78 лет)
Похороненный	Личфилдский собор
Номинал	Католик

Мраморное изображение епископа Уолтера Лэнгтона в Личфилдском соборе, давно отделенное от его сложной сундук гробницы и готический балдахин

Герб Уолтера Лэнгтона, епископа Личфилдского и Ковентри: Или fess chequy gules и лазурь как обманутый на рисунке Уильяма Дагдейла витража с изображением епископа, бывшего в соборе Личфилда^[1]

Уолтер Лэнгтон (умер в 1321 г.) Замок Эшби^[2] в Нортгемптоншире Епископ Ковентри и Личфилд и Казначей Англии. На жизнь Лэнгтона сильно повлиял его дядя Уильям Лэнгтон (ум. 1279), Архиепископ Йоркский -выбрать, по Роберт Бернелл, Лорд-канцлер Англии а затем годами, когда он служил королю Эдуарду I. Личфилдский собор был улучшен и обогащен за его счет.^[3]

Происхождение

Его происхождение долгое время оставалось неясным, но после недавнего исследования (Hughes, 1992) теперь очевидно, что он был старшим сыном Саймона Певерела.^[4] "Лангтон" в Лестершир,^[5] точное местонахождение поместья не известно (см. ниже). Таким образом, он принял фамилию «де Лангтон» вместо своей отчество. Его братом (теперь установлено) был Роберт Певерел (ум. 1317) из Брингтона и Эшби Дэвида в Нортгемптоншире,^[6] предок Жоан де ла Поль, suo jure 4-я баронесса Кобэм (ум. 1434) «Кентский», чьи выдающиеся потомки из семьи Брук, бароны Кобхэмы, как известно, расквартировали герб Певерела Лангтонского (Gules, исповедь между девятью кросслетами или).^[7] Епископ, однако, избегал своих отцовских рук, а также фамилии, поскольку его руки, как говорят, были Или fess chequy gules и лазурь.^[8] Лэнгтон, похоже, не был родственником своего современника, Джон Лэнгтон, Епископ Чичестера.^[3]

Поместье Лэнгтона

«Лэнгтон» - старинный приход, расположенный в четырех милях к северу от Маркет-Харборо, в котором находятся пять поместий Черч Лэнгтон (сайт «Материнского прихода»), East Langton, Langton West, Торп Лэнгтон, и Тур Лэнгтон, общей площадью 4 409 соток. Хотя по традиции местом рождения епископа был Уэст-Лэнгтон, имение, которым он позже владел, было Торп Лэнгтон.^[9] С 12 века поместье Торпа Лэнгтона было разделено на две части. сборы, «гонорар Хантингдона» и «гонорар бассета», и именно последний принадлежал семье Певерел у властителей бассетов. В 1279 году Ральф Певерел провел три с половиной девственницы в владение и 2 девственницы в деревне, из его ближайших феодальных Повелитель некий «Томас де Лангтон», который, в свою очередь, держал Ричарда Бёрдета, который держал Роберта де Тейтсхолла, который держал Ральфа Бассета главный арендатор. Епископ сменил Ральфа Певерела в качестве основного арендатора платы за бассет благодаря гранту Ричарда де Пидингтона, Mesne Lord и в 1300 году он получил королевский грант в Free Warren «над его землями в Лэнгтоне и Торпе Лэнгтоне». В 1307 году его земли были объявлены конфискованными, но в 1309 году он зарегистрирован как владение ¼ гонорар рыцаря в Торпе Лэнгтоне. После его смерти он владел только 3 акрами в Торп-Лэнгтоне.^[10]

Карьера

Перед королевской службой

По словам Хьюза (1991): «В октябре 1298 года Лэнгтон получил лицензию от Генри Ньюарк, архиепископ Йоркский, чтобы посвятить Уолтера и Роберта Клипстонов (его племянников), которым в то время было семь и пять лет соответственно, во все второстепенные ордена ".

Хотя исследований по этому поводу мало, Лэнгтон мог войти в церковь в том же возрасте. Известно, что его дядя Уильям Лэнгтон стал Декан Йорка в 1262 году, и в то время он, возможно, находился под присмотром своего дяди. В 1265 году был избран его дядя Уильям Лэнгтон. Архиепископ Йоркский, но его назначение было заменено назначением Папой Бонавентуры. В общественной жизни обоих мужчин удочерили по фамилии де Лэнгтон ", название поместья их семьи Лэнгтон в Лестершире.

Копии хартий, сохранившихся в его реестре, по которым Лэнгтон предоставил землю и Advowson церкви Адлингфлит, Йоркшир, в Аббатство Селби, ясно заявляет о своем отцовстве: Лэнгтон называет себя «сыном и наследником Саймона Певерела».^[11]

Общая церковь Кейли представлена ​​церковью Святого Андрея в Кейли, Западный Йоркшир. Среди его ректоров значится Уолтер де Лэнгтон, введенный в должность в 1272 году. Дальнейшие исследования жизни Лэнгтона в это время могут пролить больше света на его отношения с женой сэра Джона Ловетота.

В хрониках говорится, что король Англии Эдуард I выбрал Лэнгтона для своей службы.

Слуга короля Эдуарда I

Хотя Лорд-канцлер, Епископ Роберт Бернелл из Баня и колодцы был также Архидиакон Йорка. Можно предположить, что благодаря своим обязанностям в Йорке он стал другом Уильяма Лэнгтона, и через этих двоих Уолтер Лэнгтон был представлен королю. Король должен понравившегося молодого человека, потому что он выбрал его за службу и в последующие годы Лэнгтон стал «бесспорно первым министром Эдвардса и почти его единственным реальным доверенным лицом».

Назначен клерком в королевской канцелярия, Лэнгтон стал любимым слугой Эдуард I, и был назначен Хранитель гардероба с 1290 по 1295 год. Он участвовал в иске о наследовании шотландского престола в 1292 году и неоднократно посещал Францию ​​по дипломатическим делам.^[3] В 1293 году он поспешил в Ламбет, чтобы получить хартию о передаче острова Уайт королю от Изабелла де Фортибус который был близок к смерти.^[12] Он стал Казначей с 1295 по 1307^[13] и получил несколько церковных рангов,^{[нужна цитата ]}. 20 февраля 1296 г. он был избран епископ Личфилд, освящается 23 декабря.^[14] Как епископ он восстановил епархиальную резиденцию, Замок Экклсхолл, в более роскошном стиле.^[15]

Став непопулярными, бароны в 1301 году тщетно просили Эдуарда уволить Лэнгтона; примерно в то же время его обвинили в убийстве, супружеская измена и Симония. Отстраненный от работы в офисе, он отправился в Рим быть судимым раньше Папа Бонифаций VIII, который передал дело Винчелси, архиепископ Кентерберийский; архиепископ, хотя и был заклятым врагом Лэнгтона, признал его невиновным, и этот приговор был подтвержден папой Бонифаций в 1303 году.^[3] Мало что говорится о характере обвинений в колдовстве против епископа Уолтера Лэнгтона.^[16] Таким образом, Папа Бонифаций VIII был обвинен примерно в то же время в Призыв, консультация прорицателей и другие оскорбления, официальными лицами Кинга Филипп IV Франции, о котором имеется дополнительная информация.^[17]

Счета историков мало говорят о том, как Лэнгтон избежал обвинений в колдовстве в трибунале в Ватикане за те 2 года, которые ему пришлось там защищать. Но после решительного протеста короля Эдуарда я увидел, что Папа Бонифаций вернул дело в английскую юрисдикцию. Лэнгтону разрешили вернуться в Англию, и в конце концов его признали невиновным. Этот инцидент представляет собой политическую борьбу между архиепископом Робертом Винчелси, королем и его советником.

Во время этих трудностей, а также во время ссоры с принцем Уэльским впоследствии Эдуард II царь лояльно поддерживал казначея. Посещение Папа Климент V по королевскому делу в 1305 году Лэнгтон, кажется, убедил Клемента отстранить Винчелси; после своего возвращения в Англию он был главным советником Эдуарда I, который уже назначил его главным исполнителем его воли.^[3][18]

После смерти короля

В резиденции Лэнгтона, расположенной за пределами собора Личфилда, есть тщательно разработанное графическое изображение жизни короля Эдуарда I.

Однако положение Лэнгтона было изменено смертью короля в июле 1307 года. Эдуард II и возвращение врага Лэнгтона, Пирс Гавестон, вскоре последовали арест епископа, его отстранение от должности и заключение в тюрьму в Лондон, Виндзор и Wallingford. Его земли вместе с огромным запасом движимого имущества были конфискованы, и он был обвинен в незаконном присвоении и продажности. Несмотря на заступничество Климент V и даже о восстановленном архиепископе Винчелси, который стремился поддержать привилегии своего ордена, Лэнгтон, снова обвиненный баронами в 1309 году, оставался в тюрьме после того, как Эдвард капитулировал. Ординаторы в 1310 г.^[3]

Он был освобожден^{[нужна цитата ]} в январе 1312 г. и снова стал казначеем 23-го;^[13] но его не любили рукоположенные, которые запрещали ему исполнять свои обязанности. Отлучен к Винчелси, он обратился к папе, посетил его в Авиньон, и вернулся в Англию после смерти архиепископа в мае 1313 года. Он был членом королевского совета с этого времени до своего увольнения по просьбе парламента в 1315 году.^{[нужна цитата ]}

Смерть, погребение и наследование

Он умер 9 ноября 1321 г.^[14] и был похоронен в Личфилдский собор. Его наследником был его племянник Эдмунд Певерел, сын его брата Роберта Певерела (ум. 1317), который, как говорят, был убит в замке Эшби. Эдмунд Певерел оставил дочь и наследницу Маргарет Певерел, которая вышла замуж за сэра Уильяма де ла Поля (1316-1366), двоюродного брата Майкл де ла Поль, первый граф Саффолк.^[19]

Земельные владения

Помимо своих земельных владений в «Лэнгтоне» в Лестершире (см. Выше), он владел другими имениями, включая Брингтон, и Newbottle, оба в Нортгемптоншир, за что в 1307 г. получил королевский грант в Free Warren.^[20] Его главное место, похоже, было Замок Эшби в Нортгемптоншире, которую он получил в 1306 году от Оливера ла Зуша и в том же году получил королевскую лицензия на зубчатые, после чего усадьба получила приставку «Замок», ранее называвшуюся Эшби Дэвид.^[2] Он передал Брингтон и Замок Эшби своему брату Роберту Певерелу и его жене Алисе, и поместья перешли к их сыну Эдмунду Певерелу, племяннику епископа.

Строительные работы, See of Lichfield

Томас Харвуд (1806 г.), историк Личфилдского собора, назвал Лэнгтона «еще одним основателем этой церкви».^[21] и перечислил свои строительные работы следующим образом: Он очистил канаву вокруг Клоуз и окружил ее каменной стеной: построил монастыри и потратил две тысячи фунтов на памятник Св. Чаду. Он заложил фундамент часовни Святой Марии в соборе, сооружения необычайной красоты, в котором он был погребен; но умер до того, как он был закончен, он завещал в своем завещании достаточную сумму денег, чтобы завершить его. Он построил мосты через бассейн Минстера, что облегчило сообщение с городом. Об одном из таких мостов, ныне находящихся под землей, свидетельствует мемориальная доска.^[22] Он получил грант от короны, чтобы наложить на жителей сбор на 21 год для мощения улиц. Он улучшил положение хоровых викариев, увеличив их доход и даровав им большие привилегии. Он подарил им свой дворец в западном конце Блуза и построил новый епископский дворец в северо-восточном конце. Этот дворец был просторным и великолепным; большой зал, длиной сто футов и шириной пятьдесят шесть, расписан коронацией, свадьбами, войнами и похоронами его покровителя, К. Эдуарда I; и эти дорогостоящие украшения хранились так поздно, во времена Эрдесвика, в 1603 году. Он подарил церкви большое количество серебряной посуды и множество ценных облачений. Он воздвиг эти благородные ворота у западного входа в Клоуз, красивое сооружение, достойное своего великодушного основателя; и который в апреле 1800 года был с варварским вкусом снесен, и были применены материалы для заложения фундамента груды новых зданий для проживания нуждающихся вдов священнослужителей. Он также построил еще одни красивые ворота у южного входа, которые были удалены около пятидесяти лет назад. Он построил или расширил замок в Экклсхолле, особняки Хейвуда и Шагборо и дворец в Стрэнде в Лондоне.^[21]

Цитаты

Рекомендации

• Джилл Хьюз: Уолтер Лэнгтон и его семья. В: Nottingham Medieval Studies, 35 (1991), S. 70–76.
• Алиса Бирдвуд: Суд над Уолтером Лэнгтоном, епископом Личфилдского, 1307–1312 гг. Американское философское общество, Филадельфия, 1964 г.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Лэнгтон, Уолтер ". Британская энциклопедия. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 179.
• Fryde, E.B .; Гринуэй, Д. Э .; Портер, С .; Рой, И. (1996). Справочник британской хронологии (Третье исправленное изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-56350-X.
• Более подробная информация представлена ​​в документе. Уолтер Лэнгтон, епископ Ковентри и Личфилда 1296-1321: его семейное прошлое доктор Джилл Хьюз, опубликованный в Nottingham Medieval Studies XXXV (1991). Есть некоторый интерес к епископу Уолтеру Лэнгтону в связи с его судом перед Ватикан по обвинению в колдовстве.
• Хьюз, J.B., изд. (2001). Реестр Уолтера Лэнгтона, епископа Ковентри и Личфилда, 1296–1321, т. 1. Кентербери и Йоркское общество. 91.
• Хьюз, J.B., изд. (2007). Реестр Уолтера Лэнгтона, епископа Ковентри и Личфилда, 1296–1321, т. 2. Кентербери и Йоркское общество. 97.
• (На французском) Тери-Астрюк, Жюльен, "Excès 'et' affaires d’enquête '. Les procédures criminelles de la papauté contre les prélats, de la mi-XIIe à la mi-XIVe siècle. Première Approche", в La patologie du pouvoir: пороки, преступления и преступления губернаторов, изд. Патрик Гилли, Leyde: Brill, 2016, стр. 164-236, стр. 183, 197, 204, 217.