Под кустом Анхойзера - Under the Anheuser Bush

"Под кустом Анхойзера"была популярной песней пивного сада по заказу Anheuser-Busch пивоваренная компания в 1903 году.[1] С музыкой Гарри фон Тильцер и слова Эндрю Б. Стерлинг, название содержит каламбур на фамилиях основателей компании («Буш» в переводе с немецкого означает «Буш»).

Обложка нот, стилизованная под логотип Anheuser-Busch (1903 г.)

Издано музыкальным пабом Гарри фон Тильцера. Co., он последовал за успехом композиции фон Тильцера 1902 года для пивного сада «Вниз, где течет Вюрцбургер».[2]

Текст припева ниже напечатан в нотах 1903 года.[3] Строка «подойди и выпей пару кружек» подкреплена первой полосой немецкого народного стандарта ».О дю Либер Огюстен ".

Приди, приди, приди и сделать глаза со мной
Под кустом Анхойзера
Давай, выпьем немного "Budwise " со мной
Под кустом Анхойзера
Послушайте старую немецкую группу ... [с последующим тактом "Oh du lieber Augustin"]
Просто позволь мне держать тебя за руку - Ага!
Давай, приходи и получай кружка или два
Под кустом Анхойзера

Популярные записи были сделаны Билли Мюррей (1904), и как дуэт Коллинз и Харлан (1905).[2] В фильме MGM Встретимся в Сент-Луисе, установленный в 1903 году, оркестр на Рождественском танце играет инструментальную версию.

Песня была адаптирована для британского мюзик-холл версия под названием «Долой старого быка и Буша», написанная для Флорри Форд и сделал ее популярной.[4][а]

Где течет Вюрцбургер был хитом пивного сада для фон Тильцера в 1902 году.

Мелодия была адаптирована для политической пародийной песни "Down At The Old Watergate" во время Уотергейтского скандала.[6].

Примечания

  1. ^ Старый Бык и Буш это публичный дом на севере Лондона. Включен во II степень ориентир с баром, названным в честь Форде.[5]

Рекомендации

  1. ^ Тейлор, Тимоти Д. (2012). Звуки капитализма: реклама, музыка и покорение культуры. Издательство Чикагского университета. п. 73. ISBN  978-0-226-79114-2.
  2. ^ а б Ясен, Дэвид А. (2013). Век американской популярной музыки. Тейлор и Фрэнсис. п. 262. ISBN  978-1-135-35271-4.
  3. ^ "Под кустом Анхойзера". Леви Ноты Сборник. Стипендия J. Получено 4 января 2015.
  4. ^ Мартленд, Питер (2012). История звукозаписи: британская звукозаписывающая индустрия, 1888–1931 гг.. Scarecrow Press. п. 201. ISBN  978-0-8108-8253-9.
  5. ^ "Биография художника: Флорри Форд". Вся музыка. Получено 25 февраля 2014.
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=4oQMtCFEa54

внешняя ссылка

  • "Под кустом Анхойзера", Билли Мюррей (1904 г.), звукозаписывающая компания Monarch (Victor), в Национальном музыкальном автомате Библиотеки Конгресса
  • "Под кустом Анхойзера", Коллинз и Харлан (1905), лейбл Victor Record, в Национальном музыкальном автомате Библиотеки Конгресса