Владимир Варанкин - Vladimir Varankin

Варанкин в 1931 году

Владимир Валентинович Варанкин (12 ноября 1902 - 3 октября 1938) был русским литератором в эсперанто, преподаватель западноевропейской истории, директор Московского пед. Instituto для иностранных языков. Он написал роман Метрополитено.

Метрополитено, выпуск 1977 г.

История семьи

Варанкин родился в Нижний Новгород, в семье офисного работника. Он был из русский этническая принадлежность.^[1] Его отец Валентин Егорович Варанкин (умер в 1921 г.) руководил сберегательной кассой, пока не был принят на работу в Красная армия. Мать Варанкина Нина Алексеевна (умерла в 1953 г.) была библиотекарем. Помимо Владимира, в семье было еще два сына: Юрий (1906 г.р., умер 1988 г.) и Вячеслав (1916 г.р.), который был жив еще несколько лет назад.

Изучение эсперанто, ранняя эсперанто-деятельность

В течение последнего года обучения в городской средней школе (1919) он начал изучать эсперанто с несколькими друзьями, мальчиками и девочками. Вместе со своими столь же молодыми друзьями он вскоре основал небольшой городской кружок молодых эсперантистов, который позже преобразовался в провинциальный (губернский) кружок. И в городе, и в губернии этот союз проводил активную программу: менее чем за год профсоюз сумел организовать шесть курсов эсперанто в самом городе, сорок ячеек и кружков по всей губернии и, кроме того, в городе. несколько мест (с помощью местных преподавателей эсперанто) даже для преподавания международного языка в школах.

За год или два он и его друзья значительно расширили свою деятельность на эсперанто. С этого момента он начал активную, энергичную, стремительную деятельность. Помимо кружков, курсов и ячеек, он организовывал рекламные зрелища и делал зарисовки, текст которых он написал сам, или перевел, или взял из дореволюционных обзоров эсперанто (например, из Ла Ондо де Эсперанто, Волна эсперанто). Сам начал издавать газету Ruĝa Esperantisto, Красный эсперантист. В этой газете (под псевдонимом Vol-Volanto, «Want-Wanter») двадцатилетний Варанкин публиковал свои стихи и стихи своих друзей, статьи, переводы, объявления, результаты опросов, а также звонки в народные и зарубежное сообщество эсперантистов в помощь голодающим молодой советской республики. Однако в то время он писал на эсперанто, полном ошибок и очень по-русски.

В 1920 году с несколькими друзьями он даже попытался организовать в Нижнем Новгороде третий Всероссийский съезд эсперантистов, но это не удалось, потому что хаос и тяжелая экономическая ситуация в стране еще не позволили организовать это мероприятие. Съезд состоялся примерно через год в Петроград, а на съезде они основали Sovetlanda Esperantista Unio (позже Sovetrespublikara Esperantista Unio ) (SEU). Молодой Владимир Варанкин был избран членом его центрального комитета.

Первые вакансии

После школы юный Владимир некоторое время работал в электроэнергетической организации. Но вскоре он поступил в кавалерийское училище и служил там политическим сотрудником. В то же время он был библиотекарем и директором клуба. Осенью 1922 г. он переехал с кавалерийской школой в г. Тверь и сразу начал активно работать на эсперанто.

Административная деятельность на эсперанто

Он быстро прогрессировал и в SEU. На первом съезде СЕУ (1923 г., Москва ) Варанкин был избран членом правления съезда и переизбран членом центрального комитета. В конце 1925 г. газета Международный язык (International Language) начал публиковать серию своих уроков и методов рекламы эсперанто, которые продолжались на протяжении всего 1926 года. Среди прочего, он уделял основное внимание не только рекламе, но и практическому использованию. Центральный комитет SEU поручил ему возглавить рекламную кампанию.

В конце 1927 г. переехал в г. Москва, после девятнадцатого Universala Kongreso (Великобритания) (Всемирная конвенция эсперанто) в Данциг. Среди прочего, немецкий ветеран эсперантист Константин Бенерт, знавший Варанкина в Твери, рассказывает, что после Данцигской Великобритании Варанкин посетил Германия без разрешения и позже неосторожно упомянул об этом - в результате ему пришлось ежемесячно явиться на регистрацию в полицию.

Публикации на эсперанто

В 1929 году написал учебник Теорио де Эсперанто (Теория эсперанто), а через год также учебник Эсперанто пор лабористой (Эсперанто для рабочих). Владимир Варанкин изначально был избран членом совета секретарей, затем директором организационного департамента, вице-президентом и, наконец, генеральным секретарем Всероссийского комитета ГЭУ. Он стал полноправным членом языковой комиссии SEU и членом языковой комиссии Академио де Эсперанто (Академия эсперанто).

В 1932 г. в Нова Этапо (Новый этап) появилось несколько глав из Метрополитено под заголовком Barikadoj (Баррикады).

Профессиональная жизнь

Тем временем он закончил факультет социальных наук Института иностранных дел МГУ и стал директором Технического колледжа иностранных языков, где также преподавал историю.

Арест, казнь и реабилитация

В ночь с 7 февраля 1938 г. на 8 февраля 1938 г. Варанкин был арестован. Они осудили его как активного члена Союзного центра, которого никогда не существовало; его обвинили в шпионаже и саботаже, антисоветской пропаганде, заговоре с целью убийства Иосиф Сталин и тому подобное.

В апреле 1989 г. прокуратурой г. Советский союз Официально обнародована следующая информация: Владимир Валентинович Варанкин, 1902 года рождения в Нижнем Новгороде, член Коммунистической партии с 1925 года, исключен из нее по уголовному делу, директор до ареста 2-го Московского педагогического института иностранных языков, осужден. Военной коллегией Верховного Суда Советского Союза быть расстрелянным и все его имущество конфисковано 3 октября 1938 г. за участие в фашистской шпионской организации «Союзный центр» (Союзный центр), существовавшей при под эгидой эсперантистской организации с целью свержения Советской власти посредством шпионажа, саботажа, террористических актов против руководства Коммунистической партии и Советского правительства. Приговор был вынесен в тот же день в Москве без права обжалования и амнистии. Все конфискованное имущество, включая рукописи, письма, документы, архивы, книги, было уничтожено как «идеологически бесполезное» и «не имеющее никакой текущей или исторической ценности». В официальном ответе говорится, что «место захоронения в файле не указано».

Двадцать лет спустя этим вопросом занималась военная коллегия Верховного суда. Следствие установило, что В. Варанкин был осужден совершенно безосновательно, и в связи с этим Военная коллегия Верховного суда Советского Союза отменила приговор 11 мая 1957 г. и сняла обвинение как абсолютно лишенное уголовного содержания. В. Варанкин был полностью реабилитирован.

Работает

Эсперанто пор лабористой
Метрополитено, 1933, 1977 - роман, первоначально написанный на эсперанто, 200 стр.
Теорио де Эсперанто, 1929 - в этой книге Варанкин занимается международным языком в целом, его этимологией, лексикой, синтаксисом и т. Д.

Источники

Первая версия этой страницы - это перевод статьи о Владимире Варанкине в Esperanto Vikipedio.