Вьетнамская война сопротивляется в Канаде - Vietnam War resisters in Canada

Дверь с улицы в офис антипризывной программы Студенческого союза за мирные действия на оживленной Спадина-авеню в Торонто, август 1967 года.

Вьетнамская война сопротивляется в Канаде среди них были американские уклоняющиеся от призыва и военные дезертиры, укрывшиеся от судебного преследования в Канаде. Американские участники сопротивления, искавшие убежища в Канаде во время войны во Вьетнаме, вызвали разногласия среди тех, кто хотел иммигрировать в Канаду. По словам ученого Валери Ноулз, уклоняющиеся от призыва обычно были с высшим образованием и средним классом, который больше не мог откладывать вступление в Система избирательного обслуживания. Дезертиры, как правило, были из представителей рабочего класса с низкими доходами, которые были приняты на службу в вооруженные силы сразу после окончания средней школы или позже пошли добровольцами, надеясь получить навыки и расширить свой ограниченный кругозор.[1]

Многие продолжали оставаться в Канаде на всю жизнь и сформировали в Канаде небольшое сообщество американских сопротивляющихся войне.[2]

История

Иммиграция и политика

Начиная с 1965 года Канада стала главным прибежищем для участников сопротивления войне во Вьетнаме. Поскольку участники сопротивления войне формально не были классифицированы как беженцы, но были приняты как иммигранты, нет официальной оценки количества уклоняющихся от призыва и дезертиров, допущенных в Канаду во время войны во Вьетнаме. По одной из оценок, их число составляет от 30 000 до 40 000 человек.[1]

Американским уклоняющимся от призыва сначала помогал Студенческий союз за мирные действия, канадская антивоенная группа, базирующаяся в университетском городке и имеющая связи с Студенты за демократическое общество.[3][4] Канадская иммиграционная политика в то время позволяла иммигрантам из всех стран легко получить законный статус в Канаде.[5] К концу 1967 года уклоняющимся от призыва в первую очередь помогали несколько местных антипризывных групп (более двадцати из них), такие как Ванкуверский комитет помощи американским противникам войны.[6][7] и программа против драфта в Торонто.[8][9] Как советник Программы, Марк Сатин написал Руководство для иммигрантов призывного возраста в Канаду в 1968 г.[10][11] Всего было продано почти 100 000 копий.[12][13]

Канадское правительство изначально отказывалось принимать дезертиров, которые не могли доказать, что они были уволены с американской военной службы, но это изменится в 1968 году.[1] 22 мая 1969 года Оттава объявила, что иммиграционные власти не будут и не могут спрашивать о военном статусе заявителей на иммиграцию, если они появятся на границе в поисках постоянного места жительства в Канаде.[14]

Хотя Канада открыто принимала уклоняющихся от призыва, а затем и дезертиров, Соединенные Штаты никогда серьезно не оспаривали действия Канады, в то время как принятие Швеции подвергалось резкой критике. Вопрос о приеме американских изгнанников стал предметом местных политических дебатов в Канаде, которые сосредоточились на суверенитете Канады в ее иммиграционном законодательстве. Соединенные Штаты не вмешивались, потому что американские политики считали Канаду географически близким союзником, которого не стоит беспокоить.[15]

Эмиграция из Соединенных Штатов оставалась необычно высокой, пока Соединенные Штаты участвовали в войне во Вьетнаме и сохраняли обязательную военную службу. В 1971 и 1972 годах в Канаду прибыло больше иммигрантов из США, чем из любой другой страны.[1]

Амнистия и репатриации

В сентябре 1974 г. Джеральд Р. Форд разработала программу амнистии для уклоняющихся от призыва, которая требует от них прохождения альтернативной службы на срок от шести до 24 месяцев.[16] В 1977 году, через день после его инаугурации, президент Джимми Картер выполнил свое предвыборное обещание и предложил помилование любому уклоняющемуся от призыва. Это вызвало разногласия: те, кто справа, жаловались на амнистию преступников, а те, кто слева, жаловались, что для прошения о помиловании требуется признание преступления.[17]

По словам социолога Джона Хагана, после амнистии 1977 года около половины уклоняющихся от призыва остались в Канаде, а остальные вернулись в Соединенные Штаты.[18] Те, кто решил вернуться, были в основном представителями низшего класса, которым было трудно найти работу в Канаде, меньшинством левых радикалов, требовавших амнистии, или этническими меньшинствами, которым было трудно ассимилироваться с канадской культурой. Несмотря на отсутствие амнистии, около 4 из 5 дезертиров в конечном итоге вернутся в Соединенные Штаты.[19]

Ассимиляция

Те, кто продолжал жить в Канаде, сформируют видимое сообщество Американцы в Канаде.[2] Особенно молодое и образованное население, которое осталось, расширило сферу искусства и науки Канады и способствовало продвижению левой политики в Канаде.[20] Среди американских уклонистов, которые уехали в Канаду и стали там заметны, есть автор Уильям Гибсон, политик Джим Грин, защитник прав геев Майкл Хендрикс, адвокат Джеффри Хаус, автор Кейт Майярд, драматург Джон Мюррелл, телеведущая Эрик Наглер, Кинокритик Джей Скотт, и музыкант Джесси Винчестер. Другие уклоняющиеся от призыва из Вьетнама остаются в Швеции и других странах.[21][22]

Люди

Интервью с Майком Талли, американским дезертиром из войны во Вьетнаме, эмигрировавшим в Канаду. (Для интервью нажмите серую стрелку в левом нижнем углу фотографии.)

Дезертиры

Примерно тысяча дезертиров сбежала в Канаду, чтобы избежать дальнейшей службы во Вьетнамской войне. Правительство Соединенных Штатов их не помиловало, и они все еще могут столкнуться с проформа арестовать, если они вернутся в Соединенные Штаты, как показал случай Аллена Абни в марте 2006 года.[23][24]

Уклоняющиеся от призыва

Оценки сильно разнятся в отношении того, сколько американцев иммигрировало в Канаду по конкретной причине уклонения. воинская повинность, в отличие от дезертирства или по другим причинам. Статистика канадской иммиграции показывает, что от 20 000 до 30 000 американских мужчин, имеющих право на призыв в армию, приехали в Канаду в качестве иммигрантов во времена Вьетнама. В BBC заявил, что «около 60 000 молодых американцев избежали призыва».[25] По оценкам, общее количество американских граждан, переехавших в Канаду из-за своего сопротивления войне, колеблется от 50 000 до 125 000 человек.[26] Этот исход был «крупнейшей политически мотивированной миграцией из США со времен Лоялисты Объединенной Империи двинулся на север, чтобы противостоять Американская революция."[27]

Эти молодые люди часто были хорошо образованы,[1][28][29] и отчужденный от американского общества, показывая знание и отвращение к американским социальным проблемам в то время. Большинство считало войну во Вьетнаме аморальной и чувствовало поддержку контркультуры и протестов той эпохи, чтобы принять решение бежать в Канаду. Несмотря на всеобщее отвращение к войне, лишь меньшинство было активными политическими радикалами. Большинство из них приняли решение иммигрировать в Канаду не из-за серьезного противодействия морали войны, а из-за страха лишения личной независимости, вызванного призывом на военную службу. Многие из них принадлежали к среднему классу и нуждались в небольшой помощи, чтобы ассимилироваться в Канаде. Уклоняющиеся от призыва из низшего сословия чаще приезжали в Канаду только в крайнем случае.[19]

Американские уклоняющиеся от призыва склонны уравновешивать "утечка мозгов "что испытала Канада. Хотя некоторые уклоняющиеся от призыва вернулись в Соединенные Штаты после прощение было заявлено в 1977 году при администрации Джимми Картер, примерно половина из них осталась в Канаде.[30]

Известные противники войны во Вьетнаме в Канаде

Радостная мужская пара держит свадебный букет
Защитник прав геев Майкл Хендрикс (справа) - американский уклоняющийся от призыва, который стал известным человеком в Канаде.

Дезертиры

  • Энди Барри - бывший хозяин Канадская радиовещательная корпорация Радио Метро Утро в Торонто[14][29] (Позже он был демобилизован из армии США, стал Канадский гражданин и может свободно выезжать в США)
  • Дик Коттерилл[29]
  • Майкл Шаффер: «После шести месяцев службы в армии мне было отказано в предоставлении статуса CO, и мне сказали, что я поеду во Вьетнам. Я отказался вытащить оружие, и меня приговорили к военному суду. В День труда 1970 года я смог сбежать и перебраться в Канаду ... Программа помилования президента Форда в 1975 году я поехал в Форт-Дикс искать «Нежелательное увольнение», предложенное дезертирам, которые сдались. Армия решила, что я не имею права, и военный трибунал был возобновлен. С помощью ACLU я был освобожден, и два года спустя Федеральный суд приказал армии уволить меня с честью как лицо, отказывающееся от военной службы ... Я остался в Ванкувере ".[29]
  • Джек Тодд - отмеченный наградами спортивный обозреватель журнала Montreal Gazette
  • Майк Тулли - Эдмонтон, Альберта звукорежиссер и общественный деятель[31]

Уклоняющиеся от призыва

Другие

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Ноулз, Валери (2000). Формируя наше наследие: канадское гражданство и иммиграция, 1900–1977 гг.. Общественные работы и государственные услуги Канада, Гражданство и иммиграция Канады. ISBN  0662289838.
  2. ^ а б «Сопротивляющиеся войне без сожаления остаются в Канаде». ABC News. 21 ноября 2005 г.
  3. ^ Клаузен, Оливер (21 мая 1967 г.). «Мальчики без страны». Журнал The New York Times, п. 25.
  4. ^ Уильямс, Роджер Н. (1971). Новые изгнанники: противники войны в Канаде. Liveright Publishers, стр. 61–64. ISBN  978-0-87140-533-3.
  5. ^ Шрайбер, Ян (январь 1968 г.). «Убежище Канады для уклонистов от призыва». Прогрессивный, п. 34.
  6. ^ Бертон, Пьер (1997). 1967: Последний хороший год. Doubleday Canada, стр. 202. ISBN  978-0-385-25662-9.
  7. ^ Уильямс, Роджер Н. (1971), процитировано выше, стр. 56–58.
  8. ^ Коуэн, Эдвард (11 февраля 1968 г.). «Эмигранты, уклоняющиеся от призыва, готовят руководство о том, как иммигрировать в Канаду». Нью-Йорк Таймс, п. 7.
  9. ^ Хэган, Джон (2001). Северный проход: американские участники войны во Вьетнаме в Канаде. Издательство Гарвардского университета, стр. 74–80. ISBN  978-0-674-00471-9.
  10. ^ Джонс, Джозеф (весна – лето 2002 г.). "Дом единственного бестселлера Ананси". Канадские заметки и запросы, выпуск № 61, с. 19.
  11. ^ МакСкимминг, Рой (26 августа 2017 г.). "Обзор: Руководство Марка Сатина для иммигрантов призывного возраста в Канаду так же актуально, как и когда-либо ". Глобус и почта (Торонто), стр. R12. Интернет датирован днем ​​ранее. Проверено 6 декабря +2017.
  12. ^ Адамс, Джеймс (20 октября 2007 г.). ""Большие парни продолжают удивляться нам" ". Глобус и почта (Торонто), стр. R6. Проверено 12 декабря 2012 года.
  13. ^ Фулфорд, Роберт (6 сентября 2017 г.). "Как призывники во Вьетнаме стали яркой и запоминающейся частью канадской истории ". Национальная почта (Канада), национальное издание, стр. B5. Проверено 6 декабря +2017.
  14. ^ а б c d Николас Кеунг (20 августа 2010 г.). «Сопротивляющиеся войне в Ираке встречают прохладный прием в Канаде». Торонто Стар. Получено 24 августа, 2010.
  15. ^ Стюарт, Люк. "'Черт, это ваша проблема, а не наша: уклоняться от призыва, военные дезертиры и отношения между Канадой и США в эпоху войны во Вьетнаме ». Открытое издание.
  16. ^ Автор не указан (14 сентября 1974 г.). "Гибкий план амнистии утвержден Фордом ".  Нью-Йорк Таймс, п. 9. Проверено 28 июля 2018.
  17. ^ Шульцингер, Роберт Д. (2006). Время для мира: наследие войны во Вьетнаме. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-507190-0. Получено 30 июля, 2011.
  18. ^ Хэган, Джон (2001), стр. 3 и 241–42.
  19. ^ а б Куш, Франк (2001). Все американские парни призывники в Канаде после войны во Вьетнаме. Praeger.
  20. ^ Эти моменты были отмечены в серии статей в академических журналах канадского социолога Дэвида Черчилля:
  21. ^ Башкир и Штраус (1978), стр. 201.
  22. ^ Hagan (2001), упомянутое выше, стр. 186 (со ссылкой на Башкира и Штрауса).
  23. ^ Тремонти, Анна Мария (14 марта 2006 г.). "Радио Си-Би-Си | Текущее | Все шоу-шоу". Канадская радиовещательная корпорация, Радио, ток. Архивировано из оригинал 19 ноября 2007 г.. Получено 21 января, 2009.
  24. ^ «Дезертир говорит, что военные США хорошо к нему относились». 20 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2009 г.. Получено 27 января, 2017., CBC News
  25. ^ Грей, Джефф (6 июля 2004 г.). "Канадская кампания американских дезертиров". BBC. Получено 19 января, 2009.
  26. ^ Мемориал уклонистов будет построен в B.C., CBC News, 09.08.2004
  27. ^ «На Strawberry Hill» Криса Тернера в Морж, Сентябрь 2007 г.
  28. ^ Бейли, Сью (5 июля 2009 г.). «Противники войны в Ираке осуждают редактирование сайта Тори». Звезда Торонто. Получено 22 июля, 2009.
  29. ^ а б c d е ж «Сопротивляющиеся войне во Вьетнаме, тогда и сейчас». Архивировано из оригинал 9 ноября 2014 г.. Получено 24 мая, 2009.
  30. ^ Hagan, John (2001), процитировано выше, стр. 167 и 242.
  31. ^ (8 января 2006 г.) "Звукорежиссер спокойно поддерживает его дела В архиве 19 октября 2015 г. Wayback Machine ", Эдмонтон Журнал, Проверено 12 декабря 2012 г.
  32. ^ ВАРЕНЬЕ! Музыка - Поп-энциклопедия
  33. ^ Роман Герген (23 февраля 2011 г.). "Святилище отказано". В эти времена. Получено 6 марта, 2011.